Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10221
.pdf
данное изобретение относится к парашютной подвеске для летчиков и, в частности, к типу подвески,
включающей две U-образные петли из стропы или аналогичного материала, образующие стропу, в которой
сидит пользователь, причем каждый конец каждой петли прикреплен к различной группе строп, передающих
нагрузку от парашютиста к телу парашюта.
В известной конструкции пользователь фиксируется в стропе с помощью вспомогательных лямок или
подобных элементов, которые образуют поперечную распорку на спине и застегиваются в разных точках, а
именно, спереди каждой ноги и на груди, так что, когда застежки расстегнуты, пользователь остается
зафиксированным между выступающими частями стропы, проходящими перед плечами, и поперечной
распоркой на спине.
Целью настоящего изобретения является создание страховочного пояса указанного типа, в котором действие
одной застежки позволяет надевать и снимать пояс, и в последнем случае пользователь остается свободным
и может свободно выбраться из него.
от ремня безопасности без дальнейших манипуляций.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, парашютная подвесная система включает две
U-образные петли из ремней, вставляемые одна в другую и образующие стропу, предназначенную на своих
верхних свободных концах для соединения со стропами парашюта, при этом внешняя петля стропы имеет
поперечную распорку из ремней сзади и расположена таким образом, что ее подъемные части проходят за
плечами, а внутренняя петля стропы расположена таким образом, что ее подъемные части, которые
прерываются и имеют четыре прерывистые части, соединенные между собой центральным быстросъемным
креплением, проходят перед плечами и через внешнюю сторону ног и образуют поперечную распорку
спереди. Кроме того, предусмотрены два ремня для ног, прикрепленные к сиденью стропы и к центральному
быстросъемному креплению, которые проходят через внутреннюю сторону ноги и через внешнюю сторону
внутренней петли. Когда внутренняя петля натянута, ремни для ног наклоняются наружу под действием
натяжения внутренней петли и не могут причинить вред пользователю.
Также может быть предусмотрен поясной ремень сзади. Ремешки для ног могут быть постоянно прикреплены
к центральному быстросъемному креплению или могут образовывать сплошной ремень, не прикрепленный к
центральному креплению. В этом случае центральный фитинг постоянно прикреплен или может быть
прикреплен к одному из верхних внутренних строп. Петли для ремня скреплены между собой вдоль сиденья,
образуя практически единую петлю, и соединены короткими ремнями, которые лежат на плечах. Для
фиксации в этом положении петли для ремня могут проходить через рукава чуть выше плеч.
Согласно еще одной особенности изобретения, центральный быстросъемный механизм состоит из
металлического корпуса, в котором размещены отдельные подпружиненные плунжеры, которые могут
зацепляться с петлями на прерывистой части внутренней петли стропы путем нажатия петель в паз корпуса и
могут одновременно освобождаться путем воздействия на элемент, воздействующий на все плунжеры или на
одну из стенок паза в корпусе.
- В одном из вариантов конструкции1 фитинг cena tral имеет четыре подпружиненных плунжера,
расположенных по углам квадратной детали корпуса, которая выполнена полой формы на одном конце и
имеет кольцевой паз AMENDED 2339,388 на другом конце. Плунжеры, соединенные с полым концом корпуса и
вращающиеся в корпусе, могут быть вставлены или выдвинуты боковым движением относительно этой части
корпуса. Этот пружинный зажим можно вставить или снять.
В альтернативном варианте конструкции внешние концы выступают поперек кольцевого отверстия, а не
прилегают к торцевому фланцу, образуя одну стенку канавки. Поршни предназначены для определенных
целей, при этом фланец образует одну из стенок полого корпуса и подвергаются воздействию витых пружин.
Кольцевая канавка, по которой проходят внешние концы поршней, установлена на винтовом концевом
фланце. Внешние концы резьбового штифта плунжера, который ввинчивается в центральную часть корпуса,
наклонены для обеспечения возможности установки петли для ремешка. При вставке этого штифта в
кольцевую канавку, вращение фланца напильника приводит к тому, что один из плунжеров нажимается и
перемещается вдоль оси от внешнего конца плунжера, фиксируя петли и поднимая ремешок к центральному
фитингу. Внутренняя часть корпуса оборудована проушинами, доступ к которым осуществляется через
съемный конец плечевого ремня, окружающего петлю, который крепится к корпусу с помощью резьбового
штифта.
