Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10395

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
333 Кб
Скачать
☆
Я, Марут Йечварт, проживающий по адресу: Гоулден Роуд, 24, Уитингтон, Манчестер, гражданин Армении,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованной или улучшенной конструкции машины, являющейся
предметом моей параллельно рассматриваемой заявки № 10 907 от 1930 года.
Согласно настоящему изобретению, вместо большого колеса, удерживающего сигареты во время их
последовательного воздействия дрели, поршня и штока, используется бесконечная цепь из металлических
звеньев, которая (далее именуемая «конвейер») установлена таким образом, чтобы перемещаться вместе с
парой колес и приводиться в движение ими, одно из которых является ведущим колесом, а другое — ведомым
или приводимым в движение колесом, или оба колеса приводятся в движение от общего ведущего вала.
Колеса расположены таким образом, чтобы конвейер находился в горизонтальном положении, а внутри
пространства, окружающего конвейер, находится плоская жесткая конструкция, похожая на стол, на которой
располагается верхняя часть конвейера и по которой он перемещается. На верхней или внешней поверхности
каждого звена находится ряд открытых канавок, скажем, например, 10, и длина конвейера (или расстояние
между колесами) обычно такова, что четыре звена составляют верхнюю длину конвейера. Над одним из
звеньев расположен многокамерный магазин (например, из 10 камер) для хранения рядов сигарет,
расположенных горизонтально друг над другом, причем каждая камера занимает положение непосредственно
над одной из пазов в нижнем звене. Под действием силы тяжести сигареты одна за другой попадают в
канавки, но с помощью заслонки или фиксатора все сигареты, расположенные выше самой нижней,
удерживаются до тех пор, пока сигарета в канавке не будет удалена движением конвейера.
Движения конвейера прерывистые, и каждое движение равно 60 или, скорее, больше шага звеньев конвейера,
так что после того, как канавки одного звена заполнятся сигаретой, звено перемещается на расстояние,
достаточное для того, чтобы следующее звено оказалось ниже магазина, а затем остается неподвижным до
тех пор, пока не получит свою порцию сигарет.
Напротив одного края конвейерного звена, расположенного ниже магазина, установлен ряд сверл, скажем, 10,
а над конвейером — 70, предназначенных для зажима сигарет на конвейере, так что, пока сигареты
удерживаются таким образом, сверла могут продвигаться на небольшое расстояние внутрь сигарет и 75
удалять часть табака, при этом сверла одновременно воздействуют на всю серию сигарет на указанном
звене.
Напротив одного края следующего звена находится ряд поршней, а напротив одного края 80 следующего
звена — ряд штоков, причем поршень при нажатии служит для подготовки сигарет к установке фильтрующих
трубок, а штоки — для вдавливания этих трубок в сигареты, которые 85 закреплены на конвейере той же
пластиной, которая удерживает их на конвейере при воздействии сверл, или же предусмотрены отдельные
пластины. Фильтрующие трубки предпочтительно устанавливать в отверстия 90 в ободе большого колеса,
расположенного касательно конвейера, и трубки (например, 10 в ряд) выталкиваются поршнями из указанных
отверстий в сигареты за одну операцию, при этом механизм управления 95 расположен внутри колеса.
Работа сверл, плунжеров и поршней, а также колеса, несущего трубу, будет синхронизирована с движением
конвейера, и пока одно звено конвейера принимает сигареты из магазина, сигареты на трех предыдущих
звеньях будут обрабатываться соответственно сверлами, плунжерами и поршнями, что позволит обеспечить
непрерывную и быструю подачу продукции.
Зажимная пластина (QR-пластины) автоматически поднимается и удерживается в поднятом положении во
время движения конвейера, а затем опускается сразу же после остановки конвейера. Это осуществляется с
помощью кулачкового или рычажного механизма, приводимого в действие одним из колес или валов машины.
Хотя это и не является строго необходимым, колесо для переноски фильтров может быть снабжено
держателем пасты для нанесения небольшого количества пасты на каждый фильтрующий элемент перед тем,
как он будет вставлен в сигарету. Или же между первыми упомянутыми поршнями и поршнями может быть
расположен отдельный набор поршней, предназначенных для подачи пасты в сигареты; такие поршни для
подачи пасты могут быть полыми, иметь носовую часть, которая, в свою очередь, перфорирована.
После прохождения мимо поршней конвейер выгружает сигареты по желобу в соответствующий контейнер.
Извлеченный из сигарет табак попадает в дополнительный контейнер.
Некоторые части машины, описанной в моей заявке, находящейся на рассмотрении, могут быть воплощены в
усовершенствованной машине, в частности, средства для управления и позиционирования зажимной
пластины (или пластин) и удержания сигарет в их пазах по мере движения конвейера, а также механизм
управления сверлом, поршнем и штоком.
Предпочтительно, чтобы сверла, плунжеры и поршни имели конструкцию, аналогичную описанной в моей
параллельно рассматриваемой заявке W5.
