Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10268
.pdf
замыкается, и лампа или другой индикатор срабатывает, мгновенно предупреждая пилота.
Для отвода воды из ниши можно предусмотреть любые удобные отверстия, желоба или каналы, а также
использовать любые удобные средства для предотвращения попадания воды внутрь. Таким образом,
пластина 1 на рисунках 1 и 2 или закрылок 1 на рисунках 3 и 4 могут быть прикреплены к нижней стороне
свободной диафрагмы из промасленного шелка или другой подходящей гибкой водонепроницаемой ткани,
края которой прикреплены к верхней поверхности крыла с помощью края, окружающего коробчатое
углубление. На рисунке 5, представляющем собой фрагментарный вид с торца рисунка 1, показано, что
верхний контакт 6 имеет вытянутую и вогнутую форму на нижней поверхности, чтобы предотвратить
образование короткого замыкания между верхним и нижним контактами из-за скопления капель влаги, когда
пластина находится в поднятом положении.
В конструкции с откидной крышкой может использоваться вариант, при котором шарнир направлен вперед, а
свободный или изогнутый край (1,0 мм) — назад.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354382.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354382&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354382A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 мая 1930 г. № 14370/130.
__ Полный левый угол: Январь. 20, 1931.
Оомплет. Предупреждение: авг. 10, 1931, S ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к клапанам с поплавковым управлением.
Я, Фредерик Генри Уорнен, британец, владеющий металлургическим заводом Corn Exchange Iron Works, имею
достаточно большой выход для быстрого сброса жидкости с улицы Лайон-стрит. Корнхилл, Ипсвич, в
отношении емкости и клапана, регулирующего работу южного графства Саффолк, настоящим объявляют, что
указанный выходной патрубок управляется поплавком, который, согласно описанию изобретения, работает
следующим образом: когда в емкости достигается заданный низкий уровень жидкости, данное изобретение
относится к поплавковым соединениям, которые управляют указанным клапаном для открытия выходного
патрубка.
Клапаны с регулятором, используемые в емкостях для жидкости, таких как цистерны, для автоматического
управления при частичном открытии выходного отверстия в емкости. Предпочтительно, вес поплавка,
используемого в емкостях для жидкости, например, в цистернах, для автоматического открытия выходного

отверстия. Когда жидкость достигает заданного высокого уровня, на нем устанавливается приемник для сбора
жидкости, вытекающей из емкости. 65 В клапанах такого типа поплавок постепенно поднимается вместе с
жидкостью, поступающей в емкость, чтобы обеспечить полное открытие емкости до точки ниже заданного
уровня.
Завершенный уровень достигается в точке, где начинается его активация. Также предпочтительно
предусмотреть в приемнике небольшое сливное отверстие для обеспечения срабатывания клапана, и
наоборот, в качестве приемника. Поплавок опускается с высокого уровня, и клапан не открывается полностью
до тех пор, пока не будет достигнут этот уровень. Медленное срабатывание клапана нежелательно. Один из
целей настоящего изобретения — обеспечить быстрое срабатывание клапана, когда заданный высокий или
низкий уровень достигается.
Достигнуто полное закрытие входного отверстия. Резервуар для подачи жидкости, оснащенный поплавковым
клапаном шарового типа, имеет установленный внутри него неподвижный резервуар 80, в котором происходит
полное опорожнение. Это закрытие происходит до того, как шар сможет свободно перемещаться вертикально.
В чаше начинается приток свежей жидкости. Она установлена на кронштейне, закрепленном сбоку
резервуара, верхний край которого находится на уровне, определяемом поплавковым механизмом. Согласно
данному изобретению, в резервуаре или для него, в емкости для жидкости с поплавковым управлением,
уровень жидкости определяется как высокий. В нижней части емкости имеется предохранительный клапан,
который должен автоматически срабатывать при достижении заданного высокого уровня жидкости,
достаточного для быстрого опорожнения емкости; для чаши предусмотрено устройство.
обеспечивая более быстрое срабатывание поплавка. Выходное отверстие контролируется клапаном, чем
если бы он плавал, как это обычно происходит при медленном подъеме жидкости в контейнере, включая
описанный ниже способ.
