Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10203

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
237 Кб
Скачать
☆
№ 28277, 1930 г. н.э.
Улучшения в работе стивидорных компаний и аналогичных предприятий, использующих крюки.
Я, Форрест Лайсетт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Грейт Тауэр Стрит, 37, Лондон,
E.C.3, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к усовершенствованию крюков для грузчиков и подобных им лиц и имеет своей главной целью
создание усовершенствованного инструмента для работы с контейнерами, упаковками и тому подобным,
используемого грузчиками и подобными лицами. Обычно портфель грузчиков снабжен одним или
несколькими острыми крючками, которые втыкаются в контейнер во время погрузки/разгрузки. Особенно при
работе с такими тонкими емкостями, как чайные или резиновые ящики, эти крюки грузчиков могут серьезно
повредить контейнер, а в некоторых случаях и содержимое, или даже привести к его выпадению. Еще одним
недостатком крюков для грузчиков, как уже отмечалось ранее, является то, что при плотной упаковке
контейнеров становится очень сложно управлять крюком и, следовательно, перемещать контейнер.
Все вышеперечисленные недостатки преодолеваются с помощью настоящего изобретения, согласно
которому инструмент снабжен широким наконечником, который предпочтительно имеет скошенную кромку,
образующую заточку.
Теперь, в качестве примера, рассмотрим один из удобных вариантов данного изобретения. Рукоятка и
хвостовик имеют, по сути, обычную конструкцию и могут быть изготовлены из металлического прутка, один
конец которого загнут в петлю, образуя рукоятку.
Другой конец стержня сплющен и загнут так, что образуется узкий U-образный крючок, конец которого
широкий.
0 Таким образом, например, ширина носовой части крючка может быть вдвое больше диаметра
металлического стержня. Загнутая часть стержня, образующая крючок, может иметь длину полдюйма, а
сплющенная часть цевья может иметь длину один дюйм или более. Расстояние между двумя частями крючка
может составлять четверть дюйма.
[PTice 11-] 355,548 Носик крючка предпочтительно скошен, образуя кромку, причем эта скошенная кромка
выполнена с внутренней стороны носика.
В конструкцию могут быть внесены различные изменения, не выходящие за рамки сущности данного
изобретения. Например, изогнутая или крючкообразная часть устройства J5 может образовывать острый угол
с хвостовиком, а ее внутренняя поверхность может быть прямой или изогнутой, в зависимости от
предпочтений. Кроме того, кончик крючкообразной части может быть изогнут наружу на 60 градусов. Опять же,
крючкообразная часть может быть сделана уже, чем цевье.
Легко заметить, что с помощью крюка, изготовленного по настоящему изобретению, исключается любая
возможность повреждения или проникновения носика крюка 65 в контейнер, при этом крюк может
использоваться обычным способом для перемещения ящиков, контейнеров и тому подобного. В частности,
согласно настоящему изобретению, данный инструмент будет полезен при работе с чайными ящиками и
другими ящиками или контейнерами, обвязанными железом, поскольку широкий носик крючка может быть
вставлен под обвязку, и ящик 75 будет легко перемещаться. Если переплет имеет волнистую форму, это
облегчит позиционирование крючка. Однако во всех случаях крюк можно легко использовать, поскольку его
узкая форма позволяет вставлять его в небольшие пространства, что особенно удобно, когда сундуки,
контейнеры и тому подобное плотно прилегают друг к другу.
Датировано 17 сентября 1930 года.
GEE & Co., патентные поверенные, Staple House, 51 и 52, Chancery Lane, Лондон, W.C.2, и 71, George Street,
Croydon, агенты заявителя.
355,548 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 7047, 1931 г. н.э.
Усовершенствования в конструкции крюков для грузчиков.
Я, Форрест Лайсетт, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Грейт Тауэр Стрит, 37, Лондон,
E.C.3, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к усовершенствованию крюков для грузчиков и представляет собой усовершенствование или
модификацию устройства, описанного в моей параллельно рассматриваемой патентной заявке № 28277/30.
Согласно настоящему изобретению, инструмент снабжен двумя крюками, один из которых узкий, а другой
изогнутый и предпочтительно имеет когтеобразную форму.