Вместо колеса, несущего трубку, можно использовать ряд скользящих направляющих для трубок,
аналогичных направляющим, описанным в моей предыдущей заявке, причем направляющие перемещаются с
перерывами, чтобы подать трубку к каждой из серий сигарет на конвейерном звене.
В конвейере предпочтительно использовать соединения, обеспечивающие (например, для канавок)
непрерывную плоскую верхнюю поверхность при прохождении под магазином, а также при работе со
сверлами, плунжерами и поршнями. Длина каждого звена, количество канавок в каждом звене или
прерывистые движения конвейера могут изменяться в зависимости от производительности и режима работы
машины для изготовления стяжек.
Стол, расположенный под верхней частью конвейера, может иметь выступающий фланец на краю, наиболее
удаленном от сверл, плунжеров и поршней, образующий опору для конвейера во время работы сверл,
плунжеров и поршней.
Для обеспечения точной работы машины могут быть внесены и другие детальные усовершенствования.
Дата: 26 мая 1930 года.
От имени заявителя, WILSON, GUNN & ELLIS, дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер. – ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 3647, 1931 г.
Усовершенствования в машинах MVachines для автоматической установки фильтрующих трубок в сигареты.
— Я, МВАРУТТ ЙЕГВАРТ, проживающий по адресу: Гоулден Роуд, 294, Уитингтон, Манчестер, гражданин
Армении, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
— Данные усовершенствования относятся к изобретению, являющемуся предметом моей параллельно
рассматриваемой заявки № 10907 от 1930 года.
В указанном ранее изобретении перфорированный стержень для трубок, удерживающих фильтр,
перемещается вертикально вверх в направляющей с открытым концом, и после того, как все трубки сняты со
стержня, последний необходимо вытянуть из направляющей, а новый, цельный стержень вставить с верхнего
конца направляющей. Обычно это влечет за собой остановку оборудования. Одной из целей данного
изобретения является создание системы открытых направляющих и механизма подачи стержней, благодаря
которой последовательность топливных стержней может непрерывно проходить через систему.
направляющая без необходимости остановки машины, полностью заряженный стержень следует сразу за
пустым. - 85В указанном предшествующем изобретении сигареты удерживаются на колесе рифленой
пластиной, закрепленной на рычаге. Ещё одной целью данного изобретения является усовершенствование
способов удержания сигарет на 90-градусном колесе и периодического отпускания сигарет. Различные
подвижные части машины, описанной в предыдущей заявке, приводятся в действие от одного силового
агрегата.
Еще одной целью данного изобретения является обеспечение работы основных частей с помощью отдельных
силовых агрегатов.
В соответствии с усовершенствованиями, открытая направляющая для стержня, удерживающего трубку,
расположена под углом примерно 450°, что позволяет вставлять стержни по одному через ее нижний конец.
Прогнозируемый показатель 4045.
5QI -4 352,082 усовершенствован, прижимной блок поднят над колесом несущей машины.
Сигареты предпочтительно подаются к колесу через желоб, который частично наклонен, а частично
вертикальен, причем нижний конец вертикальной части располагается над периферией несущего колеса.
Согласно дополнительной особенности изобретения, указанный кривошип, который посредством
дополнительной собачки и храпового колеса приводит в движение несущее колесо, приводится в движение
небольшим электродвигателем. Тот же самый двигатель, через соответствующую зубчатую передачу,
приводит в движение кулачок для перемещения инструментов вперед и назад. Ещё один отдельный
электродвигатель вращает сеялку, а ещё один двигатель приводит в движение вентилятор для выброса
удалённого табака в резервуар.
После установки фильтрующих трубок сигареты спускаются по наклонному желобу, и для предотвращения
случайного вылета сигарет из колеса между прижимным блоком и желобом над ними может быть проложена
тонкая пружинная проволока.
Дата: 4 февраля 1931 года.
От имени заявителя: WILSON, OIXNN & ELLIS, дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер.
С одной стороны направляющей расположены расположенные на некотором расстоянии друг от друга и
соединенные звеньями собачки, которые входят в зацепление с зубьями стержней; одна из этих собачек
закреплена на одном конце рычага, другой конец которого в точке S соединен звеном с небольшим
кривошипом. Кроме того, подпружиненные стопорные собачки также входят в зацепление с прутьями.
Когда одна планка поднимается и ее нижний конец приближается к середине длины направляющей, вторая,
полностью заполненная планка вставляется в направляющую через свой нижний конец, удерживаемая
собачками, и по мере того, как нижняя планка перемещается вверх, она толкает верхнюю планку перед собой
и, наконец, выталкивает ее через верхний открытый конец направляющей.