Этот выступ крепится винтами и расположен на противоположном конце корпуса, обычно заподлицо с
противоположным концом кольцевой канавки. Это относится и к концевому фланцу. Упомянутый фланец
упоминается при первом упоминании фланца. Внутри него установлен паук или пластина, которая плотно
прилегает к внешним концам корпуса и соединена с ним ступицей или плунжерами. Резьбовая часть штифта
центрируется относительно стержня центрального пресса, но может быть выполнена полой и направляться по
центру. Стержень кнопки представляет собой направляемый стержень, который крепится к торцевой пластине
в корпусе полой части корпуса.
часть и - паук или пластина входят в зацепление, и на фланцах штока на внутренних концах зажимов может
быть предусмотрен упор для ограничения движения винта наружу, так что когда ручка нажимает кнопку
штуцера.
При нажатии на паук или пластину происходит вдавливание. В любом варианте конструкции центральный
фитинг может иметь корпус, выполненный с петлями и пластинами для крепления ремней, причем последние
могут иметь выступ, снабженный одним или несколькими пазами для зацепления с ремнями для ног. Для
предотвращения случайного нажатия, когда последние не соединены с кнопкой, центральный фитинг может
быть съемным.
может быть зафиксирован в нерабочем положении с помощью: пружинного вилочного предохранительного
ключа. — Дата: 6 сентября 1929 г.
которая соприкасается между внешней поверхностью A. Cl DAY фланца на корпусе и внутренней
поверхностью ручки кнопки Captain. Представитель заявителей.
-- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в парашютной подвеске или аналогичном устройстве для летчиков. Мы, Фрэнсис
Уигли-старший и Леонард Фредерис Аустинг, оба из Министерства авиации, Адастрал Хаус, Кингсуэй, Лондон,
британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: -: -85 Данное
изобретение относится к парашютной подвеске для летчиков, состоящей из двух U-образных петель из
стропы или - - - - ремней, образующих стропу, в которой пользователь сидит, держа обе ноги в обеих петлях,
как в качелях. Каждый конец каждой петли предпочтительно прикреплен к отдельной группе строп, которые
передают нагрузку от парашютиста к телу парашюта.
Настоящее изобретение, помимо прочего, предназначено для создания страховочного пояса указанного типа,
в котором работа одной застежки позволяет надевать и снимать пояс, и в последнем случае пользователь не
ограничен в движениях и может свободно освободиться от пояса без дополнительных манипуляций.
Согласно изобретению, парашютная подвесная система включает две петли, в которых пользователь сидит,
расположив обе ноги в обеих петлях, или, как в крыле парашюта, при этом восходящие части одной петли
проходят и соединяются перед пользователем, а восходящие части другой петли проходят позади
пользователя. Предпочтительно, петли соединяются одна с другой в области сиденья, где они могут быть
объединены или выполнены в одну, при этом восходящие части внутренней петли проходят через внешнюю
сторону ног и перед плечами. Поднимающиеся петли Z 339,388 перед пользователем прерываются, и их
четыре прерывающихся участка или свободных конца соединены между собой центральным быстросъемным
креплением, образуя поперечную распорку спереди, так что при освобождении прерывающихся участков
пользователь остается свободным и может освободиться от всей страховочной системы.
Поднимающиеся петлевые участки, проходящие за пользователем, снабжены поперечными распорками. На
каждом плечевом участке предусмотрены петли для регулировки ремней безопасности под разные размеры
пользователя, а также ножные ремни, прикрепленные к сиденью и к быстросъемному креплению. Сиденье
может быть прикреплено к чехлу парашюта.
Быстросъемное крепление соединяется с металлическими петлями в местах их прерывания и
предпочтительно включает в себя подпружиненные плунжеры, расположенные в одном направлении поперек
пазов в корпусе крепления и имеющие форму 2 A5, так что при нажатии петель на них плунжеры нажимаются,
и петли зацепляются. Поршни могут быть одновременно освобождены одним управляющим элементом, и
могут быть предусмотрены средства для предотвращения случайного возврата поршней после нажатия или
случайного нажатия поршней.
Изобретение проиллюстрировано, в качестве примера, на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 —
общий перспективный вид парашютной подвески; фиг. 2 — вид спереди быстросъемного и крепежного
элемента в увеличенном масштабе; фиг. 3 и 4 — разрезы по линии 3-3 на фиг. 2 и по линии 4-4 на фиг.
5, соответственно; рис. 5 представляет собой вид, частично в разрезе по линии 5-5 (4.5) на рис. 4, и частично
в проекции; рис. 6 представляет собой детальный вид; рис. 7 представляет собой вид модификации, частично
в разрезе по линии 7-7 на рис. 8, и частично в проекции; рис. 8 представляет собой вид, частично в разрезе по
линии 8-8 на рис. 7, и частично в проекции; и рис. 9 представляет собой разрез по линии 9-9 на рис. 7.
