Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10343

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
313 Кб
Скачать
☆
В предпочтительном варианте осуществления изобретения наковальня или клинчерное устройство
выполнено в виде круглого диска 30 с уменьшенной шейкой или хвостовиком 31, вращательно закрепленного
в соответствующем подшипнике или отверстии 32 в основании 2 машины.
Выступающий край головки диска 30 упирается в верхнюю часть основания 2 и снабжен выступающими в
стороны рычагами 33, предназначенными для захвата пальцами с целью вращения наковальни в ее
подшипнике 32. Как видно из рисунков 4, 5 и 6, верхняя часть рычагов 33 слегка смещена ниже уровня
верхней поверхности диска 30 с целью, которая будет объяснена далее.
К переднему концу основания 2 с помощью подходящих средств, таких как заклепки 34, крепится
прямоугольная пружинная пластина, которая перекрывает рычаги 33 диска или наковальни 30 и снабжена
центральным круглым отверстием, через которое выступает головка диска. Как показано на рисунке 1,
пружина 35 изогнута вверх посередине между своими концами, чтобы немного приподнять ее над верхней
частью основания 2, при этом ее задний конец опирается на основание. Таким образом, пружинная пластина
35 удерживает наковальню 30 у основания 2, при этом ее хвостовик 31 находится в отверстии подшипника 32,
а диск при этом слегка приподнимается при вращении для определенной цели, как будет объяснено позже.
На представленных чертежах верхняя поверхность диска или наковальни 30 изображена с двумя рядами
углублений или канавок 36, 37 и 38, 39 для размещения концов ножек скобы, чтобы загнуть их, W0, но в других
случаях при желании может быть использован еще один дополнительный ряд. Как показано на рисунках 2, 3 и
6, два набора канавок или углублений имеют различное расположение и пересекаются под углом, при этом
канавок или углублений каждой пары выровнены и расположены радиально относительно наковальни. Два
углубления 36 и 37 могут быть практически непрерывными, при этом дно канавок имеет форму, показанную на
рисунке 4. То есть, каждая канавка 36 и 37 имеет вогнутую нижнюю стенку, выступающую наружу от оси
наковальни немного за точку, где ножки скоб входят в нее. Таким образом, станет очевидно, что скоба S,
вбитая в заготовку, соединит концы или острия своих ножек с изогнутыми поверхностями пазов 36 и 37,
которые изгибают ножки внутрь, прижимая их к нижней стороне заготовки, как показано на рисунке 7.
С другой стороны, две канавки или углубления 38 и 39, расположенные в ряд и пересекающие ось наковальни
30 под углом к первым канавкам 85, 36 и 37, расположены на некотором расстоянии друг от друга, как
показано на рисунке 5. Канавка 38 имеет такое же положение относительно оси наковальни 30, как и
описанная ранее канавка 36, но другая канавка 90 39 расположена на некотором расстоянии от оси и
простирается практически до внешней периферии наковальни. Благодаря образованию таких выступов или
канавок 38 и 39 одна ножка скобы соприкасается с наружным концом изогнутой нижней стенки канавки 38,
изгибая ее внутрь, в то время как другая ножка скобы скользит по внутреннему концу изогнутого дна канавки
39, изгибая ее наружу. В результате такого расположения канавок ножки скобы загибаются, при этом одна
ножка направлена к центру скобы, а другая — от него, как показано на рисунке 8 (см. рис. 105).
Следует понимать, что наковальня или зажимное устройство 30 приспособлено для ручного управления с
целью вращения вокруг своей оси для выравнивания любой из пар канавок зажимного устройства с нижней
частью степлера 20, когда степлерный рычаг опускается к верхней части заготовки. Для предотвращения
вращения наковальни во время операции сшивания предусмотрены соответствующие фиксаторы,
позволяющие закрепить наковальню в любом положении, в котором она может быть установлена. Для этой
цели может быть использована любая подходящая форма фиксатора или замка, и, как показано здесь, на
нижней стороне детали 33 предусмотрены 120 выступов или выступов 40, предназначенных для
защелкивания в соответствующие углубления или отверстия 41 и 42 в основании 2. Как показано на рисунках
4 и 5, боковые стороны выступов 40 предпочтительно скошены, чтобы обеспечить их перемещение вверх из
отверстий 41 и 42 при повороте или вращении наковальни вокруг своей оси, при этом пружина 35
деформируется. X использует наковальню для подъема с этой целью.