Клапан включает в себя трубчатый элемент с внешней резьбой и входное отверстие большой площади в
указанном резервуаре для пропуска жидкости, которая вытекает из контейнера, когда превышен заданный
уровень, при этом указанная шайба предназначена для опоры на входное отверстие клапана, расположенное
в нижней части трубчатого элемента. Клапан имеет емкость, в которой поплавок может свободно
перемещаться вертикально для управления клапаном, удерживаемым вертикально внутри отверстия в
нижней части чаши. Льву необходимо заполнить емкость до предела, чтобы поплавок и резиновая шайба
были установлены на месте, где жидкость переливается из контейнера в вертикальный шток клапана,
скользящий внутри направляющей 100. Емкость должна заполняться быстрее, чем заполняется контейнер, и
таким образом вызывать заполнение трубчатого элемента. Волокнистая шайба обеспечивает быстрое
поднятие поплавка. Она крепится винтом к верхнему концу штока клапана для ограничения его движения вниз
в направляющей, при этом движение вверх ограничивается закрытием клапана при подъеме поплавка.
Изобретение также включает устройство такого типа, в котором гнездо предназначено для этого типа
устройств, предназначенных для быстрого подъема поплавка.
-Зажимы также служат для прижима резиновой шайбы к дну внутренней части чаши, обеспечивая
герметичное соединение вокруг трубчатого элемента, и для крепления чаши к кронштейну.
Поплавок имеет форму полой полусферы, плоская сторона которой обращена вверх, а в центре закреплен
выступ для резьбового крепления поплавка к штоку клапана. Приемник формируется на плоской верхней
поверхности поплавка путем закрепления вертикальной кольцевой стенки по краю указанной поверхности,
при этом в стенке предусмотрено дренажное отверстие или труба, расположенные примерно на уровне
плоской поверхности. Поплавок установлен на такой высоте над дном резервуара, что он опустится,
обеспечивая открытие клапана при достижении заданного низкого уровня жидкости в резервуаре.
Принцип работы аппарата следующий: предположим, что шаровой клапан открыт, шар находится в нижнем
положении, а уровень жидкости в резервуаре повышается.

При небольшом превышении заданного верхнего уровня жидкость внезапно перельется из резервуара в
чашу, которая быстро наполнится, в результате чего шарик быстро поднимется и закроет клапан.
Когда при сливе жидкости из резервуара достигается заданный нижний уровень, полусферический поплавок,
из которого жидкость вытекла через сливное отверстие, опускается, открывая клапан в чаше. Жидкость,
вытекающая из чаши, заполняет поплавковый приемник, обеспечивая достаточное наполнение поплавка для
полного открытия клапана в случае его заедания. Очевидно, что размер сливного отверстия должен быть
таким, чтобы жидкость стекала медленнее, чем поступала, если клапан не откроется полностью до загрузки
поплавка.
На этом этапе жидкость быстро вытекает из чаши, в результате чего шаровой клапан быстро открывается.
Жидкость поступает в резервуар, и по мере повышения уровня жидкости сначала поднимается
полусферический поплавок, который закрывает клапан в чаше. Когда заданный верхний уровень снова
превышен, жидкость переливается в чашу, и цикл повторяется.
В приведенном примере емкость, управляющая шаровым клапаном, установлена внутри резервуара, но
изобретение не ограничивается таким расположением; например, емкость может представлять собой
небольшой резервуар, расположенный на некотором расстоянии от основного резервуара и соединенный с
ним трубами.
Датировано 9 мая 1930 года.
BOIJLT, WADE & TENNANT, ill & 112, Hatton Garden, London, E.Ce. 1, - Дипломированные патентные
поверенные.
- - X -ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в конструкции клапанов с поплавковым управлением или связанные с ними.
Я, Фредерик Генри Уорнер, подданный Великобритании, владелец металлургического завода Corn Exchange
Iron Works, расположенного по адресу: Лайон-стрит, Корнхилл, Ипсвич, графство Саффолк, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования механизма с поплавковым управлением, который
автоматически срабатывает, когда уровень жидкости в емкости достигает заданного значения, и изобретение
более конкретно касается шарового и клапанного механизма, используемого в сочетании с резервуарами для
воды.
В обычных устройствах такого типа поплавок постепенно поднимается по мере поступления жидкости в
емкость до тех пор, пока не достигнет точки ниже заданного уровня, при которой он начинает приводить в
действие клапан, но клапан не закрывается полностью до более позднего момента, и наоборот, по мере того,
как поплавок опускается с верхнего уровня, клапан не открывается полностью до тех пор, пока эта точка не
будет достигнута снова. Такое медленное срабатывание клапана нежелательно.