Для фиксации сигарет на колесе используется вертикально перемещающийся блок, имеющий изогнутую
нижнюю поверхность, соответствующую кривизне колеса, и этот блок скользит в прорезной части рамы
машины. Над блоком расположены пружины и неподвижная поперечная балка, которые обеспечивают
упругое удержание блока в его самом нижнем положении. Для подъема блока предусмотрен рычаг, на
котором выступ выступает в отверстие в блоке и фиксируется в блоке с помощью винта. Указанный рычаг
функционально соединен с вышеупомянутым кривошипом, при этом, поскольку трубчатый держатель
соответствует ПОЛНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ.
Устройство для автоматической установки трубок с фильтрами в сигареты.
Я, Марову Йег Варт, проживающий по адресу: Гоулден Роуд, 24, Уитингтон, Манчестер, гражданин Армении,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машине для автоматической установки фильтрующих трубок в сигареты,
причем такие фильтрующие трубки, например, представляют собой трубку из прессованной бумаги, один
конец которой загнут внутрь и назад, образуя выступ внутри трубки, и указанная трубка содержит комок ваты,
покрытый диском или дисками из муслина.
Основная цель изобретения — создание машины, в которой готовые сигареты, то есть сигареты машинного
производства, могут быть быстро и эффективно снабжены фильтрующими трубками, что позволяет достичь
большой производительности за минимальное время, без необходимости ручной обработки (за исключением
подачи материала в машину). Ещё одной целью является подготовка сигарет к вставке в трубки таким
образом, чтобы часть табака из каждой сигареты удалялась до вставки трубки.
Согласно изобретению, машина характеризуется наличием и включает в себя средства 85 для подачи сигарет
по одной (или последовательно) в положение приема трубки, средства для подачи фильтрующих трубок по
одной (или последовательно) в соседнее положение вставки трубки 90, средства для подготовки сигареты
(или сигарет) перед перемещением в положение приема трубки для ее приема, и средства для переноса
трубки (или серии трубок) в подготовленную сигарету (или сигареты), причем все элементы
синхронизированы и работают согласованно.
Согласно одной из конструкций, машина включает в себя относительно большое колесо диаметром 100 мм,
на периферии которого, в остальном плоском, имеется ряд открытых полукруглых канавок, каждая из которых
имеет одинаковую длину и диаметр для сигареты и предназначена для удержания сигареты верхней
половиной, выступающей над поверхностью колеса.
Колеса установлены на валу, закрепленном в подшипниковом кронштейне или раме, поднимающемся от
опорной плиты (352,082), предназначенной для крепления к верстаку, столу или подставке. Колесо вращается
с перерывами, и величина этого прерывистого движения равна расстоянию между канавками на колесе.
В точке, обращенной к одной из канавок, когда колесо неподвижно, находится инструмент, похожий на сверло.
В точке, обращенной к предыдущей канавке, находится составной (телескопический) плунжер, а в точке,
обращенной к следующей канавке перед последней указанной канавкой, находится поршень.
При этом сигареты помещаются в пазы, скажем, начиная с точки, расположенной немного впереди
сверлообразного инструмента, и последовательно перемещаются напротив сверла, поршня и штока, в
результате чего происходят следующие операции. Сначала дрель продвигает и удаляет часть табака из
сигареты, предварительно приведенной в соответствие с ней; объем удаляемого табака примерно равен
пространству, которое в конечном итоге займет трубка для фильтра. Затем, после того как колесо пронесет
сигарету на расстояние, равное шагу канавок, составной поршень входит в пустой, открытый конец сигареты,
при этом внешняя часть поршня захватывает бумажный конверт сигареты, расширяя его и придавая ему
равномерную круглую форму, а внутренняя часть поршня прижимает табак (обычно рассыпчатый) обратно до
общего уровня. После того как колесо совершит еще один оборот и переместит сигарету в положение
напротив поршня, последний затем вдавливает в сигарету трубку, удерживающую фильтр, которая занимает
пространство, ранее занимаемое удаленным табаком.
С помощью соседнего держателя или резервуара на внешнюю поверхность каждой трубки, удерживающей
фильтр, можно нанести слой жидкого клея непосредственно перед тем, как ее вставят в сигарету, хотя трубка
обычно будет плотно прилегать и может не требовать фиксации клеем. Однако клей предпочтительнее,
поскольку он исключает любую возможность случайного выпадения трубки из сигареты. Вместо нанесения
пасты на трубку, ее можно нанести на бумагу сигареты с помощью дополнительного поршня.
Поскольку колесо постоянно снабжается сигаретами, следует понимать, что, пока сверло обрабатывает одну
сигарету, поршень будет обрабатывать сигарету, уже обработанную сверлом, и что, пока поршень
обрабатывает сигарету, уже обработанную сверлом, шток будет вставлять трубку в сигарету, уже
подготовленную поршнем и сверлом; эти три операции, будучи последовательными, непрерывны и
происходят с большой скоростью.