Для ограничения вращательного движения наковальни 30 могут быть предусмотрены соответствующие
упоры, и, как показано на рисунках 2 и 3, штифты -I или -заклепки 43a- закреплены в основании 2 и выступают
в положение, позволяющее им взаимодействовать с краями рычагов 33 при повороте наковальни из одного
положения в другое. Очевидно, что, изменив расположение стопорных штифтов 43 и добавив еще одну пару
отверстий для приема выступов фиксатора 40, наковальню можно было бы расположить таким образом,
чтобы она могла повернуться в еще одно положение, задействовав, например, дополнительный набор
канавок, расположенных 45 наружу, к периферии наковальни, то есть обе в положении, аналогичном
положению канавки 39, благодаря чему они могли бы изгибать обе ножки скобы 2 наружу.
Описав одну известную форму степлера и предпочтительную конструкцию предлагаемого регулируемого
наковальни или зажимного устройства, теперь будет объяснен принцип работы всего аппарата. Для фиксации
скоб обычным способом, то есть путем сгибания ножек друг к другу, наковальня 30 поворачивается в
положение, показанное на рисунке 2, при этом выступы фиксатора 40 входят в зацепление с отверстиями 41
(см. также рисунок 4). Манипулирование наковальней осуществляется простым нажатием пальцев на
закругленные концы ее рычагов 33 для вращения в подшипнике 32 в основании 2, при этом
выступы-фиксаторы 40 поднимаются из одного набора отверстий по мере подъема наковальни под
давлением пружинной пластины 35. Когда выступы 40 войдут в другой набор отверстий, пружина снова
опустит наковальню в положение, показанное на рисунке Fi-Ore I, чтобы зафиксировать ее выступающий
элемент Tim у верхней части основания 2.
Оператор размещает заготовку w, которая может состоять из листов бумаги, которые необходимо скрепить
вместе, бирок, которые необходимо прикрепить к определенным предметам, или любого другого вида
заготовки, на верхней части наковальни 30 под степлером 5. Затем рука прижимается к ручке 25, чтобы
опустить передний конец рычага 3 на заготовку и зафиксировать его в нужном положении; пружина 6,
имеющая меньшее натяжение, чем пружина 26, удерживает щипцы 21 в поднятом положении на рычаге.
После того, как рычаг 3 будет опущен вниз, продолжающееся давление на ручку 25 приведет к тому, что
плунжер 21 будет сдвигаться вниз, преодолевая натяжение пружины 26. Штифт 20, установленный на
плунжере 21, будет сдвигаться вниз, чтобы воздействовать на верхнюю часть самой передней скобы,
вдавливая скобу вниз в пазы 2-3, чтобы протолкнуть ее ножки через заготовку.
Когда ножки скобы прокалывают заготовку, их концы входят в зацепление с изогнутыми или вогнутыми
нижними поверхностями канавок 36 и 37 (см. рисунок 4), после чего, во время завершения движения привода
20 вниз, они загибаются внутрь.
Таким образом, концы ножек загибаются внутрь, а затем слегка вверх, как показано на рисунке 7 из 75
чертежей, чтобы плотно прижать их к нижней стороне изделия обычным способом. После однократной
регулировки наковальни 30 станок может многократно эксплуатироваться без дополнительной настройки 80
для установки скоб описанным выше способом, при этом толкатель скоб 15 перемещает ряд скоб вперед по
сердечнику 11, чтобы подать новую скобу в забивное положение после того, как предыдущая скоба была
забита в заготовку, а устройство для забивания скоб было поднято под действием пружины 2C.
Если необходимо закрепить скобы иным способом, например, согнув одну ножку внутрь, а другую наружу от
центра скобы, то наковальня 30 устанавливается в положение, показанное на рисунке 3. Для этой настройки
наковальня 30 поворачивается против часовой стрелки на 95 градусов, чтобы вывести фиксаторы 40 из
отверстий 41, а затем зацепить их с отверстиями 42. Эта вращательная регулировка наковальни 30 приводит
к тому, что две канавки или углубления 38 и 39 выравниваются с нижним краем степлера 20, после чего
машина будет работать так, как описано далее.
