Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10372

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
350 Кб
Скачать
☆
Выгодно использовать высокоскоростные центрифуги с ситовым фильтром, облицованные подходящим
фильтрующим материалом, таким как шерстяные или фланелевые фильтры, или мелкоячеистыми
алюминиевыми ситами, и пригодные для непрерывной работы, что обеспечивает особенно высокую
экономичность процесса. В некоторых случаях применение разбавителя является выгодным 70 и
обеспечивает особенно быстрое и полное разделение отдельных фракций. При необходимости эти
отдельные фракции могут быть промыты подходящими растворителями или промывочными веществами,
такими как бензин, метанол, ацетон, растворы диоксида серы в метаноле или этаноле, сложные эфиры, такие
как метилформиат, четыреххлористый углерод и тому подобное, во время работы в центрифуге. Таким
образом, следующие примеры дополнительно иллюстрируют, как данное изобретение может быть
реализовано на практике, но изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу, 85
ПРИМЕР, 1.
Неочищенный продукт окисления твердого парафина с числом омыления 220 центрифугируют при
температуре от 20° до 30°C в ситовой центрифуге, работающей со скоростью 900 оборотов в минуту и
имеющей диаметр барабана 70 сантиметров.
Разделение на жидкую и твердую фракции завершается за несколько минут.
Жидкая фракция представляет собой светлое сиропообразное масло, количество которого составляет около
процента от введенного материала.
Фракция sdlid (около 30 процентов) состоит в основном из неповрежденного парафина и может быть
подвергнута дальнейшему окислению без дополнительной обработки.
ПРИМЕР 2.
Части сырого продукта окисления твердого парафина с числом омыления 200 центрифугируют при 105 °C в
ситовой центрифуге при температуре от 20 до 300 °C. После разделения, которое завершается за несколько
минут, твердая фракция, находящаяся в ситовом барабане, промывается распылением метанола. 110
Примерно 25 частей парафинового воска с содержанием воска от 98 до 100 процентов.
остаться.
ПРИМЕР 3.
Неочищенный продукт окисления твердого парафина 1153 подвергается омылению обычным способом, а
неомыляемые компоненты, которые оседают при отстаивании мыльного раствора, отделяются.
Их разделяют на твердую и жидкую фракции путем центрифугирования в соответствии с Примером 1. Жидкая
фракция, составляющая примерно от 40 до 50 процентов неомыляемого вещества, состоит в основном из
высокомолекулярных спиртов, тогда как твердая фракция представляет собой легко окисляемый парафин,
воск.
ПРИМЕР 4.
Дистиллят продукта окисления твердого парафина, полученный в результате дистилляции 130 в соответствии
с процессом, описанным в спецификации № 322437, подвергается омылению, а неомыляемые компоненты,
которые оседают при отстаивании мыльного раствора, отделяются.
Эти компоненты центрифугируют при температуре 15 градусов Цельсия в ситовой центрифуге с диаметром
барабана 100 сантиметров и скоростью 1200 оборотов в минуту.
Кислородсодержащие примеси, такие как спирты и кетоны, а также вещества, препятствующие окислению,
например, ненасыщенные углеводороды, удаляются за несколько минут. Последние следы примесей
удаляются путем опрыскивания смесью равных частей метанола и бензина.
В центрифуге остается легко окисляемый парафин.
ПРИМЕР, 5.
Смесь кислот, полученная из дистиллята продукта окисления, как описано в предыдущем примере,
центрифугируется при 150 градусах Цельсия в ситовой центрифуге. Разделение на 2,5 части на жидкие
кислоты, имеющие природу олеина, и светлое твердое вещество — жирную кислоту, застывающую при 410
градусах Цельсия, происходит за несколько минут. Затем жирные кислоты разделяют на фракции путем
осторожного нагревания до температуры примерно от 30 до 320 градусов Цельсия и одновременного
центрифугирования. Кислоты, отфильтрованные центрифугированием, имеют точку равновесия 390 градусов
Цельсия, тогда как белая жирная кислота с точкой равновесия 46 градусов Цельсия остается в центрифуге.
