Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10392
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352151&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352151A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Джеймс С. Эмюэл Кинг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кендал Роуд, Доллис
Хилл, Лондон, северо-запад 10, и компания CHARL.ES KNIGHT & Coup kyYi LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, 22 года. ')9, Тули-стрит, Лондон, Юго-Восток 1, (10 heileix
объявляют, что характер этого приглашения следующий:
Данное изобретение относится к папкам-скоросшивателям с переплетными лентами, длина которых может
варьироваться в зависимости от количества листов в папке в любой момент времени.
Согласно настоящему изобретению, ремни, которые, как обычно, крепятся одним концом к одной крышке,
другими концами прикреплены к стержню, скользяще установленному внутри другой крышки, причем сам
стержень приспособлен для зажима в различных положениях.
Предпочтительно, планка взаимодействует с пазовым элементом внутри крышки и несет зажимное
устройство, например, винт 25Scre7, выступающий через паз и несущий гайку, предназначенную для захвата
пазового элемента, например, материала по краям паза.
352,151 В конкретной конструкции ремешки проходят через внутренний или форзацный чехол и входят в край
основного внешнего чехла 3, который выполнен в виде двух слоев материала с промежутком между ними. В
этом пространстве перемещается металлическая планка, к которой прикреплены ремешки. Эта планка
приспособлена для движения вместе с ремешками, и в ее центре (35) закреплен болт или шпилька. Этот болт
или шпилька выступает через паз во вставке, которая предпочтительно является жесткой, например,
металл, но который может быть гибким, например.
кожа, во внутренней части чехла, и гайка в виде диска с выемками для пальцев, на которую навинчивается
этот болт, зажимающий планку между вставкой и тем самым фиксирующий полезную длину ремешков.
Могут использоваться различные другие виды зажимных устройств 45, и при желании стержень и вставка
могут надежно сцепляться друг с другом, а не фрикционно, при затягивании.
Датировано 8 мая 1930 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W. C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для переплета листов.
56Мы,. Джеймс Сэмюэл Кинг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кендал-роуд,
Доллис-Хилл, 9, Лондон, северо-запад 10, и компания Charles Knight & Company, Limited, зарегистрированная
в соответствии с законодательством Великобритании по адресу: Тули-стрит, 227-2139, Лондон, юго-восточный
1, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к переплетным машинам для листов, имеющим ремешки, длина которых
может варьироваться в зависимости от количества листов в переплетной машине в любой момент времени,
причем ремешки крепятся к подвижной поперечной планке.
Переплет для листов бумаги согласно настоящему изобретению включает в себя пазовый элемент,
закрепленный внутри или на обложке таким образом, чтобы поперечная планка могла перемещаться под ним,
и зажимное устройство над пазовым элементом, предназначенное для прижима к верхней поверхности
пазового элемента и соединенное с поперечной планкой элементом, проходящим через паз.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где на рисунке 1 изображен план переплета с
отрывными листами (частично отломанного) в открытом положении, а на рисунке 2 — вертикальное сечение
по линии 2-2.
Обращаясь теперь к рисунку, ремешки 1 закреплены с одного конца, например, заклепками 2, к задней крышке
3. Ремешки проходят под «мостовой мембраной». Дата подачи заявки: 8 мая. 1930. № 14,21 i/80.
Полный текст слева: ноябрь. 28, 1980, Coinplete Accepted: duly 9.17931.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРОВЕДЕНИЯ ПРОВЕРКИ.
Усовершенствования в устройствах для переплета листов.
85.
352,151 4-я планка на краю передней обложки 5, которая предпочтительно имеет панель 6 для закрытия
пространства 7, в котором перемещаются ремешки и поперечная планка. В пространстве 7 находится
поперечная перекладина 8, к которой крепятся ремешки, например, с помощью заклепок 9. Поперечная
планка 8 имеет резьбовой болт или шпильку 10, которая выступает через паз ii в удлиненном пазовом
элементе 12, предпочтительно из металла, но который может быть гибким, например, из кожи, закрепленном
на крышке 5 заклепками, как показано на рисунке, так что поперечная планка может перемещаться под ней.