Ручка 25 нажимается вниз, чтобы опустить степлирующий рычаг 3 к заготовке 105, после чего поршень 21 с
усилием опускается вниз, заставляя степлер 90 проталкивать скобы через заготовку, как было объяснено
ранее. Когда концы ножек скобы прорезают заготовку и входят в зацепление с соответствующими
поверхностями пазов 13 и 139, как показано на рисунке 52, ножка скобы, которая скользит в пазу 38, будет
вдавливаться внутрь, в то время как нижняя часть скобы будет вдавливаться внутрь. Это не дно и не паз 39,
который вызывает ее изгиб. Результат работы станка с последней описанной регулировкой клинчерной
наковальни 30 показан на рисунке 8, при этом следует отметить, что этот способ зажима ножек скобы
позволяет легче извлекать последнюю из заготовки.
То есть, чтобы скрепить сено, подложив нож или другой острый инструмент под головку или перекладину
скобы, последнюю можно поднять вверх, по мере того как ее согнутые концы выпрямляются, позволяя ее
освободить. Было отмечено, что в некоторых случаях желательно изгибать 130 340,616 зажимное устройство
для прижимания ножек скобы к нижней стороне 55 материала, характеризующееся тем, что зажимное
устройство включает в себя вращающуюся наковальню, снабженную множеством альтернативных зажимных
поверхностей, расположенных под углом друг к другу и расположенных таким образом, чтобы их можно было
взаимозаменяемо регулировать и устанавливать в согласованное положение со степлером путем поворота
наковальни.
2.
Машина для сшивания проволокой или скрепления скобами.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340617.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340617&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340617A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 5, 1929. № 30,239/29 340,617 Полный левый: 7 июля 1930 г.
Завершено: Янв. 5, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в воспроизведении звука с пластинок, отслеживаемых иглой.
Я, Уильям Армстронг Хендерсон, проживающий по адресу: Айвидейл Роуд, 8.14, Нанхед, Лондон, Юго-Восток
15, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к устройствам для воспроизведения звука с гравированных пластинок,
например, граммофонам или электрическим релейным устройствам звукоснимателя, используемым
совместно с грампластинками, в которых игла или ее эквивалент входит в контакт с дорожкой грампластинки.
Одним из главных недостатков используемых в настоящее время устройств является необходимость
многократной замены иглы или ее эквивалента, а также быстрое ухудшение качества записи из-за износа,
вызванного трением иглы.
В частности, желательно устранить это возражение в связи с так называемыми «звуковыми фильмами», то
есть кинематографическими картинами, проецируемыми одновременно со звуком, когда звук получается с
помощью механического устройства, использующего дорожку записи, приводимую в движение иглой
звукового блока, или термоэлектронно-релевангельного устройства захвата звука. Целью данного
изобретения является устранение или уменьшение этих недостатков, а также улучшение чистоты
воспроизводимого звука.
В общих чертах, мое изобретение характеризуется наличием средств, поглощающих или уменьшающих
трение между иглой или ее эквивалентом и звуковой дорожкой.
Вкратце, мое изобретение состоит в том, что оно использует устройство для подачи жидкости с низким
коэффициентом трения к свободному концу иглы или ее эквивалента во время движения регистрирующей
иглы. Ограниченное количество смазочной жидкости (1 м³) подается на кончик иглы.
На собственном опыте я обнаружил, что если иглу граммофонного звукового блока покрыть очень тонким
слоем смазочного масла (например, низковязкого, лучшего качества, например, масляного, вязкого масла),
так чтобы масло почти незаметно стекало на дорожку звукозаписи, то износ иглы и пластинки практически
незначителен.
И та же игла может использоваться многократно, не теряя значений тона на протяжении длительного
времени, при этом пластинка не портится и не изнашивается до критической степени.