Рассмотрим теперь на примере одну удобную конструктивную форму данного изобретения. Инструмент
включает в себя металлический хвостовик, имеющий прямоугольное поперечное сечение, с поперечной
деревянной рукояткой на конце. В качестве альтернативы, хвостовик и рукоятка -20 могут быть изготовлены из
одного и того же куска металла, как описано в моей вышеупомянутой заявке на патент, находящейся на
рассмотрении. Передний конец стержня выполнен в виде узкого U-образного кремниевого крючка, свободный
конец или выступ которого слегка вогнут на внешней поверхности, чтобы обеспечить тонкий край без
чрезмерного ослабления выступа. Внутренние края кромки могут быть скошены. Полая выемка на краю
позволит лезвию легче цепляться за металлическую обвязку чайного, резинового или другого ящика или
контейнера.
Инструмент также снабжен дополнительным крюком, расположенным в подходящем месте между концевым
крюком и рукояткой; этот крюк имеет изогнутую форму и приварен, приклепан или иным подходящим образом
прикреплен к рукоятке или соединен с ней. Средний крючок может быть шире, чем концевой, и его край
предпочтительно должен быть зазубренным или иметь зубчатую форму.
Средний крюк предназначен для перемещения или переноски ящиков, контейнеров, упаковок и тому
подобного с чаем или подобными предметами на ровной поверхности или иным способом, в то время как
концевой крюк предназначен, в частности, для подъема или перемещения контейнеров и тому подобного,
которые были плотно упакованы на судне, барже или ярусами.
Центральный крючок обладает теми же преимуществами, что и концевой, поскольку позволяет надежно
захватить товар, не рискуя повредить или проткнуть упаковку.
Таким образом, комбинированный инструмент, созданный в соответствии с настоящим изобретением, будет
иметь значительную полезность.
Еще одной особенностью настоящего изобретения является то, что стержень изогнут вблизи рукоятки в
сторону, противоположную той стороне стержня, на которой расположены крючки. Таким образом, конец
цевья расположен параллельно, но смещен относительно той части цевья, на которой расположены крючки.
Этот изгиб имеет множество преимуществ, среди которых, прежде всего, можно отметить, во-первых, что он
позволяет пользователю легче вставлять крючок перпендикулярно между упаковками, сохраняя при этом
удобную позу и обеспечивая лучший захват, и, во-вторых, изгиб облегчает использование среднего крючка,
поскольку оставляет место для костяшек пальцев и позволяет держать инструмент в горизонтальном
положении.
Наличие двух крючков на одном инструменте позволяет пользователю получить все необходимые
инструменты в одном изделии, а также избежать потери времени, связанной со сменой инструментов.
Датировано 4 марта 1931 года.
GEE & Co., патентные поверенные, Staple blouse, 51 и 52, Чансери-лейн, Лондон, W.C.2, агенты заявителя.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции крюков для грузчиков.
Я, Форрест Левиксетт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Грейт-Тауэр-стрит, 37T, Лондон,
E.C.3, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованию крюков, используемых грузчиками, и его главная цель
— создание улучшенного инструмента для работы с контейнерами, упаковками и тому подобным, который
могут использовать грузчики и аналогичные лица. Обычный крюк для грузчиков снабжен одним или
несколькими острыми крюками, которые втыкаются в контейнер во время погрузки/разгрузки. Особенно при
работе с такими тонкими емкостями, как чайные или резиновые ящики, эти крюки грузчиков могут серьезно
повредить контейнер, а в некоторых случаях и содержимое, или даже привести к его выпадению. Еще одним
недостатком крюков для грузчиков, как уже было отмечено выше, является то, что при плотной упаковке
контейнеров очень сложно управлять крюком и, следовательно, перемещать контейнер.
Все вышеперечисленные недостатки преодолеваются с помощью настоящего изобретения, согласно
которому инструмент снабжен широким наконечником, который предпочтительно имеет скошенную кромку,
образующую заточку.
Согласно модифицированному варианту данного изобретения, инструмент снабжен двумя крюками, один из
которых узкий и имеет широкий носик, как указано выше, а другой крюк, который может быть расположен
ближе к рукоятке, изогнут и предпочтительно имеет когтеобразную форму.
