Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10290
.pdf
1, Карты или бумага могут подаваться напрямую 70.
Загрузка материала в машину осуществляется вручную обычным способом, при этом автоматический
механизм подачи никоим образом не мешает нормальной работе машины.
Значительная экономия времени достигается за счет размещения карточки на направляющей пластине, когда
каретка находится в заднем положении, поскольку в этом случае рука свободна для извлечения напечатанной
карточки по мере ее подъема с печатной поверхности при движении каретки вперед, обычным способом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353981.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353981&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353981A
[]
ЗАЩИЩЕННЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): дюна 12, 7929a. Дата вступления в силу Конвенции (в Соединенном
Королевстве): 23 мая 7930 года. Нет.
Завершено: август. 6, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования фотоэлектрических элементов.
Мы, компания WESTINV IIOtSE LAMP COMPANY, расположенная в Блумфилде, штат Нью-Джерси,
Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и действующая в соответствии с законами штата
Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, являемся правопреемниками Харви Клейтона Рентшлера,
проживающего по адресу: Монро-авеню, 15, Ист-Орандж, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, и
Дональда Элдера Генри, проживающего по адресу: Грейс-стрит, 25, Блумфилд, Нью-Джерси.
Жители Джерси, Соединенные Штаты Америки, оба являющиеся гражданами Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фотоэлектрическим элементам c0, и в частности к элементу,
чувствительному только в ультрафиолетовой области спектра.
В более ранней заявке № 13,90.3, поданной 6 мая 1930 г. (серийный номер 3.53,554), описана и заявлена
фотоэлектрическая ячейка, в которой чувствительность начинается на длине волны около -4500 ангстрем, в
синей области спектра, и распространяется на ультрафиолетовую область. Такая ограниченная
чувствительность достигается за счет использования в качестве катода ячейки металла из группы
редкоземельных металлов церия, а точнее, мишметалла, представляющего собой смесь трех таких металлов.
В другом более раннем заявлении «№».
13,906, подано 6-го мая 1930 г. (серийный номер
35O3,55) описана фотоэлектрическая ячейка, в которой чувствительность полностью ограничена
ультрафиолетовым диапазоном, начиная с излучений с длиной волны около 3900 ангстрем. Такая
ограниченная чувствительность достигается за счет использования тория в качестве катода 4r. Этот
фотоэлектрический элемент особенно полезен для измерения ультрафиолетового излучения, используемого
для лечения эритемы. Для такой обработки диапазон полезных лучей ограничен узкой полосой примерно в
2900 ангстремов с каждой стороны, и когда ториевый катод помещается в оболочку, непрозрачную для волн
чрезвычайно короткой длины, может быть получена ячейка, обладающая максимальной чувствительностью
около 2900 ангстремов и лишь низким уровнем чувствительности на длинах волн, значительно превышающих
и ниже этого значения.
Одной из целей настоящего изобретения является создание фотоэлектрического элемента, в котором
чувствительность начинается только при еще меньших длинах, чем у фотоэлектрического элемента с
цетодом.
Еще одна задача — создать фотоэлемент, чувствительный к очень узкому диапазону излучений, имеющему
максимальную чувствительность около 2900 ангстрем.
Ещё одной целью является создание фотоэлемента, который был бы практически нечувствителен к
излучению с амплитудой выше примерно 3300 ангстрем.
Ещё одной целью является разработка усовершенствованного метода изготовления фоточувствительного
электрода. Изобретение включает фотоэлектрический элемент, состоящий из защитной оболочки, по
меньшей мере частично изготовленной из материала и/или имеющей такую толщину, чтобы быть
проницаемой для излучения с длиной волны менее приблизительно 3300 Ангстрем, катода, состоящего из
урана, фоточувствительного к излучению с длиной волны менее приблизительно 3300 Ангстрем, и анода. 85
Изобретение также включает фотоэлектрический элемент, состоящий из оболочки, по меньшей мере
частично изготовленной из материала и/или выполненной из таких тонких пленок, которые проницаемы для
излучения с длиной волны приблизительно 2900 Ангстрем.
Катод, содержащий уран, чувствительный к излучению с длиной волны менее примерно 3300 Ангстрем, и
анод. Изобретение основано на открытии того, что металлический уран, тщательно очищенный и
обработанный в соответствии с определенной схемой, проявляет...