Пример 6.
1000 Части неомыляемых материалов, отделенных от продукта окисления мягкого парафина, как описано в
Примере 1, смешивают с 500 частями метанола, а затем центрифугируют в ситовой центрифуге. После
центрифугирования в течение нескольких минут удаляются кислородсодержащие примеси, такие как спирты и
кетоны, а также примеси, препятствующие окислению, например, ненасыщенные углеводороды, и продукт
легко окисляется на 98–100 процентов.
Парафин остается в центрифуге.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352513.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352513&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352513A
[]
RVECOPYV
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Февраль. 8, 1980. № 4293/30.
Завершено: 10 ноября 1930 г., Завершено: 8 ноября 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
352,513 Усовершенствования поршней для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Лувис Гилс, проживающий по адресу: 113, Хайт, Линтливейт, Хладдерсфилд, графство Йоркшир
(британского гражданства), настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Данное изобретение относится к формированию или конструкции поршней для двигателей
внутреннего сгорания, обеспечивающих большее сжатие взрывоопасных газов внутри камеры взрыва, и в
соответствии с моим настоящим изобретением я обеспечиваю указанное большее сжатие путем
формирования заднего или выступающего конца поршня такой формы, что он будет выступать от конца
поршня дальше в камеру сжатия, чем прежде, в то время как форма указанной выступающей части поршня...
Характеристика, описанная ниже.
Для реализации своего изобретения я использую обычную форму поршня и на его внешнем конце делаю
кольцевую канавку, которая располагается таким образом, что её внешний край находится в
непосредственной близости от периферии поршня, а внутренний край кольцевой канавки простирается до
основания усеченного конуса. Этот усеченный конус простирается от указанного основания на
соответствующее расстояние наружу от конца поршня, так что он будет выступать внутрь камеры сжатия,
вытесняя тем самым определенную часть объема взрывчатой смеси, равную твердому содержимому
усеченного конуса — твердой части указанного конуса.
Усеченный конус имеет полую или вогнутую часть, выступающую внутрь в форме перевернутого конуса, так
что сжатые газы внутри камеры сжатия заполнят эту камеру сжатия и части вокруг усеченного конуса, а также
заполнят всю полую часть усеченного конуса, но содержимое камеры сжатия будет уменьшено за счет
твердого содержимого усеченного конуса, как объяснено выше.
Формируя поршень с описанным выступом, я обнаружил, что, помимо дополнительной мощности,
обеспечиваемой дополнительным сжатием взрывного заряда, действие этого заряда при взрыве оказывает
своего рода сжимающее воздействие на наклонную внешнюю поверхность усеченного конуса, а также на
наклонную внутреннюю поверхность полого конуса внутри этого усеченного конуса, и благодаря этим
действиям я обнаружил, что используемые устройства обеспечивают большую эффективность и лучшие
результаты, чем те, которые были достигнуты с помощью ранее применявшихся устройств.
Датировано 7 февраля 1930 года.
САМУТЕЛЬ ХЕЙ, агент.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования поршней для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Льюрис Джайлз, проживающий по адресу: 113, Хлейт, Линтуэйт, Хаддерсфилд, графство Йоркшир
(британское гражданство), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к формованию или изготовлению поршней для двигателей внутреннего
сгорания с целью обеспечения лучших результатов от воздействия взрывчатых веществ, газов внутри камеры
взрыва и цилиндра, чем те, которые могут быть получены [Цена 11-1] из ранее использовавшихся. 75
Полученные результаты (путем проведения обширных экспериментов и изготовления большого количества
поршней различной формы) обусловлены использованием определенной формы или конфигурации торцевой
поверхности поршня, как это описано и проиллюстрировано ниже, хотя я не могу объяснить или привести
какие-либо причины, по которым такая форма дает полученные мной результаты. Поршень, изготовленный в
соответствии с моим изобретением, имеет V-образную канавку, опоясывающую край поршня вблизи его
периферии, при этом от основания этой канавки коническая поверхность усеченного конуса простирается,
образуя внешний конец поршня, который входит в камеру сгорания, и на этом внешнем конце 5I образуют
коническое или вогнутое углубление.