Одной из целей настоящего изобретения является обеспечение быстрого срабатывания клапана при
достижении заданного высокого или низкого уровня и полного закрытия впускного клапана в течение всего
периода падения уровня, чтобы обеспечить полный сброс жидкости, находящейся между двумя уровнями, до
начала нового притока.
Было предложено сконструировать устройство, в котором клапан подачи жидкости автоматически
управляется поплавком во вспомогательном резервуаре, снабженном входным отверстием большой площади
по отношению к его способности принимать жидкость, внезапно переливающуюся из основного резервуара с
жидкостью 105, при достижении заданного высокого уровня, так что вспомогательный резервуар заполняется
быстрее, чем резервуар, и клапан подачи жидкости соответственно быстро закрывается. Вспомогательный
резервуар 11o 354,382 354,382 должен был содержать выходное отверстие и клапан, открываемый поплавком

низкого уровня в основном резервуаре с жидкостью при достижении жидкостью заданного низкого уровня, с
целью опускания поплавка во вспомогательном резервуаре и быстрого открытия клапана. Настоящее
изобретение относится к аппаратам данного типа.
Данное изобретение включает в себя, в составе или для комбинации с емкостью для жидкостей, устройство
подачи жидкости с поплавковым приводом, описанного типа, характеризующееся наличием резервуара,
расположенного на нижнем поплавке, который заполняется жидкостью из выходного отверстия указанного
вспомогательного резервуара, когда клапан, управляющий входом, открывается при падении нижнего
поплавка, и таким образом обеспечивает быстрое и полное открытие указанного клапана, при этом резервуар
имеет небольшую утечку. Цель утечки — опорожнить резервуар, пока уровень жидкости в основном
контейнере падает, чтобы подготовить его к повторному наполнению, когда уровень жидкости достигнет
минимального значения. Утечка должна быть достаточно незначительной, чтобы не препятствовать
наполнению резервуара, как описано выше.
Настоящее изобретение предотвращает возникновение любого состояния равновесия, при котором
вспомогательный резервуар может заполняться так же быстро, как и опорожняться через выпускной клапан,
что вновь ввело бы недостаток, которого призвано избежать данное устройство.
Далее будет описан один из вариантов устройства, соответствующего данному изобретению, со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: на рисунке 1 показан в проекции резервуар для подачи жидкости,
снабженный поплавковым регулирующим устройством, а на рисунке 2 — разрез указанного устройства,
выполненный по линии 2-2 на рисунке 1.
На рисунке 1 показан резервуар для жидкости 10, снабженный поплавковым клапаном шарового типа, внутри
которого установлен неподвижный резервуар 11 в виде чаши, внутри которой шар 12 может перемещаться
вертикально. Как показано на рисунке 2, емкость установлена на кронштейне 13, закрепленном на боковой
стенке резервуара, при этом верхний ободок 14 емкости находится на заданном высоком уровне 140.
В нижней части емкости предусмотрено выходное отверстие 15, достаточно большое для быстрого
опорожнения. Выходное отверстие регулируется клапаном, приводимым в действие поплавком 16, способом,
который будет описан ниже.
Клапан включает в себя трубчатый элемент 17 с наружной резьбой, удерживаемый вертикально в отверстии в
нижней части приемника с помощью гаек 18 и 19, и плоский кольцевой клапанный элемент 20, имеющий
резиновую шайбу 21, предназначенную для опоры на седло клапана 22, образованное в нижней части
трубчатого элемента. Резиновая шайба удерживается на месте гайкой 23. Клапанный элемент 20 выполнен
заодно со штоком клапана 24, скользящим внутри направляющей, закрепленной внутри трубчатого элемента
17 или выполненной с ним заодно. Волокнистая шайба 70 26 крепится болтом 27 к верхнему концу штока
клапана, ограничивая его перемещение вниз в направляющей; перемещение вверх ограничивается
закрытием клапана при подъеме поплавка 75.
Контргайки 18 и 19 также служат для прижима резиновой шайбы 28 к нижней части внутренней поверхности
гнезда, обеспечивая герметичное соединение вокруг трубчатого элемента 17, и для крепления гнезда к
кронштейну 13.
Поплавок 16 имеет в центре верхней поверхности выступ 29 для резьбового крепления поплавка к штоку
клапана 85 с помощью болта 30. Приемник формируется на верхней поверхности поплавка путем
закрепления вертикальной кольцевой стенки 31 по краю указанной поверхности, а в стенке 31 предусмотрено
дренажное отверстие или труба 32, расположенные примерно на уровне верхней поверхности. Поплавок 16
расположен на такой высоте над дном резервуара, что он опустится, обеспечив частичное открытие
выходного отверстия 15, когда в резервуаре будет достигнут заданный низкий уровень жидкости (95%).