Гайка 13 в форме диска с выемками для пальцев навинчивается на болт 10, благодаря чему поперечная
планка 8 может быть зажата между прорезью 121 и, таким образом, фиксировать необходимую полезную
длину ремешков.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть
осуществлено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352152.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352152&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352152A
[]
1 ', -,-' -
--- f. - ' -----1 F ' 11 ' 1 - --ul- - _) /, 1 _ ,1 L; 1) . ' 't s PATENT SPE'ClrlCA-1fWj' Дата подачи заявки: 9 мая 7930 г. №
14336/30. 3 Завершено: 9 июля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для промывки угля и аналогичных материалов.
Мы, Эндрю Витцал, проживающий по адресу: улица Сент-Энн, 1304, Скрантон, Энтони Джордж Рабель,
проживающий по адресу: улица Данмор, 701, Труа-де-Луизиана и др. Айуи Ф. Риман Стивенс, проживающий
по адресу: Северная Бикели-стрит, 319, Данмор, округ Лакаванна, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты
Америки, а также граждане Соединенных Штатов Америки и инженеры, настоящим заявляют, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям i5 промывочных аппаратов для угля или подобных
материалов, в которых поток воды, предпочтительно под постоянным давлением, подается в резервуар или
емкость.
При эксплуатации подобных устройств желательно предусмотреть средства, позволяющие автоматически
контролировать сброс отходов, и чтобы такой контроль зависел от состояния промываемого или
обрабатываемого материала, а именно от количества или процента отходов, которые могут в нем
присутствовать.
Согласно настоящему изобретению, промывочное устройство для угля или подобного материала включает в
себя резервуар с двумя отсеками, через один из которых протекает поток воды, а в другом находится
относительно спокойная вода; средства для подачи угля с любыми отходами, которые могут в нем
присутствовать, в первый указанный отсек, при этом уголь и отходы разделены друг от друга действием воды
в первом указанном отсеке, одна стенка указанного первого указанного отсека снабжена отверстием, через
которое отходы выгружаются, причем указанное отверстие для сброса отходов представляет собой: проход
для воды из первого указанного отсека во второй, так что уровень воды во втором указанном отсеке
изменяется в зависимости от процентного содержания отходов в указанном угле; откидную пластину за
указанным отверстием, на которую подаются указанные отходы; и средства.
Контролируемое изменение высоты уровня воды во втором указанном отсеке для изменения положения
указанной пластины относительно ее оси вращения. Таким образом, изменение высоты уровня воды 1Price
11-1 во втором указанном отсеке используется для контроля и регулирования сброса 55 отходов.
Для более успешной работы аппарата рассматриваемого типа желательно предусмотреть средства
регулирования выгрузки отходов, таких как сланец, камень и т. д., с сита, расположенного поперек первого
отсека на некотором расстоянии выше его нижнего конца, после того, как отходы были отделены от угля;
поэтому общей целью настоящего изобретения является создание средств новой конструкции для контроля и
регулирования выгрузки отходов с сита после их отделения от угля, при этом удельная плотность отходов
должна быть больше, чем у угля.
Целью изобретения является обеспечение средств регулирования сброса отходов из сепарационного отсека,
работа которых контролируется состоянием промываемого угля, в частности, содержанием в нем отходов,
таких как сланец, камень и т. д. 80 Еще одной целью изобретения является создание средств новой
конструкции, предназначенных для регулирования сброса отходов из отсека промывки угля, работа которых
контролируется изменением уровня воды в одном из отсеков, на которые разделен резервуар установки
промывки угля.
В настоящее время мы не будем брать на себя задачу перечислить все цели и преимущества нашего
изобретения, а также те, которые могут быть с ним связаны, но различные другие цели и преимущества будут
указаны в подробном описании, которое последует далее, или станут очевидны из него.
Для того чтобы изобретение было легко понято, а его многочисленные практические преимущества в полной
мере оценены, следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором мы изобразили различные варианты
удобных механических воплощений изобретения.
На прилагаемых чертежах 103 фиг. 1 представляет собой вид в вертикальном продольном сечении (U52)
аппарата для промывки угля, воплощающего изобретение, причем особенности конструкции, воплощающей
указанное изобретение, в основном показаны в проекции; фиг. 2 представляет собой план в разрезе,
выполненный по линии 2-2 фиг. 1; фиг. 3 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 3-3
фиг. 1; фиг. 4 представляет собой вид, аналогичный фиг. 1, на котором показана слегка модифицированная
конструкция, воплощающая изобретение; и фиг. 5 представляет собой горизонтальный вид, частично в
разрезе и частично в плане, выполненный по линии 5-5 фиг. 4.