Уже предлагалось образование поршня с коническим наружным концом, но в этом случае отсутствовало
V-образное углубление, окружающее основание конуса и примыкающее к периферии поршня, а также
вогнутое углубление на конце усеченного конуса. Для обеспечения смазки определенных деталей было
предложено использовать V-образную канавку на конце поршня и вблизи его периферии, однако в этом
случае усеченного конуса не было.
На прилагаемом листе чертежей, иллюстрирующем мое изобретение:
На фиг. 1 показан вид сбоку поршня, изготовленного в соответствии с моим изобретением.
Рис. 2 представляет собой план деталей, показанных на рис.
1.
На рис. 3 представлен разрез частей, показанных на рис. 1 и 2.
Рисунки 4 и 5 аналогичны рисункам 1 и 2, но демонстрируют модификацию, которая будет объяснена ниже.
На рис. 6 представлен разрез, демонстрирующий дальнейшую модификацию, упомянутую далее.
Для реализации моего изобретения я использую обычную форму поршня а, но на его конце, наиболее
выступающем в цилиндр, я делаю кольцевую канавку b, которая занимает положение, показанное на фиг. 1 и
3, при этом ее внешний край 2 находится в непосредственной близости от периферии поршня а, а
центральная часть указанной канавки снизу 3 (фиг. 3) проходит в соответствии с внешней поверхностью
усеченного конуса c.
Этот усеченный конус c простирается от основания 3 на соответствующее расстояние наружу от конца
поршня a так, что он будет выступать внутрь камеры сжатия, вытесняя тем самым определенную часть
объема выталкиваемой смеси C, равную содержанию твердых частиц в указанной твердой части конуса c.
На внешнем конце этого усеченного конуса c образуется полость, углубление или коническое отверстие d,
которое выступает внутрь в виде перевернутого конуса, так что сжатые газы внутри камеры сжатия цилиндра
заполнят указанную камеру сжатия и части вокруг внешней поверхности c конуса, а также (60) всю полость d
указанного усеченного конуса c, таким образом, содержимое камеры сжатия уменьшится за счет введения в
нее твердого содержимого усеченного конуса c, как объяснено выше.
Когда поршень a. используется в сочетании с цилиндром и его камерой сгорания, в которой усеченный конус
c, изображенный на фиг. 1 и 3, где может использоваться полная форма усеченного конуса, я получаю лучшие
результаты, тогда как когда форма внутри камеры сжатия цилиндра ограничивает степень проникновения
полной части усеченного конуса в указанную камеру, тогда я вырезаю части указанного усеченного конуса 7, c
в точках I и fl, как показано на фиг. 4 и 5, так что вырезание c' этих сравнительно небольших частей поршня
позволяет ему следовать своему обычному пути, не соприкасаясь 8G ни с чем внутри цилиндра или камеры
сгорания, в то время как части g и g', примыкающие к указанным вырезанным частям I l на указанном поршне,
могут простираться так же далеко, как и части c, показанные на фиг. 1 и 3.
Этими средствами, хотя и не обеспечивают в полной мере те преимущества, которые я получаю благодаря
форме, показанной на рис. 1 и 3, тем не менее, в ограниченной степени преимущества всё же
обеспечиваются.
Опять же, очевидно, что такие преимущества, которые обеспечиваются использованием наклонной внешней
поверхности усеченного конуса c, могут быть достигнуты даже в том случае, если внешний конец поршня 95 в
точке h (как показано на рис. 6) выдвинут, а полая часть d не используется.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352514.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352514&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352514A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
0!.
2
Дата подачи заявки: Февраль. 11, 1930. № 462 9/30.
Полный левый угол: дек. 11, 1930.
