Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10392
.pdf
Вспомогательные шкафы 9, 10 могут быть постоянно закреплены только на своих вращающихся опорах типа
«O» или закреплены таким образом, чтобы их можно было снять при необходимости.
Каждый вспомогательный шкаф 9, 10 представляет собой металлический ящик, имеющий в верхней части
фиксированную или съемную пластину 12, причем указанная пластина 10 имеет отверстия для размещения
контейнеров для продуктов 13). Каждый вспомогательный шкаф.
9, 10 Предпочтительно также снабжен крышкой 1,4, которая может быть шарнирной (как показано на
чертежах) или скользящей 55, закрепленной на вспомогательном шкафу 9 или 10, так что ее можно
перемещать в положение сбоку от шкафа 1 и использовать в качестве опоры для тарелок, посуды и т. д.
при подаче. Для фиксации могут быть предусмотрены шарнирные или скользящие кронштейны или распорки
под вспомогательными шкафами 9 и крышками или кожухами 14 в открытом положении.
Вспомогательные шкафы 9, 10 предназначены для хранения различных продуктов питания, обычно
необходимых, например, для пациентов больницы, а также для обеспечения эффективного обслуживания и
выдачи продуктов питания.
Согласно данному изобретению, я конструирую тележку, включающую основной шкаф или корпус,
установленный на ходовых колесах, и над ним я вращаю, поворачиваю или скольжу один или несколько
вспомогательных шкафов или ящиков таким образом, чтобы их можно было размещать над основным
шкафом, когда они не нужны, или для транспортировки, и можно было перемещать в сторону или в сторону
или в конец или в сторону основного шкафа для сервировки, и я предусматриваю такие вспомогательные
шкафы или ящики с откидными, поворотными или скользящими крышками или заслонками, которые можно
размещать над вспомогательным шкафом или шкафами, чтобы закрыть их, или перемещать в положение
сбоку для размещения тарелок, столовых приборов или других предметов при сервировке.
Для удержания шкафов или ящиков в закрытом и открытом положениях могут быть предусмотрены
фиксаторы, а также предпочтительно наличие кронштейнов или стоек для фиксации под вспомогательными
шкафами и заслонками или крышками в открытом положении.
Основной и вспомогательные шкафы изготавливаются из любого подходящего огнеупорного материала,
такого как металл или дерево с металлической облицовкой, и могут быть облицованы асбестом или другим
огнеупорным изоляционным материалом.
материал или нет.
Основной и вспомогательные шкафы снабжены отверстиями (закрываемыми или закрывающимися дверцами
или откидными крышками), через которые могут быть введены средства для поддержания температуры. Для
этой цели используются блоки, прутки, стержни или трубки из негорючего материала, такого как железо,
которые раскаляются докрасна внешним источником 415 и в горячем состоянии вводятся в шкафы, и в
процессе выделения или излучения тепла нагревают шкафы и поддерживают температуру продуктов,
находящихся в подходящих кастрюлях или контейнерах 51. Нагретые утюги могут вставляться
непосредственно в шкафы или могут быть помещены в асбестовые или другие огнеупорные цилиндры; для
размещения нагретых утюгов в шкафу могут быть предусмотрены крышки или опоры.
Изобретение может быть реализовано различными способами, что станет ясно из следующего описания,
подкрепленного примером, показанным на прилагаемых чертежах (630), в которых:
На рисунке 1 представлен боковой вид одной из конструкций, часть которой отломана и находится в закрытом
положении.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца, частично срезанный.1 3,52, 1 4 1 4 352,141 снабжен отверстиями
1-5 (закрываемыми или закрываемыми дверцами или заслонками), через которые можно вводить нагретые
утюги, и может также быть облицован асбестом или другим теплоизоляционным материалом.
Для удержания или фиксации вспомогательных шкафов 9, 1, 0 в открытом или закрытом положении могут
использоваться болты 16, защелки или другие крепежные средства.