На чертеже показан резервуар 1 обычной конструкции, включающий отсек 2, в который вода подается по
трубе 3. Последнее соединение Раса с насосом, не показанным на рисунке, любой известной конструкции, к
которому вода может поступать по трубе 4 из резервуара 5. Внутри резервуара I устанавливается сетка
любой известной конструкции, которая простирается поперек отсека 2 на некотором расстоянии выше точки
подачи воды из трубы 3 в указанный отсек, образуя разделительный отсек, расположенный над этой сеткой.
Уголь, подлежащий промывке, подается из желоба 11 в отсек 2 на сито 10. В верхней части отсека 2
расположена регулируемая перегородка 15 известной конструкции и принципа действия. Поток воды,
поднимающийся вверх через отсек 2 через смесь угля и отходов (включая сланец, камень и тому подобное) на
сите 10, обеспечивает отделение первого от второго. Уголь подается вверх через верхний край поперечно
расположенной пластины 16 в секцию, имеющую угловой продольно расположенный элемент 17,
противоположные стороны которого наклонены к противоположным краям конструкции, так что уголь
направляется к выходным каналам и 21 на противоположных сторонах апив., как показано на рисунке.
Следует отметить, что уголь, который проходит через отверстия 20 и 21, транспортируется по желобам 22,
которые соединяются, образуя желоб 21 и 23, по которому уголь направляется к месту назначения.
Эти желоба перфорированы таким образом, чтобы вода, вытекающая вместе с углем, падала на крышку 24,
из которой она поступает в резервуар 5, к которому была сделана предварительная ссылка (1). Отверстия для
выгрузки угля 20 и 21 регулируются регулируемыми дверями или затворами известным способом, как
показано на рисунке.
Для регулирования и контроля уровня воды в отсеке 2 и в секции, куда уголь выгружается из указанного
отсека после очистки, мы предусмотрели отверстие 24' в боковой стенке конструкции резервуара, которое
может управляться дверью или затвором 24b, поднимающимся или опускающимся известным способом. 7
Резервуар также снабжен отсеком 25, который отделен от секции, куда подается очищенный уголь,
перегородкой 26, проходящей по верхней части конструкции резервуара 75. Отсек 25 напрямую сообщается с
отсеком 2 только через отверстия 27 и 29, а также сообщается с водопроводной трубой 3 только через
указанные отверстия, 80 разделительный отсек и слой отходов, расположенный в нем. Отверстие 29
представляет собой проход, через который упомянутые ранее отходы выгружаются из решета 10. Для
изменения размера выпускного отверстия 29 мы предусмотрели регулируемый затвор 30 любой известной
конструкции. Регулировка осуществляется с помощью регулировочных средств, указанных на 9(y) 31,
известным способом.
После прохождения через выпускное отверстие 29 отходы стекают или перемещаются по шарнирной
пластине или выступу 35, который не имеет перфораций и снабжен выступающими вверх боковыми
сторонами 37' на противоположных концах. Указанная пластина или выступ 35 имеет шарнирное крепление по
заднему краю, как показано на рисунке 38.
1
или как показано на рис. 39 в FiRi. 4. Отходы, после того как они окончательно выгружаются с переднего
качающегося края пластины или кромки 35, падают в секцию или часть 40 конструкции резервуара, откуда они
удаляются с помощью бесконечного конвейера 41, работающего известным образом. 105 На фиг. 1-3 и фиг. 4
и 5 представлены средства несколько иной конструкции для осуществления качательных движений пластины
или li-p 35 на ее оси вращения.
На фиг. 1-3 для этой цели показан рычаг 45, шарнирно закрепленный между своими концами на шарнире 46.
Шарнир 46 установлен на неподвижной части конструкции резервуара. Задний конец указанного рычага
соединен посредством звена 47 с 115 передней кромкой пластины или выступа 35. Такое соединение
осуществляется посредством короткого выступающего кронштейна 48. Противоположный передний конец
рычага соединен с выступающим вверх поплавковым стержнем или планкой 50, верхняя часть которого
проходит через кронштейн 51 и предназначена для перемещения или возвратно-поступательного движения
через него. На верхней части установлен поплавок 55, который приспособлен для регулировки положения в
различных положениях с помощью регулировочных гаек 56, расположенных выше и ниже него, как это
наглядно показано. Совершенно очевидно, что путем регулировки этих гаек в одном или другом направлении
на резьбовых участках стержня или штанги 50 поплавок 55 может быть установлен в различные положения на
указанном стержне или штанге.