Окончательная версия принята к публикации: 13 июля 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
352-514 Усовершенствования в области вечных календарей с монетным управлением и связанные с ними.
Я, Иксна Кристиан (Айд), проживающая по адресу: Сазерленд Уоркс, Шорт Роуд, Чизик, Лондон, W.4,
подданная Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующие характеристики:
Данное изобретение относится к вечным календарям, управляемым монетами, и, в частности, к типу
конструкции, описанному в предыдущей заявке № 816630 и в заявке на рассмотрение моей параллельно
находящейся на рассмотрении заявки № 23174/29.
Целью настоящего изобретения является устранение недостатка существующих устройств указанного типа,
которые настолько ограничены в размерах, что все устройство необходимо периодически доставлять в банк
для внесения денежных средств.
Таким образом, изобретение представляет собой устройство указанного типа, имеющее съемный
монетоприемник и средства, благодаря которым при извлечении монетоприемника из корпуса устройства
механизм, управляемый монетами, становится неработоспособным.
Кроме того, в соответствии с изобретением, указанные средства могут включать элемент, закрепленный на
монетоприемнике и предназначенный для взаимодействия с запирающими средствами, обычно
удерживаемыми вне зацепления с механизмом, управляемым монетами, и предназначенный для вхождения в
запирающее зацепление с механизмом, управляемым монетами, при извлечении монетоприемника.
Обычно элемент, закрепленный на монетоприемнике, представляет собой ключевой элемент,
предназначенный для вставки в прорезь, которая предотвращает несанкционированное срабатывание
запирающего механизма календаря, и может быть выполнен в виде поворотного элемента, предназначенного
для плотного прилегания к поверхности монетоприемника, когда последний снят с устройства, и
предназначенного для перемещения при установке монетоприемника обратно в положение, в котором он
будет упираться в запирающий механизм, который может представлять собой рычаг, предназначенный для
перемещения из зацепления с механизмом, управляемым монетами, когда монетоприемник соединен с
календарем.
Съемный отсек для монет может быть соединен с календарем любым подходящим способом, например, он
может быть выполнен в виде выдвижного ящика, предназначенного для установки в основание устройства,
или в виде коробки, предназначенной для установки в углубление в основании календаря, или заключен в
элемент, съемно соединенный с основной частью корпуса, в котором находится устройство индикации даты.
В любом случае, монетоприемник предпочтительно снабжен крышкой или подобным затвором,
предназначенным для фиксации в закрытом положении с помощью замка, и снабжен подходящим
отверстием, через которое монеты могут попадать в монетоприемник, а также средствами для
предотвращения извлечения монет из него. 70. Следующее описание приведено для иллюстрации, в качестве
примера, одного удобного способа реализации изобретения. К верхней поверхности съемного
монетоприемника шарнирно соединен ключевой элемент, который может быть штампован в форме буквы L
или другого поперечного сечения, причем указанный ключевой элемент может перемещаться из
горизонтального положения, в котором он плотно прилегает к поверхности монетоприемника, в вертикальное
положение, в котором он предназначен для входа в соответствующий паз, предназначенный для
предотвращения незаконного срабатывания запирающего механизма календаря 85.
Над пазом расположен рычаг, шарнирно соединенный с любой подходящей частью устройства и имеющий на
своем нижнем конце изогнутую часть, на которой расположен фланец, к которому при вставке ключа в паз
прижимается верхний конец ключа. Этот рычаг соединен с изогнутой частью одним концом пружины, другой
конец которой соединен с неподвижной частью устройства, причем указанная пружина ограничивает
движение рычага, как правило, в направлении, противоположном тому, в котором он будет двигаться при
вставке клавиши. Рычаг также снабжен прямоугольной выемкой, предназначенной для зацепления с
соответствующим прямоугольным выступом на валу механизма, управляемом монетой.
После извлечения монетоприемника 352,514 из календарной части устройства ключевой элемент отводится
от зацепления с рычагом, и последний под действием пружины перемещается в положение, в котором
находится выемка. Нил не зацепит выступ на валу, тем самым заблокировав механизм.