Согласно схеме, показанной на рис. 1, парашютная подвесная система включает в себя две U-образные петли
1 и 2, вставляемые одна в другую и образующие стропу. Петли ремней приспособлены на своих свободных
концах 3, 4 для соединения со стропами парашюта, при этом внешняя петля стропы 1 имеет поперечную
распорку ремнями 5 и 6 сзади, которые могут регулироваться по всей длине петли стропы и расположены
таким образом, чтобы ее подъемные части проходили без пересечения за плечами, а внутренняя петля
стропы 2 расположена таким образом, что ее подъемные части, которые прерываются и имеют четыре
прерывистые части, соединенные между собой центральным быстросъемным креплением 7, проходят перед
плечами и через внешнюю сторону ног, образуя поперечную распорку спереди. Поднимающиеся части двух
петель удерживают пользователя в нужном положении и передают нагрузку на парашют.
Кроме того, предусмотрены два ремня для ног 8, 9, прикрепленные, в точках 10, 11, к сиденью стропы и, в
точке 12 (рис. 2), к центральному быстросъемному и крепежному фитингу 80 таким образом, чтобы проходить
через внутреннюю сторону ноги и через внешнюю сторону внутренней петли 2. Когда внутренняя петля
натянута, ремни для ног наклоняются наружу под действием натяжения 85 на внутренней петле и не могут
причинить вред пользователю.
Ремешки для ног могут быть постоянно соединены с центральным быстросъемным и крепежным креплением,
или (как показано на рисунке) могут образовывать сплошной ремень и быть прикреплены или отсоединены от
центрального крепления. В первом случае сплошной ремень может быть усилен металлической вставкой 13 и
прикреплен к центральному фитингу с помощью 95 ремня 14. В последнем случае центральный фитинг
постоянно прикреплен или может быть прикреплен к одному из верхних внутренних строп. Центральный
фитинг не обязательно должен быть постоянно прикреплен к какой-либо части жгута проводов.
Петли для стропы скреплены между собой на отметке 15 вдоль сиденья таким образом, чтобы образовать
практически единую петлю. Петли для строп могут проходить через регулируемые рукава или пряжки 105, 16,
17, которые соединяют ремни и позволяют регулировать обвязку под разные размеры пользователя.
18 19 — это подушка сиденья, а 19 — это чехол парашюта того типа сиденья, к которому крепится подушка
сиденья 110. Часть 15 петель для ремня продевается через карманы между подушкой сиденья и чехлом. 20
представляет собой спинку, которая может быть оснащена ребрами жесткости 21 для поддержки ремней
безопасности 115, что облегчает надевание и снятие.
Хотя на рис. 1 показана конструкция в сочетании с парашютом сиденного типа, подвесная система может
использоваться с любым типом парашюта. 120 При регулировке страховочного пояса под разные размеры
пользователя пряжки или рукава 16, 17 регулируются вдоль петель 1, 2, за которые они зацепляются, чтобы
укоротить или удлинить те участки ремней 12, 5, которые проходят перед и за пользователем.
Согласно схемам, показанным на фиг. 2–9, центральный быстросъемный и крепежный фитинг состоит из
металлического корпуса 130 339 388 22, в котором размещены отдельные подпружиненные плунжеры 23,
которые могут зацепляться с петлями 24 на прерывистых участках внутренних петель стропы 1 путем нажатия
петель в кольцевой или другой паз или выемку 25 в корпусе; и могут быть одновременно отпущены путем
воздействия на элемент 26, воздействующий на все плунжеры (фиг. 2–9), или воздействуя на одну из стенок
выемки в корпусе (не показано на чертежах).
В конструкции, показанной на фиг. 2-6, центральный фитинг состоит из четырех подпружиненных плунжеров
23, расположенных по углам квадратной детали корпуса 22, которая выполнена полой формы на одном конце
и имеет кольцевую канавку 25 на другом конце. Плунжеры размещены в полом торце корпуса таким образом,
что их наружные концы выступают поперек кольцевой канавки 26 и упираются в торцевой фланец Z7, образуя
одну из стенок паза. Плунжеры полые и приводятся в действие листовыми или винтовыми пружинами 28,
стремящимися удерживать их наружные концы у торцевого фланца.
Внешние концы плунжеров наклонены к их осям, что позволяет проушинам 24, вставленным в паз,
надавливать на плунжеры и скользить по ним, а возврат плунжеров фиксирует проушины на корпусе
центрального фитинга. Доступ к внутренней части корпуса осуществляется посредством съемной торцевой
пластины 29, которая крепится к корпусу с помощью винтов 30 и расположена на противоположном конце
корпуса от того, на котором расположен торцевой фланец 27.