«Нормальный» фотоэлектрический эффект, который начинается примерно с 3300 ангстремов, не производит
измеримого тока выше примерно 3200 ангстремов.
Фоточувствительность уранового катода находится в таком диапазоне, что она составляет 353,981 15,912/30.
1
1 1 C.,1 2 35, 08 нечувствителен к свету, проникающему через обычное оконное стекло.
Используя урановый катод в оболочке из стекла, непрозрачного для излучения коротких волн, например, ниже
2400 Ангстрем, такого как стекло, известное под зарегистрированной торговой маркой «Corex», можно сузить
диапазон ультрафиолетового излучения, к которому чувствительна ячейка, по сравнению с
фотоэлектрической ячейкой на основе тория, и, таким образом, ограничить чувствительность ячейки
конкретным диапазоном излучений, эффективных при лечении эритемы.
При изготовлении фотоэлектрического элемента в соответствии с изобретением уран может использоваться
как в качестве анода, так и в качестве катода, хотя следует понимать, что анод может быть изготовлен из
другого металла, например, никеля.
Катод может представлять собой лист урана, но предпочтительно формируется в виде тонкого слоя урана на
стенке оболочки, контактирующей с вводимым проводником.
Для активации уранового катода необходимо тщательно очистить его поверхность от всех примесей и
оксидов.
Этого можно легко добиться, используя твердый катод, путем создания тлеющего разряда в инертном газе
между анодом и катодом для испарения и распыления примесей, одновременно защищая часть оболочки от
испарения или распыления материала. При использовании катода с покрытием на стеклянной оболочке
предпочтительно применять урановый анод, а покрытие наносить на стенку методом магнетронного
распыления урана с анода. В этом случае уран сначала очищают от поверхностных примесей путем создания
разряда между анодом и вспомогательным электродом перед нанесением окончательного активного
покрытия из урана на стеклянную оболочку методом магнетронного распыления. Этот вспомогательный
электрод может также служить экраном для защиты части оболочки от распыленного материала.
Конструкция элемента и способ его изготовления будут более подробно описаны в связи с детальным
описанием прилагаемого чертежа, на котором фиг. 1 представляет собой вид сбоку или в разрезе элемента,
воплощающего изобретение, а фиг. 2 — кривая, показывающая выходной ток элемента в зависимости от
длины волны падающего ультрафиолетового излучения.
На рис. 1 показана фотоэлектрическая ячейка, в которой катод представляет собой осажденный чистый уран
на стенке оболочки. Элемент включает в себя оболочку, имеющую анод 11, выступающий внутрь оболочки с
одного из ее концов и предпочтительно состоящий из урана.
Анод 11 установлен на жестком подводящем проводе 12, который герметично закрыт.
через прессу 13. Изолирующая втулка 14 окружает входящий провод 12, ограничивая разряд на аноде 11.
Катод 15 представляет собой тонкий слой урана на стенке трубки, контактирующий с вводимым проводником
16, герметично запаянным через боковую стенку оболочки и подключенным к внешнему клеммному разъему
17.
Предпочтительно, чтобы оболочка, прилегающая к вводному проводу 16 (80), была покрыта слоем
благородного металла, такого как золото, до образования осадка урана, для обеспечения хорошего
электрического контакта между катодом и вводным проводом катода.
Это покрытие может быть нанесено путем окрашивания оболочки жидким блестящим золотом перед
установкой в нее электродов, сушки покрытия в течение нескольких минут при температуре около 1500 °C, а
затем запекания в течение 10-15 минут при температуре около 5000 °C. Во время запекания необходимо
поддерживать поток воздуха через оболочку для удаления летучих веществ, выделяющихся из покрытия.
Металлический экран 18 установлен в оболочке таким образом, что его можно перемещать с одного конца на
другой, занимая таким образом положение, показанное линиями на рисунке, или положение, показанное
пунктирными линиями. Экран 18 установлен на раме, состоящей из двух параллельных продольно
расположенных проводов 19 и 20 1005, герметично закрепленных в прессе 21, расположенном напротив
пресса 13. Для обеспечения жесткости рамы предусмотрена поперечная распорка 22.
Щит 18 состоит из нижней цилиндрической части 23 и верхней полуцилиндрической части 24. Трубчатая часть
123 служит направляющей для продольного перемещения экрана, а полуцилиндрическая часть 24 служит
экраном для защиты части стенки 115 оболочки от испарений материала с анода 11 во время изготовления
трубки.