Сначала трубки для крепления фильтра вставляются в длинный стержень со сквозными отверстиями, по
одному для каждой трубки, при этом трубки плотно прилегают друг к другу. Такая планка имеет зубья
храпового механизма на одном из краев. Частью рамы станка 70 является вертикальная или наклонная
направляющая, форма которой предназначена для приема планки. При первом вставлении в направляющую
планка удерживает самое верхнее отверстие напротив указанного выше поршня, так что при движении
поршня вперед 75 она выталкивает трубку из этого отверстия в планке и вставляет ее в сигарету, при этом
лицевая сторона планки располагается близко к несущему колесу. При последующем обратном ходе поршня
и следующем частичном вращении колеса собачка поднимает планку на один зуб и таким образом
перемещает следующую трубку с отверстием напротив поршня, подготавливая ее к следующему движению
поршня вперед, когда трубка вставляется в следующую сигарету. Планка поднимается отверстие за
отверстием (или зуб за зубом), пока не достигнет своего наивысшего положения, когда все отверстия
опустеют, и когда планка будет извлечена и заменена полной планкой. 90 Согласно другому варианту
конструкции, машина включает в себя бесконечную цепь с блочными звеньями, перемещающуюся по
неподвижному плоскому столу, и такие звенья, имеющие канавки, как колесо, снабжены средствами для
подачи ряда сигарет за одну операцию к одному из звеньев цепи; рядом сверл для обработки ряда сигарет,
перемещаемых следующим звеном цепи; рядом ползунков для обработки ряда сигарет другого звена, причем
различные инструменты выполняют различные операции последовательно, а не по отдельности, как в первой
описанной машине, и таким образом значительно ускоряют производство. На прилагаемых чертежах: фиг. 1
— вид спереди, а фиг. 2 — вид сбоку одной из конструкций машины, воплощающей изобретение.
110 На рис. 3 показан вид спереди части той же машины, но без пластины, обычно закрывающей эту часть.
На рис. 4 показан частичный вид сзади, а на рис. 5 — вид сверху той же машины. 115 На рисунках 6 и 7
представлены планы сверлильного и поршневого участков станка, выполненные в увеличенном масштабе.
На фиг. 8 и 9 представлены, соответственно, вид спереди и сбоку альтернативной конструкции 120 машины,
воплощающей изобретение.
Фи! На фиг. 10 показан (диаграмма) вид спереди, а на фиг. 11 — аналогичный план еще одной
альтернативной конструкции машины, воплощающей изобретение.
На рис. 12 показан вид с торца детали рис. 10.
На рис. 1a показан продольный разрез одной из трубок для удержания фильтра, необходимых для 130 6.
352,082 352,082 подходить к сигарете.
Обращаясь к рис. 1–7, на рис. 1 изображено большое колесо, имеющее на своей плоской периферии
полукруглые открытые S-образные канавки 2, каждая из которых предназначена для приема и удержания
сигареты машинного производства, при этом одна половина сигареты выступает над прилегающими плоскими
частями периферии колеса.
Предпочтительно, чтобы канавки располагались на расстоянии примерно 1/1 дюйма друг от друга. На
передней стороне колеса может быть предусмотрена тонкая пластина 1a (см. рис. 6 и 7) немного большего
диаметра, чем само колесо, которая будет располагаться напротив и вблизи смежных концов канавок 2. На
рисунках 1–5 тарелка отсутствует.
Колесо 1 установлено на валу 3, закрепленном в кронштейне или раме 4, поднимающемся от опорной плиты
S, поддерживаемой ножками 6, которые предназначены для крепления болтами к верстаку, столу или
подставке.
Колесо 1 вращается с перерывами с помощью силового вала, через бесконечный ремень 7, шкив 8, вал 9,
зубчатые колеса 10, 11, кривошип или эксцентрик 12 (см. рис. 1 и 3), звено 13 и радиусный рычаг 14,
установленный на валу 3, собачку 15 на одном из концов указанного радиусного рычага и зубья храпового
механизма на колесе 16, закрепленном на колесе 1. Прерывистое движение колеса 1 равно расстоянию
между канавками 2. Защелка 17, входящая в зацепление с зубьями колеса 16, служит для удержания колеса 1
в неподвижном положении после каждого движения.
Теперь обратимся к рисункам 6 и 7. В точке, обращенной к одной из канавок 2, когда колесо неподвижно,
находится сверлообразный инструмент 18. В точке, обращенной к следующей канавке, расположенной справа
от первой канавки 2, находится составной (телескопический) плунжер 19. В точке, обращенной к следующей
канавке 2 и расположенной справа от второй канавки, может находиться поршень 20, но в показанном
примере такой поршень расположен напротив предпоследней канавки 4,5 2, а в точке, противоположной
канавке 2, рядом со второй указанной канавкой, находится поршень 21, несущий на своем переднем конце
кольцо 2Ia из пастоудерживающего материала, причем поршень имеет трубчатую форму и снабжается
жидкой пастой через отверстие 21b, снабженное пастоудерживающей чашкой 21g.