Паук, или пластина 31, устанавливается внутри корпуса и соединена в своей ступице или центре со штоком 32
центральной кнопки 26. Шток или пластина 31 и шток 32 зажимаются или крепятся к кнопке с помощью болта
33 и гайки 34. Для предотвращения относительного вращения этих деталей также могут использоваться
шпонки 4.5. Стержень кнопки проходит через центральное отверстие 34 в корпусе, а крестовина или пластина
входит в зацепление с фланцами 35 на внутренних концах плунжеров, так что при нажатии кнопки 26
крестовина или пластина выталкивает все пружинные плунжеры из зацепления с петлями ремешка и
освобождает последние для извлечения.
Для предотвращения случайного нажатия кнопки на ее внешней поверхности стержень снабжен L-образной
канавкой 36. Эта канавка вырезана вокруг оси стержня с глухого конца на 900, а затем продолжается
параллельно оси стержня и заканчивается в аксадиальном отверстии 37 (Fit. 6). Подпружиненный фиксатор
38, установленный в корпусе 39 на болте 22, входит в зацепление с канавкой 36, так что, если предположить,
что фиксатор находится в глухом конце канавки, кнопку нажатия необходимо сначала повернуть на WP,
прежде чем ее можно будет нажать. В конце хода кнопки 70 фиксатор входит в зацепление с отверстием 37 и
тем самым предотвращает возврат кнопки, крестовины и пружинных плунжеров под действием пружин 28 до
тех пор, пока фиксатор 75 не будет извлечен. С этой целью фиксатор снабжен штоком, выступающим за
пределы корпуса и снабженным выступом 41, благодаря которому фиксатор может быть извлечен против
действия его пружины.
Такая конструкция гарантирует, что после нажатия пружинные плунжеры 23 не смогут вернуться в исходное
положение и случайно снова зацепиться за петли ремешка 24.
Дно канавки 36 выполнено в форме прямоугольника -85, расположенного в плоскости, перпендикулярной оси
кнопки (рис. 4), так что для преодоления действия пружины фиксатора при повороте кнопки для ее
разблокировки или блокировки требуется некоторое усилие. 90 42 представляют собой цилиндрические
распорные элементы, расположенные в канавке 25 и навинченные на винты 30. Эти дистанционные элементы
служат направляющими для глаз 24 во время установки. 95 Для предотвращения вращения плунжеров 23 в их
направляющих отверстиях могут быть выполнены штоки tieli с плоскими выступами 43, которые входят в
зацепление с раздвоенными частями крестовины 31.
В другом варианте конструкции центрального фитинга 100, показанного на фиг. 7-9, плунжеры 23 закреплены
на крестовине 31 или являются ее неотъемлемой частью, при этом крестовина поддерживается листовой
пружиной 44. Паук, плунжеры и пружина размещены в квадратном корпусе 22, выполненном в полой форме.
Выступы 45, выступающие изнутри корпуса, несут пластину 46, которая образует одну стенку кольцевой
канавки 27, а корпус образует другую стенку. 110 Пластина крепится к корпусу с помощью винтов 47. Кнопка
26, имеющая винт на штоке 48, который направляется в отверстие 34 в пластине 46. Головка 49 на штоке
служит для предотвращения случайного извлечения кнопки и упирается в центральную часть паука.
Когда петля 24 вставляется в канавку 27 для нажатия на плунжер 23, крестовина наклоняется вокруг своего
противоположного угла 120, что позволяет петле скользить по плунжеру, который при возвращении в
исходное положение фиксирует петлю на центральном фитинге.
При нажатии на кнопку 26 поршни выталкиваются из зацепления 125 с петлями ремешка, и подпружиненный
фиксатор 60 в корпусе входит в радиальное отверстие 51 в крестовине, которая затем фиксируется в нажатом
положении до тех пор, пока фиксатор 50 не будет извлечен с помощью пальцевого элемента 52.
Для предотвращения случайного нажатия кнопки между внешней поверхностью пластины 46 и внутренней
поверхностью кнопки установлен пружинный предохранительный зажим 53 с рукояткой 54. Пружинный зажим
можно вставлять или извлекать боковым движением относительно штока кнопки, а его вращение на
последней предотвращается за счет того, что рукоятка 54 входит в радиальную выемку 55 в корпусе.
В еще одном варианте конструкции вместо использования крестовины и кнопки для нажатия на плунжеры с
целью их освобождения, внешняя стенка кольцевой канавки, по которой проходят плунжеры, крепится на
резьбовом штифте, который ввинчивается в центральную часть корпуса. При такой конструкции вращение
внешней стенки кольцевой канавки приводит к ее аксиальному перемещению от внешних концов плунжеров и
подъему петель ремней над теперь свободными концами плунжеров, так что петли ремней освобождаются.