При расположении защитного экрана, показанного сплошными линиями на рисунке 120, урановый электрод 11
очищается путем создания тлеющего разряда между этим электродом и защитным экраном 18 в
газообразном состоянии, заполненном одним из одноатомных газов. С этой целью для экрана 18
предусмотрен входящий проводник 25 длиной 125. При желании вместо использования экрана 18 в качестве
одного из электродов для разряда может быть предусмотрен вспомогательный электрод (ina). Разряд между
анодом 11 и электродом 18 служит для испарения и распыления примесей с поверхности анода. Тлеющий
разряд продолжается в течение достаточного периода времени после того, как анод 11 очистится, чтобы
вызвать распыление значительного количества урана на одну сторону оболочки с образованием катодной
поверхности 15. Следует понимать, что во время этой операции распыления анод 11 подключается к цепи
таким образом, чтобы служить катодом для распыляющего разряда.
В ходе этой операции противоположная сторона оболочки защищена полуцилиндрической частью 24 экрана,
так что напротив катода образуется прозрачное окно для проникновения света.
После формирования катода экран 18 перемещается в нижнее положение, показанное пунктирными линиями,
чтобы обеспечить возможность использования ячейки.
Следует понимать, что перед очисткой электрода и формированием поверхности катода оболочка
подвергается термической обработке.
и выводится через выхлопную систему.
Трубка 26, в которую подается газ, и трубка герметизируется. Если необходимо использовать трубку с
заполнением газом, то газ, используемый для поддержания тлеющего разряда, или его часть оставляют
внутри оболочки. Однако, если требуется вакуумная фотоэлектрическая ячейка, необходимо удалить газ.
Этого можно достичь с помощью вспомогательной выхлопной трубки 27, расположенной на противоположном
конце корпуса от выхлопной трубки 26.
Выхлопная труба 27 имеет расширение 28, поперек которого проходит тонкая стеклянная выпуклость.
Перегородка 29 выступает вперед, герметизируя нижнюю часть трубки от атмосферы. Когда необходимо
откачать «в качестве наполнителя», железный поршень 30 вставляется в трубку над перегородкой 29, а его
конец 28 соединяется с вытяжной системой. После удаления воздуха из системы над перегородкой 29
железный поршень 30 поднимается внешним магнитом и опускается, чтобы проколоть перегородку и
соединить внутреннюю часть оболочки с вытяжной системой. Подобная конструкция желательна для отвода
одноатомного газа, чтобы предотвратить попадание воздуха в оболочку после формирования катода,
поскольку воздействие атмосферы на урановый катод, даже в течение коротких периодов времени, может
ухудшить его чувствительность. На рис. 2 показана зависимость между длиной волны падающего света и
выходным током ячейки, использующей оболочку, которая поглощает ультрафиолетовый свет с очень
короткой длиной волны, так что ячейка становится чувствительной только к ограниченному диапазону частот в
области, наиболее желательной для лечения эритемы.
Эти кривые являются лишь приблизительными. Кривая 31 приблизительно обозначает соотношение процента
пропускания ультрафиолетового излучения через 70-градусную стенку оболочки, кривая 32 — общий ток или
фотоэлектрическую чувствительность уранового катода, предполагая отсутствие поглощения излучения в
оболочке, а кривая 33 — результирующая кривая, указывающая на влияние поглощения энергии стеклами
(кривая 31) на выходной ток (кривая 32) катода. Формула кривой 31 будет несколько меняться в зависимости
от состава стекла и может быть модифицирована путем использования стекла различной толщины, так что
влияние поглощения ультрафиолетового излучения стеклом на выходную мощность ячейки может быть
изменено.
Судя по представленным кривым, максимальная чувствительность (85%) достигается примерно при 2900
ангстремах, что находится в узкой области спектра, наиболее подходящей для лечения эритемы.
Выходной ток элемента довольно быстро падает по обе стороны от пика, поэтому элемент практически не
чувствителен, за исключением очень узкого диапазона ультрафиолетового излучения.
Пик кривой 33 может быть смещен на 95 градусов в область более низких длин волн за счет использования
более тонкой огибающей или тонкого окна в огибающей, чтобы уменьшить поглощение излучения с более
низкими длинами волн, или он может быть смещен на 100 градусов в область более высоких длин волн за
счет использования стекла, менее прозрачного для ультрафиолетового излучения.