Работа сверла 18, поршня 19 и штока 20 осуществляется так же, как описано ранее, при этом, кроме того,
шток 21 наносит пасту на внутреннюю поверхность сигаретной бумаги, чтобы обеспечить надежную фиксацию
трубки, удерживающей фильтр, в сигарете после того, как она будет вставлена в трубку штоком 20. Вместо
отдельного пресса для пасты, пасту можно наносить на внешнюю поверхность каждой трубки, удерживающей
фильтр, во время ее прохождения через сигарету.
Табак, извлеченный из каждой сигареты с помощью дрели, выгружается по желобу 22 и помещается в ящик
под воздействием вытяжного вентилятора 23, приводимого в движение лентой 24 от шкива 8.
Сигареты могут подаваться к колесу 1 под действием силы тяжести по наклонному желобу, но
предпочтительно, чтобы подача осуществлялась с помощью бесконечных конвейерных лент 25,
вращающихся вокруг роликов 26, 27, установленных на шпинделях 28, которые, в свою очередь,
перемещаются с помощью деревянной планки 29, выступающей из рамы машины 4. Тонкие плоские пластины
25а, расположенные вдоль конвейерных лент, образуют вместе с ними желоб в форме канала. Сигареты
вручную размещаются на конвейере параллельно друг другу и рядом друг с другом.
Движение конвейеру осуществляется посредством шкива 30 на шпинделе ролика 26, бесконечной ленты 301
и шкива 32, закрепленного на валу 3 колеса 1.
70 Для надежной фиксации сигарет в канавках колеса 1 во время воздействия на них сверла, поршня и
штоков предусмотрена сегментная пластина 33 с канавками на ее нижней поверхности (соответствующими
канавкам колеса 1), которая плотно прилегает к сигаретам сразу после остановки колеса, а ее канавки плотно
прилегают к обрабатываемым сигаретам. 9,5 Одновременно с каждым движением колеса 1 вперед пластина
33 поднимается, освобождаясь от сигарет. Подъем пластины предпочтительно осуществляется с помощью
вертикального толкателя 34, приводимого в действие эксцентриком 12, 100, а опускание пластины происходит
за счет собственного веса и пружины 35. Для удобства пластина является частью рычага, шарнирно
соединенного с рамой станка. Конический, подпружиненный штифт 36 может быть установлен на нижней
стороне пластины 33 (105) для зацепления с соответствующими отверстиями 3611 в колесе 1 и, таким
образом, обеспечения точного выравнивания канавок в пластине с канавками в колесе. 110. Для
предотвращения выпадения сигарет из канавок колеса, когда они не удерживаются указанной пластиной,
может быть предусмотрена легкая пружинная проволочная защита 37, которая одним концом или частью
соединена с неподвижной частью 115 машины (рядом с колесом), а другим концом выступает над сигаретами
в канавках колеса и слегка надавливает на них (см. рис. 1).
Этот защитный кожух пружины находится в канавке пластины 303, когда 120 последняя касается колеса.
Сверло, поршень и шток (или штоки) установлены в неподвижной части рамы станка, и необходимые
возвратно-поступательные движения передаются им в нужный момент времени через рычаги 38, 39 (см. рис.).
4, приводится в действие кулачковым механизмом 40, вращающимся от вала 9 через зубчатые колеса 10, 11.
Рычаг 39 передает возвратно-поступательное движение сверлу 18 через поперечный штифт 41 и рифленый
выступ 42 (см. рис. 5, 6 и 7).
Сверло одновременно вращается ремнем 24 и шкивом 24a, получая движение от шкива 8 на валу 9. Шкив 8
может быть снабжен муфтой 8a' и рычагом 81b, позволяющими запускать и останавливать машину по
желанию, при этом шкивы 8, 24' и 24b продолжают вращаться в холостом ходу, когда машина остановлена. На
рис. 5 дополнительный поршень 21 не используется, а применяются только сверло 18, плунжер 19 и поршень
20.
Трубки, удерживающие фильтр, сначала вставляются в длинную планку 43, имеющую сквозные отверстия 44,
по одному для каждой трубки, и трубка плотно прилегает к ней. Такая планка имеет зубья с храповым
механизмом на одном из краев. Частью рамы станка является вертикальная направляющая 45, имеющая
форму, позволяющую принимать стержень 43. При первом размещении в направляющей планка удерживает
самое верхнее отверстие 44 напротив поршня 20, так что при движении поршня вперед она выталкивает
трубку из отверстия в планке и вставляет ее в сигарету. - При последующем обратном ходе поршня и
следующем частичном вращении колеса 1, собачка 46 поднимает планку 43 на один зуб, тем самым
перемещая следующее отверстие с трубкой напротив поршня, готовое к следующему движению поршня
вперед, когда трубка вставляется в следующую сигарету. Планка 43 поднимается отверстие за отверстием
(или зуб за зубом), пока не достигнет своего наивысшего положения, когда все отверстия опустеют, и когда
планка будет извлечена и заменена полной планкой. Стопорный фиксатор 47 предотвращает опускание
планки, и этот же фиксатор может также удерживать колесо 16.
