Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10361
.pdf
одного уровня на другой ее следует перемещать вперед, взявшись за рукоятку 15, чтобы 85 лучше понять ее
назначение.
Шасси дополнительно включает поперечные профили 16 и 17, свободные концы которых загнуты вниз и
вверх, образуя U-образные крепежные кронштейны 18, 90 и 19, которые охватывают боковые направляющие
рамы шасси. Между нижней стороной боковых направляющих шасси и выступающей частью U-образных
кронштейнов 18 и 19 расположены упорные пластины 95 и 21 соответственно, через которые проходят болты
или заклепки 22 для надежного соединения деталей. К поперечным балкам 16, 17, расположенным по центру
и проходящим вдоль шасси 10, прикреплен швеллер 23, который на практике представляет собой
центральную усиливающую балку шасси.
Болты 24 и 25 установлены в смежных ножках кронштейнов 18 и 19.105 и выступают внутрь, обеспечивая
шарнирное соединение. Дата подачи заявки: 24 июня 1930 г. № 19227/30. 3C Oomnp/etc Принято к
публикации: 16 июля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в детских колясках и аналогичных транспортных средствах.
C, 352,705 поддерживают пары подвесок 26 и 27 соответственно, которые представляют собой подшипники
для передней и задней осей 28 и 29. Оси не вращаются, так как они жестко соединены с подвесками болтами
30, а концы осей выступают за боковые стороны шасси, обеспечивая вращательную поддержку передних и
задних колес 31 и 32 соответственно.
Обе пары колес имеют одинаковый диаметр, чтобы постоянно поддерживать кузов в горизонтальной
плоскости. Зажимы 26 и 27 ударяют по упорным пластинам 20 и 21, когда колеса находятся в нижнем
положении, ограничивая качательное движение колес в одном направлении. В то же время, блокирующие
рычаги 3$ и 134 входят в зацепление с осями 28 и 29, предотвращая качание последних в противоположном
направлении. Рычаги 33 и 134 шарнирно соединены с продольной балкой 23 в точках 5 и 3 соответственно и
имеют в поперечном сечении перевернутую U-образную форму, при этом их боковые стенки имеют выемки на
передних концах в точках 17 и 18 для надежной фиксации на осях, с которыми они взаимодействуют. Боковые
стенки соответствующих фиксирующих рычагов имеют пазы, как показано на рисунках 39 и 40, для
скользящего размещения штифтов 41 и 42, к которым шарнирно соединены один из концов рычагов 41 и 44.
Коромысла шарнирно соединены с соответствующими осями между их концами, а другие их концы шарнирно
соединены с изогнутыми рычагами 45 и 46, которые, в свою очередь, шарнирно соединены с нижними
концами рычагов бампера 47 и 48, шарнирно соединенных с продольной центральной балкой 2.
Когда колеса находятся в опущенном положении, бамперы выступают за пределы поперечной плоскости
протектора колес и смещаются на небольшое расстояние от опорной поверхности, по которой движутся
колеса, как это наглядно показано на рисунке 2.
Для фиксации колес в поднятом положении, как показано на рисунке 5 чертежей, предусмотрены
фиксирующие рычаги 49 и 50, которые шарнирно соединены с поворотными болтами 35 и 136
(расположенными с противоположных сторон рычагов 33 и 134). Нижние свободные концы рычагов 49 и 50
заканчиваются крюками 51 и 52 для зацепления с передней и задней осями 28 и 29 соответственно и
удерживаются в поднятом положении у боковых балок шасси, благодаря чему вес кузова и шасси в обычных
условиях поддерживается передней и задней осями. Верхние концы фиксирующих рычагов 49 и 50 шарнирно
соединены с приводным штоком 53, который располагается над продольной планкой 2$ и выступает за задний
конец планки, располагая рукоятку 54 на ее конце в пределах легкой досягаемости оператора. Посредством
воздействия на стержень 5& оператор может управлять действием блокировочных рычагов 49 и 50.