При повторной установке ключевого элемента для замены монетоприемника нижний конец рычага
поднимается, и рычаг перемещается против пружины таким образом, что выемка выходит из зацепления с
выступом, освобождая тем самым механизм, управляемый монетой, для нормальной работы.
В некоторых случаях, помимо блокировки механизма освобождения монет, или вместо этого, снятие
монетоприемника может привести к срабатыванию средств, которые временно закроют прорезь для монет,
так что вставить монету в календарь будет невозможно до тех пор, пока монетоприемник не будет установлен
на место.
Следует понимать, что, хотя изобретение может рассматриваться как более конкретно применимое к
конструкциям, описанным в указанных спецификациях, оно также может быть применено к комбинированным
календарям и копилкам любого другого типа.
Как указано, приведенное выше описание служит для иллюстрации подходящего способа реализации
изобретения, и поэтому изобретение не следует рассматривать как ограничивающееся описанной
конструкцией, и могут быть приняты многочисленные модификации этой конструкции, не выходящие за рамки
изобретения.
Дата: 11 февраля. 1930.
МАРКС И КЛЕРК.L ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области вечных календарей с монетоприемником и связанные с ними положения.
1, Кристиан Гейд, проживающий по адресу: Sutherland Works, Short Road, Chiswick, London, WM.4,
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляет, что природа данного изобретения и способ
его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вечным календарям, управляемым монетами, и, в частности, к конструкциям,
подобным тем, которые описаны и заявлены в описаниях писем.
Патенты № 316 630 и 328 881.
Целью настоящего изобретения является устранение недостатка существующих устройств указанного
характера, конструкция которых предполагает периодическую транспортировку всего устройства в банк для
внесения денежных средств.
Изобретение, соответственно, представляет собой вечный календарь с монетоприемником, имеющий
съемный монетоприемник и средства, благодаря которым при извлечении монетоприемника из корпуса
устройства монетоприемник, приводящий в действие календарь, становится неработоспособным. Таким
образом, в соответствии с изобретением, элемент может быть закреплен на монетоприемнике и
приспособлен для взаимодействия с замком, обычно удерживаемым вне зацепления с монетоприемником, и
приспособлен для запирания монетоприемника при извлечении монетоприемника.
Обычно элемент, закрепленный на монетоприемнике, состоит из ключевого элемента, предназначенного для
вставки в паз, образованный в основании календаря, и может быть выполнен в виде поворотного элемента,
предназначенного для плотного прилегания к поверхности монетоприемника, когда последний извлечен из
устройства, и предназначенного для перемещения монетоприемника в положение, в котором он будет
упираться в запирающее устройство, которое может представлять собой рычаг, предназначенный для
перемещения из зацепления с механизмом, управляемым монетами, когда монетоприемник соединен с
календарем.
Съемный монетоприемник может быть связан с календарем в любой масти.
Например, он может быть выполнен в виде выдвижного ящика, предназначенного для установки в основание
устройства, или в виде коробки, предназначенной для установки в углубление в основании календаря, или
заключенной в элемент, съемно соединенный с основной частью корпуса, в котором находится устройство
индикации даты. 100 В любом случае, монетоприемник предпочтительно снабжен крышкой или подобным
затвором, предназначенным для фиксации в закрытом положении с помощью замка, и снабжен подходящим
отверстием, через которое монеты fQ5 могут попадать в монетоприемник, а также средствами для
предотвращения извлечения монет из него через это отверстие.
В одном из вариантов конструкции, в соответствии с изобретением, к верхней поверхности съемного
монетоприемника 110 прикреплен шарнир, соединенный с ключевым элементом, который может
представлять собой штампованную деталь L-образной или иной формы, причем указанный ключевой элемент
может перемещаться из горизонтального положения, в котором он плотно прилегает к поверхности
монетоприемника, в вертикальное положение, в котором он предназначен для входа в соответствующий паз в
основании календаря.