Для ограничения амплитуды перемещения стержня или планки 50 мы предусмотрели регулируемые гайки 60
и 61 на его верхнем конце, которые расположены с противоположных сторон неподвижной кронштейновой
пластины 51. Может оказаться желательным ограничить амплитуду колебаний шарнирной пластины или
выступа 35, и это может быть достигнуто путем регулировки одной или обеих гаек 61, направленных друг к
другу или от друг друга.
Уменьшение расстояния между гайками 60 и 61 путем регулировки одной или обеих из них уменьшает предел
перемещения стержня или планки 50, а также предел качательного движения шарнирной пластины или
выступа 2035, а увеличение расстояния между указанными гайками увеличивает предел таких перемещений.
Упомянутый ранее поплавок 55 покоится на воде внутри отсека 2.3, и вода в этом отсеке находится в
сравнительно спокойном состоянии. Иными словами, через отсек 25 не протекает поток воды.
На фиг. 4 и 5 чертежа показана слегка модифицированная конструкция средства регулирования и управления
пластиной или выступом 35, которая включает в себя стержень 62, соединенный своим нижним концом с
выступом 63, который выступает вперед от указанной пластины или выступа. Длина стержня 62 регулируется
с помощью талрепа 64. Верхний конец стержня соединен с одним концом рычага 65, шарнирно закрепленного
между его концами в точке 66 и шарнирным штифтом на шпильке или выступе 67, который выступает вверх из
верхней части конструкции резервуара. Противоположный конец рычага 65 соединен с верхним концом
поплавкового стержня 68, который опускается вниз в воду в отсеке 2.3. Нижний конец указанного стержня
проходит через отверстие или проем в пластинчатом кронштейне 69 и, таким образом, направляется. На
указанном стержне регулируемо установлен поплавок, который покоится на поверхности воды в отсеке 25.
Стержень 62 проходит вниз через трубку 71, которая выступает вверх от части 17, о которой упоминалось
ранее. Конструкция, показанная на рис. 4 и 5, позволяет расположить нижний конец стержня 62 примерно в
продольном центре конструкции и исключает необходимость его бокового изгиба, как это происходит со
стержнем 50, показанным на рис. 3.
В обоих вариантах конструкции противовесы 72 могут быть установлены на верхней стороне поплавков 55 и
70 с целью изменения веса для надлежащего уравновешивания веса пластины или кромки 35 и любых
отходов, которые могут на ней находиться. Например, как уже указывалось, когда уровень воды в отсеке 25
понижается по причинам, указанным ниже, вес поплавка 70 и связанных с ним частей должен быть
достаточным, чтобы преодолеть сопротивление части конструкции 7 на противоположных сторонах шарнира
46 или 66, в зависимости от случая, а также пластины или кромки 35 и мусора на ней, чтобы ее можно было
поднять в практически горизонтальное положение, как показано пунктирными линиями на фиг. 1 и 4, и чтобы
мусор удерживался на указанной пластине или кромке. Путем регулирования веса поплавка путем
добавления или удаления любых или всех грузов 72 85 из него можно получить желаемое состояние
равновесия.
В обоих вариантах конструкции в дне резервуара предусмотрены запорные клапаны 78 и 79, а также в
варианте 90 в дне резервуара 5 предусмотрены запорные клапаны 80 и 81.
Эти клапаны для отвода талой воды предназначены для обычных целей и не нуждаются в подробном
описании или упоминании (95 или более пунктов).
Предпочтительно, чтобы регулируемая задвижка, упомянутая ранее и показанная в обоих вариантах
конструкции, была снабжена фланцем 85 значительной ширины 100, который выступает внутрь и назад от нее
таким образом, чтобы он перекрывал переднюю часть сетки 10 позади отверстия 29, через которое
выгружаются упомянутые ранее отходы. Наличие этого фланца (105) помогает предотвратить прохождение
угля через отверстие для сброса отходов (29), но поскольку наличие этого фланца не является частью нашего
изобретения, мы не будем далее к нему обращаться. 110 Для более ясного и четкого понимания изобретения
следует отметить, что при работе моечного аппарата такого типа с практической точки зрения необходимо,
чтобы на откидной пластине или выступе 35 постоянно поддерживался слой отходов 90, который в
поперечном сечении имеет форму, приблизительно соответствующую показанной на фиг. 1 чертежа. Если
такой слой отсутствует (120), то в результате, по мере изменения условий эксплуатации, значительное
количество угля может выгружаться через отверстие (29), предназначенное только для отходов.