На практике предположим, что каретка движется по ровной поверхности, при этом стержень 53 находится в
прижатом положении, а комплекты колес подняты и зафиксированы рычагами 49 и 50, как показано на рисунке
5. При приближении к пешеходному переходу тяга 33 вручную выдвигается, освобождая зацепленные концы
51 и 52 фиксирующих рычагов от их зацепления с передней и 75 задними осями. Оператор толкает каретку
горизонтально, не наклоняя ее, в том же направлении, в котором передняя пара колес (1) не задевает край
бордюра, вес которой перемещает их в опущенное положение 80, что приводит к разблокировке рычага 33,
который ранее поддерживался осью. Выемки 37 на седле рычага прилегают к оси и взаимодействуют с
упорными пластинами 20, фиксируя колеса в опущенном положении, когда колеса опустились на нижний
уровень улицы, как наглядно показано на рисунке 1 чертежей.
Рычаг бампера 47 выступает вперед от передней части колес, а на нижнем конце 9C установлен ролик 55,
назначение которого будет объяснено ниже. «При дальнейшем перемещении каретки задние колеса 2
покидают бордюр, после чего оператор поддерживает заднюю часть каретки 97 до тех пор, пока задние
колеса не опустятся в нижнее положение, где они фиксируются рычагом 34, аналогично фиксации передних
колес, описанной выше.» Задние обтекатели, повернувшись до уровня передних колес, теперь опираются на
поперечную балку, как показано на рисунке 2 чертежей, где рычаг бампера 48 расположен в плоскости перед
колесами и несет на себе колесную опору 56 на нижнем конце. Теперь карету можно толкнуть к
противоположному бордюру, после чего ролик 55 бамперного рычага ударяется о бордюр, что отбрасывает
рычаг назад и заставляет рычаг 45 раскачивать колокол (ключ 43), который, в свою очередь, поднимает
фиксирующий рычаг 33 из зацепления с осью, и продолжающееся усилие, действующее на ролик, а также вес
шасси и кузова заставляют колеса откатываться назад в поднятое положение, в течение которого они
перекатываются через бордюр на верхний уровень, как показано на рисунке 3.
После того, как передние колеса переместятся на верхний уровень, ролик 56 заднего бампера ударяется о
бордюр, и аналогичное действие происходит для освобождения фиксирующего рычага 34, позволяющего
задним колесам отклониться назад в поднятое положение. Следует понимать, что оператор поддерживает
заднюю часть каретки во время движения задних колес в поднятое положение.
Когда каретка достигает верхнего уровня, оператор берет в руки рукоятку 54 и толкает приводной шток 5$
вперед, чтобы заблокировать рычаги 49 и 50 с соответствующими передней и задней осями. Теперь колесная
конструкция закреплена на шасси для обеспечения движения кареты по ровной, свободной от препятствий
поверхности.
Стоит отметить, что передние и задние колеса опускаются под действием силы тяжести при переходе с
высокого уровня на более низкий, хотя при желании можно установить пружины для увеличения скорости
опускания колес.
Хотя я продемонстрировал применение своего изобретения на шасси детской коляски, оно также может быть
адаптировано для использования на других транспортных средствах, таких как инвалидные кресла-коляски и
тому подобное, без какого-либо выхода за рамки его возможностей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352706.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352706&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352706A
[]
"М т,'' -
11 тыс. _ V1 -5 4M0P, 0 J __ 4, c)-P V,
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА---
Дата проведения конвенции (США):. Август. 20, 1929.
3529706 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): дюна 24, 1930 г., № 1 9;252/30, Заявка принята: 16
июля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в схемах связи или относящиеся к ним, предназначенные для использования в
частотных схемах aigii.