Принцип работы аппарата следующий: Предположим, что подающий кран 33 открыт, а шар 12 находится в
нижнем положении 100, как показано на чертежах, и уровень жидкости в резервуаре повышается. По мере
повышения уровня жидкости поплавок 16 также поднимается, закрывая выходное отверстие 15 и

предотвращая попадание жидкости в емкость внизу. 15 Когда заданный верхний уровень 140 немного
превышен, жидкость внезапно переливается из резервуара в емкость, которая быстро заполняется, в
результате чего шарик 12 быстро поднимается и закрывает подачу 110.
петух 33. Когда при сливе жидкости из резервуара достигается заданный нижний уровень, поплавок 16, с
которого жидкость вытекла через сливное отверстие 3S, медленно опускается вместе с жидкостью 115 и
начинает открывать выходное отверстие в емкости. Жидкость, вытекающая из емкости через частично
открытое выходное отверстие, заполняет поплавковый приемник и нагружает поплавок в достаточной
степени, чтобы обеспечить быстрое 12 и полное открытие выходного отверстия 15.
Для направления воды, поступающей через клапан 15, вниз в приемник 31 предусмотрен кожух 34. Это, в
свою очередь, приводит к быстрому опорожнению емкости t2M и снижает вероятность неполного открытия
розетки из-за заедания подвижных частей. Быстрое опорожнение емкости желательно для обеспечения
быстрого открытия подающего крана при опускании шара 354,382. Очевидно, что размер карниза, описанного
далее, и дренажное отверстие должны быть такими, чтобы жидкость отводилась медленнее, чем поступает, и
чтобы она отводилась медленнее, чем поступает, и чтобы это происходило даже если выходное отверстие 15
не является необходимым. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354383.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354383&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354383A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 мая 1930 г., № 14392/30.
Завершено: август. 10, 7931.
1
k-71.1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе печатных машинок.
Мы, Эдвард Бернард Хесс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Ист
Маркс-стрит, 645, Орландо, штат Флорида, Соединенные Штаты Америки, и компания Royal Typewriter
Company, Inc., расположенная по адресу: Бродвей, 316, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, компания, зарегистрированная в соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.

Данное изобретение относится к усовершенствованиям обычных коммерческих пишущих машинок,
включающих горизонтально расположенный валик, по которому рабочие листы пошагово перемещаются для
регулировки межстрочного расстояния, и множество типографских планок, установленных в сегменте, каждая
из которых при нажатии соответствующего рычага клавиши поворачивается в положение для печати перед
валиком, видимым оператору.
Согласно настоящему изобретению, механизм типографского действия включает в себя множество
типографских держателей, которые установлены в сегменте и обычно подвешены под действием силы
тяжести в вертикальном положении.
Они поворачиваются в практически горизонтальное положение перед прижимной пластиной с помощью
обычных рычагов, которые могут быть любого желаемого или подходящего типа. Каждый держатель шрифтов
имеет на своем свободном конце скользящий блок шрифтов, который предпочтительно обычно располагается
внутри корпуса на конце держателя шрифтов и втягивается пружиной в положение, в котором он не будет
поврежден при контакте с другими держателями шрифтов или посторонними предметами.
-40 После того, как держатель шрифта переместился в положение перед прижимной пластиной, в котором
он...
Этот типографский блок удерживается неподвижно и прижимается к прижимной пластине с помощью
прижимного элемента, общего для каждого типографского держателя.
В предпочтительном варианте исполнения оттискной элемент приводится в действие одним из ключевых
рычагов, например, с помощью обратной рамы, в заключительной части его перемещения. Приводной
элемент может удобно осуществляться путем выпрямления рычага, соединенного с универсальной рамой, а
для регулировки рабочего положения приводного элемента одно звено рычага может быть соединено с
анкерным элементом, который легко регулируется вручную.
Носители шрифтов также могут приводиться в действие с помощью рычажного механизма и механического
ряда, включающего выдвижную тягу, позволяющую дополнительно нажимать на рычаги клавиш 60 после
перемещения носителя шрифтов в положение для печати, в течение которого клавиши шрифтов приводят в
действие печатный механизм.