Клетка может быть выполнена в различных конкретных формах, не выходя за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353982.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353982&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353982A
[]
e %tAav lJ! я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 мая 1930 г., № 16029/30, Полная версия (слева): февраль. 20, 1931.
Завершено: август. 6,7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
353,982 Усовершенствованный шкаф для карточек и подобных листов.
Я, Чарльз Келман-Робертс, проживающий по адресу: Олбани-стрит, 54, Эдинбург, Шотландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к усовершенствованному шкафу для хранения или архивирования карточек и
подобных листов, причем усовершенствованный шкаф особенно подходит для использования в тех случаях,
когда большое количество карточек должно находиться в пределах досягаемости оператора или
делопроизводителя, чтобы можно было вносить записи на любую карточку без потери данных.
Записи обычно вносятся с помощью бухгалтерской машины или пишущей машинки, и желательно, чтобы
оператор имел все карточки учета под рукой, не отрываясь от работы за бухгалтерской машиной или
пишущей машинкой.
Усовершенствованный картотечный шкаф представляет собой прямоугольный каркас, предпочтительно
заключенный в замкнутый корпус или шкаф значительной высоты (например, 7 футов 1 дюйм). Внутри
корпуса или каркаса установлен бесконечный конвейер, который проходит вокруг соответствующих
направляющих шкивов, расположенный таким образом, что конвейер перемещается по части своей длины в
вертикальном направлении параллельно передней части корпуса, который может быть снабжен дверцей на
удобной высоте, чтобы оператор мог получить доступ к внутренней части корпуса, не вставая с места.
Конвейер поддерживает множество держателей карт, установленных на нем с помощью поворотных
механизмов, благодаря чему держатели карт всегда остаются в вертикальном положении. Благодаря такой
конструкции любой из держателей карт может быть перемещен в переднюю часть шкафа, откуда оператор
может получить доступ к картам через открытую дверцу.
Предпочтительно, чтобы бесконечный конвейер и держатели карт были установлены и расположены таким
образом, чтобы конвейер самобалансировался в любом положении под углом 45 градусов; таким образом,
оператор может легко перемещать конвейер, чтобы установить любой необходимый держатель карт в нужное
положение для доступа, приводя конвейер в движение через открытую дверь. 50 Конвейер может состоять из
пары бесконечных лент или цепей, каждая из которых проходит через пару верхних направляющих шкивов и
пару нижних направляющих шкивов, причем четыре верхних шкива расположены вблизи верхних углов
шкафа, а четыре нижних шкива — вблизи нижних углов шкафа. Между ремнями или цепями шарнирно
подвешены держатели для карточек, которые могут быть выполнены в виде каркасных корзин или строп,
приспособленных для съемного размещения обычных лотков или коробок с карточками для записей.
Картофельные лотки или их держатели могут быть снабжены ручками спереди, чтобы оператор мог за них
взяться и перемещать конвейер.
Шкаф может быть установлен на колесах для облегчения его транспортировки. Дата: 23 мая 1930 года.
JOHN SONS, дипломированные патентные поверенные, Сент-Винсент Плейс, 41, Глазго, и Стаффорд-стрит,
10, Эдинбург.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный шкаф для карточек и подобных листов.
0 Я, Х.Л. ДЖЕС-КЕЛМАН-РОБЕРТСОН, проживающий по адресу: Олбани-стрит, 54, Эдинбург, Шотландия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному шкафу для хранения или архивирования карточек и
листов, подобных [Цена 11-], причем усовершенствованный шкаф в значительной степени пригоден для
использования в тех случаях, когда большое количество карточек должно находиться в пределах
досягаемости оператора или делопроизводителя, чтобы внесение записей в любую карточку происходило без
потери времени.
Записи обычно вносятся с помощью бухгалтерской машины или пишущей машинки, и желательно, чтобы
оператор имел все карточки учета под рукой, оставаясь при этом сидя за бухгалтерской машиной или
пишущей машинкой.
Настоящее изобретение относится к конструкции картотечного шкафа, в котором бесконечный конвейер
перемещает множество лотков или коробок, свободно подвешенных к конвейеру, так что дно каждой коробки
или лотка всегда остается горизонтальным, при этом коробки или лотки перемещаются конвейером мимо
отверстия в передней части корпуса, который закрывает устройство.