В некоторых случаях я могу установить стационарные перегородки 17', разделяющие шкаф 1 на отсек,
закрывающийся дверцами или откидными панелями 18' 18, в который можно поместить тарелки, столовые
приборы и т. д. для поддержания тепла перед подачей на стол.
Тепло подается с помощью блоков 19, стержней, прутков или трубок из железа или другого подходящего
материала, которые сначала нагреваются докрасна, а затем вводятся в шкафы через отверстия дверей или
заслонок 4 и 15, при этом тепло, отводимое или излучаемое, нагревает шкафы 1, 9 и 10 и емкости для
продуктов 6, 13.
Указанные металлические детали (19 мм) могут быть установлены непосредственно в шкафы или
предварительно помещены в асбестовые или металлические цилиндры, подносы, подставки или опоры,
которые устанавливаются в шкафы. Утюги могут быть снабжены ручками или иметь такие приспособления,
как отверстие или паз, в которые можно временно вставить ручку или кочергу для манипулирования утюгами.
В процессе использования пища готовится на кухне обычным способом, а когда она готова к подаче,
помещается в различные емкости для продуктов 6, 13 и вспомогательные шкафы 9, 1-0, закрытые на
основной шкаф 1, при этом крышки 14 также закрыты.
Перед этим утюги 1.9 нагревали и помещали в шкафы 1, 9 и 10, чтобы прогреть емкости 6, 13 перед тем, как в
них помещали продукты.
Теперь тележку откатывают в палату или другое место для подачи еды пациентам или потребителям;
вспомогательные шкафы 9, 10 откидываются наружу, крышки 14 перемещаются в открытое положение, когда
емкости для еды 6, 13 открыты для подачи; крышки 14 служат опорами для тарелок и т. д. Нагретые утюги 19,
выделяя тепло, поддерживают температуру посуды 6, 13 и пищи достаточной для всех обычных целей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352142.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352142&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352142A
[]
Мы, Хой. Г-жа БРАТИС (LoxNoN)
Lmu11TED, английская компания с ограниченной ответственностью, должным образом зарегистрированная1 и
HRBFRRT OL S,s a. Bitish Subject, оба из S Howard Works, Billet Road, Waltham-.
Стоу, Лондон, E. 17. настоящим заявляет, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к мольбертам для чертежных досок, пригодным для использования в
инженерных, архитектурных или геодезических чертежных бюро и аналогичных целях.
До настоящего времени было принято изготавливать мольберты для чертежных досок, имеющие жесткую
плоскую раму, поддерживающую доску, в то время как рама опирается на опору, боковые элементы которой
образуют перевернутые буквы V, шарнирно соединенные в своих вершинах для складывания. Боковые
направляющие рамы, на которой крепится доска, шарнирно прикреплены к верхней части козла, так что доска
может качаться вокруг поперечной оси, и обычно также предусмотрена пара параллельных направляющих,
шарнирно прикрепленных к указанным боковым направляющим в точках, расположенных ближе к чертежнику,
чем опорные шарниры, и скользящих по штифтам или подобным элементам, выступающим из ножек козла и
фиксируемым с помощью зажимов, винтов или подобных элементов, так что чертежная доска может быть
зафиксирована под любым желаемым углом. Также было принято устанавливать стол, расположенный под
вершинами V-образных опор, шарнирно прикрепленный к ножкам в каждом углу и соединенный шарниром
вдоль поперечной средней линии таким образом, чтобы складываться в перевернутую V-образную форму,
когда ножки опор сомкнуты, и служить для скрепления этих ножек в открытом состоянии и для ограничения
степени раскрытия; в этом положении стол остается плоским и служит полкой для чертежных инструментов и
тому подобного.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, позволяющего удобно изменять высоту
чертежной доски, а также ее наклон в соответствии с требованиями заказчика.