Подъем петель ремня осуществляется с помощью упора, окружающего резьбовой штифт. Этот выступ
обычно располагается заподлицо с противоположной стенкой кольцевой канавки, в отличие от упомянутого
выше случая, когда наружная стенка соприкасается с наружными концами плунжеров. Резьбовой штуцер
может быть выполнен полым и направляться по центральному штоку, который крепится к съемной торцевой
пластине полого корпуса, при этом на штоке может быть предусмотрен упор для ограничения перемещения
штуцера наружу.
В любой конструкции согласно настоящему изобретению центральный фитинг может иметь свою корпусную
часть или торцевую пластину 29, выполненную с выступом, снабженным одним или несколькими пазами
перед соединением с ремнями для ног, если последние не соединены с центральным фитингом съемным
образом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339389.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339389&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339389A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): июль 2012 г., 7929 г. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 24,1929. Нет, 28,924/29Полностью принято: Декабрь. 11, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Дифференциальная передача для независимого привода шпинделей беспроводных устройств от
направления вращения ручки управления.
Я, И.Ф.Н. ДЕФРАНС, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Казимир Делавинь, 64, Гавр,
Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к редуктору, предназначенному для привода переменных конденсаторов и
других элементов настройки беспроводных приемных устройств, и его целью является создание
усовершенствованного редуктора для этой цели.
Усовершенствованный зубчатый привод, являющийся предметом моего изобретения, включает в себя
дифференциальный зубчатый механизм с коническими колесами, расположенными между ручкой управления
и переменным элементом, определенные неподвижные и подвижные упоры, взаимодействующие друг с
другом, и пружину, воздействующую на переменный элемент. Вся система работает таким образом, что
перемещение ручки управления в любом направлении из нулевого положения будет придавать вращение
переменному элементу всегда в одном и том же направлении, тогда как перемещение ручки управления в
сторону нулевого положения позволит вернуть переменный элемент в его исходное положение. Благодаря
наличию переключателя, который можно активировать с помощью ручки управления при перемещении из
нулевого положения, усовершенствованная конструкция становится особенно удобной для настройки с
использованием одного и того же конденсатора или набора конденсаторов в одном из двух различных
диапазонов длин волн.
В связи с гироскопическим механизмом передачи мощности с регулируемой скоростью ранее предлагалось
использовать дифференциальный зубчатый механизм с коническими колесами и систему неподвижных и
подвижных храповых механизмов для преобразования колебательного движения одного вала в
однонаправленное движение ведомого вала, но в такой конфигурации, разумеется, движение ведомого вала
назад было невозможно.
Прилагаемый чертеж представляет собой лишь один из вариантов конструктивных решений настоящего
изобретения [Price 11-1] в качестве примера.
На чертеже представлен полный вид дифференциального механизма.
На чертеже 1 обозначен вал или шпиндель, приводимый в действие ручкой управления или настройки 5,
которая не показана; на конце шпинделя I установлена шестерня 2, расположенная внутри свободно
установленного редуктора 3.
Шестерня 2 входит в зацепление с шестерней 4 60, установленной на валу 5, который расположен
перпендикулярно валу или шпинделю 1, и эта шестерня 4, в свою очередь, вращает шестерню 6,
параллельную шестерне 2, в направлении, противоположном последнему. Для балансировки и повышения
жесткости зубчатой передачи может быть предусмотрена вспомогательная шестерня 7, расположенная
параллельно шестерне 4, но это не является обязательным. Шестерня 7 свободно установлена на шпинделе
70, на котором закреплена шестерня 4. Шпиндель 8, расположенный «совмещен со шпинделем 1», несет
регулируемое устройство (не показано на чертеже) и вращается с помощью...
Шестерня 6. Упор 9, который крепится к валу 8 с помощью выступа 10, в определенных обстоятельствах
предназначен для непосредственного привода в движение шпинделем 5 шестерни 4. Еще один упор 11,
закрепленный на раме комплекта, ограничивает вращение всего редуктора на 80 градусов, когда шпиндель 5
соприкасается с ним. 12 обозначает пружину, которая возвращает регулируемые компоненты системы в
исходное положение, когда ручка управления 85 перемещается обратно в нулевое положение, а также
устраняет любой люфт или зазор в системе. Наконец, стрелки 13, 14, 15, 16, 17, 18 указывают направление
вращения различных 90 компонентов.