Ранее предлагалось изготовить бесконечный конвейер в виде катушки, закрепленной на вращающемся валу,
так чтобы лотки или ящики всегда перемещались по круговой траектории.
Усовершенствованный картотечный шкаф включает в себя корпус или прямоугольный каркас,
предпочтительно закрытый таким образом, чтобы образовать полый корпус или шкаф значительной высоты
(например, 7 футов 6 дюймов). Внутри корпуса или каркаса установлен бесконечный конвейер, который
проходит вокруг соответствующих направляющих шкивов, расположенных таким образом, что конвейер
перемещается прямолинейно на части своей длины в вертикальном направлении, параллельно передней
части корпуса, который может быть снабжен дверцей на удобной высоте, чтобы оператор мог получить доступ
к внутренней части корпуса, не вставая с места. Конвейер поддерживает множество лотков или коробок с
карточками, установленных на нем с помощью поворотных механизмов, так что дно каждого лотка или
коробки всегда остается в горизонтальном положении. Благодаря такой конструкции любой из лотков или
коробок для карт можно выдвинуть в переднюю часть шкафа, откуда оператор может получить доступ к
картам через открытую дверцу.
Предпочтительно, чтобы бесконечный конвейер и лотки или коробки для карточек были установлены и
расположены таким образом, чтобы конвейер самобалансировался в любом положении; таким образом,
оператор может легко перемещать конвейер, чтобы установить любой необходимый лоток или коробку для
карточек в нужное положение для доступа, передавая движение конвейеру через открытую дверцу.
Предпочтительно, на конвейере устанавливается фрикционный тормоз, управляемый ножным или ручным
рычагом, позволяющий контролировать движение конвейера и, таким образом, обеспечивать фиксацию
любой карты, лотка или коробки в удобном для извлечения или вставки карт, а лотки или коробки для карт
могут быть снабжены направляющим штифтом, который входит в вертикальный направляющий канал,
предотвращая качание лотков или коробок для карт внутри шкафа.
Для более ясного понимания изобретения ниже приводятся прилагаемые чертежи, иллюстрирующие один из
вариантов его осуществления.
На рис. 1 представлен перспективный вид шкафа с открытой дверцей.
На рис. 2 показан вид сбоку шкафа, у которого удалена верхняя часть боковой стенки.
На рис. 3 показан вид шкафа спереди, а на рис. 4 — вид сверху со снятой верхней крышкой.
На рис. 5 представлен перспективный вид одного из 75 лотков для карточек, поворачиваемых к конвейеру.
На рис. 6 представлен поперечный разрез, показывающий направляющую и направляющий штифт,
предотвращающие раскачивание лотков. 80 На рис. 7 представлен детальный вид фрикционного тормоза.
Как показано на чертежах, шкаф включает в себя каркас, состоящий из четырех вертикальных угловых стоек
1, которые 85 соединены между собой попарно двумя опорными балками 2 и двумя балками 3 вблизи верхней
части каркаса, а каркас таким образом заключен в более толстые стенки из стали или дерева, образуя полый
корпус или шкаф. В передней стенке 5 шкафа выполнена дверца %o 4, соединенная со шкафом петлями 6 и
фиксируемая в закрытом положении с помощью соответствующих крепежных элементов, таких как
поворотные защелки 7, установленные в верхней части 95 передней стенки 5. В открытом состоянии дверца
удерживается в горизонтальном положении, образуя опору или столик, с помощью цепей или веревок 8,
прикрепленных одним концом к дверце, а другим — к шкафу. На передней панели шкафа установлена ручка 9
00, благодаря чему...
Его можно перемещать в любое необходимое положение, при этом шкаф установлен на небольших роликах
или колесах 11, закрепленных на осях 10, прикрепленных к нижней части шкафа. 105 Внутри корпуса
установлен конвейер, состоящий из пары бесконечных лент или цепей 12, каждая из которых проходит через
один или несколько верхних направляющих шкивов 13 и один или несколько нижних направляющих шкивов
14. Как показано на рисунке i1, четыре верхних шкива расположены вблизи верхних углов корпуса, а четыре
нижних шкива — вблизи нижних углов корпуса.