Изобретение проиллюстрировано на 65 прилагаемых чертежах в применении к машине Standard Royal, в
которой этот тип действия может быть реализован с минимальными изменениями в конструкции других
элементов машины, таких как 70 клавиатура, каретка, механизм перемещения валов, ленточный механизм,
спусковой механизм и тому подобное.
На чертежах: - 75 Рисунок 1 представляет собой вертикальное положение вперед и назад, показанное на
примере пишущей машинки, демонстрирующее один из вариантов изобретения.
На рисунке 2 представлен вид сверху на это же сооружение.
На рисунке 3 представлен перспективный вид затвора типа 80 и связанных с ним частей.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент, расположенный по линии 4-4 рисунка 1.
На рисунке 5 представлен вид сегмента сверху. 85 На рисунке 6 представлены продольный разрез этой же
конструкции.
На рисунке 7 представлен разрез головки типографского носителя, перпендикулярный рисунку 6.
На рисунке 8 представлен вид сзади сегмента, на котором показаны три носителя типа в нормальном
положении.
На рисунке 9 представлен продольный и поперечный разрез модифицированной формы типового блока или
головки. 95 На рисунке 10 представлен вертикальный разрез пишущей машинки в продольном направлении,
иллюстрирующий модифицированный способ печатания.

Рисунок 11 представляет собой вид сверху с деталями в разрезе типового действия, показанного на рисунке
10.
На рисунке 12 представлен вид спереди регулировочного механизма для элемента, выполняющего оттиск.
Рисунок 13 представляет собой боковой вид с разрезом, показывающим видимость надписи 105 354,383 и
линию обзора оператора. Его центральная часть расположена между стеклянными панелями H и S. Рисунок
14 показывает разрезы справа, расположенные на концах под любыми подходящими или желаемыми углами
друг к другу. Элемент 11 рычага 0 типового блока и элемента для нанесения оттисков предпочтительно имеет
выступ 16 (см. рисунок 70). Рисунок 15 представляет собой поперечный разрез с деталями 13) за точку опоры
12, который постепенно увеличивается в размерах, показывая еще более частый контакт со стороной
элемента типического блока и элемента для нанесения оттисков -13, когда рычаг выпрямлен и зафиксирован.
Таким образом, предотвращается любое перегибание. Рисунок 16 представляет собой вид спереди
переключателя, который также ограничен блоком 75 и использованием контакта элемента 13 с той же
звуковой панелью 17 любого желаемого характера.
i. xe 17 is, perseetive-view of a ter. Пружина 13 прикреплена к переключателю пишущей машины,
сконструированной в элементе 13, и к уху: на пластине 135 — в соответствии с настоящим изобретением,
таким образом, что она очень незначительно 80 Рисунок 18. Замедление с помощью модифицированной
формы держателя шрифта и средства — переключатель имеет тенденцию ломать его при прикреплении
корпуса типографского блока — рычаг клавиши.
to.: форма связи, которая может использоваться между ключевыми рычагами и носителем типа.
На рисунке 20 представлен детальный вид процесса толинизации.
Как указано выше, изобретение проиллюстрировано в воплощении на примере машины Royal Standard, и на
рисунке показаны основная рама A, обычная каретка B с прижимной плитой C, обычная клавиатура с
клавишами управления шрифтом D, стеклянные панели E по бокам рамы, подвесная универсальная планка F
и средство регулировки натяжения пружины G, все из которых присутствуют в указанной машине. Поскольку
изобретение, описанное в пункте -35, не вносит существенных изменений в форму или работу этих устройств,
было сочтено излишним подробно их описывать.
Обращаясь к рисункам 1-8, передняя панель 1 машины имеет стеклянные смотровые панели HI, и эта панель,
вместе с боковыми сторонами 2 основной рамы, поддерживает верхние пластины 3, которые крепятся к ней
винтами или любым другим желаемым способом. С нижней стороны этих верхних пластин расположен
сегмент 4, имеющий пазы 5 для размещения держателей шрифтов. Этот сегмент вместе с направляющей для
шрифта 6 (см. рис. 4) (при ее использовании) может быть в основном таким же, как тот, который сейчас
используется в машине Standard Royal, но, конечно, расположен совершенно иначе: - В некоторых вариантах
изобретения направляющая для шрифта 6 может быть опущена как ненужная. Множество типов рычагов или
держателей 7 - поворачиваются в сегменте 4 - на обычном поворотном тросе 8.
Эти держатели обычно подвешиваются под действием силы тяжести в вертикальном положении и опираются
на опору типа 9 из подходящего материала.