Согласно настоящему изобретению, боковые направляющие рамы, несущей хранилище, не прикреплены
непосредственно к козлам, а к паре петель, расположенных таким образом, чтобы скользить по козлам и
снабженных фиксирующими винтами, так что положение петель, вокруг которых крепится хранилище,
1/
-] COFIc 352.142 Боковые рельсы могут быть подняты или опущены. 55 В одном из вариантов конструкции
согласно настоящему изобретению задние ножки козла, то есть ножки, основания которых находятся дальше
от чертежника, сидящего за доской, снабжены выступами над вершинами боковых V-образных выступов
козла, и на этих выступах установлены направляющие, к верхним концам которых шарнирно прикреплены
боковые направляющие рамы, поддерживающей доску. Эти направляющие могут быть удобно выполнены из
металла с профилем швеллера, свободные кромки которого загнуты внутрь, причем эти загнутые внутрь
кромки вставляются в продольные пазы, образованные в выступах задних опорных ножек, которые снабжены
резьбовыми штифтами, выступающими через продольные пазы в направляющих, и зажимными гайками,
причем последние предпочтительно имеют форму бабочки.
Согласно одному из особенностей изобретения, 75 откидной стол или полка, прикрепленные к ножкам козла,
могут быть снабжены ящиком с нижней стороны, расположенным таким образом, чтобы не препятствовать
складыванию стола вдоль его центрального шарнира. 80 Чертежная доска может быть удобно снабжена
небольшой панелью, установленной на удлинителе для проверки ручек, смешивания цветов или подобных
целей, под которой расположена полка с креплениями для чернильниц, 85 такая полка подвешена
маятниковым образом, чтобы предотвратить проливание чернил независимо от наклона доски.
Согласно настоящему изобретению, комбинированный мольберт и чертежная доска могут быть изготовлены
из дерева, металла или любого другого подходящего материала, либо может быть применена
комбинированная конструкция.
Чертежная доска может представлять собой отдельный блок, поддерживаемый соответствующими опорами
на плоской раме, или же мольберт и доска могут быть сконструированы как единый блок, причем доска может
скользить по боковым направляющим рамы, перемещаясь в продольном направлении в своей плоскости. 0
Ножки подставки, расположенные ближе к чертежнику, могут быть соединены у основания поперечной
перекладиной, снабженной резиновой или другой подходящей подкладкой вдоль ее основания, чтобы служить
подставкой для ног.
Отправлено 3-м кавалерийским полком в мае 1930 года.
Тонгве и Биркбек, агенты заявителей по патентной заявке.
Дата подачи заявки: 3 мая 1930 г., № 13684/130.
Слева полностью:, февраль.
3,
1931. Завершено: 9 июля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный мольберт для чертежных досок.
т, --, 1 - V " 1 в z 2 352,142 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный мольберт для чертежных досок.
— Мы, компания HOLMEs Bnoirnis (LONDON) LIMITED, английская компания. Общество с ограниченной
ответственностью, должным образом зарегистрированное, и Герберт Холмрас, гражданин Великобритании,
оба из компании Howard Works, Billet Road, Walthamstow, London, E. 17, настоящим заявляют, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к мольбертам для чертежных досок, пригодным для использования в
чертежных бюро инженеров, архитекторов или геодезистов, а также в аналогичных целях.
До настоящего времени было принято изготавливать мольберты для чертежных досок, имеющие жесткую
плоскую раму, поддерживающую доску, в то время как рама опирается на подставку, боковые элементы
которой образуют перевернутые буквы V, шарнирно соединенные в своих вершинах для удобства
складывания. Боковые направляющие рамы, несущей доску, шарнирно прикреплены к верхней части козла,
так что доска может качаться вокруг поперечной оси. Обычно также предусмотрена пара параллельных
направляющих, шарнирно прикрепленных к указанным боковым направляющим в точках, расположенных
ближе к чертежнику, чем опорные шарниры, и скользящих по штифтам или подобным элементам,
выступающим из ножек козла и фиксируемым с помощью зажимных винтов или подобных элементов, так что
чертежная доска может быть зафиксирована под любым желаемым углом. Также обычно предусматривался
стол, расположенный под вершинами V-образных опор козла, шарнирно прикрепленный к ножкам в каждом
углу и шарнирно закрепленный вдоль его поперечной средней линии.