Вместо заполнения направляющей с верхнего конца, ее можно заполнять с нижнего, что позволяет вставлять
заполненные стержни до того, как стержень, уже находящийся в направляющей, опустеет. В связи с этим
направляющая, вероятно, будет наклонена, и будет предусмотрен храповой механизм для одновременного
перемещения обеих планок (см. рис. 8), что позволит обеспечить практически непрерывную подачу трубок для
удержания фильтров.
Поршень 19 состоит из наружной трубчатой части и внутренней телескопической стержнеобразной части.
Наружная часть на переднем конце имеет слегка коническую форму, позволяющую легко вставлять
сигаретный конверт и удерживать его между собой и отверстиями в канавках колеса и пластины. Внутренняя
часть поршня имеет параллельные стороны, и после того, как внешняя часть вошла в бумажный конверт
сигареты и зафиксировала его, внутренняя часть перемещается вперед, чтобы протолкнуть табак обратно на
общий уровень, при этом пружина 19a возвращает внутренний элемент во внешний элемент, когда механизм
его работы перемещается назад, и до того, как внешний элемент отпустит бумагу. Указанный внутренний
элемент C5 может иметь иглообразную часть 191b для прокалывания табака и, таким образом, обеспечения
прохождения дыма или, по крайней мере, предотвращения слишком сильного сжатия табака.
Обращаясь теперь к рис. 8 и 9, от шарнирной прижимной пластины отказались, и вместо нее используется
вертикально перемещающаяся прижимная пластина 48, которая перемещается в вертикальных
направляющих 49 и поднимается с помощью кривошипа 50, тяги 51a и рычага 54, при этом пластина
опускается вниз под действием собственного веса 75, чему способствуют пружины 53. Для обеспечения
необходимой "зависания" пластины рычаг 54 воздействует на пластину 48, поднимая ее с помощью винта 55.
И, как уже говорилось, направляющая 45 для стержней, удерживающих трубки, расположена под углом к
вертикали, ее нижний конец открыт для поочередного размещения стержней в направлении вверх, при этом
длина направляющей примерно равна удвоенной длине стержня. «Рули поднимаются зуб за зубом с помощью
собачек 56, 57, рычага 52, тяги 51 и кривошипа 50». Пружинные фиксаторы 58, 59 предотвращают возвратное
движение стержней.
Прерывистые движения колеса 90, 1 достигаются за счет храпового колеса l6b и собачки 16c.
Вместо вращения различных вращающихся элементов машины посредством шкивов и лент, такие 95
элементов могут вращаться с помощью электродвигателей (см. рис. 9); двигатель А предназначен для
привода сверла, двигатель В — для вращения большого колеса 1 и кулачка 40, а двигатель С — для
вращения вытяжного вентилятора 100 2.3. Кроме того, кулачок 40, вместо того чтобы воздействовать на
сверло, плунжер и поршень через рычаги, может воздействовать на них напрямую.
Сигареты, снабженные фильтром 105, могут (как указано выше) подаваться к колесу 1 под действием силы
тяжести и в этом случае могут сначала располагаться рядом друг с другом на наклонной направляющей 60,
ведущей к вертикальной направляющей 61, открытый нижний конец которой 110 располагается над одной из
канавок в колесе 1 в неподвижном состоянии.
Обращаясь к рисункам 10, 11 и 12, вместо большого колеса используется бесконечная цепь металлических
звеньев (блоков) 62, 115.
приводится в движение парой колес 63, 63, каждое из которых вращается с перерывами. Верхняя часть цепи
проходит над столом 64. На верхней или внешней поверхности каждого блока звеньев 62 находится ряд
открытых 120 канавок 62а, например, 10, и длина цепи обычно такова, что четыре звена образуют рабочую
часть верхней длины цепи.
Над одним из звеньев расположен многокамерный магазин 65 (например, 10 камер), предназначенный для
размещения столбиков сигарет, расположенных горизонтально друг над другом, причем каждая камера
занимает положение непосредственно над одной из канавок. Колесо для переноски трубок может быть
снабжено держателем пасты для нанесения капли пасты на каждую фильтрующую трубку перед тем, как она
будет вставлена в сигарету. Или же между 70 первыми упомянутыми поршнями и дозаторами может быть
расположен отдельный набор поршней, предназначенных для подачи пасты в сигареты; такие поршни для
нанесения пасты могут быть полыми, иметь носовую часть, которая, в свою очередь, перфорирована, как в
примере, показанном на рис. 75, 6 и 7.
После прохождения мимо поршней конвейер выгружает сигареты по желобу в соответствующий контейнер.
Табак, извлеченный из сигарет, падает (или втягивается) в дополнительный контейнер.
Вместо колеса, несущего трубку, можно использовать ряд скользящих направляющих для трубок,
аналогичных направляющей 43, показанной на фиг. 1–7, причем направляющие перемещаются с
перерывами, поднося трубку к каждой из сигарет, расположенных на звене цепи.