- 60. К каждому типу несущего элемента в точке, расположенной между его концами, как лучше всего показано
на рисунках 1 и 3, прикреплен элемент 11 рычага, который, в свою очередь, прикреплен в точке 12 к другому
элементу 13 рычага, который, в свою очередь, прикреплен в точке 14 к прикрепленной пластине 15. Ключевые
рычаги 18 имеют обычный тип и закреплены на поперечном стержне 1985, установленном на мостике 20,
который простирается от одной стороны машины до другой. Каждый рычаг ключа соединен со своим
соответствующим держателем типа посредством звена 21, имеющего регулировочный механизм 22. Один из
элементов 21a 90 (см. рис. 19) звена 21 регулируемо соединен с заглушкой 65, ввинченной в один конец
трубки 66 и удерживаемой в отрегулированном положении гайкой 67. Другой элемент 21b звена 21 входит во
внутреннюю резьбовую втулку 68 и регулируется в ней, удерживаемый гайкой 69. Втулка 68 входит в трубу 66
и имеет на своем внутреннем конце головку 70. Между этой головкой 70 и концом трубки находится

компрессионная пружина 71.
Это соединение не только регулируемое, но и допускает определенный запас хода при перемещении рычага
ключа.
Следует понимать, что может быть использован любой другой способ соединения, позволяющий дальнейшее
перемещение рычага клавиши после того, как держатель шрифта будет перемещен в рабочее положение
перед прижимной пластиной, а переключатель будет выпрямлен. Следует также отметить, что две части
нажатия на рычаг клавиши могут находиться в любом желаемом соотношении друг с другом.
Соединительная тяга 21, которая соединена с рычагом ключа jj5, другим концом соединена с элементом 13
описанного выше переключателя. Пружина 23, прикрепленная к каждому рычагу ключа и к выступу на
передней раме 1, стремится вернуть детали в нормальное положение. Вес самих держателей клавиш также
будет стремиться вернуть детали в исходное положение под действием силы тяжести, как только рычаг
начнет ломаться.
Между верхней пластиной 3 и элементом М25, возвышающимся над ней, в верхней поверхности установлен
направляющий элемент (см. рисунок 4).
Оттискной элемент или блок 26 предназначен для скольжения в направляющей 24 и имеет конструкцию 130
354,383; типовой блок 50 имеет два выступающих вперед рычага 51, которые прикреплены к элементу 52 и
направляются в перемычке 53 держателя типа. Между перемычкой 53 и элементом 52 расположена изогнутая
пружина 54, которая стремится вернуть типовой блок в нормальное положение после снятия с него давления.
На рисунке 14 показана еще одна форма блока и крепления, в которой конец фиксирующего элемента 26
выполнен с боковыми частями 72, отделенными от центральной части 73 промежутками, немного шире
толщины стенок корпуса 46, в котором скользит блок 44.
Когда приводной элемент приводится в действие, деталь 73 входит в зацепление с типографским блоком, а
внешние стенки 72 выходят за пределы корпуса 46, тем самым центрируя и выравнивая держатель в момент
печати. 85 Ещё одно усовершенствование показано на рисунке 15, в котором свободный конец несущего
элемента tlhz t-pa имеет головку Лоллоуи 74, снабженную перемычкой 75, в то время как типовой блок
удерживается множеством штифтов v6, которые скользят 9o в отверстиях в перемычке 7(5) и снабжены
спиральными пружинами 77, которые стремятся вернуть типовой блок в его нормальное положение.
Прижимной элемент 26 снабжен двумя канавками или углублениями 78 95, которые предназначены для
контакта с закругленными или скошенными концами штифта 76 и, таким образом, прижимают печатный блок к
месту печати. Очевидно, что для крепления блока типа i0 на свободном конце держателя типа могут
использоваться и другие способы.
Во всех случаях, как ясно показано на рисунках, и особенно на рисунке 16, лицевая сторона шрифта будет
располагаться внутри корпуса, так что шрифт будет про-)5.
защищено от повреждений, которые могут быть вызваны любым взаимодействием между носителями типа
или любым другим способом.