чтобы складываться в перевернутую V-образную форму, когда ножки козла сомкнуты, и служить для
скрепления этих ножек в разложенном состоянии, а также для ограничения степени раскрытия, при этом
тафлейта в этом положении толстая и служит полкой для чертежных инструментов и тому подобного.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, позволяющего удобно изменять высоту
чертежной доски, а также ее наклон в соответствии с требованиями чертежника.
Согласно настоящему изобретению, мольберт для поддержки чертежной доски или подобного устройства
включает в себя подставку, состоящую из а.
пара передних ножек и пара задних ножек, пара направляющих, интегрированных с задними ножками или
закрепленных на них, пара опорных элементов, скользяще установленных в указанных направляющих и
фиксаторах в продолжении указанных задних ножек, пара шарниров, расположенных по одному на каждой из
передних ножек и на одном уровне, пара направляющих, качающихся и скользящих вокруг указанных
шарниров, опорная рама для доски, шарнирно соединенная около ее переднего конца с указанными
направляющими и около ее заднего конца с указанными опорными элементами, а также зажимные средства
для фиксации указанных направляющих и указанных опорных элементов в любом требуемом положении.
Дополнительные особенности изобретения будут описаны в описании предпочтительной формы конструкции
со ссылкой на 70 прилагаемых чертежей.
Согласно настоящему изобретению, комбинированный мольберт и чертежная доска могут быть изготовлены
из дерева, металла или любого другого подходящего материала, либо может быть использована композитная
конструкция.
Для более полного понимания природы настоящего изобретения и способа его осуществления приводится
описание одного из вариантов его конструкции в соответствии с ним со ссылкой на прилагаемые чертежи, из
которых:
Рис. I представляет собой вид спереди (т.е.
с точки зрения чертежника) мольберта и чертежной доски 85 в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунках 2, 3, 4 и 5 представлены боковые виды того же изделия, показывающие различные части в
разных положениях регулировки. 9 На рис. 2 показана открытая эстакада с доской, расположенной под
небольшим наклоном в двух разных положениях по высоте; на рис. 3 показана открытая эстакада, но доска
сложена почти вертикально, а также в положении с небольшим меньшим наклоном.
На рис. 4 показана частично закрытая эстакада, доска которой наклонена максимально круто.
На рис. 5 показана вся конструкция в закрытом виде, занимающая минимально возможное пространство.
Рис. 6 представляет собой детальный вид в разрезе по линии А-А на рис. 1 и 2.
Рис. 7 представляет собой детальный вид, частично в разрезе вдоль линии fl-B на рис. 0 Обращаясь к
рисункам 1–5:
Чертежная доска 11 установлена, как показано ниже, на боковых кромках 12, которые соединены плоской
крестообразной скобой 50 (см. рис. 2 и 5) и шарнирно прикреплены в точке 13 к металлической опоре. 14.
Последние соединены между собой задней панелью 15, обеспечивающей жесткость конструкции. - Опорная
козловая опора чертежной доски состоит из передних ножек 17 115 и задних ножек 16, шарнирно соединенных
между собой в точках 18 tbfe. Пары передних и задних ножек соединены и усилены поперечными
перекладинами B32, 352, 142, снабженными гайками-бабочками 54 и шайбами для зажима.
Принцип работы устройства показан на рис. 2, 3, 4 и 5, высота платы регулируется с помощью 70 скользящих
опорных элементов, 14. На рис. 2 доска показана под небольшим наклоном и отрегулирована по высоте в
двух положениях, а на рис. 3 — в двух положениях с крутым наклоном и той же регулировкой высоты. Опора
может быть сложена вокруг шарнира 18, как показано на рис. 4 и 5.
На рис. 4 эстакада показана частично сложенной, а на рис. 5 — полностью сложенной.