Мы, MARCONI'S WIR.ELEss TELEGRAPH CompAkNY, LIMITED, компания, учрежденная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C. 2,
правопреемники JOSEPHi Louis BONANNO, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по
адресу: 71, Colonial Avenue, Forest Hills, Long. Остров Сити, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к аппарату, работающему с множеством настроенных радиочастотных
каскадов в заданном диапазоне частот, и, в частности, к такому аппарату, который включает средства для
изменения связи между соседними каскадами одновременно с настройкой каскадов на различные частоты в
указанном диапазоне.
Согласно данному изобретению, средства настройки в аппарате указанного типа включают множество
переменных конденсаторов, роторные пластины которых расположены на общем управляющем валу, а
емкостная связь между ступенями обеспечивается межстаторным сопротивлением между соседними
конденсаторами.
Изобретение проиллюстрировано и объяснено в связи с прилагаемыми схематическими и принципиальными
чертежами, на которых рисунок 1 представляет собой теоретическую схему цепи, использующей
трансформатор и переменную емкостную связь; рисунок 2 представляет собой теоретическую схему цепи,
использующей только переменную емкостную связь; рисунок 3 представляет собой поперечный разрез
предпочтительной конструкции группового конденсатора, используемого для осуществления этого
изобретения.
изобретение, для определения возможностей. C,, Ce, C, на рисунках 1 или 2; а рисунок 4 представляет собой
поперечный разрез модифицированной формы многосекционного конденсатора для аналогичного
применения.
Обращаясь к шести чертежам, на которых одинаковые ссылки указывают на одинаковые части на разных
рисунках, на рисунке 1 показана приемная схема, включающая комбинированный трансформатор и емкостную
связь между каскадами. Заземлённая антенная цепь А, Gisl, соединенная, как показано на рисунке M, с
радиочастотным усилителем РЧУ, выход которого [Цена 1/-] соединен, как показано на рисунке M, с входной
цепью следующего каскада. 5 Выходная цепь первого радиокаскада включает индуктивность L,
настраиваемую переменным конденсатором C, роторные пластины которого R заземлены. Вторичная обмотка
L трансформатора 60 связи M настраивается с помощью переменного конденсатора C, который соединен
параллельно с обмоткой, при этом ротор R конденсатора заземлен. Роторные пластины R и H двух
конденсаторов 65 установлены на одном и том же управляемом валу, что станет понятнее при обращении к
рисункам, показывающим предпочтительные варианты расположения сгруппированных конденсаторов.
Правильное сочетание емкостной связи 7i0 C0 между торцевыми пластинами статора соседних
конденсаторов C и C и трансформаторной связи M, в соответствующем фазовом соотношении позволяет
уменьшить общую связь 75 за счет емкостной связи C0, что приводит к улучшению формы резонансной
кривой в высокочастотной части рабочего диапазона. Катушки L и L, разумеется, соединены между собой для
обеспечения правильной фазы. 80 На рис. 2 показан способ соединения радиочастотных цепей для
обеспечения постоянной ширины полосы пропускания во всем частотном диапазоне приемника, без
использования магнитной связи. Представленная схема состоит из заземленной антенной цепи A, G,
соединенной, как показано на рисунке M, с радиочастотным усилителем, выход которого соединен с входом
следующего каскада исключительно емкостным способом.
Катушки L и L представляют собой индуктивность связанных каскадов и конденсаторов.
C и C — это их соответствующие пропускные способности по тоннелю. Между катушками отсутствует
магнитная связь 95, поскольку имеются экраны T и T: (показаны пунктирными линиями), и связь
осуществляется исключительно за счет емкости C0. «Роторы C и C установлены на одном валу, а величина C
представляет собой межстаторную мощность концевых статорных пластин двух конденсаторов C и C, причем
изменение C0 обеспечивается роторной пластиной, установленной на указанном общем валу, как будет
лучше понятно из следующего описания:»
На рис. 3 показана фактическая предпочтительная конструкция группового конденсатора, используемого для
реализации настоящего изобретения, обеспечивающего емкости C,, c0, 0,. Статоры S1 и S1 конденсаторов C
и OG установлены на изоляционных прокладках K. Корпус 1 конденсатора 6 Ом.