Над пазом расположен рычаг, шарнирно соединенный с любой подходящей частью устройства и имеющий на
своем нижнем конце изогнутую часть, на которой расположен фланец, к которому при вставке в паз
прижимается верхний конец ключевого элемента. Этот рычаг соединен с изогнутой частью одним концом
пружины, другой конец которой соединен с неподвижной частью устройства, причем указанная пружина
ограничивает движение рычага, как правило, в направлении, противоположном тому, в котором он будет
двигаться при вставке клавиши менюбера. Рычаг также снабжен прямоугольной выемкой, предназначенной
для зацепления с соответствующим прямоугольным выступом на валу механизма, управляемом монетой.
— После извлечения монетоприемника из календарной части устройства ключевой элемент отводится от
зацепления с рычагом, и последний под действием пружины перемещается в положение, в котором выемка
войдет в зацепление с выступом на валу, тем самым блокируя механизм.
При установке монетоприемника на место и одновременной вставке ключа нижняя часть рычага поднимается,
и рычаг перемещается против пружины таким образом, что выемка выходит из зацепления с выступом,
освобождая механизм, управляемый монетой, для нормальной работы.
В некоторых случаях, помимо блокировки механизма освобождения монет, или вместо этого, снятие
монетоприемника может привести к срабатыванию средств, которые временно закроют прорезь для монет,
так что вставить монету в календарь будет невозможно до тех пор, пока монетоприемник не будет установлен
на место.
Изобретение будет описано более подробно на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: -
Рисунок 1 представляет собой вид в проекции основного механизма одной из конструкций в соответствии с
изобретением; - Рисунок 2 представляет собой вид в проекции сечения вдоль линии II-II на рисунке 1; -
Рисунок 3 представляет собой элемент сечения вдоль линии II-III на рисунке 1; - Рисунок 4 представляет
собой внешний вид
Полный календарь и коллекционный ящик; на рисунке 5 показан увеличенный фрагмент детали; на рисунке 6
также показан увеличенный фрагмент другой детали; на рисунке 7 — вид сверху на базовую пластину
календаря; и на рисунке 8 — вид сверху на монетоприемник.
На чертежах 1 и 2 представляют собой боковые пластины рамы, несущей элементы механизма,
расположенного внутри корпуса 3, снабженного отверстиями 4, 5 и 6, через которые, соответственно, будет
отображаться название дня недели, цифра, обозначающая день 8 месяца, и название месяца. В этом корпусе
также предусмотрен прорезь 7, через которую монеты могут вставляться в бункер, образованный двумя
секциями 8 и 9, снабженными прорезями 10 и 11, которые расположены таким образом, чтобы совпадать друг
с другом, образуя карманы для приема монеты, которая, находясь в прорези, образует приводное соединение
между двумя секциями, одна из которых, 9, связана с элементом 12, снабженным удлинителями 13, с
помощью которых после вставки монеты календарь может быть приведен в действие для изменения даты.
Два паза в двух секциях 95 бункера для монет фиксируются в нужном положении с помощью пары рычагов 14,
15, шарнирно соединенных в точке 16 с боковыми пластинами 1 и 2 и связанных с пружинами 17, 15. Когда
монета вставляется в бункер для монет 100 и элемент 12 вращается, устанавливается приводное соединение
между секцией 9, которая вращательно установлена на шпинделе 19, и секцией 8, которая жестко соединена
со шпинделем 105, последний будет вращаться, и через промежуточное звено звездочки 20 цепь 21,
звездочка 22 и шпиндель 23, на котором установлен барабан 24 с надписями, представляющими дни недели
110, будут соответственно вращаться.