В модифицированной конструкции, не показанной на рисунке 80, задние ножки козла имеют выступы,
выступающие над шарниром, соединяющим задние и передние ножки, причем указанные выступы служат
направляющими для опорных элементов 1.4, чтобы обеспечить возможность регулировки высоты доски на
большей высоте, чем это возможно в показанной конструкции, или, альтернативно, чтобы сделать возможным
использование более низкого и компактного козла. 90 Согласно данному изобретению, мольберт может
включать в себя альтернативные средства известного типа для регулировки наклона доски вместо
направляющих 26, такие средства, включающие, например, пары тонких рычагов 95 и зажимные средства для
фиксации рычагов под любым желаемым углом друг к другу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352143.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352143&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352143A
[]
ЭКЗЕМПЛЯР ДЛЯ РЕЗЕРВИРОВАНИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА (tl n6) 1 A lq Дата подачи заявки: 5 мая 1930 г. Нет, 13711/30. «Полностью слева:
ноябрь.» 27, 7930.
Oom p/cto Acceptea: July 9, 1931.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PtUISINALS.
Усовершенствования в производстве поршневых колец, втулок CGyiiider и тому подобного.
Мы, XvIi i RTHUR OtBRIn(iL, biitisii ','ubjevt, of I'aridIands 1, aril leoau, Coenltry in the (Jountv or 1 art icke -A-eiiiT
JoHNx ViNER, British oue t o Brocicenhurst. Кромвель Лейн, вышеупомянутая компания LIMITR13 BRLSnil
(компания с улицы Клоулук Лейн, вышеупомянутая компания LIMITR13 BRLSnil) и LIMITR13 BRLSnil (компания
с улицы Клоулук Лейн, вышеупомянутая компания LIMITR13 BRLSnil) делают следующее:
! Изобретение относится к изготовлению таких механических деталей, как поршни, гильзы цилиндров, сита и т.
д., и, в частности, к новому или...
иулировед мневто или процесс закалки б-.с ii приттис.
Общеизвестно, что части материала или структурные элементы стали очень подвержены деформации во
время термообработки, и целью настоящего изобретения является исправление возникающей деформации
либо в течение периода последующего закаливания, либо непосредственно перед ним, и таким образом,
чтобы в момент перехода от твердого состояния к холодному твердому состоянию обрабатываемое изделие
принимало желаемую форму.
Таким образом, усовершенствованный процесс по существу заключается в продавливании нагретого и
деформированного изделия, либо непосредственно перед воздействием закалки, либо в момент его
нахождения под воздействием закалки, через матрицу той формы, в которую должно быть окончательно
сформировано изделие.
Согласно одному из методов, матрица может быть частично погружена в закалочную или охлаждающую
жидкость только со стороны подачи, так что период, проходящий между выходом изделия, матрицей и
закалочной средой, таков, что для повторного закаливания остается очень мало времени или его совсем нет.
-4 Могут быть предусмотрены любые подходящие средства, при этом уровень закалочной жидкости может
изменяться по желанию относительно стороны подачи матрицы. [Pri'e li-i Альтернативный метод, подходящий
для закалки сталей на воздухе, заключается в использовании матрицы с водяным охлаждением, вокруг
которой циркулирует охлаждающая вода. В данном случае затвердевание происходит синхронно с
прохождением данного изделия через uie.
Изобретение особенно применимо, хотя и не исключительно, к поршневым кольцам, цилиндрическим
гильзамам или втулкам внутренних подшипников, предназначенным для других двигателей, и не
ограничивается применением к изделиям истинно цилиндрической формы.
Ilue inp-roveu procebs niay u ak-- ainage ,e employed in production of1 pision rings of the non-slap type ha\in- a
series of high and low points or areas and also in con neutioii with the nianufature of pision rings fornid to the selected
curve, as defined in Patent No. 1035,249, in each 0t whichl cases the internal contour of the iuie is formed to
correspondingI.
В случае поршневых колец эти детали могут либо подаваться последовательно через матрицу по одной, либо
впоследствии отделяться от относительно длинной втулки, предварительно нагретой до необходимой
температуры, и продавливаться через матрицу требуемой формы в закалочную среду.