Для того чтобы данное изобретение было более понятным и легко осуществимым, я перейду к его описанию
со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют в качестве примера, а не ограничения,
некоторые удобные варианты данного изобретения, и на которых Рисунок 1 представляет собой боковой вид
одного из видов инструмента согласно настоящему изобретению, Рисунок 2 — перспективный вид того же
инструмента, Рисунок 3 — боковой вид модифицированного варианта данного изобретения, и Рисунок 4 —
перспективный вид того же инструмента.
Обращаясь теперь к рисункам 1 и 2 прилагаемых чертежей, можно увидеть, что рукоятка а и хвостовик в
имеют в основном обычную конструкцию и могут быть изготовлены из металлического прутка, один конец
которого загнут в петлю, образуя рукоятку, как показано на рисунке.
Другой конец стержня сплющен, как показано на рисунке bl, и загнут так, чтобы образовался узкий U-образный
крючок c, носик c' которого широкий. Таким образом, например, ширина носовой части крючка c может быть
вдвое больше диаметра металла. Загнутая часть стержня, образующая крючок, может иметь длину
полдюйма, а сплющенная часть цевья может иметь длину один дюйм или более. Расстояние между двумя
частями крючка может составлять четверть дюйма.
Предпочтительно, носик крючка имеет скошенную кромку, как показано на рисунке C2, образующую край,
причем эта скошенная кромка выполняется с внутренней стороны носика, как показано на рисунке.
В конструкцию могут быть внесены различные изменения, не выходящие за рамки сущности данного
изобретения. Например, изогнутая или крючкообразная часть устройства может иметь острый угол с
стержнем, а ее внутренняя поверхность может быть прямой или изогнутой, 70 в зависимости от желаемого
результата. Кроме того, кончик «крючковидной части» может быть изогнут наружу. Опять же) крючкообразная
часть может быть сделана уже, чем цевье.
Легко заметить, что с помощью крюка, изготовленного по данной конструкции, исключается любая
возможность повреждения или проникновения носика крюка в контейнер, и в то же время крюк может
использоваться обычным способом для перемещения ящиков, контейнеров и тому подобного. В частности,
согласно настоящему изобретению, данный инструмент будет полезен при работе с чайными ящиками и
другими ящиками или контейнерами, обвязанными железом, поскольку широкий носик крючка может быть
вставлен под обвязку, и ящик будет легко переносить. Если крепление имеет волнистую форму, это облегчит
позиционирование крючка. Однако во всех случаях крюк можно легко использовать, поскольку его узость
позволяет вставлять его в небольшие пространства, что особенно полезно, когда сундуки, контейнеры и тому
подобное плотно упакованы.
Обращаясь теперь к рисункам 3 и 4 прилагаемых чертежей, инструмент представляет собой металлический
хвостовик d, удобно имеющий прямоугольное поперечное сечение, снабженный на конце поперечной
деревянной рукояткой d'. В качестве альтернативы, стержень и рукоятка могут быть выполнены из одного и
того же куска металла, как описано в связи с конструкцией, изображенной на рисунках 1 и 2105 прилагаемых
чертежей. Передний конец стержня выполнен в виде узкого U-образного крючка, свободный конец или выступ
которого слегка вогнут, как показано на рисунке, на его внешней поверхности, чтобы обеспечить тонкий край,
не слишком ослабляя при этом выступ. Внутренний край кромки может быть скошен, как показано на рисунке
e2.
Полая выемка на краю позволит кромке легче цепляться за металлическую обвязку 115 чайного, резинового
или другого ящика или контейнера.
Инструмент также снабжен дополнительным крюком, расположенным в подходящей точке между концевым
крюком и рукояткой; этот крюк O20 имеет изогнутую форму и приварен, приклепан или иным подходящим
образом прикреплен к хвостовику d. Средний крючок f может быть шире концевого, как показано на рисунке, и
его край предпочтительно имеет зазубренную или рифленую форму, как показано на рисунке fl.
Средний крючок f предназначен для перемещения или переноски ящиков, контейнеров, упаковок и тому
подобного с чаем или подобными предметами на ровной поверхности или иным способом, в то время как
концевой крючок 130 355,548 предназначен более конкретно для.