[Цена 11. Смазочное масло может подаваться вдоль иглы или непосредственно перед иглой на пластинке, и
для этой цели может использоваться любое подходящее устройство.] Например, игла может быть закреплена
в стержне для иглы или держателе, сконструированном по образцу маленькой перьевой ручки с иглой, в
которой небольшой трубчатый корпус вмещает заряд масла, которое в очень тонком количестве стекает к
кончику иглы, поскольку хорошо известно, что поток масла прекращается, когда прекращается относительное
движение между соприкасающейся иглой и пластинкой.
Игла может быть специально сконструирована таким образом, что она имеет ограниченное центральное
отверстие 70, заканчивающееся на нижнем конце боковым отверстием около кончика иглы, при этом масло,
протекающее вдоль иглы, поступает из любого подходящего источника питания, например, из небольшого
резервуара, имеющего форму, позволяющую разместить иглу и который 75 должен быть соединен со
стилусом звукового блока или якорем или держателем иглы звукоснимателя.
При желании смазочное масло может подаваться из резервуара, прикрепленного к звуковому блоку или
устройству воспроизведения, и направлять его в зону кончика иглы, например, на пластинку непосредственно
перед иглой или в виде очень тонкой струйки на внешнюю поверхность иглы около ее кончика. Резервуар 85
удобно может представлять собой небольшую стеклянную колбу, образованную свисающей капиллярной
трубкой и подходящим заправочным отверстием, нижний конец которой заканчивается около кончика иглы. 90
Масло может подаваться с помощью небольшой кисточки или нескольких щетинок, выступающих из
резервуара и расположенных перед иглой. В этом и в любом другом веществе зверь может заниматься – 9p;
запись непосредственно за иглой, чтобы собрать излишки масла и удалить его, дело.
Использование либриотиногового масла в dh'.] mailner nropose(l не улучшает запись(l). На самом деле, я
обнаружил, что с tbh noi'lli.100 type;of gramipoliorle records верно обратное, поскольку масло улучшает запись cl
и ее тональное значение.
Мое изобретение полезно в связи с проекцией кинофильмов em2 340,617 с использованием гравированных
звукозаписей для воспроизведения соответствующих звуков, поскольку в настоящее время значительные
неудобства возникают из-за необходимости устанавливать новую иглу 1I для каждой пластинки и заменять
пластинки после нескольких использований.
Датировано 5 октября 1929 года.
Хьюз и Янг, Уорик-Корт, 9, Холборн, Лондон.
В. К. 1, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в воспроизведении звука с пластинок, отслеживаемых иглой.
Я, Уильям Армстронг Хендерсон, проживающий по адресу: Айвидейл Роуд, 314, Нанхед, Лондон, Юго-Восток
15, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для воспроизведения звука с гравированных пластинок,
например, граммофонам или электрическим реле, а также к устройствам захвата звука, используемым
совместно со звукозаписями, в которых игла или ее эквивалент входит в контакт с дорожкой звукозаписи.
Одним из главных недостатков используемых в настоящее время устройств является необходимость
многократной замены иглы или ее эквивалента, а также быстрое ухудшение качества записи из-за износа,
вызванного трением иглы.
В частности, желательно устранить это возражение в отношении так называемых «звуковых фильмов», то
есть кинематографических картин, проецируемых одновременно с соответствующим звуком, когда звук
получается с помощью механического устройства, использующего дорожку записи, приводимую в движение
иглой звукового блока, или термоэлектронно-релевангельного устройства захвата звука. Целью данного
изобретения является устранение или уменьшение этих недостатков, а также улучшение чистоты
воспроизводимого звука.
Мне известно, что при нарезке звуковых дорожек на металле, матричных или мастер-пластинках для
производства звукозаписей ранее предлагалось подавать смазочное масло к режущему стилусу из
резервуара, расположенного на головке стилуса и соединенного с стилусом капиллярной трубкой с фитилем,
при этом смазочное масло уменьшало тепло, выделяемое в точке резки стилуса.
Моё изобретение заключается в использовании устройства для подачи жидкости с низким коэффициентом
трения к свободному концу иглы или её эквивалента во время движения пластинки, благодаря чему на
кончике иглы поддерживается ограниченная плёнка смазывающей жидкости.