В соответствии с настоящим изобретением, длинные трубчатые элементы из тонкого металла могут быть
быстро и успешно закалены до своей истинной формы, независимо от того, насколько они могли
деформироваться в процессе термической обработки. В случаях, когда требуется закалить только часть
гильзы или литника по всей длине, последний может быть вдавлен в литник до упора, который может быть
отрегулирован.
Датировано 3 мая 1930 года.
Т. Флетситти Уилсон, бакалавр права, член дипломированного института патентных агентов, Хай-стрит
Чемберс, ое 1.
Агент заявителей.
f q-a -W so COME LETE SPECIFICATION.
Компания Irnprovemients in the M занимается производством поршневых колец, гильз и тому подобного.
Мы, Уильям Артур Оубридж, подданный Великобритании, проживающий в «Парклендсе», Парк [тоа, Ковентри,
графство Уорик, автор Джон Винер, британский подданный, проживающий в «Брокенхерсте». Компания British
Iron Ring Company Limited, расположенная по адресу: Cromwsell Lane, Tile Hill1, Coventry, указанная выше, и
компания British Company, расположенная по адресу: Holbrook Lane, Coventry, указанная выше, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изготовлению таких деталей, как поршневые кольца, гильзы цилиндров,
втулки и тому подобные цилиндрические или приблизительно цилиндрические детали, и, в частности, к
новому или усовершенствованному способу или процессу закалки таких деталей.
Общеизвестно, что части элементов конструкции или структурные элементы указанного типа очень
подвержены деформации во время термической обработки, и до настоящего времени были предложены
различные методы для исправления возникающей деформации. Было предложено, например, заключать
нагретое изделие во время процесса закалки в клетке или раме, либо перфорировать или делать канавки в
матрице, чтобы обеспечить доступ охлаждающей жидкости к поверхности обрабатываемого изделия.
Настоящее изобретение заключается в проталкивании нагретого и деформированного изделия через
матрицу, полностью или частично погруженную в закалочную среду, таким образом, чтобы обрабатываемое
изделие охлаждалось при входе в матрицу или до выхода из нее со стороны подачи.
Изобретение в особенности, хотя и не исключительно, применимо к изготовлению поршневых колец и гильз
цилиндров для двигателей внутреннего сгорания и других двигателей и не ограничивается применением к
изделиям истинно цилиндрической формы.
В случае коротких цилиндрических изделий, таких как поршневые кольца, матрица погружается в закалочную
среду со стороны подачи, так что нагретое кольцо эффективно охлаждается до или сразу после выхода из
матрицы. В случае длинных цилиндрических изделий, таких как гильзы, трубчатая матрица погружается в
закалочную жидкость как изнутри, так и снаружи. Уровень которого приближается к верхнему или входному
концу матрицы. По мере того, как нагретая втулка вдавливается в матрицу, она немедленно подвергается
упрочняющему воздействию охлаждающей жидкости, поэтому склонность к деформации значительно
снижается.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко воплотилось на практике, в пункте 65 приводится
ссылка на прилагаемый чертеж, где на рисунке 1 показан один из способов осуществления изобретения, в
котором в качестве закалочной среды используется охлаждающая жидкость.
На рисунках 2 и 3 представлены виды сверху штампов, демонстрирующие различные внутренние контуры.
Рисунок 4 иллюстрирует метод упрочнения (одиночные трубчатые элементы светопропускания 75 г).
Аналогичные детали обозначаются ссылочными символами по всей выкройке. Если природа металла, из
которого изготовлена деталь, подлежащая термообработке, требует погружения детали при соответствующей
температуре в закалочную жидкость, то выкройка частично погружается в закалочную жидкость, так что
деталь фактически остывает, оставаясь при этом внутри матрицы. Таким образом, риск деформации детали в
процессе закалки существенно снижается на 90%. Как показано на рисунке 1, подающая сторона матрицы a
опускается ниже поверхности охлаждающей жидкости, так что когда нагретое кольцо Diston или подобное b
вдавливается в матрицу поршнем 95 c пресса, оно уже охлаждено до того, как покинет подающую сторону
матрицы.