Используется для подъема или перемещения контейнеров и подобных предметов, плотно упакованных на
судне, барже или в пять ярусов.
Центральный крючок обладает теми же преимуществами, что и концевой, поскольку позволяет надежно
захватить товар без риска повреждения или прокола упаковки.
Таким образом, комбинированный инструмент, созданный в соответствии с настоящим изобретением, будет
иметь значительную полезность.
Еще одной особенностью настоящего изобретения является то, что стержень d изогнут вблизи рукоятки в
сторону, противоположную той стороне стержня, на которой расположены крючки, как показано на рисунке d2.
Конец цевья расположен параллельно, но смещен относительно той части цевья, на которой размещены
крючки. Этот изгиб имеет множество преимуществ, главными из которых, во-первых, можно отметить то, что
он позволяет пользователю легче вставлять крючок перпендикулярно между упаковками, сохраняя при этом
удобную позу и обеспечивая лучший захват, и, во-вторых, изгиб облегчает использование среднего крючка,
поскольку он оставляет место для костяшек пальцев и позволяет держать инструмент в горизонтальном
положении.
Наличие двух крючков на одном инструменте предоставляет пользователю в одном изделии все
необходимые инструменты и, кроме того, позволяет избежать потери времени, связанной со сменой
инструментов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355549.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355549&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355549A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-. Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 14, 7929. 35,if549 i-App/iaton Дата (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 22; 7 930. № 28324/Бо.
- Завершено: август. 72 7 931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области и связанные с установками принудительной тяги, работающими от
вентиляторов.
Мы, SCHrMIDT'SCE lI-EISSDAMPF- направленный на вентилятор параллельным потоком, GESELLSCOILArT,
MIT BESCRAIN:KTER, если кольцевая вставка внутри воронки или дымохода смещается от плоскости
кончиков лопаток в сторону всасывания, в направлении стороны, чистый диаметр вставки, по существу
равный или несколько меньше диаметра круга кончиков лопаток 60, который должен быть подробно описан
для вентилятора.
и установлено в ходе следующих экспериментов на установке с всасывающей осадкой для океанского
парохода с
Изобретение относится к вытяжным установкам для печей, в которых вентиляторы диаметром 2,4 метра,
приводимые в движение, например, электрическим или электрическим приводом, работают от небольших
паровых турбин или дымоходов. Благодаря этой простой конструкции объемный КПД неожиданно
увеличивается примерно на 20 процентов по сравнению с известными вариантами. Такие установки часто
предусматриваются в вариантах с диаметром вентилятора 2,4 метра.
Мы знаем, что в патенте № 5749 от 1886 года предусмотрено устройство, в котором вентилятор имеет
диаметр больше диаметра воронки, и обычно предусматривается кольцевая вставка. Кольцевой диск или
кольцо, внутренний диаметр которого меньше диаметра воронки, расположен в плоскости всасывающей
стороны вентилятора. Мы знаем, что в таком случае, если воронка не круглая, или если вентилятор
используется существенно меньшего диаметра, чем диаметр воронки, обычно предусматривается широкая
листовая металлическая лопатка. Однако при таком вращении вентилятора в определенном режиме работы
воздух достигает зазора вентилятора для кончиков лопастей со всех сторон без предварительного
направляющего устройства. Этот зазор, который неизбежен, даже без вставки, из-за деформаций воронки
из-за температурных изменений, составляет 30 или 50 миллиметров в случае установки большого диаметра,
в которой топочные газы выходят через легко деформируемую листовую металлическую воронку. 85
Неблагоприятное воздействие на объемную эффективность вентилятора оказывает именно это устройство.
Образуется в результате обратного потока горячих газов. На прилагаемых рисунках показано, как переход из
области высокого давления в область низкого давления происходит не только в области кольцевого зазора,
но и в известных конфигурациях. На рисунке 1 показана зона, простирающаяся примерно на вентилятор,
расположенный в воронке, без одной трети длины лопаток от кольцевого вставки, а на рисунке 2 — концы
лопаток, расположенные таким образом, что ниже вентилятора, из-за вставки:
На рисунках 3 и 4 показаны формы вихрей, кольцевого застоя, и периферийная часть настоящего
изобретения, в которой диаметр лопастей вентилятора больше не служит для пропускания горячих газов. С
целью преодоления таких трудностей настоящее изобретение состоит в том, что диаметр лопастей больше
внутреннего диаметра вставки. На рисунках 5 и 6 показаны другие формы 100 в установке с принудительной
тягой для котлов, особенно котлов,
Таким образом, у меня есть подвесной всасывающий вентилятор, похожий на авиационный пропеллер, и
известный вариант его конструкции. См. рисунки 1 и 2, на которых показана форма вентилятора.