Коромысло, установленное на описанной выше универсальной раме или элементе, имеет рычаг 47, который
при желании может быть независимым от рычага 38 и соединен со стержнем 39 для совместного колебания с
ним. Этот рычаг соединен звеном 48 с обычным подвесным универсальным стержнем F механизма Royal
Standard, через который приводятся в действие спусковой механизм и ленточный механизм. Пружина 49
окружает звено 48 и имеет соединенное с ним обычное средство регулировки натяжения пружины G0. Таким
образом, каждый раз, когда нажимается рычаг ключа и универсальная рама качается, движение передается
на универсальный стержень F, и операции спускового механизма, вибрации ленты и подачи ленты 125'
выполняются обычным способом. Считается, что приведенного выше описания достаточно, чтобы четко
показать принцип действия данного типа механизма, но его можно кратко описать следующим образом. Если
носитель типа 7 130 поворачивается вокруг него, то один элемент 27 шарнира, который поворачивается в

точке 28 вокруг другого элемента 29 шарнира. Этот элемент 29 шарнирно закреплен на конце 30 на блоке или
анкерном элементе 31, который удерживается стержнем 32, ввинченным в переднюю часть направляющего
элемента 24, как это наглядно показано на рисунках 1 и 10.
Положение этого блока 31, а следовательно, и эффективное рабочее положение оттискного элемента 26,
может изменяться поворотом пальцевой насадки 33 на переднем конце стержня -32.
Этот указательный палец снабжен делением 34, которое проходит над шкалой 35, как показано на рисунке 12
(M). Это обеспечивает очень простой и эффективный способ изменения силы печатного оттиска и позволяет
быстро и легко регулировать параметры многослойного печатного оформления.
К описанному выше рычагу в точке поворота 28 подсоединено звено 36, другой конец которого может быть
зацеплен за любое из множества отверстий 37 в направляющей Je элемента колокольного вала, являющегося
частью универсального механизма или элемента, который поворачивается вокруг оси стержня 39,
установленного в боковой раме машины. Этот стержень 39 несет два рычага 40, которые соединены
универсальным стержнем 41, проходящим через рычаг 38 коромысла или соединенным с ним.
Звукоизолирующая прокладка 42 ограничивает движение рычага 27 и предотвращает его прохождение через
мертвую точку.
Свободный конец 43 каждого рычага типа выступает перпендикулярно продольной оси рычага и образует
корпус 46, имеющий поперечное седло или отверстие, в котором скользящим образом установлен блок типа
44. Этот блок может быть установлен в держателе типа в различных типах самолетов. В конструкции,
показанной на рисунках 6 и 7, свободный конец 4'3 держателя типа имеет небольшое углубление,
соединяющееся с каналом, в который вставляется и удерживается один конец пружины 45, которая входит в
вырез в блоке типа 44. Это позволяет легко собирать детали и снимать пружину, когда это необходимо для ее
замены. Корпус 46 для типографского блока крепится к держателю типографского блока сваркой, пайкой или
другим желаемым способом. Этот корпус может быть очень тонким, поскольку он служит лишь направляющей
для типографского блока и не должен противостоять силе нажатия печатной головки, как это делает обычная
типографская планка. Совершенно очевидно, что такая конструкция позволяет перемещать типографский
блок внутри механизма в сторону прижимной пластины, и что пружина 45 вернет его в нормальное
положение, как только давление с него будет снято.
Таким образом, блок может перемещаться в направлении, параллельном продольной оси рычага или
держателя. Альтернативный способ установки блока типа tfb показан на рисунке 9. В этом -;8583 3.
Если рычаг 418 находится в нормальном положении и срабатывает соответствующий ему ключевой рычаг
418, то при нажатии на звено 21 рычаг, состоящий из элементов 11 и 13, переместится из положения,
обозначенного пунктирной линией на рисунке 1, в положение, обозначенное сплошной линией. В результате
этого держатель шрифта 7 переместится в положение перед прижимной плитой, где он будет оставаться
неподвижным во время печатного движения шрифтового блока. Продолжительное нажатие на рычаг клавиши
приводит в действие универсальную планку 41, которая, в свою очередь, тянет за собой звено 36, выпрямляя
шарнир, образованный элементами 27 и 29, и прижимая печатный элемент 26 к наборному блоку 44, тем
самым прижимая его к печатной доске и создавая желаемый оттиск. Перемещение типографского блока
можно регулировать вперед или назад, изменяя его эффективное рабочее положение путем изменения
положения блока 31, как описано выше, и таким образом можно обеспечить возможность печати любого
желаемого количества экземпляров. Одновременно с этим, качание универсальной планки 41 будет качать
раму и рычаг 47 и, как описано выше, передавать движение на спусковой и ленточный механизмы.
Как только давление на рычаг клавиши будет снято, пружины 23 и 49 начнут возвращать детали в нормальное
положение, что будет ускорено весом самого держателя шрифта, а пружина, связанная с блоком шрифта,
вернет этот блок в его исходное положение внутри корпуса.