- Могут быть предусмотрены любые подходящие средства, позволяющие регулировать уровень закалочной
жидкости относительно матрицы.
Как уже было сказано, данное намерение не ограничивается термической обработкой изделий истинно
цилиндрической формы. Например, внутренний контур 105 матрицы может, как показано на рисунке 2, иметь
такую форму, чтобы получить закаленное кольцо, имеющее ряд высоких и низких точек или участков, причем
существенным является то, что кольцо, независимо от формы, приданной ему матрицей, подвергается
воздействию закалочной среды, удерживаясь при этом в требуемой форме матрицей. Как показано на рисунке
3, внутренний контур матрицы может быть таким, чтобы придать нагретому круговому кольцу I0, _ --,) 352,143
форму выбранной кривой, как определено в патенте № 1.35,249.
В некоторых случаях матрица может быть полностью погружена в жидкость, при этом входной конец
находится чуть ниже поверхности закалочной жидкости.
В таких случаях на практике выясняется, что за очень короткий промежуток времени, проходящий до того, как
изделие попадает в форму, твердая фаза не успевает его затвердеть.
В случае поршневых колец и подобных кольцевых изделий, они могут подаваться через матрицу либо по
одному, либо впоследствии отделяться от относительно длинной втулки или «емкости», предварительно
нагретой до соответствующей температуры, и продавливаться через поршень требуемой формы поперечного
сечения в закалочную или упрочняющую среду.
Например, как показано на рисунке 4, длинный трубчатый элемент из чугуна или стали может быть быстро и
успешно закален до своей истинной формы, независимо от того, насколько сильно он мог деформироваться
во время предыдущей термообработки, путем приложения силы при температуре 25°. PPopriace teniperature
through or into a tubular fimer e mounted within the quenchin- tank f and partly deep there in the quenching liquid.
Операцию можно облегчить, разделив трубчатую матрицу продольно на некотором расстоянии от входного
конца в одном или нескольких местах и ограничив чрезмерное расширение с помощью металлического
кольца, надетого на верхний конец матрицы. После того как заготовка вдавлена в матрицу, последняя
извлекается из ванны, а закаленный элемент выводится.
В случаях, когда необходимо закалить только часть гильзы или вкладыша, последний может быть вдавлен в
закалочную среду или протолкнут через нее до упора, который может быть отрегулирован.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего замысла и то, каким образом он должен быть
исполнен, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352144A
[]
11 W E"_ 1,3 c T1
V1: Ct, ' F1r-----fxi, - T
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата опознания:. 5 мая 1930 года. № 13776/30, Полностью принято: должным образом 9, 19317, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное автоматическое устройство для вырезания отверстий.
Я, ФитФДНикс ЛЕСЛИ КРИННЕН И. Газиер, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу
Гриффин Лейн, Тамворт, штат Новый Южный Уэльс, Содружество Австралии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение разработано специально для использования с двигателями, в которых используется
электрическая энергия и масло или другая жидкость под давлением, и состоит из устройства отключения,
управляемого давлением жидкости, которое обычно поддерживает один или несколько контактов в цепи
электрической части механизма двигателя, но автоматически размыкает указанные контакты, когда жидкость
исчерпана, давление подачи значительно снижено или насос, используемый для создания давления,
работает неправильно, в результате чего двигатель останавливается, и время работы двигателя
сокращается. Устройство особенно полезно в случае двигателя внутреннего сгорания, работающего
непрерывно и проверяемого только через определенные интервалы времени. Кроме того, если двигатель
внутреннего сгорания случайно окажется сверху или будет остановлен без отключения цепи зажигания,
устройство автоматически отключит зажигание, тем самым предотвращая повреждение аккумулятора или
генератора и в случае аварии. Также утверждается, что при использовании устройства в качестве
выключателя на автомобиле, благодаря времени, затраченному на создание отрицательного напряжения,
стартерный двигатель раскручивает двигатель до достаточных оборотов для обеспечения запуска.