Работа устройства достаточно проста для понимания и анализа, исходя из движений, передаваемых на ручку
управления или настройки, с целью перемещения по каждой из двух полос длин волн, соответствующих двум
видам движений системы, как в направлении увеличения, так и в направлении уменьшения. Однако для целей
описания работы предположим, что устройство переменного тока устроено таким образом, что для каждой
полосы длин волн длина волны увеличивается при повороте шпинделя 8 слева направо (см. стрелку 15).
Также предположим, что в начале вращения ручки настройки или управления переключатель приводит в
действие устройство, соответствующее охватываемой полосе длин волн. И, наконец, предположим, с одной
стороны, что длины волн в полосе коротких волн увеличиваются при повороте ручки настройки или
управления из нулевого положения справа налево (см. стрелки 1-3), то есть в направлении, противоположном
направлению движения. с одной стороны, длина волны полосы длинных волн увеличивается, когда кнопка
настройки или управления поворачивается из своего нулевого положения слева направо (см. стрелку 16), то
есть в том же направлении, что и вращение, передаваемое шпинделю 8.
Прежде всего, необходимо осуществить вращение шпинделя 1 из его нулевого положения влево (см. стрелку
13). Затем шпиндель 5 проверяется на упоре 11, и сразу же шестерня gD 10 x renlarlnlnr s tat'onoio. -
Шестнадцатеричная шестерня 4 направлена в сторону стрелки 14.
Линион G и шпиндель 3 устройства с переменной полярностью вращаются в направлении стрелки 1,5, то есть
в направлении, противоположном направлению вращения, которое является направлением вращения.
'Мио'нблэ бутинент 9 в thе san ie отступает фаон галстук sfia 1 -' tra degrC o, -oPtaic желательно ts eo-e -he0 -1.
а-,е одолжил Ни. h B h 'L Z's настроен, r)'otionil mo-.emen равен r---e-sqd, т.е. S<Iel.-.on th" c twit iient 9i fappro
aches 'hespindle -J w3iec it meats 3 r.-hen i the zero pont i3- Tr cell. e iS From thlis point on, let no - the rotation- 1
7ion of the spindle 1 to right (see 1 arro-.-.- 16) be e-1eetedl. Шестерни 4 и 6 будут стремиться вращаться в
направлениях стрелок 17 и 18 соответственно, но...
Благодаря контакту, установленному между валом 5 и упором 9, вся конструкция, включая редуктор,
перемещается как единое целое в том же направлении, что и стрелки 16 и 1,5, — именно к этому и стремится
механизм. При изменении направления вращения ручки для перехода в более низкий диапазон волн контакт
между деталями и элементом 9 поддерживается действием пружины 12, которая возвращает переменный
элемент в его нулевое положение. 60 Хотя пружина 12 постоянно воздействует на регулируемый элемент, ее
силы недостаточно, чтобы самостоятельно преодолеть сопротивление трения различных подвижных частей
устройства и особенности 6-футовой рабочей ручки. Таким образом, устройство вполне способно оставаться
в любом положении регулировки.
Подробно описав и определив природу данного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что что
бы я ни делал
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339390.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339390&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339390A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 22 апреля 7929 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 24, 1929. Нет, 28,953/29.
Завершено: Декабрь. 11, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизмов поддержки и перемещения рулонов бумаги для печатных и других машин, а
также связанные с ними.
Мы, компания «The Goss Printing Press Company», корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами
штата Иллинойс, по адресу: 1535, South Paulina Street, City of Chicago, County of Cook, State of Illinois, United
States of America, правопреемники Ричарда Ланга, гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу:
1535, South Paulina Street, City of Chicago, County of Cook, State of Illinois, United States of America, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям механизмов рулонной печати и, в частности, к средствам для
обработки и поддержки рулонов, включая рулоны переменной ширины, для приводки рулонов и для
регулирования подачи оттянутых полотен, и находит широкое применение в быстродействующих
ротационных печатных машинах и других машинах для рулонной печати, которые используют тяжелые
рулоны и работают на высоких скоростях.
Уже было предложено создать механизм поддержки рулона полотна, имеющий устройства для зацепления с
обоими концами осевого отверстия рулона полотна и средства для придания ему относительного
перемещения.
В механизме такого типа также предлагалось предусмотреть держатель для приема нового рулона полотна и
его подъема в положение, соответствующее положениям зацепляющих устройств.
Кроме того, предложен тормозной механизм для регулирования скорости размотки полотна, который
находится в непрерывной связи с одним из зацепляющих устройств.
Также было предложено устанавливать устройства для захвата полотна на опорах, которые регулируются
независимо друг от друга для размещения рулонов различной ширины, а также регулируются синхронно для
боковой фиксации полотна.