Верхние направляющие шкивы 13 могут быть установлены в соответствующих подшипниках 19 на верхних
рейках 3, а нижние направляющие шкивы 14 могут быть установлены в аналогичных подшипниках на рейках
15, установленных между угловыми стойками 1 с каждой стороны шкафа и на подходящем расстоянии от
нижней части шкафа.
Между ремнями или цепями 12 шарнирно подвешены лотки для карточек 16, предназначенные для съемного
размещения обычных контейнеров для карточек в виде лотков или коробок 17, содержащих карточки записей
18. Контейнеры для карточек 17 могут быть снабжены ручками 17a спереди, чтобы оператор мог их
захватывать, что позволит оператору 13e 353,982 и обеспечит постоянное горизонтальное положение дна
указанных лотков или коробок 60.
2.
Картотечный шкаф по п. 1, включающий в себя устройство для перемещения, пару расположенных на
расстоянии друг от друга бесконечных элементов, верхние направляющие шкивы и нижние направляющие
шкивы для каждого бесконечного элемента, причем верхние шкивы установлены в верхней части, а нижние
шкивы — в нижней части указанного корпуса, и лотки или коробки для карточек, шарнирно подвешенные
между указанными бесконечными элементами. 70 3. Картотечный шкаф согласно любому из
вышеперечисленных пунктов, в котором каждый из лотков или коробок для карточек состоит из контейнера
для карточек и плоского лотка с выступающими боковыми стенками, предназначенного для съемного
размещения контейнера для карточек:75.
4.
Картотечный шкаф согласно любому из вышеперечисленных пунктов, имеющий фрикционный тормоз на
конвейере и средства для приведения тормоза в действие и его разблокировки. 80 5. Картотечный шкаф,
согласно любому из вышеперечисленных пунктов, имеющий цилиндрический фрикционный элемент,
вращающийся вместе с одним из направляющих шкивов, шарнирные губки, охватывающие указанный
элемент, пружинный механизм для сжатия указанных губок, кулачковое устройство для раздвигания губок и
рычаг, соединенный с указанным кулачковым устройством для приведения в действие указанного кулачка.
6.
Картотечный шкаф, согласно любому из вышеперечисленных пунктов, имеющий цилиндрический
фрикционный элемент, вращающийся вместе с одним из направляющих шкивов, тормоз, взаимодействующий
с указанным фрикционным элементом, и педаль, расположенную вне указанного корпуса и функционально
соединенную с указанным тормозом. 95 7. Картотечный шкаф, как указано в пункте 3, имеющий короткий
выступающий бортик по передней части каждого лотка для размещения на нем контейнера для карточек.
S. Картотечный шкаф согласно любому из 100 предыдущих пунктов, имеющий вертикальную направляющую,
расположенную с одной стороны вертикальной передней части конвейера, и средства на указанных лотках
или коробках для карточек для соединения с указанной направляющей и разъединения с ней. 105 9.
Усовершенствованный картотечный шкаф, детали которого сконструированы, расположены и соединены в
основном так, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи. 110 Дата: 19 февраля 1931 года.
J0lINSONS, дипломированные патентные поверенные, Стаффорд-стрит, 10, Эдинбург, и Сент-Винсент-Плейс,
41, Глазго.
переместить конвейер и вынуть контейнеры из шкафа.
Лоток для карточек 16 может, как показано на рисунке, состоять из плоского дна или лотка 16а (рис.).
5) имеет две перевернутые V-образные стороны 16b, на верхних концах которых расположены шарнирные
штифты 20, предназначенные для зацепления с бесконечными ремнями или лентами 12. Загнутый край 1Mc
на плоском дне 16a удерживает контейнер 17 в нужном положении на опорном дне 16a и имеет такую высоту,
что контейнер 17 можно легко вынуть.
Для предотвращения качания передних лотков для карточек 1G о переднюю панель шкафа -15L с одной
стороны конвейера расположена вертикальная направляющая 23 из канала 1, соединенная с угловыми
планками 1 с помощью кронштейнов 24. Выступающие штифты 25, закрепленные по бокам держателя карты
-20, 16 входят в зацепление с каналом в направляющей 2S3. Штифты 25 могут быть снабжены роликами 26
для обеспечения плавного контакта с направляющей 23.