«В результате этого продлевается срок службы стартера, стартера и аккумулятора, а также снижается
вероятность травмы руки заключенного. При нажатии на кнопку запуска двигателя его мощность сводится к
минимуму». Кроме того, устройство может использоваться для автоматического управления зарядкой
аккумулятора, если оно полезно для различных типов машин с электрическим приводом, где давление
жидкости может подаваться на устройство, при этом ток мгновенно отключается при сбросе давления.
Устройство может использоваться совместно с водяным насосом 55, приводимым в действие двигателем,
работающим на электрической энергии, с целью автоматической остановки указанного двигателя, когда
подача воды к насосу прекращается, и, следовательно, снижается гидравлическое давление 60, которое
подается в обход устройства.
Вкратце, устройство согласно изобретению включает корпус с базальной камерой, сообщающейся с жидким
наполнителем под давлением, и в указанном корпусе 6 находится поршень, соединенный с гибким диском,
образующим верхнюю крышку указанного камер и имеющим направляющий стержень, конец которого
управляет контактами в электрической цепи, управляющей двигателем или 7 другим электрически
управляемым механизмом.
Вышеупомянутые функции и другие усовершенствования, связанные с устройством, подробно описаны в
следующем описании. - - '7'
В случае двигателей внутреннего сгорания, в которых масло циркулирует с помощью насоса, контакты
размыкаются, и двигатель останавливается при недостаточном количестве масла.
Поддон. Изобретение иллюстрируется восемью прилагаемыми чертежами, из которых на фиг. 1 показан вид
сбоку одного из вариантов, предназначенного для соединения с маслом под давлением в двигателе
внутреннего сгорания, например, используемом в автомобилях.
Рис. 2 представляет собой центральный вертикальный разрез рис. 41.
Рис. 3 представляет собой схему, иллюстрирующую применение устройства в связи с включением
самозапускаемых двигателей внутреннего сгорания.
Устройство для вырезания Z-образного отверстия включает в себя цилиндрический корпус 1, к одному концу
которого, называемому нижним концом 95, привинчен цилиндрический корпус 2, образующий нижнюю камеру
3, в которую подается масло или любое другое топливо, используемое под давлением.
Основание Th-6 снабжено ниппелем "20" и соединительным элементом, к которому подсоединена труба
высокого давления и камера. 3 может быть расширена, как показано на рисунке. Внутри корпуса 1 внизу
находится эллиптический поршень 4, который предпочтительно предусмотрен. ii1 "105 более тонкая чашка
или шайба 5er an3 5 2 914 )ij i1 i 1 i i11 i i i 1i 11 i прижимается к стенке корпуса, чтобы предотвратить утечку
масла или чего-либо подобного.
Поршень опирается на тонкий гибкий диск 12, расположенный своими краями на круглом выступе 1.3 на
основании и прочно удерживаемый резьбовым фланцем 14 на нижнем конце корпуса, благодаря чему
указанный диск закрывает верхнюю часть базовой камеры 1 3 и отделяет ее от внутренней части корпуса 1.
Поршень снабжен выступающим вверх центральным вертикальным штоком '6, верхний конец которого
аккуратно проходит через отверстие 7, образованное в поперечной перегородке 8, предусмотренной в
корпусе.
При желании перегородка S может быть сформирована в нижней части или в направляющем отверстии 7 с
седлом клапана 9, к которому будет прижиматься клапан 10 на штоке 6 при приложении давления к плунжеру,
причем указанный клапан используется в качестве дополнительной меры предосторожности против утечки
масла или другой жидкости под давлением. «Пружина 11, окружающая шток, одним концом упирается в
перегородку, а другим — в поршень 4 и прижимает его к гибкому диску 12».
Верхний конец стержня снабжен изолирующим наконечником 15, который расположен под пружинным
контактным лезвием 16. Указанное лезвие закреплено одним концом на клемме 17, а его другой конец
расположен под или рядом с другой клеммой 18. Эти клеммы закреплены на изоляционном основании 19,
Соседние файлы в папке патенты