Кроме того, вращение этого шпинделя обычно приводит к тому, что втулка 25 на конце шпинделя 19, на
которой расположены четыре выступа или зубца 26, предназначенные для зацепления с отверстиями 27 или
пазами 28 (как показано более подробно на рисунке 5) в гибком элементе, приводит к следующему
результату. На которой были выгравированы цифры, обозначающие день месяца, чтобы переместить свой
гибкий член и привести соответствующую цифру в соответствие с отверстием 5. Этот гибкий элемент, как
будет видно более наглядно на рисунке 3, опирается на множество роликов 30 и 125. Он снабжен выступом
31, предназначенным для зацепления с зубчатым колесом 32, установленным на шпинделе 33, на котором
также установлен барабан 34 с выгравированными названиями месяцев. На шпинделе 130 352,5, на котором
установлен барабан 34, также предусмотрено утопленное колесо 35, с которым взаимодействует пружина 36,
предназначенная для обеспечения правильного позиционирования названия месяца относительно отверстия
в раме, через которое отображаются названия месяцев.
При работе один полуоборот монетоприемника, несущего шпиндель 19, приводит к повороту барабана 24 на
одну седьмую оборота, а также к перемещению гибкого элемента на одну тридцать первую часть его длины,
при этом при каждом тридцать первом обороте шпинделя 19 барабан 34 поворачивается на одну
двенадцатую оборота. Ввиду разницы в количестве дней в разных месяцах, предусмотрены средства для
перемещения гибкого элемента и барабана с названиями месяцев независимо от бункера для монет.
Как указано выше, на шпинделе 19 предусмотрена втулка 25, через которую проходит штифт 37, входящий в
паз на конце шпинделя 19, так что, извлекая штифт из паза, втулку можно вращать независимо от шпинделя.
Для обеспечения возможности отсоединения втулки от шпинделя, когда цифры 28–31 находятся вблизи
отверстия, через которое они видны, в соответствующей части гибкого элемента предусмотрены восемь
расширенных пазов 28, и примыкают к ним.
35 центов к этим пазам. Один край гибкого элемента обрезан или утоплен на отметке 38.
Углубление, выполненное сбоку гибкого элемента, позволяет вставить ключ 39 через отверстие 40 в одной из
боковых пластин, несущих механизм.
Этот ключ снабжен штыревым пазом 41, предназначенным для зацепления со штифтом 37, что позволяет
отсоединить втулку 25 от шпинделя и, следовательно, перемещать гибкий элемент, не передавая движения
шпинделю 19. Такое перемещение втулки осуществляется пошагово, по пол-оборота за раз, и для этого в пазу
43 боковой пластины 44 установлен подвижный штифт 42. «Когда втулка будет извлечена, как будет показано
далее, штифт 37 при вращении втулки будет соприкасаться со штифтом 42 при каждом полуобороте, который
при этом будет перемещаться в своем пазу и предотвратит вращение втулки более чем на пол-оборота».
Для освобождения штифта 37 от зацепления со штифтом 42 необходимо отодвинуть втулку назад, чтобы она
вошла в зацепление со шпинделем, после чего штифт 42 можно вернуть на место в пазу, а затем втулку
можно снова вынуть и повернуть еще на пол-оборота.
Как будет показано далее, ключ 39 можно вставить только тогда, когда гибкий элемент находится в таком
положении, что углубление 38 примыкает к шпинделю.
iRV this- означает, что использование ключа для 'y', изменяющего цифры, обозначающие день месяца, в
противном случае, когда цифра 28, 29 или 30, становится видимой, предотвращается.
К основанию корпуса (7 штук) съемно прикреплено отделение для монет.
Устройство снабжено прорезью 46, через которую монеты, опускающиеся из бункера для монет в
монетоприемник 47, образованный на опорной пластине 48, могут поступать в монетоприемник 8, причем
последний также снабжен в своем основании выдвижной полкой (не показана), с помощью которой при
разблокировке приемника ключом, вставленным через замочную скважину 49, можно получить доступ к
накопленным 8 монетам.