Поскольку движение печатающего механизма осуществляется за счет давления, а не удара, и поскольку
движение двух рычагов ограничено контактом со звукопоглощающими прокладками, очевидно, что этот тип

действия практически бесшумен.
Внесение различных изменений в способ передачи движения от рычага клавиши к держателю шрифта и
печатному или оттискному элементу может осуществляться без отступления от сути изобретения.
Одно из таких изменений показано на рисунках 10 и 11.
В данной конструкции ключевые рычаги 18 соединены звеньями 55 с передними звеньями 56, шарнирно
закрепленными на элементе 57, прикрепленном к передней раме 1 в ее центре и поддерживаемом на ее
концах любым желаемым образом. Эти передние звенья по общей структуре очень близки к тем, которые
используются в нынешнем стандартном королевском станке. Эти звенья 56 соединены звеньями 58 с точками
59 пяток типовых носителей 7. Во всех остальных отношениях сам тип действия идентичен описанному выше.
Ссылки 58, разумеется, будут уступчивыми. Считается, что принцип его действия очевиден.
635 В данной модификации также раскрывается дальнейшее усовершенствование, которое при желании
может быть реализовано в первом показанном варианте. Элемент 61, который шарнирно закреплен в точке 62
на стержне, надлежащим образом поддерживаемом рамой машины, соединен посредством звена 60 с
рычагом 38 универсальной рамы. У этого участника под номером 61 наблюдается тенденция к увеличению.
Удлинитель 63 регулируемо соединен с ним, и верхний конец 64 этого удлинителя имеет такую форму, что он
будет помещаться под свободный конец держателя шрифта 7, который был повернут в положение для
печати, и поддерживать его. Следует отметить, что этот элемент 61 не начинает движение до тех пор, пока не
будет перемещена универсальная рама или элемент, и что эта универсальная рама не начинает движение до
тех пор, пока держатель типа 7 не займет свое положение перед плитой. Когда рычаг, образованный
элементами 27 и 29, начинает выпрямляться, элемент 61 одновременно поворачивается вперед, и его конец
входит в зацепление под и позади конца держателя шрифта или стержня шрифта 7, тем самым
противодействуя любому перемещению, которое могло бы случайно произойти с держателем шрифта во
время печати. Каждый держатель шрифта фактически зафиксирован в своем положении для печати, в то
время как шрифтовой блок проецируется для формирования отпечатка на печатной платформе. 95 На
рисунке 18 показана модифицированная форма держателя типа, в которой корпус 71 может быть круглым, а
свободный конец 79 слегка расширен и имеет отверстие, в которое вставляется коническая выемка 80,
образованная на корпусе 46, внутри которого находится блок типа 44.
Это позволяет прикреплять блоки для переноски корпусов к корпусу держателя в любом желаемом угловом
положении. Боковые панели E, расположенные в передней части машины, могут быть снабжены петлями 81 и
защелкой 82, которые позволяют открывать их для очистки типографских поверхностей, расположенных под
углом вниз, когда держатели типографских шрифтов находятся в нормальном положении. Корпуса катушек с
лентой 1K могут быть выполнены заодно с верхними пластинами 3, но верхние части катушек несколько
выступают над этими верхними пластинами, как показано на рисунке 17. Лента будет проложена с одной
катушки к обычному вибратору, как показано на этом рисунке.
Как видно из рисунка 17, когда в рабочем положении 12М отсутствует держатель шрифта, вся линия печати
видна, и исправления можно легко внести в любой точке без необходимости вращения печатной платформы.
Существуют определенные особенности конструкции, на которые следует обратить особое внимание. Все
держатели шрифтов расположены вертикально и радиально, и при повороте они перемещают держатели и
удерживаемые ими блоки шрифтов на заданное расстояние перед прижимной плитой, предпочтительно
вплотную к ней, и одновременно вплотную к оттискному элементу. Клавиши и блок шрифта очень легкие, и,
соответственно, на ощупь они тоже легкие. При использовании соединительного звена с пружиной, она
должна быть достаточно прочной, чтобы держатель шрифта устанавливался в положение перед прижимной
пластиной при первом нажатии на рычаг ключа. Учитывая малый вес держателя, потребуется лишь легкая
пружина, которая будет оказывать лишь незначительное воздействие на работу, выполняемую при нажатии
ключа.
Соседние файлы в папке патенты