2.
Аналогично расположенному внутри воронки или дымохода по форме напоминающему пропеллер самолета,
он имеет такую особенность: газы располагаются в воронке, 1. над корпусом приводного двигателя, который
установлен любым подходящим способом, кроме деформируемой воронки, - вентилятор является
консольным в том смысле, что он поддерживается подшипниками только на стороне всасывания вентилятора.
На рисунке 2 вентилятор, за исключением необходимого периферийного зазора, не заполняет весь диаметр
воронки, поэтому предусмотрено кольцевое двойное конусное вставка 4.
Вследствие обратного потока из областей высокого давления в области низкого давления и последующего
образования вихрей, каждая из этих известных конструкций, показанных на чертежах, приводит к
образованию инертного кольцевого пространства. На рисунках 3 и 4, демонстрирующих конструктивные
формы настоящего изобретения, предусмотрен простой кольцевой фитинг 5 или конический фитинг 6,
горловина которого несколько смещена в сторону всасывания плоскости вентилятора, как показано на
рисунке, и имеет практически тот же внутренний диаметр, что и окружность концов лопаток вентилятора.
На рисунках 5 и 6 внутренний диаметр кольцевой вставки 7 и 8 не совпадает с диаметром окружности кончика
лезвия, а несколько меньше, при этом эффективность в этом случае все еще выше, чем в вариантах
изобретения, показанных на рисунках 3 и 4.
Во всех случаях видно, что вентилятор расположен в воронке или подобном устройстве таким образом, что
нижняя часть воронки или подобного устройства направляет газы параллельным потоком к вентилятору,
который, благодаря своей форме, придает газам дополнительную скорость без существенного изменения
направления.
Хотя изобретение в первую очередь предназначено для установок с всасывающей осадкой на судах, оно
может быть с теми же преимуществами применено и к установкам с всасывающей осадкой для стационарных
установок.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 500
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355550.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355550&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355550A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 23, 1930. № 28479/30.
Завершено: август. 27, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Бигуди.
Я, Нелл Фултон, производитель, проживающая по адресу: 45, Вест 32-я улица, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, гражданка Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем документе: Настоящее изобретение относится к щипцам для завивки волос, предназначенным
для накручивания на пряди волос, особенно перед сном, и которые после снятия оставляют волосы в
желаемом завитом состоянии.
Согласно предложенному изобретению, я предлагаю щипцы для завивки волос, состоящие из корпуса, валика
на нижнем крае этого корпуса, выступающего за два края корпуса, и клапана, соединенного с корпусом и
расположенного параллельно валику, причем корпус и клапан снабжены по сплошному краю, прилегающему к
валику, кромкой, в которую вставлена гибкая усиливающая часть.
На прилагаемых чертежах одинаковые символы обозначают одинаковые или соответствующие детали на
всех изображениях.
На рисунке 1 представлен вид сверху щипцов для завивки волос, изготовленных в соответствии с настоящим
изобретением.
Рисунок 2 представляет собой перспективный вид бигуди, примененной к пряди волос, при этом бигуди
сложены или перевернуты и накручивают противоположные стороны волос в положение, которое необходимо
накрутить.
На рисунке 3 представлен перспективный вид щипцов для завивки волос, отрегулированных так же, как на
рисунке 2, но показывающих частично скрученные щипцы.
На рисунке 4 показан перспективный вид полностью скрученной плойки, приложенной к пряди волос, с
изображением плойки, зафиксированной в нужном положении для удержания скрученной пряди, а на рисунке
5 показан перспективный вид плойки, приложенной к волосам, которые необходимо скрутить; пунктирные
линии показывают противоположные положения, в которые плойка и зацепляемая прядь волос
приспособлены для перемещения вперед-назад во время процесса скручивания.