фи5. В ходе эксперимента я обнаружил, что если игла граммофонного звукового блока покрыта очень тонким
слоем смазочного масла низкой вязкости, например, лучшего моторного масла, так что масло почти
незаметно стекает на дорожку звукозаписи, износ иглы и пластинки практически незначителен, и одну и ту же
иглу можно использовать без потери тональных значений многократно в течение длительного периода
времени; при этом пластинка не изнашивается и не портится до заметной степени.
Смазочное масло может подаваться вдоль иглы или в точку, непосредственно расположенную напротив иглы
на пластинке, и для этой цели может использоваться любое подходящее устройство. Например, игла может
быть закреплена в стержне для иглы или держателе, сконструированном по образцу небольшой перьевой
ручки со стилусом, 7 в котором небольшой трубчатый корпус вмещает заряд масла, которое стекает в очень
тонком количестве к кончику иглы, поскольку хорошо известно, что поток масла прекращается, когда
прекращается относительное движение между контактирующей иглой и пластинкой.
Игла может быть специально сконструирована таким образом, что она имеет ограниченное центральное
отверстие, заканчивающееся на нижнем конце боковым отверстием 85 вблизи кончика иглы, при этом масло,
протекающее вдоль иглы, поступает из любого подходящего источника питания, например, из небольшого
резервуара, форма которого позволяет разместить иглу и который соединен со стилусной планкой звукового
блока 90 или с якорем или держателем иглы звукоснимателя.
При желании смазочное масло может подаваться из резервуара, прикрепленного к звуковому блоку или
звукоснимателю, и подавать масло в зону кончика иглы, например, на пластинку непосредственно перед
иглой, или в виде очень тонкой струйки на внешнюю поверхность иглы около ее кончика. 100 Для того чтобы
мое изобретение было ясно понято и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу лист чертежей,
иллюстрирующих его варианты осуществления, где на фиг. 105 изображен перспективный вид адаптера для
крепления к звуковому корпусу граммофона с целью подачи масла к игле.
р. B 340,6;1 для каждой записи и для замены записей после нескольких использований.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 70.
если будет выполнено, я заявляю, что то, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340618.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340618&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340618A
[]
Lsecoii(l Edition.i
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 5, 1929. № 30,243/ 29.
Фотография слева: 19 июня 1930 года.
340,618 >A43 1Полностью принято: Янв. 5, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к резиновой обуви или связанные с ней.
Мы, компания DUNLOP RUBBER COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: улица
Оснабург, 32. Лондон, северо-запад 1, и Эдмард Артур Мий, британский подданный вышеупомянутой
компании, владеющей фортом Данлоп. Эрдингтон, Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляет, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к резиновой обуви и, в
частности, к купальным туфлям или пляжной обуви.
Целью изобретения является создание купальных или пляжных туфель с улучшенной конструкцией или
расположением элементов, в которых обувь выполнена таким образом, что образует бесшовное изделие из
резиновой композиции, усиленное дополнительными слоями резины или водонепроницаемых композиций в
тех частях, которые могут подвергаться дополнительной нагрузке или износу, при этом сцепление между
слоями идеально по всей поверхности, а верхняя и/или задняя части обуви имеют шероховатую или
морщинистую поверхность, что обеспечивает повышенную износостойкость обуви и одновременно
предотвращает ее скольжение.
Купальные или пляжные тапочки, изготовленные в соответствии с данным изобретением, представляют собой
бесшовную конструкцию из резиновой композиции, выполненную в форме купальных или пляжных тапочек и
снабженную усилениями из резиновой композиции с внутренней и внешней стороны подошвы, причем эти
слои, т.е.
Стелька и подошва идеально приклеены к основанию обуви и цельно соединены с ней по всей длине без
швов, то есть без использования растворителей, дополнительных клеев или тому подобного.
Внешний и внутренний слои, образующие подошву обуви, могут отличаться по цвету и составу от основных
частей обуви, а слой, образующий внешнюю подошву, имеет шероховатую или морщинистую поверхность. В
качестве альтернативы или в дополнение к этому, верхняя часть обуви может быть выполнена с эффектом
морщин, а также может быть предусмотрен носок, аналогично интегрированный с основной частью обуви.