Этот дозатор имеет форму ванны и изготовлен из металла. Металлический ротор-вал Т7 -2_ i, установленный
в подшипниках 3, 3', и приводится в действие ручкой 4.
-Пластины ротора lI и li, Lterl имеют свои соответствующие статоры. S и S2. Первый крепится к валу 2 для
вращения вместе с ним, как обычно.
Между торцами двух секций конденсатора расположен металлический резистор P, который заземлен вместе с
корпусом 1 и резистором R и R, будучи непосредственно соединен с металлическим валом 2.
Данная конструкция представляет собой групповой конденсатор с заземленным ротором, емкость (Ca) между
статорами групп конденсаторов равна или превышает максимально требуемую на любой частоте. Указанная
пропускная способность 0 может изменяться в соответствии с требованиями цепи на различных частотах с
помощью заземленного переменного экрана P, который представляет собой заземленную пластину ротора
между концевым статором 6-rs.
На рис. 4 показана вторая форма катушки конденсатора, в которой прямая связь между статорами
практически сводится к нулю с помощью уплотненной металлической перегородки 5. Конструкция этого
многосекционного конденсатора очень похожа на ту, что показана на рис. 3. Прямая муфта между концевыми
статорами практически отсутствует, как указано, но переменная муфта обеспечивается линиями из 45
металлических роторных пластин P и P, установленных на валу '2.
Между торцевым гитатором каждой секции вагона и перегородкой 5 расположен один из этих гитаторов PI, и,
как будет видно из окна, эти пластины P1 и P2 обеспечивают изменение емкости C между торцевыми
гитлерами секций вагона. Пластины P и P2, соединенные между собой, установлены на изоляционной втулке
6, которая концентрична с валом ротора 2.
Пластины P, P, и P на рис. 3 предназначены для их согласования со статором и кабельным соединением с
любым разъемом (рис. 4). Практически вся мощность соединения определяется пластинами PI и P, из-за
экранирующей перегородки. При желании мощность (или любая из них), обеспечиваемая конструкцией
конденсатора, может быть дополнена фиксированными конденсаторами.
В любой из схем, показанных на рисунках 1 и 2, может использоваться любой из типов конденсаторов,
показанных на рисунках 3 и 4.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352707.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352707&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352707A
[]
Rr-ESERVE COPY?
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки на лист A4:. 25 июня 1930 года. № 19,3121/30, 590. Принято: 1 июля 2016 г. 193 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
усовершенствования, относящиеся к стеклоочистителям для автотранспортных средств.
1,
Джон Джеймс Виктор Артмстронг, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу:
Черч-стрит, 12, Ливерпуль, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет о
характере данного изобретения, о котором мне сообщила компания Spezial-Werkzeugfabrik G.m.b. H.,
немецкая компания из Фейербаха под Штутгартом, Германия, и то, каким образом это должно быть
выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к стеклоочистителям для автотранспортных средств, в частности к их
приводу.
Согласно настоящему изобретению, предлагается устройство, в котором «колеблющийся лопастной поршень
установлен внутри».
Корпус на оси стеклоочистителя, стенка которого снабжена двумя ребрами, расположенными в плоскости оси
и простирающимися внутрь, плотно прилегая к ступице поршня таким образом, что в корпусе образуются
четыре камеры (расположенные друг напротив друга и всегда сообщающиеся друг с другом).
Благодаря противоположному расположению камер, стеклоочиститель работает очень равномерно и всегда
оказывает такое же воздействие, как пара сил, действующих на поршень.
Кроме того, стеклоочиститель согласно настоящему изобретению может иметь относительно небольшую и
толстую конструкцию.
Один ? На прилагаемом чертеже в качестве примера показана форма конструкции изобретения, в которой:
1. Рисунок 1 представляет собой поперечное сечение по линии I-I на рисунке 2.