Предпочтительно, звенья цепи должны быть соединены таким образом, чтобы (за исключением пазов)
представлять собой сплошную плоскую верхнюю поверхность под углом 90 градусов, проходящую ниже
магазина и расположенную напротив сверл, плунжеров и штоков. Длина каждого звена, количество канавок в
каждом звене или прерывистые движения конвейера могут изменяться в зависимости от производительности
и режима работы машины.
Стол, расположенный под верхней частью конвейера, может иметь выступающий фланец на краю, наиболее
удаленном от сверл, 100 плунжеров и поршней, образующих опору для конвейера во время работы сверл,
плунжеров и поршней.
Для обеспечения точной работы машины 105 могут быть внесены различные другие детальные
усовершенствования.
Хотя усовершенствованная машина предназначена главным образом для вставки отдельных трубок в
сигареты, ее можно использовать для вставки двух коротких трубок, соединенных встык, в 110 сигарет,
причем одна из трубок заполнена ватой, а между трубками лежит диск из муслина (или закреплен на конце
одной из трубок), как в моем предыдущем патенте № 297550. 115 Ранее предлагалось, чтобы при установке
мундштука на сигарету и обеспечении пространства для мундштука на одном конце использовалась помпа
для выталкивания табака из бумажного конверта на другом конце, при этом излишки табака (12Q) отсекались.
Также было предложено измельчать часть табака в одном конце сигареты, в которую должен быть вставлен
мундштук, с помощью инструмента, называемого «измельчитель», 12,5 измельченный табак затем удаляется
с помощью «воздуходувки», при этом для вставки мундштука используется еще один инструмент,
называемый «вставщик», а также еще один инструмент, называемый «завершитель», 130 показан по ссылке
ниже.
Под действием силы тяжести сигареты одна за другой падают в канавки, но с помощью заслонки 66 все
сигареты, находящиеся выше, самая нижняя, удерживаются сзади, пока сигарета в канавке не будет удалена
движением цепи. Затвор 66 перемещается для освобождения сигарет с помощью кулачкового колеса 66а,
приводимого в движение от колеса 63.
Движения цепи носят прерывистый характер, и каждое движение равно шагу звеньев цепи, так что после того,
как пазы каждого звена заполнятся сигаретами, звено перемещается на расстояние, достаточное для того,
чтобы следующее звено оказалось ниже магазина, а затем остается неподвижным до тех пор, пока не получит
свою порцию сигарет.
Напротив одного края звена цепи, расположенного ниже магазина, установлен ряд сверл 67 (например, 10), а
над цепью, предназначенная для зажима сигарет на цепи, находится пластина 68, так что, пока сигареты
удерживаются таким образом, сверла могут продвигаться на небольшое расстояние внутрь сигарет и удалять
часть табака, при этом сверла одновременно воздействуют на весь ряд сигарет на указанном звене.
Напротив одного края следующего звена находится ряд поршней 69, а напротив одного края следующего
звена — ряд штоков 70; поршни при нажатии служат для подготовки сигарет к установке фильтрующих трубок,
а штоки — для вдавливания этих трубок в сигареты, которые удерживаются на цепи той же пластиной,
которая удерживает их на цепи при воздействии сверл, или же предусмотрены отдельные пластины.
Фильтрующие трубки предпочтительно вставлять в отверстия в ободе большого колеса 71, расположенного
по касанию к цепи, и трубки (например, 10 в ряд) будут выталкиваться поршнями из указанных отверстий в
сигареты за одну операцию, при этом механизм для его работы расположен внутри колеса (см. рис. 12).
Работа сверл, плунжеров и поршней, а также колеса, несущего трубки, будет синхронизирована с движениями
цепи, и пока одно звено цепи получает сигареты из магазина, сигареты на трех предыдущих звеньях будут
обрабатываться соответственно сверлами, плунжерами и поршнями, что позволит обеспечить непрерывную и
быструю подачу продукции.
Зажимная пластина (или пластины) автоматически поднимается и удерживается в поднятом положении, пока
цепь движется, и опускается сразу же, как только цепь останавливается; это осуществляется с помощью
кулачкового или рычажного механизма, приводимого в действие одним из колес или валов машины.
Хотя это и не является строго необходимым, 352 082 вставлены для надежного крепления мундштука, при
этом несколько операций выполняются одновременно на серии сигарет, переносимых вращающимся
держателем.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, является 1. Машина для автоматической и непрерывной установки фильтрующих трубок в сигареты
машинного производства, включающая средства для подачи сигарет по одной в «положение приема трубки»,
средства для подачи трубок по одной в соседнее «положение вставки трубки», средства для подготовки
сигареты перед перемещением в «положение приема трубки» для приема трубки, и средства для
перемещения трубки из «положения вставки трубки» в подготовленную сигарету, причем все элементы
синхронизированы друг с другом, как указано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352083.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352083&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352083A
[]
UUME 1
improycrikeiits-inorr-elatg-tQDry. Газовые счетчики.
e, Jumus PINTScir A-XTIBNGESELL- Рисунок 2 представляет собой модификацию известной модели
A-assti:isse 7-1173 Berlin, kET, Adre 55 i, GC,-rm-any','-,a CoInpAy _organised ism --I Er the Las'of Prussia, do
lleie6y do- eletile fiatiie-,of- this invention and in t manner t-he-sami6 is--to-performed, Pi.gure -4 -15 -a.