Резиновые композиции используются в виде растворов каучука или подобных ему растительных смол в
органических растворителях, а также в виде эмульсий или дисперсий, содержащих природные или
искусственные водные дисперсии каучука или подобных ему растительных смол, таких как гуттаперча или
балата, с добавлением или без добавления водных дисперсий или эмульсий каучукоподобных веществ, таких
как так называемые синтетические каучуки, минеральные каучуки или заменители каучука, такие как
каучуковая фракция, каучуковая регенерация, каучуковые отходы или масла, например, рапсовое масло,
вулканизированные масла, сложные эфиры целлюлозы, вискоза или белки. 6.5 например, казеин.
Дисперсии могут быть концентрированными и/или компаундированными, или наоборот. В качестве
компонентов для компаундирования могут быть выбраны вулканизирующие агенты, такие как сера,
наполнители и армирующие агенты, такие как мел, глина, сульфат бария, литопон, сажа, газовая сажа, оксид
цинка, ускорители вулканизации, красители и консерванты или смягчители. Для применения особенно
подходят готовые концентраты, подобные описанным в патенте № 290313.
Также могут использоваться водные дисперсии искусственного каучука с одним или несколькими из 80
вышеупомянутых компонентов компаунда или без них.
- Обувь изготавливается или формируется на подходящих формах, например, из алюминия, из растворов или
дисперсий, указанных выше, с использованием одной или нескольких операций, таких как погружение,
распределение, распыление или электрофорез. 8.5
Шероховатость или образование складок на поверхности подошв и верха, при желании, может быть
достигнуто с помощью процесса, описанного и заявленного в совместной заявке № 28757/28 (серийный номер
324988).
Декоративные элементы также могут быть нанесены на верхнюю часть обуви, которая неразрывно с ней
соединена (95 элементов). Эти декоративные эффекты могут быть достигнуты, например, методом
распыления, с использованием карандашных аэрозолей из одной или нескольких цветных дисперсий
указанных выше типов. 100 При желании обувь может быть снабжена одной или несколькими частями,
например, стелькой, изготовленной отдельно известными способами, например, из каландрированного листа,
причем указанная часть или части интегрированы 105 в основной корпус обуви.
240,618 Дата: 4 октября 1929 года.
Х. К. ТУРНЕЙ Р.
Адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к резиновой обуви или связанные с ней.
Мы, компания DUNLOP RBUJBER COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Оснабург-стрит, 32, Лондон, северо-западный район 1, и Эрмвард Акритхили Мирпири, британский
подданный, владеющий производственными площадками вышеупомянутой компании в Форт-Данлопе.
Эрдингтон, Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к резиновой обуви и, в частности, к купальным туфлям или пляжной обуви.
1
.5 Целью изобретения является создание усовершенствованных купальных или пляжных туфель, конструкция
которых предусматривает бесшовное соединение элементов из резиновой композиции, армированных
дополнительными слоями резины или водонепроницаемых композиций в тех частях, которые могут
подвергаться дополнительным нагрузкам или износу, при этом сцепление между слоями является идеальным
по всей длине.
Резиновая обувь, в частности, купальные или пляжные туфли, изготовленные в соответствии с данным
изобретением, представляют собой бесшовные изделия из резиновой композиции, выполненные в форме
купальных или пляжных туфель, снабженных дополнительными слоями резины или водоотталкивающей
композиции в тех частях, которые подвергаются дополнительной нагрузке или износу, например, с внутренней
и внешней стороны подошвы. Эти слои наносятся методом погружения, распределения, распыления или
электрофореза и, следовательно, идеально приклеиваются к корпусу обуви и цельно соединяются с ней без
швов, когезивно, а не клеевым способом, т.е. без использования дополнительных клеев или подобных
веществ.
Внешний и внутренний слои, образующие подошву обуви, могут быть разных цветов и/или состава по
сравнению с основными частями обуви, при этом слой, образующий внешнюю подошву, может иметь
шероховатую, морщинистую, ячеистую или рельефную поверхность. В качестве альтернативы или в
дополнение к этому верхняя часть обуви может быть выполнена с шероховатой, морщинистой, ячеистой или
рельефной поверхностью, а также 54) дополнительно может быть предусмотрен носок, аналогично
интегрированный с основной частью обуви.