На рисунке 2 представлен боковой вид, частично в разрезе, устройства согласно изобретению.
Рисунок 3 представляет собой сечение по линии III111 на рисунке 2.
На рисунке 4 показано другое положение устройства, как показано на рисунке 3.
Рисунок 5 представляет собой отрезок по линии V-V рисунка 2.
Рисунок 6 соответствует рисунку 5, а r показывает другое положение устройства.
Корпус 1 снабжен двумя жесткими поперечными ребрами 2 и 31, которые простираются до рабочей части
двухлопастного поршня, [Prie 1 / -] Priea, две лопасти которого обозначены.
S и 6. Уплотнительная полоса 7, например, 55 из войлока, устанавливается по всей скользящей поверхности
поршня и на ступице 4.
Неподвижные поперечные ребра 2 и 3 корпуса 1 также имеют уплотнение 5, зажим 8 между их передними
поверхностями и ступицей (поршня 3).
Поршни 4, 5, 6 прочно установлены на оси 9, которая выступает с обеих сторон механизма.
Резьбовая втулка 10, снабженная фланцем 11 под углом 65°, крепится к задней стенке корпуса; с помощью
этой втулки весь привод может быть надлежащим образом закреплен на опоре гайкой 12. Затем рычаг
стеклоочистителя 13 можно закрепить на свободном конце оси. После прохождения через крышку 19 ось
имеет на другом конце небольшой ручной рычаг 14.
Поршень, который установлен с обеих сторон корпуса, разделяет внутреннее пространство механизма на
четыре камеры, обозначенные цифрами 15, 16, 17, 18.
В крышке 119 поперечные каналы топора, один из концов которых открывается в цепные канавки 15-18, в то
время как другие открываются наружу на направляющую поверхность 20 крышки 19. Внутренние устья
поперечных протоков, т. е. устья в камерах обозначены цифрами 21, 23, 25, 27 и 85, внешние устья —
цифрами 22, 24, 26, 28.
Два патрубка 29 основного воздуховода 30, подающего вакуум, также расположены на направляющей
поверхности 20 и фактически на той же окружности, что и отверстия 22, 24, 26, 28. Этот основной воздуховод
заканчивается соединительной трубкой 31, которая может быть надлежащим образом соединена с
всасывающей трубой карбюратора. В соединительной трубе предусмотрен ручной регулирующий клапан 329
и, кроме того, независимый регулирующий клапан 33. Всасывающая труба может быть более или менее
закрыта с помощью первого. Вторая цель состоит в том, чтобы поддерживать скорость всасывания как можно
ближе к максимально возможной постоянной. Таким образом, можно получить надежный привод даже при
высокой скорости вращения двигателя, при которой емкость карбюратора невелика.
На скользящей поверхности 20 крышки 19 105 установлен поворотный дисковый клапан 34, который 352,707
имеет кольцевые сегментообразные выемки 35, 36 в диаметрально противоположных местах. Этот
поворотный дисковый клапан дополнительно имеет два диаметрально противоположных углубления на своей
нижней стороне, которые образуют короткие кольцевые каналы 37, 38, размеры которых таковы, что устья 22
или 24, 26 или 28 могут быть соединены с одним из двух устьев 29 основного канала 30 по желанию. На
поворотном дисковом клапане 34 установлен промежуточный элемент 39, имеющий форму пластины и
выступающий штифтом 40 вниз в углубление 36 вращающегося клапана 34. Верхняя часть этого штифта 40
образует вал, над которым шарнирно подвешена хомут 41. Пружина 42, закрепленная на штифте 43 на
направляющей поверхности 20 крышки 19, входит в зацепление с этим хомутом.