Для удержания конвейера в неподвижном состоянии может быть установлен фрикционный тормоз,
включающий две шарнирные губки 27, удерживаемые в фрикционном контакте с цилиндрическим выступом
28 на шпинделе 33 одного из направляющих шкивов конвейера посредством пружины 29, установленной на
стержне 30, соединяющем две шарнирные губки 27. Тормоз отпускается с помощью педали 31,
прикрепленной к одному рычагу коромысла 34, шарнирно закрепленному в точке 35, а другой рычаг
коромысла соединен посредством стержней 3(3) с тросом 32 M5, установленным в углублении между двумя
шарнирными зажимами 27. При нажатии на педаль 31 кулачок 32 раздвигает зажимы и отсоединяет их от
выступа 28 на шпинделе направляющего шкива, освобождая конвейер и позволяя оператору поднести любой
необходимый лоток для карточек к дверце 4, после чего педаль c1 можно отпустить, чтобы зажимы 27
остановили дальнейшее движение конвейера.
Ха-.-инг, теперь подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно должно
быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353983.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353983&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353983A
[]
St'E3ERAfE COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 мая 1930 года. Нет, 16794/30.
Завершено: август. 6, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение качества ковровых покрытий.
Я, Карл Хирйенс Хакксендер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Кайзерштрассе, 46,
Вермнельскирхен, Рейнланд, Германия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к коврам и к их обработке с целью предотвращения скольжения на гладких или
полированных поверхностях пола, и целью изобретения является создание нового или улучшенного ковра с
противоскользящей поверхностью, которая никоим образом не ухудшает внешний вид ковра и эффективно
предотвращает скольжение на сильно полированных поверхностях.
Ранее предлагалось обрабатывать нижнюю поверхность ковров путем нанесения резины в жидком состоянии
таким образом, чтобы она затвердела и образовала сухое покрытие, обладающее присущими сухой резине
свойствами и упругостью, а также адгезионными свойствами, которые никоим образом не обусловлены
влажным прилипанием. Также было предложено покрывать нижнюю поверхность ковров раствором,
состоящим из воды, клея, глютена или клея, или желатина, гигроскопичного химического вещества, жидкого
латекса и формальдегида в пропорции одного галлона воды, трех четвертей фунта клея, глютена, клея или
желатина, одной унции гигроскопичного химического вещества, одного галлона жидкого латекса и половины
жидкой унции 400% формальдегида.
Настоящее изобретение использует раствор, состоящий из воды и каучука, но без добавления клея, желатина
или подобных посторонних коллоидов. Согласно изобретению, нижняя поверхность ковра обрабатывается
путем распыления диспергированной в чистой воде резины с целью образования на поверхности ковра слоя
мелкодисперсных частиц резины.
На прилагаемом чертеже схематически и в разрезе показан ковер, изготовленный в соответствии с
предпочтительным вариантом изобретения.
На рисунке а показан верхний материал ковра, а на рисунке б — наполнитель ковра, который продавливается
через сетчатую подкладку с помощью игловаликов и выходит на другую сторону подкладки, где он местами
прижат. Нижняя поверхность d этой набивки b обрабатывается распыляемым резиновым препаратом,
состоящим из резины, диспергированной в чистой воде, что обеспечивает очень мелкое распределение
эффективных частиц резины. Резиновый состав высыхает на поверхности ковра, обеспечивая таким образом
противоскользящее покрытие по всей нижней поверхности ковра. Разумеется, вместо того чтобы делать
оттиски кое-где, нижняя поверхность может быть совершенно гладкой, что никоим образом не повлияет на
эффект.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353984.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353984&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353984A
[]
_ p S СПЕЦИФИКАЦИЯ
RES RVE -zvr T Дата подачи заявки: 26 мая 7930 г. № 76,207/30.
Слева полностью: февраль. 26, 1931.
Завершено: август. 6, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения показателей почтовых тарифов.
Я, КЕЙУР ПАРСЕГИ ГУЛБЕНКЯН, проживающий по адресу: Стрэнд, 6, Лондон, Западная Каролина,
гражданство США, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к устройствам для определения
почтовых тарифов, например, для получения информации о стоимости отправки письма или посылки,
отправленной по указанному адресу. Различные тарифы, например, при отправке письма или посылки
обычной почтой, могут быть легко определены, при этом вероятность ошибки минимальна или отсутствует
вовсе. Цель изобретения – предоставить улучшенный индикатор такого рода, который, будучи очень
Соседние файлы в папке патенты