Резиновые композиции используются в виде растворов каучука или подобных ему растительных смол в
органических растворителях, или в виде эмульсий или дисперсий, содержащих природные или искусственные
водные дисперсии каучука или подобных растительных смол, таких как гуттаперча или балата, с добавлением
или без добавления водных дисперсий, или (R) эмульсий каучукоподобных веществ, таких как так
называемый синтетический каучук или минеральный каучук, или заменители каучука, такие как каучуковая
фракция, каучуковая регенерация, каучуковые отходы или масла, например, рапсовое масло или
вулканизированные масла, или сложные эфиры целлюлозы, вискоза или белки, например, казеин.
Дисперсии могут быть концентрированными и компаундированными или компаундированными и
впоследствии концентрированными. В качестве ингредиентов для компаундирования могут быть выбраны
вулканизирующие агенты, такие как сера, наполнители и армирующие агенты, такие как меловая глина.
Сульфат бария, литопон, сажа, сажа, оксид цинка, ускорители вулканизации, красители и консерванты или
смягчители. Составные концентраты, подобные описанным в патенте № 290313, особенно подходят для
применения. 80 Также могут использоваться водные дисперсии искусственного каучука с одним или
несколькими из вышеупомянутых компонентов компаунда или без них.
Обувь изготавливается или формируется на 85 подходящих формах, например, из алюминия, из растворов
или дисперсий, указанных выше, с использованием одной или нескольких операций, таких как погружение,
нанесение, распыление или электрофорез. 90 Шероховатость или скручивание поверхности подошв и верха,
при желании, может быть осуществлено с помощью процесса, описанного и заявленного в Спецификации №.
32)4,988. Эффект тиснения может быть получен, например, путем нанесения на поверхность резины валиков
с желаемыми углублениями и выступами на цилиндрических поверхностях перед вулканизацией. Кроме того,
бесшовные подошвы и верхние части обуви могут быть изготовлены из губчатой резины, что позволяет
получить ячеистую поверхность путем окончательного нанесения на бесшовную форму резиновой
композиции. Например, 105 водных эмульсий или дисперсий указанных выше типов, которые были
преобразованы в пенистое состояние, в котором пена содержит газ, а вышеупомянутые эмульсии или
дисперсии все еще находятся в обратимом состоянии. Впоследствии это приводит к затвердению пенистой
массы. Нам известно о спецификации №.
20,37311906 и не претендуют ни на что из описанного или заявленного в нем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340619.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340619&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340619A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
:., 403,619 Дата подачи заявки: 5 октября 1929 г., № 30,248/29.
1
А д,- ,, 3 июля 1930 г. № 20,238130.
Один полный левый: 7 июля 1930 года.
Полный ударный: Янв. 5, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 30248, 1929 г. н.э.
Способ производства кетонгидразонов ми- и п-фенилгидразиновых кислот.
Я, Acriinu- CAiPM.AEL, британский подданный, djflhe изосульфоновая кислота.
Из дома № 24 по улице Саутгемптон-Билдингс, Лондон. Тот же результат достигается, когда... 2. Настоящим я
заявляю о природе этого изобретения (которое было сообщено мне компанией I. G. Farbenindustrie) в виде
водной суспензии сульфоновой кислоты, которая обрабатывается или нейтрализуется медленно и полностью
щелочью. Таким образом, суть в том, что компания Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное
в соответствии с немецкими законами (Франкфурт-на-Майне, Германия), достигла точки, в которой кислотная
реакция исчезла, а красная лакмусовая бумага еще не окрашена в синий цвет. При нагревании с кетонами
происходит следующее: образование гидразона затем происходит... Данное изобретение относится к
производству кетоновых гидразонов м- и п-фенилгидразинсульфоновых кислот, гомологов и их производных. -
То, что в этой реакции возникает вопрос об истинном образовании гидразона, показано анализом полученных
гидразонов.
До настоящего времени предполагалось, что хлорид цинка, образующийся при сплавлении этих 1S
фенилгидразин-п-сульфоновых кислот, не образует гидразонов с кетонами (H(er ---aJiphati or-
al-iphatio-aromatie--ketns--35, 2008)). Также оставалось неизвестным, были ли во всех случаях выходы
соответствующих индолсульфоновых кислот одинаковыми для коррефенилгидразин-м-сульфоновой кислоты.