Способ эксплуатации или устройство 125, которое позволяло бы или допускало бы такие отходы, было бы
непрактичным. Следовательно, желательно наличие средств для приведения в действие и регулировки
пластины или кромки 35 таким образом, чтобы они соответствовали и гармонировали с состоянием угля 130
352,152 в отношении процентного содержания в нем отходов, чтобы на указанной пластине или кромке
постоянно поддерживался слой отходов.
При условии, что в рабочем режиме присутствует большой процент отходов, включая сланец, камень или
другие материалы с относительно высокой удельной плотностью, будет обнаружено, что они оказывают
большее сопротивление восходящему потоку воды через отсек к обрабатываемому материалу и через него. В
результате такого увеличения сопротивления будет обнаружено, что высота или верхний уровень воды в
отсеке 25 (нижняя часть которого сообщается с промежуточной частью отсека 2) увеличится. Вследствие
такого увеличения поплавок 55 или 70 будет перемещен вверх, чтобы обеспечить движение рычага -20 45 или
65 вокруг его оси вращения в направлении, позволяющем или осуществляющем поворотное перемещение
пластины или кромки 35 вниз. Обычно или в целом указанная пластина или выступ не занимают положение
ниже или с большим наклоном, чем показано на фиг. 1 и 4 чертежей, но они могут занимать положение ниже
или с большим наклоном.
Предположим теперь другое условие, при котором промываемый уголь не содержит или содержит очень
малый процент отходов, тогда сопротивление восходящему потоку воды через отсек к ситу и через него будет
существенно снижено. В результате такого уменьшения сопротивления высота или верхний уровень воды в
резервуаре 25 опустится до более низкого уровня, вследствие чего поплавок 55 или 70 со стержнем или
планкой 50 или 68, на которой он установлен, опустится, вызывая движение вверх задней части рычага 45 и
65 для подъема поворотной или качающейся пластины 35 вверх. В менее наклонное положение, чем показано
на рисунке, она может занять практически горизонтальное положение и, таким образом, удерживать слой
отходов 90 на нем, даже если в течение некоторого времени никаких добавок к такому материалу не
производится. Если удалить слой взрывчатого вещества с пластины или края 35, то, как уже указывалось,
часть угля, в большем или меньшем количестве, будет проходить через отверстие для сброса отходов 29, что
приведет к образованию ненужных отходов.
Изменение высоты уровня воды в отсеке 25, обусловленное изменением сопротивления потоку (если поток
воды, поднимающийся вверх через отсек 2, подчиняется известному закону гидростатики), и мы использовали
такое изменение высоты или верхнего предела уровня воды в указанном отсеке для автоматического
регулирования и контроля положения пластины или кромки 35 и, таким образом, контроля и регулирования
сброса отходов из него.
Хотя мы описали наше изобретение как применяемое к устройству для промывки, мы не должны понимать его
как приспособление для конкретной цели, а наоборот, не допускаем его использования для промывки и
разделения материалов любого другого характера, для которого оно может быть приспособлено.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352153.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352153&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352153A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ,
Дата подачи заявки. 9 мая 1930 г., № 14384/30. 3, __ Завершено слева: февраль. 9, 1931.
Завершено. Принято: 9 сентября 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма подачи листов в печатных машинах или относящиеся к нему.
Компания WVe, ADDRESSOGRiAPii LiMITmD, расположенная по адресу: Grange Road, Willesden Green,
London, N. V.1(1), британская компания, настоящим заявляет, что природа данного изобретения (как было
сообщено нам компанией Addressograph Ga.mb.) H., из 99, Литтерштрассе, Берлин, S.42, Германия, немецкая
компания) должна быть следующей:
Данное изобретение относится к механизму подачи листов для печатных машин, в частности, для адресных и
копировальных машин, в которых листы бумаги, сложенные или нет, открытки или конверты (далее в общем
виде именуемые листами) раскладываются или укладываются на бесконечный движущийся конвейер. При
использовании известных механизмов подачи такого типа регулирование подачи из стопки требовало
постоянного внимания со стороны обслуживающего персонала, поскольку при равномерной подаче бумаги из
стопки могла возникать подача слишком большого или слишком малого количества бумаги, что вызывало
перебои в работе машины, которые приходилось исправлять вручную.