модифицированная форма рисунка 3, e, особенно описанная и установленная аналогично в плане, фасаде и
концевых элементах, и выполнена в соответствии со следующим утверждением - vatio 1, ows.
На рисунках 6-14 показаны различные схемы. Изобретение относится к сухим газовым счетчикам, в частности
к реверсивному механизму и механизму в клапанах этих счетчиков.
Механизмы переворачивания для - в качестве измерительных приборов такого типа - оснащены двумя
измерительными камерами, обычно применяемыми к газу.
В большинстве случаев работы с рычагами, оси которых перемещаются в зависимости от положения рычага,
и рычаг, соединенный с осью, соединяется с осью, которая может перемещаться в зависимости от положения
рычага. Рисунки 7.0. Пружина, второй рычаг, 1 и 2. Переключаемые элементы этого типа, рассматриваются с
внезапным движением при положении рычагов наклона в конце каждого движения на части до действия
защелки, при этом направляющий рычаг обеспечивается наличием защелкивающих элементов. ft-ni ed- ash
the corr- ondsh W - esp Lbers. Во время движения ini-файлы и лица... Liie6ie(l to tlie-.levdr in 75 nd -lever, which-
will be called the iikid' inann6r. - This rgd connection i's ng level., rests y-melans of -an -end a(Wisable both -vvih a
view to simplify nlent meant with - slide face the construction as well as increasing- the nst. acoirespl)ndin,, abutmnt
face -of the exactity of operation. Встроенный соединительный элемент, соответствующий рисунку 2, смещен на
80 фунтов. Он соединен с ним до тех пор, пока усилитель на рычагах не будет натянут. В процессе этого,
управляемый средствами C, соединение происходит из-за движения и внезапного срабатывания пружины
натяжения, которое выполняется с помощью средств, поскольку это может привести к тому, что рычаги будут
перебрасывать друг друга. Это соединение называется перекрестным соединением и является основным
объектом настоящего исследования.
ntion t6 cen4ally iiri,ove on -"-Utilisiation %DI tilting lever systems of mee anisips.of-the n d to referr this -kind is
rendeTed difficult insofar as ceiding 'to this- invention-, valve re- in the- -majority' -of' cases- the whole coning inech
ism for dy me A f t as mel an gas - tors dtitiaio 'he g- do1 oscillatory levers with ---spapping ponds lorthe g'-ti" A 'th -9
ea dr pa n-n e par- ji ar reversing m- h"' The efifide cents connected -by means d' a; ten- 1 ec slur r 1 n ever -1
IC0'-1troll-d 'Y- -the -diaphA6bi (-Fi',,u-es-' 1' and '2)" вместе с --SF. болезнь':- etaiii 'ah-ular 95 v_e m ? 'ia -of t With
",a ceH aifi 'disiaii6h ther ects an a ag,s, of the in- th'e--s"P"1u'dl'e'-- lg- roin t e W a. i W, r -o, e - i i-on entias.ih -do- b
h liragm n -the same iltiKk 'hearts plion. pro66eds. SWC6r- 2 witli 't -e invention' will now -,described cortgb-
airg-61,iil'm6verddit 100 o c- e(2fin"O ce, o e.
Spi y:,ithr'e'ereile Qin- isCoii-"1"zf th--- '-"'5idle a ol-n'- AU V v5.-'spl'j y -br- gbiildl'e, 11 vina drawing -h. 5-1 dle. i's
PL11 ---elviatloji:al: вид -one r6elvp r "" 7' f' els f 'th-' 'iliehtient off kn' -- mpTil 6, скажем, ronie res:
in -, --- --- 1 loi e3.,affipl- - a rsi.3 inech h W di na -5 ,-oll-n a am- SPY1 un Ailar ally. нио теда на оси 2а. The ang
-IPi.i-e 11-1 S M Lindi ciar Delta to b men jo 'i J and lanis R f urn cons levc dilap a to bein the the men Seco:
тлит.
agui n tfle men килька Coul rev-, at --tl it inve A Vers havi elen sion of r diel] to- e) 0 veyl sery, T Ran ]eVE mat
00/Tottioo Da 8 апреля 1929 г.
Заявка _P,,gte Соединенное Королевство. Ти А ffil 57 3,Q. Н Igts A-ooopted., J ly- 93 1, QOMPUTTE SPE 1,0
TICATDON.
035-2,083 p- 1,0,,,90? /о.
1