Способные образовывать гидразоны с кетонами. Следующие примеры иллюстрируют изобретение: В
соответствии с настоящим изобретением: =- ПРИМЕР 1. 0 45 граммов фенилгидразин-м-сульфоновой
кислоты, а также фенилгидразин-м-сульфоновой кислоты, превращают в суспензию, которая реагирует с
кетонами. При этом ион с 100% воды нагревают до образования гидразонов с помощью определенного
количества едкого натрия, поддерживая щелочные условия реакции. Затем сульфоновую кислоту растворяют
в виде натриевой соли. Эти условия одинаковы для обоих веществ.
фенилгидразинсульфоновые кислоты. - 35-40 граммов ацетофенона добавляют. Когда он- или
п-фенилгидразин- к этому раствору, который затем нейтрализуют, сульфоновые кислоты нагревают в водном
растворе или с тщательным перемешиванием с помощью водно-спиртового раствора с добавлением
спиртовой кислоты до тех пор, пока реакция на соответствующее количество кетона (например, лакмуса) не
исчезнет. - При нагревании, например, ацетона, ацетофенона или реакции фенилгидразинсульфоновой
кислоты с ацетофеноном не происходит никакой реакции, заслуживающей упоминания. - Затем ацетофенон
переходит в щелочное состояние. Когда раствор становится щелочным, например, с фенолфталеином, его
нагревают в течение нескольких часов дольше до 86 °C. Затем раствор нагревают до 95 °C. При охлаждении
кристаллов гидразона образование гидразона также не происходит с удовлетворительным выходом в той
форме, в которой он образуется. Однако, когда! — эта щелочь — это натриевая соль...
Раствор фенилгидразинсульфоновой кислоты хлорида цинка. В результате плавления образуется кислая
кислота, которая затем нейтрализуется соответствующей 2-фенил-6-индолсульфоновой кислотой.
желаемая кислота, например, разбавленная гидро- - - - ПРИМЕР 2.
Хлорная или серная кислота, до тех пор, пока 45 граммов фенилгидразиновой (RN-Sullitmus) бумаги не станут
красными, не проявляют признаков щелочной реакции. 40-45 граммов фенилгидразиновой (RN-Sullitmus)
кислоты обрабатывают реакционным раствором, и этот раствор нагревают. При нагревании с
п-метилацетофеноном, как описано в примере 1, начинается желаемая реакция. Кристаллы кетонгидразона
образуются мгновенно, а кетон, присутствующий в виде кристаллов, рассыпается в красивые игольчатые
кристаллы практически в маслянистом водном растворе и исчезает. - При количественном выходе.
При охлаждении гидразин красиво разделяется на фракции. ПРИМЕР 3.
IO полных кристаллов в форме щелочной соли 45 граммов фенилгидразина-им-сульфата- " I[Prie 11-V.
граммов. Lh 2 340,619 фоновая кислота обрабатывается 45 граммами п-хлорацетофенона, как описано в
примере 1. В этом случае урожайность также удовлетворительная.
b ПРИМЕР 4.
Граммы фенилгидразин-рн-сульфоновой кислоты обрабатывают 15-20 граммами ацетона, как описано в
примере 1. Поскольку температура кипения ацетона ниже, чем у воды, реакцию в этом случае можно
проводить при более низкой температуре. Ввиду легкой растворимости натриевой соли желаемого гиазонда,
желательно несколько выпарить раствор после завершения реакции. Затем желаемый гидразон
кристаллизуется с удовлетворительным выходом.
Пример 5.
граммы фенилгидразин-п-сульфоновой кислоты обрабатывают 40 граммами п-хлорацетофенона, как описано
в примере 1. Ввиду сравнительно большей растворимости производных п-сульфоновой кислоты желательно
добавить 125 мл хлорида натрия к горячему раствору гидразона натрия после завершения реакции. Таким
образом, выход продукции значительно повышается; он составляет примерно 80900% от теоретического.
ПРИМЕР 6. 3040 (гранул фенил-3h-Ar'i"?-7 фоновой кислоты обрабатывают 20 граммами ацетона, как описано
в примере 4. Натриевая соль желаемого hvdrazoiie (:rvsta7ises образует красивые иголки. 35.