Согласно изобретению, движение подающего конвейера, перемещающего стопку листов, регулируется
посредством соответствующих соединений рычагом, который за счет трения отделяет отдельные листы от
стопки. Таким образом, указанное перемещение может быть организовано только при недостаточном
количестве материала, подверженного воздействию фрикционных разделительных устройств.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко осуществимым, далее оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 представлен боковой вид устройства, иллюстрирующего данное изобретение.
Рисунок 2 представляет собой план.
Бесконечная конвейерная лента 1, работающая на столе 2, проходит вокруг роликов 3 и 4, последний из
которых установлен на валу 25, периодически вращающемся с помощью описанных ниже способов. Стопка
листов, лежащая на ленте 1, перемещается вместе с лентой до тех пор, пока листы не окажутся в пределах
досягаемости устройств, работающих за счет трения, 6 и 7, которыми могут быть пальцы, но в приведенном
примере [Цена 11]-7 это мягкие резиновые кольца, установленные на шпинделе 8. На двух концах шпинделя 8
жестко прикреплены 55 два качающихся рычага 9 и 10, которые посредством двух шпилек 11 и 12 опираются
на качающиеся рычаги 13 и 14, совместно образуя приводной рычаг. К рычагу 14 присоединен шатун 15,
который совершает возвратно-поступательное движение средствами, не показанными на чертеже, так что при
каждом рабочем цикле печатной машины приводные рычаги 13 и 14 совершают колебательное движение в
направлении стрелок a и b. В адресных машинах привод рычагов 11 и 14 предпочтительно осуществляется
путем соединения шатуна 11,5 с печатным рычагом адресной машины, от которого он получает необходимое
движение для привода рычага 13.
Таким образом, подача листов в адресную машину происходит только при срабатывании печатного рычага.
Это очень важно для адресных машин, в которых из адресных табличек, проходящих через машину,
автоматически выбираются те, которые должны быть напечатаны, и те, которые не должны быть напечатаны.
80 Таким образом обеспечивается подача листа в машину только тогда, когда адресная табличка,
подлежащая печати, находится в положении для печати.
В результате колебательного движения приводных рычагов 85 13 и 14 в направлении стрелки b фрикционные
кольца 6 и 7, которые во время этого движения опираются на стопку бумаги 5, благодаря своему сцеплению,
каждый раз раздвигают верхний лист стопки и перемещают этот лист в направлении своего движения.
Известными способами, не показанными на чертеже, предотвращается снятие каких-либо листов, кроме
верхнего листа стопки. В ходе движения листа подвешен детектор 1-6, который выступает через прорезь,
сделанную в столе 2, так что лист при своем продвижении за счет фрикционных колец 6 и 7 ударяется об этот
детектор 16. Указанный детектор 100 закреплен на шпинделе 19, вращательно установленном в подшипниках
17 и 18. Снаружи слухового аппарата 17 на шпинделе 19 9153 852,153 закреплен небольшой качающийся
рычаг 20, который соединен посредством шатуна 21 с зубчатой собачкой или сегментом 22. Пружина
натяжения 23, действующая на собачку 22, стремится удерживать эту собачку 22 в положении, показанном на
рисунке.
Если перемещаемый вперед лист передает вращательное движение шпинделю 19 через детектор 16, то это
вращательное движение передается посредством качающегося рычага и шатуна 21 к собачке 229, которая
затем оказывается в пределах досягаемости зубчатого сегментного рычага 24. Этот сегментный рычаг j.5 24
вращательно расположен на шпинделе 25, с которым жестко соединены приводные рычаги 13 и 14. На
приводном рычаге 13 установлен штифт 26, за которым сегментный рычаг 24 входит в зацепление
посредством выступа 27.