Согласно данному изобретению, предлагается механизм поддержки рулона полотна, имеющий устройства
для зацепления с обоими концами осевого отверстия рулона полотна, причем указанные устройства
установлены на паре несущих элементов, каждый из которых установлен на множестве расположенных на
расстоянии друг от друга опор.
Для того чтобы указанное изобретение было более ясно понято и легко реализовано, оно будет описано
более подробно со ссылкой на прилагаемые рисунки, в которых:
Рисунок 1 представляет собой фрагментарный вид механизма, воплощающего изобретение, с отломанными
частями; Рисунок 2 представляет собой вертикальный продольный разрез механизма, выполненный по линии
2-2 на Рисунке 3.
Рис. 3 представляет собой вид сбоку и фрагмент разреза рулона полотна, выполненный по линии 3-3 на рис.
1; рис. 4 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии 4-4 на рис. 1; рис. 5 представляет
собой фрагментарный вертикальный разрез, выполненный по линии 5-5 на рис. 1; рис. 6 представляет собой
фрагментарный вертикальный разрез, выполненный по линии 6-6 на рис. 1; и рис. 7 представляет собой
фрагментарный разрез, выполненный по линии 7-7 на рис. 3.
Изобретение относится к новым и полезным средствам для обработки вращательно вращающихся 7.
Для перемещения, боковой фиксации и торможения рулонов бумаги и других материалов, а также для
выполнения этих функций с рулонами различной ширины, при этом полотно обычно протягивается под
натяжением, а также, как правило, на высоких и изменяющихся скоростях машиной для подачи полотна.
Изобретение также направлено на создание такого механизма, который является исключительно адекватным
и эффективным для выполнения всех этих функций по отдельности и совместно.
Еще одной целью изобретения является создание такого механизма, который делает ненужным обычный
шпиндель или оправку для поддержки рулона полотна, исключая необходимость крепления к нему тормозного
шкива, приводя этот шкив в надлежащее положение относительно тормозного механизма печатной машины, и
последующего снятия тормозного шкива со шпинделя или оправки отработанного рулона. Благодаря моему
изобретению рулон полотна автоматически и надежно позиционируется для зацепления с поддерживающими
шпинделями, быстро и оперативно устанавливается в свои опоры, очень быстро и легко приводится в боковое
положение относительно цилиндров печатной машины или другой машины для намотки полотна, для рулонов
любой ширины, и немедленно устанавливается в надлежащее положение относительно тормозного или
натяжного механизма, а отработанный рулон снимается с печатной машины или другой машины для намотки
полотна с минимальными затратами времени и усилий.
Изобретение в полном объеме включает в себя средства для поддержки нового рулона полотна, не имеющего
шпинделя, а лишь осевого отверстия или трубки, и для его надежного перемещения в исходное положение
относительно механизма, а также средства для легкого подъема нового рулона полотна в положение,
совпадающее с положением поддерживающих шпинделей. Для приема и зацепления концов осевого
отверстия рулона полотна после его выравнивания с ним предусмотрена пара вращающихся шпинделей, так
что рулон полотна поддерживается шпинделями и может вращаться вместе с ними. По меньшей мере один из
шпинделей может перемещаться в продольном направлении для зажима валка и шпинделей вместе.
Носители шпинделей могут перемещаться навстречу друг другу и отдаляться друг от друга, что позволяет
размещать рулоны полотна различной ширины.
Опоры этих шпинделей очень точно перемещаются по оси, что позволяет легко и аккуратно выравнивать
рулон полотна в поперечном направлении относительно печатных форм на цилиндре печатного станка или в
аналогичном положении относительно любого другого типа машины для работы с полотном.
В связи с одним из шпинделей предусмотрены тормозные и натяжные устройства для регулирования
размотки полотна в соответствии с изменяющейся скоростью и другими требованиями и условиями печатного
станка или другой машины, использующей полотно. Удаление сердцевины из отработанного рулона полотна
осуществляется простым движением одного из опорных шпинделей.
Теперь, подробно рассмотрев вариант осуществления изобретения, проиллюстрированный в качестве
примера на прилагаемых чертежах, показано применение изобретения в механизме позиционирования,
подъема, поддержки, регистрации и управления двойным рулоном полотна, подобном тому, который
используется на быстродействующих ротационных печатных машинах и в других подобных устройствах, и в
котором передний конец нового полотна может быть прикреплен к почти исчерпанному полотну таким
образом, чтобы как можно меньше нарушать или замедлять работу машины, использующей полотно.