Промежуточный элемент 39 свободно и с возможностью вращения установлен на оси 9. Штифт 41 может
перемещаться в одном или другом направлении попеременно на своем верхнем 25-м конце с помощью
открытого управляющего элемента 4-4 25, а также фактически с помощью штифтовых наклонных выступов
4,5, выступающих вниз, которые предусмотрены на концах управляющего элемента 44. Как только штифт 40
пройдет через самую высокую точку кривой, ограничивающей углубление 36 внутрь, промежуточный элемент
защелкивается в направлении своего движения под действием пружины 42 и тем самым перемещает
вращающийся клапан 34 — вместе с ним через нижнюю часть 35 штифта 40 — до тех пор, пока клапан не
упрется в упорный штифт 46, расположенный в пределах углубления 35 на направляющей поверхности 20.
Таким образом, положения или операции, показанные на рисунках 3 и 5, а также 4 и 6, происходят
попеременно.
В положениях, показанных на рисунках 1, 3 и 5, камеры 18 и 16 соединены с трубой 30. Таким образом,
поршень перемещается из положения, показанного сплошными линиями на рисунке 1, в положение,
показанное пунктирными линиями на рисунке 1, то есть в положение, показанное на рисунках 4 и 6.
В положении, показанном на рисунках 1, 3 и 5, камеры 15 и 17 сообщаются с атмосферой через отверстия 24
и 28, так что воздух может поступать внутрь.
]E iavinep теперь подробно описал и определил природу указанного изобретения и то, каким образом оно
должно быть выполнено, как мне сообщили мои зарубежные корреспонденты, я определяю-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352708.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352708&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352708A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 26, 17930. № 19419/30.
Фотография слева: 12 марта 1931 года.
Заявка принята 16.1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные носики для чайников.
Мы, компания BUNG.IER AND HAsFLER Limited, расположенная по адресу: Брэнстон-стрит, 101-113,
Бирмингем, британская компания, и РОБВ.Т. КРИСТОФЕР РОДЖЕРС, проживающий по адресу компании и
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям носиков для чайников.
Целью изобретения является обеспечение регулируемого наливания из чайника для облегчения наполнения
бутылок или емкостей с узким горлышком, таких как бутылки для воды, в дополнение к обычному наливанию
при наполнении чайника или подобных емкостей.
Согласно настоящему изобретению, носик чайника выполнен на нижней стороне его выходного конца с более
узким вторичным каналом для слива, простирающимся продольно внутрь от его концевого края, причем этот
вторичный канал предпочтительно сужается в ширину, но увеличивается в глубину по направлению к
указанному краю, и предпочтительно формируется в обычном трубчатом носике чайника путем прокатки или
аналогичной операции.
В удобном варианте осуществления изобретения, применительно к чайнику любой обычной или удобной
формы, имеющему трубчатый носик, прямой или в форме лебединой шеи, наружный конец носика
сформирован на его нижней стороне, например, путем завальцовки или нарезания канавок на
противоположных боковых стенках с более узким вторичным каналом для слива, сужающимся наружу по
ширине, но увеличивающимся по глубине, простирающимся продольно внутрь на подходящее небольшое
расстояние от его концевого лейного выступа, причем этот вторичный канал для слива имеет поперечное
сечение в виде буквы U, и сам носик, следовательно, имеет поперечное сечение в форме более или менее
замочной скважины на этом выходном конце, расширяясь в свое обычное круглое или другое трубчатое
поперечное сечение к основанию или месту крепления.
Как видно, при обычном наливании, например, при наполнении чайника или подобного сосуда, чайник
удерживается под значительным наклоном вперед, чтобы вода выливалась из более широкого основного
выходного канала носика, тогда как при наливании воды в бутылку или другой сосуд с узким горлышком
чайник наклоняется вперед под меньшим углом, чтобы вода выливалась в виде «карандаша» из более узкого
вторичного канала носика, избегая тем самым ранее распространенной тенденции переливать воду через
узкое горлышко бутылки или подобного сосуда.
Дата: 25 июня 1930 года.
LEWIS W. GOOLD & Co., дипломированные патентные поверенные, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные носики для чайников.