Рычаг сегмента 24 постоянно прижат к штифту 26 пружиной натяжения 28 и, следовательно, следует за
каждым колебательным движением ведущего рычага 2613. Однако, если фиксатор 22 зацепится с
сегментным рычагом 24 под действием движущегося вперед листа описанным способом, то фиксатор 22
будет перемещаться вместе с сегментным рычагом 24 до тех пор, пока не упрется в стопорный штифт 29,
после чего дальнейшее движение сегментного рычага 24 будет предотвращено пружиной 28. Если
перемещаемый лист бумаги не воздействует на детектор 16 в надлежащее время, то фиксатор 22 не входит в
зацепление с сегментным рычагом 24 и не может совершить полное перемещение с помощью приводного
рычага 13. Как только сегментный рычаг 24 совершит это полное движение, он _40, посредством
установленного на нем регулировочного винта 31, будет воздействовать на рычаг 32 рычага фиксатора
движения 33, также вращательно установленного на шпинделе 25. Таким образом, вращательное движение
передается рычагу 33, который посредством собачки 34 передает его на зубчатое колесо 35.
Это колесо 35 жестко закреплено на рычаге 14 конвейерного ролика, вращательно установленного на
шпинделе 25, который, таким образом, следует за движением собачки 34 и, через конвейерную ленту 1,
осуществляет поступательное движение стопки бумаги. Таким образом, фиксатор 22 не будет срабатывать, и
движение стопки бумаги вперед будет происходить каждый раз, когда фрикционные кольца 6 и 7 совершают
большее движение, чем то, которое установлено для перемещения листа бумаги к детектору 16, что, опять
же, всегда происходит, когда стопка бумаги не находится достаточно далеко под фрикционными кольцами 6 и
7. Как только приводные рычаги 13, 14 перемещаются в направлении стрелки, рычаг фиксатора движения 33
возвращается в свое нормальное положение под действием пружины 36. Отдельный лист бумаги
перемещается вперед непрерывно вращающимися роликами 37 и 38.
Это достигается за счет того, что ролики 41 и 42, установленные на двух качающихся рычагах 39 и 40,
периодически прижимаются к роликам 37 и 38, в результате чего лист бумаги захватывается и продвигается
вперед. Этим движением рычаг 44, закрепленный на шпинделе 43, вместе с качающимися рычагами 39 и 40,
которые посредством выступа под шпинделем 8 входят в зацепление с фрикционными кольцами 6-7,
поднимают эти фрикционные кольца со стопки бумаги, так что они не прерывают движение листа бумаги
вперед.
В момент поднятия колец трения происходит их обратное движение в направлении стрелки а, что
предотвращает смещение стопки бумаги во время этого обратного движения.
Дата: 9 мая 1930 г.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные.
до 23. Илолборн, Лондон, E.C.1, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма подачи листов для печатных машин или относящиеся к нему.
Мы, компания Addressograph Limited, расположенная по адресу: Grange Road, Willesden Green, London,
N.W.10, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления (как было сообщено нам компанией Addressograph Limited). K, 'из 99, Риттерштрассе, Берлин,
S.42, Германия, немецкая компания), должна быть подробно описана и установлена в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к механизму подачи листов для печатных машин, в частности, для
адресных и копировальных машин, в которых листы бумаги, сложенные или нет, открытки или конверты
(далее в общем именуемые листами) раскладываются или укладываются стопкой на бесконечный
движущийся конвейер, который перемещает листы стопкой к устройству разделения листов, с которого
разделенные листы поступают в датчик движения листов 352,153 3, который предназначен для управления
движением движущегося конвейера.
Согласно настоящему изобретению, подвижный конвейер периодически перемещается с помощью
приводного ролика, движение которого обеспечивается посредством свободно поворачивающегося рычага,
обычно ограниченного движением вслед за движением элемента конструкции.
Конвейерный ролик механически раскачивался при каждой операции печати и в конце своего хода приводил в
действие рычаг, вызывающий частичное вращение конвейерного ролика. Свободно поворачивающийся рычаг
снабжен на одном конце зубчатой поверхностью или зубчатой рейкой, которая при подаче листа к элементу
обнаружения листа зацепляется с собачкой, управляемой с элемента обнаружения, что позволяет временно
приостановить продвижение конвейера. Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко
осуществимо, оно будет описано более подробно со ссылкой на чертежи, прилагаемые к технической
спецификации, где:
На фиг. 1 представлен боковой вид устройства, иллюстрирующего данное изобретение.
Fiog' 2 — это план.
Бесконечная конвейерная лента 1, работающая на 20a ленте 2, проходит вокруг роликов 3 и 4, 30 последний
из которых установлен на валу 2,5, периодически вращающемся с помощью описанных ниже способов.