В указанном типовом варианте исполнения общая рамная конструкция включает вертикально расположенные
двутавровые балки 1 по обеим сторонам пресса и горизонтально расположенные двутавровые балки 2 над
ними, поддерживаемые ими с обеих сторон. К стенке вертикально расположенной двутавровой балки 1 с
одной стороны (рис. 1, 2, 3 и 4) прикреплена болтами верхняя опорная пластина 7, а соответствующая
опорная пластина 8 прикреплена болтами к соответствующей двутавровой балке с другой стороны.
Аналогично, имеются две похожие или соответствующие нижние опорные пластины кронштейна: пластина 9
прикреплена болтами к двутавровой балке под пластиной 7, а пластина 10 прикреплена болтами к другой
двутавровой балке под пластиной кронштейна 8. Эти четыре кронштейна охватывают поперечные опоры, на
которых подвижно и регулируемо установлены элементы, несущие рулон полотна. 70 Теперь, обращаясь к
воплощенному механизму для поддержки и фиксации одного из рулонов подачи полотна, предусмотрены два
независимо перемещающихся элемента рамы, на каждом из которых установлен вращающийся шпиндель,
взаимодействующий с рулоном полотна.
Рамы имеют относительно очень широкое основание, которое скользит по двум неподвижным опорным и
направляющим элементам, что обеспечивает жесткость и точность механизма. 80 В таком исполнении
поперечно расположенная направляющая и опора в виде стержня 17 установлены на обоих концах в
перфорированных выступах 18 и 19, образованных соответственно на опорных пластинах 7 и 8, при этом
стержни 85 17 удерживаются от вращения соответствующими средствами, такими как шлицевое соединение
20 внутри одной из опор подшипников. Однако стержень '17 может перемещаться в продольном направлении
для обеспечения продольной или поперечной регистрации рулона полотна под углом 90 градусов
относительно цилиндров печатной машины или другого оборудования для работы с полотном, как будет
более подробно описано позже. Вторая, взаимодействующая с ней поперечно расположенная направляющая
и опора 95, показанная в виде соответствующего стержня 23, неподвижно закреплена в перфорированных
опорных выступах 24 и 2,5, образованных в верхней части опорных пластин кронштейна 9 и 10. Стержень
удерживается в неподвижном положении 100 любым подходящим способом, например, зажимными винтами
26, ввинченными в выступы и взаимодействующими со стержнем.
Опорный и несущий шпиндель элемент рамы 31 для одного конца рулона полотна 105 установлен на
стержнях 17 и 23, чтобы скользить вдоль них и вмещать рулоны полотна различной ширины. Этот опорный
или несущий элемент имеет втулку 32, установленную на стержне 17 и скользящую вдоль него. Втулка i10 32
и все остальные соответствующие втулки имеют относительно большую длину и, следовательно, оказывают
значительное воздействие на свои опорные и направляющие элементы, такие как стержень 17. Это в
сочетании со 115 широко расположенными подшипниками рам шпиндельных подшипников на опорах и
направляющих 17 и 23 обеспечивает очень прочную, жесткую и точную опору и поддержку во всех
направлениях. 120 В таком исполнении рычаг 33 является неотъемлемой частью втулки 32 и простирается от
нее наружу и вниз, а также крепится к центральной цилиндрической ступице подшипника 34 с осевым
отверстием или является ее неотъемлемой частью. Втулка 35, соответствующая втулке 32, скользит по валу
23, и к ней примыкает рычаг 36, выступающий вверх и наружу, а также примыкающий к втулке или ступице 34
подшипника скольжения 130 339,390.
Эта рама, поддерживаемая и направляемая опорами 17 и 23, а также скользящая вдоль них, представляет
собой жесткую опору для шпинделя, который вращательно установлен в цапфе h1b 34 и входит в зацепление
с одним концом осевого отверстия рулона полотна. Я предпочитаю, чтобы опорный шпиндель ролика с этой
стороны был продольно неподвижен, и, соответственно, шпиндель 38 установлен с возможностью вращения в
центральном отверстии ступицы или втулки 34. Для предотвращения продольного перемещения шпинделя
предусмотрена втулка 39, закрепленная на шпинделе 38 на внутренней поверхности ступицы 34. На внешнем
конце j5 шпиндель выступает из ступицы 34, и на нем с помощью подходящих средств, таких как штифт 41,
закреплена втулка 40. Таким образом, шпиндель может вращаться в своей опоре, но удерживается против
продольного движения.
Опорные и направляющие элементы для другого конца рулона полотна в целом аналогичны, но шпиндель,
поддерживающий рулон полотна, имеет продольное перемещение, может быть отведен для приема рулона
Соседние файлы в папке патенты