Мы, компания BUNOHER AND HIAsBLER Limited, расположенная по адресу: Брэнстон-стрит, 101-113,
Бирмингем, британская компания, и Роберт Кристофер Роджерс, проживающий по адресу компании и
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, касающимся носиков для чайников.
[Цена 11-1] Целью изобретения является обеспечение регулируемого процесса наливания из чайника для
облегчения наполнения бутылок или емкостей с узким горлышком, таких как бутылки с водой, в дополнение к
обычному процессу наливания при наполнении чайника или подобного сосуда.
Согласно настоящему изобретению, на нижней стороне выходного отверстия чайника образован более узкий
вторичный канал для наливания, простирающийся продольно внутрь от его концевого края и
увеличивающийся в глубину в направлении наружу к указанному краю, причем этот вторичный канал
предпочтительно образован в обычном трубчатом носике чайника путем прокатки или аналогичной операции.
5. Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором на рисунке 1 изображен вид в перспективе
чайника с прямым носиком, выполненного в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой фрагментарное изображение, иллюстрирующее процесс разлива через более
узкий вторичный разливочный канал.
На рисунке 3 представлен аналогичный вид, иллюстрирующий основной процесс наливания с помощью
носика.
Рисунок 4 представляет собой перспективный вид, иллюстрирующий применение изобретения к изливу в
форме лебединой шеи.
В удобном варианте осуществления изобретения, примененном к чайнику a любой обычной или удобной
формы, имеющему трубчатый носик b либо прямой формы (рис. 1-3), либо в форме «цван-горлышка» (рис. 4),
внешний конец носика выполнен на его нижней стороне с более узким вторичным каналом для наливания c,
который простирается продольно внутрь на подходящее небольшое расстояние от его концевого носика для
наливания и который увеличивается в глубину, но может сужаться в ширину в направлении наружу к
указанному носику. Этот вторичный сливной канал c, образованный, например, путем завальцовки или
нарезания канавок на противоположных боковых стенках носика, имеет поперечное сечение в основном
U-образной формы, и поэтому сам носик имеет поперечное сечение в виде более или менее замочной
скважины на этом выходном конце, расширяясь в свое обычное круглое или другое трубчатое поперечное
сечение по направлению к основанию или месту крепления.
Как видно, при обычном наливании, например, при наполнении чайника или подобного сосуда, чайник
удерживается под значительным наклоном вперед, чтобы жидкость выливалась из более широкого основного
выходного канала носика b, как показано на рисунке 3, тогда как при наполнении бутылки с водой или другого
сосуда с узким горлышком чайник наклоняется вперед под меньшим углом, чтобы жидкость выливалась в
виде «карандаша» из более узкого вторичного канала c носика, как показано на рисунке 2, тем самым избегая
ранее распространенной тенденции переливать жидкость через узкое горлышко бутылки или подобного
сосуда.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы хотели
бы, чтобы было понятно, что нам известно о том, что ранее в связи с различными сосудами или
контейнерами, такими как чайники, кувшины, бутылки и маслонасосы или мерные емкости, предлагалось
изготавливать носики, которые имеют канавки или желобки на нижней стороне выходного отверстия,
предназначенные для различных целей, например, для предотвращения капель, предотвращения задержки
жидкости в носике или предотвращения сколов или поломки носика; поэтому мы не заявляем о широком
праве на такие канавки или желобки, но мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352709.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352709&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352709A
[]
1 --i, ---, -,
i ,, --, .) 1, ---i N-- - W IPATE---'T SPE A 9 VO ' Дата подачи заявки: дюна 26, 1930. № 19441/30. I I S- Полный
левый., февраль. 25, 1031, Заявка принята; оформлена должным образом 16.1931.
-... ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических стрелок для железнодорожных и аналогичных систем сигнализации,
относящиеся к ним. Мы, компания Ti-E SIEMENS AND GENERAL ELECTRIC RAILWAY SIGNAL COMP'ANY
LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Westminster, S.W. 1, британская компания, и Фредерик
Даунс, расположенный по адресу: Arlow House, Arlow Road, Winchmnore Hill, London, N. 21, и Уильям Дэвид
Роджерс, расположенный по адресу: Forres, Walpole Road, Totteniami, London, N. 17, оба британские
подданные, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям, в частности к выключателям, используемым в
сочетании с железнодорожными и аналогичными системами сигнализации. Целью изобретения является
создание усовершенствованной конструкции электрического выключателя или сигнального контактного
механизма, включающего барабан с рядом кулачков, каждый из которых предназначен для размыкания или
замыкания соответствующего контакта при вращении барабана.
В электрическом выключателе, описанном в соответствии с изобретением, кулачки выполнены из двух или
более частей, расположенных рядом друг с другом, и сконструированы таким образом, что их можно
относительно регулировать для изменения длины рабочей дуги поверхности кулачка, благодаря чему при
вращении барабана можно изменять время, в течение которого указанные контакты находятся в открытом или
закрытом состоянии.
Переключатель может включать пары контактных элементов, обычно замкнутых под действием пружинного
давления, при этом один элемент каждой пары 35 приспособлен для смещения с целью размыкания
контактов посредством установленного под пружиной изолятора, который смещается из своего нормального
положения посредством соответствующего кулачка при вращении барабана.
Барабан может вращаться с помощью зубчатой передачи, приводимой в движение зубчатой рейкой, которая,
в свою очередь, приводится в действие ползуном или толкателем, либо барабан может вращаться с помощью
архимедова вала, приводимого в действие толкателем. Ползунок или толкатель могут быть снабжены
обратным механизмом, обеспечивающим завершение продольного перемещения ползуна в одном
направлении до того, как будет осуществлено его перемещение в противоположном направлении.
Устройство, предотвращающее возврат, состоит из неподвижной кулачковой поверхности волнообразной
формы и шарнирного звена, закрепленного на направляющей планке. Конструкция устройства такова, что при
перемещении направляющей планки один конец звена скользит вдоль поверхности кулачка, но блокирует
направляющую планку, предотвращая ее возврат в любое положение вдоль волнообразной поверхности
кулачка, до тех пор, пока звено полностью не пройдет по кулачку. 6 Описанный электрический выключатель
может быть 6 объединен с сигнальным рычагом и блокирующим устройством для указанного рычага,
включающим фиксирующую защелку и подвижный упор, предотвращающий продольное перемещение
ползунка, планки или толкателя, а также электромагнитом с поворотным якорем, предназначенным для
снятия упора при подаче напряжения на электромагнит, тем самым освобождая указанный толкатель.
Конструкция может включать вертикально перемещающийся стопорный фиксатор, связанный с поворотным
якорем, который входит в зацепление со скользящей пластиной, снабженной упором, причем конструкция
такова, что когда стопорный фиксатор нажимается толкателем 75, якорь оттягивается от электромагнита, и
упор устанавливается в положение над стопорным фиксатором, предотвращая его поднятие, но при подаче
напряжения на электромагнит начальное движение 80 толкателя перемещает стопорный фиксатор и
позволяет якорю отодвинуть скользящую пластину и убрать упор.
Скользящая пластина с упором может также быть приспособлена для размыкания или замыкания пар из 85
контактов переключателя.
В качестве примера будет описана одна из конструкций стрелки для целей железнодорожной сигнализации,
выполненная в соответствии с изобретением. 90 Горизонтальный вал, к которому прикреплена
концентрическая втулка, образует барабан, поддерживаемый с противоположных концов соответствующими
подшипниками. Барабан снабжен рядом кулачков, расположенных на некотором расстоянии друг от друга
вдоль 95 sufc, причем каждый кулачок состоит из двух одинаковых сегментов, прикрепленных к барабану бок о
Соседние файлы в папке патенты