Стопка листов 5, лежащая на ленте 1, перемещается вдоль ленты 3 до тех пор, пока листы не окажутся в
пределах досягаемости устройств, работающих за счет трения, 6 и 7, которые могут быть пальцами, но в
приведенном примере это мягкие резиновые кольца, установленные на шпинделе 8. На двух концах 40
шпинделя 8 жестко прикреплены 40 к двум качающимся рычагам 9 и 10, которые посредством двух шпилек 11
и 12 опираются на качающиеся рычаги 13 и 14, совместно образуя приводной рычаг 45. К рычагу 14
присоединен соединительный стержень 15, который совершает возвратно-поступательное движение
средствами, не показанными на чертеже, так что при каждом рабочем цикле печатной машины приводные
рычаги 13 и 14 совершают колебательное движение в направлении стрелок a и b. В адресных машинах
привод этих рычагов 1, 3 и 14 предпочтительно осуществляется путем соединения соединительного стержня
15 с печатным рычагом адресной машины, от которого он получает необходимое движение для привода
рычагов 13 и 14.
Таким образом, подача листов в адресную машину происходит только тогда, когда приводится в действие
печатный рычаг. Это очень важно для адресных машин, в которых из адресных пластин, проходящих через
машину, автоматически выбираются те, которые должны быть напечатаны, и те, которые не должны быть
напечатаны. Таким образом обеспечивается подача листа в машину только тогда, когда адресная табличка,
подлежащая печати, находится в положении для печати. 7 При качательном движении приводных рычагов 13
и 14 в направлении стрелки b фрикционные кольца 6 и 7, которые во время этого движения опираются на
стопку бумаги 5, благодаря своему сцеплению, каждый раз отделяют 7,5 верхний лист стопки и перемещают
этот лист в направлении своего движения. Известными способами, не показанными на чертеже, взятие
каких-либо листов.
за исключением того, что верхний слой ворса имеет вентиляцию, соответствующую стандарту Pre-80. На пути
движения листа подвешен детекторный палец 16, который выступает через прорезь, сделанную в столе 2, так
что лист при своем продвижении под действием фрикционных колец 6 и 85 7 ударяется об этот детектор 16.
Указанный детектор закреплен на шпинделе 19, вращательно установленном в подшипниках 17 и 18. Снаружи
подшипника 17 на шпинделе 19 закреплен небольшой качающийся рычаг 20, который соединен посредством
шатуна 21 с зубчатой собачкой или сегментом 22. Пружина натяжения 23, действующая на собачку 22,
стремится удерживать эту собачку 22 в положении, показанном на рисунке. 95 Если перемещаемый вперед
лист через детектор 16 передает вращательное движение шпинделю 19, то это вращательное движение
передается посредством качающегося рычага 20 и шатуна 21 к собачке 22, которая затем оказывается в зоне
досягаемости зубчатого сегментного рычага 24.
Этот сегментный рычаг 24 вращательно расположен на шпинделе 2-5, с которым жестко соединены
приводные рычаги 13 и 14. На приводном рычаге 13 установлен штифт 26, за которым сегментный рычаг 24
входит в зацепление посредством выступа 27. Сегментный рычаг 24 постоянно прижимается к штифту 26 на
рычаге 13 пружиной натяжения 28 и, следовательно, следует за каждым колебательным движением
приводного рычага 13. Однако, если защелка 22 будет приведена в зацепление с сегментным рычагом 24 под
действием движущегося вперед листа описанным способом, то защелка 22 будет перемещаться вместе с
сегментным рычагом 24 до тех пор, пока не упрется в стопорный штифт 29, после чего дальнейшее
перемещение сегментного рычага 24 под действием пружины 28 будет предотвращено.
Если лист бумаги, подлежащий транспортировке, не воздействовал на детектор 16 в надлежащее время, то
собачка 22 не входит в зацепление с сегментным рычагом 24 и не может совершить полное движение с
помощью приводного рычага 13. Когда сегментный рычаг 24 совершает это полное движение, он посредством
установленного на нем регулировочного винта 31 130 352,153 4 352,153 будет воздействовать на рычаг 32
фиксатора движения 33, также вращательно установленного на шпинделе 25. Таким образом, рычагу 33 с
собачкой передается вращательное движение, которое он, посредством собачки 34, передает на зубчатое
колесо 35. Это колесо 35 жестко закреплено на вращающемся ролике конвейера, смазанном маслом, и, таким
образом, следует за движением собачки 35 и, через конвейерную ленту 1, осуществляет поступательное
Соседние файлы в папке патенты