Как указано выше, монетоприемник съемно соединен с корпусом, и для обеспечения того, чтобы при снятии
монетоприемника с устройства привод 9 (календарь не срабатывал), предусмотрен рычаг 50,
предназначенный для перемещения против действия пружины 51 вокруг ее шарнирного соединения 52 с
боковой пластиной 1, чтобы либо привести прямоугольную выемку 54 в рычаге в соответствие с квадратным
концом 53 шпинделя, тем самым блокируя ее против вращения и исключая привод календаря, либо,
альтернативно, освободить выемку 100 из зацепления с концом шпинделя, тем самым позволяя приводить
календарь в действие. c На верхней поверхности монетоприемника имеется ключевой элемент 55, состоящий
из штампованной детали L-образного сечения, шарнирно соединенной одним концом с монетоприемником
посредством шарнирного соединения 56, которое проходит через верхнюю поверхность монеты. гнездо и
соединено с пружиной 58 таким образом, что когда ключевой элемент перемещается из поднятого положения,
показанного сплошной линией, в пунктирное положение, показанное на рисунке 2, ключевой элемент будет
слегка плотно прилегать к поверхности гнезда.
Верхняя поверхность держателя монет снабжена пазом 57, имеющим форму, аналогичную крестообразной
части ключевого элемента, и последний, находясь в поднятом положении, предназначен для вставки через
паз 57, когда держатель монет прикреплен к календарю, и для упирания своим верхним концом во фланец 59,
образованный на нижнем конце рычага в M2, чтобы перемещать его вокруг оси вращения и удерживать
выемку в рычаге вне зацепления с концом шпинделя 19, тем самым обеспечивая привод календаря. 13(1
-352,514 По мере извлечения монетоприемника из устройства ключевой элемент также выводится из
зацепления с нижним концом рычага, что позволяет ему перемещаться вокруг своей оси, чтобы
зафиксировать устройство в зацеплении с концом шпинделя описанным выше способом и предотвратить
дальнейшее срабатывание календаря до тех пор, пока ключевой элемент не будет вставлен обратно.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что Т
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352515.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352515&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352515A
[]
РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
C 1 Дата подачи заявки: февраль. 12, 1980. № 4680/130, Полный левый конец: октябрь. 25, 1980.
Заявка принята: 18.01.1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
352,5115 Усовершенствования в области самоходных транспортных средств и связанные с ними разработки.
Мы, компания MORRIS COMMERCIAL CARS LIMITDN, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, а также Уильям Уилсон II и Перси Джордж Роуз, оба подданные короля
Великобритании, все из Foundry Lane Works, Sohio, Бирмингем, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования, относящиеся к самоходным
транспортным средствам, и его основная цель состоит в обеспечении более удовлетворительной подвески и
изоляции транспортного средства от дорожных ударов.
Тип транспортного средства, к которому относится наше настоящее изобретение, – это транспортное
средство, имеющее пару ведущих осей, образующих тележку, которая установлена поперек поперечной
балки, закрепленной на шасси или раме. В таких транспортных средствах качающийся элемент или
пружинная опора крепятся на цапфах, как указано выше, а внешние концы этого элемента несут колеса.
Хотя вышеупомянутые конструкции обеспечивают удовлетворительную подвижность колес, на практике было
обнаружено, что возникает тенденция к возникновению и продолжению колебаний, приводящих к неприятным
и нежелательным колебаниям колес в вертикальном направлении. Основная цель настоящего изобретения —
обеспечить устранение данного недостатка.
Таким образом, настоящее изобретение заключается в адаптации к точке опоры, на которой вращается
качающийся элемент или пружины, демпфирующих средств, предпочтительно фрикционного типа. В одном из
вариантов осуществления демпфер фрикционного типа объединен с точкой опоры или качающимся рычагом
и в первом случае может включать фрикционный материал в виде дисков, расположенных по обе стороны от
вертикальной оси точки опоры или посадочного места пружины. Предусмотрена возможность размещения
средств создания давления, удобно состоящих из спирального штифта или корпуса сжатого типа,
заключенного в круглые полые выступы, окружающие шарнир. Предпочтительно, пружинная опора имеет
удлиненные фланцы, выступающие наружу и образующие увеличенную опорную поверхность, а между ними
могут быть установлены диски из фрикционного материала, которые предотвращаются от вращения путем