Корпус щипцов для завивки волос изготовлен из подходящего гибкого материала, такого как ткань, козья или
другая мягкая кожа, и состоит из основной части корпуса 55 и клапана 11. Верхний край основной части
снабжен узким каймом 12, который проходит по всей основной части 10 и клапану 11. В край 12 вставлена
проволока 13 из неэластичного гибкого материала 60 для придания жесткости основной части и удержания
Rap 11 в перевернутом положении, как показано на рисунке 2.
Основная часть 10 корпуса 65 снабжена по нижнему краю широким кромкой 14. Широкий край 14 содержит в
себе жесткую полосу или валик 15, который не является упругим и гнется, и который выступает за
противоположные боковые 70 кромки основной части 10, образуя пару гибких язычков 16. Язычки 1.6, а также
упрочняющая полоса 1.5 могут представлять собой непрерывный элемент композитной конструкции,
например, одну или несколько проволок 75, поверх которых вплетено подходящее покрытие для защиты
пальцев, головы и волос во время использования и применения щипцов для завивки. Ширина клапана 11
примерно равна ширине основной части 10, так что при опрокидывании на основную часть 10 образуется
оболочка, которая закрывает противоположные стороны соединенной пряди волос, как показано на рисунке 2.
85 Основная часть может иметь любую подходящую высоту или длину, а клапан 11 по высоте совпадает с
основной частью 10 и равен ей по длине, при этом клапан 11 заканчивается на верхнем 90-градусном крае
подола 14, поскольку он не прикреплен к прилегающему язычку 16.
Края ткани могут быть оформлены в любой подходящей, причудливой форме для придания изделию
завершенного вида, а в данном случае ткань имеет зубчатые или волнистые края, как показано на рисунке.
Способ использования щипцов для завивки волос, описанный в данном изобретении, заключается в том,
чтобы приложить щипцы с корпусом 10 к одной стороне пряди волос и удерживать их в таком положении, в то
время как клапан 11 загнут в сторону противоположной стороны пряди волос, как показано на рисунке 2. Эта
часть корпуса зажимает прядь волос, и плойка 105 располагается таким образом, что концы прядей волос
(355,550) обхватываются нижним концом плойки.
Придерживая основную часть изделия к пряди волос в этом сложенном положении, пользователь
заворачивает край 14 вместе с жесткой полоской 15 внутрь и прижимает его к нижней части клапана 11, как
показано на рисунке 3.
Процесс скручивания продолжается до тех пор, пока прядь не будет полностью скручена, после чего язычки
16 загибаются наружу, прижимаясь к внешней стороне рулона, чтобы зацепиться за него и зафиксировать
плойку и прядь волос в нужном положении, как показано на рисунке 4.
Во время процесса прокатки, как показано на рисунке 5, устройство для прокатки может поворачиваться
вперед и назад, двигаясь вдоль ребра, на расстояние, приблизительно указанное пунктирными линиями 17 на
рисунке 5.
Это обеспечивает равномерное накручивание волос и их плотное натяжение, благодаря чему отдельные
пряди волос могут плотно прилегать друг к другу, образуя ровные слои между стенками участка тела.
Упрочняющая полоса 15 служит в качестве валика или центральной части, по которой прокатывается основа
ткани, чтобы удерживать основу ткани и слой ворса в надлежащем гладком состоянии во время этого
раскачивания и прокатывания.
При использовании метода, показанного на рисунке 5, прядь волос равномерно и плавно скручивается и
может также быть туго затянута, так что волосы более плотно и равномерно удерживаются в форме локона, а
после снятия щипцов образуется локон, который будет сохранять свою форму неограниченно долгое время, и
этот локон также будет гладким и равномерным по всей длине.
Очевидно, что в детали конструкции и дизайна вышеописанного варианта осуществления данного
изобретения могут быть внесены различные изменения и модификации без отступления от его сущности.
Такие изменения и модификации ограничены только объемом следующих пунктов формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355551.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355551&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355551A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 24, 7929. 355, 551 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
сентябрь. 24, 7930. Нет, 28,554/30.
I a r kGComplete Accepted: August. 27, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся стоматологических наконечников.
Мы, компания CHayes DENTA-L INSTR1UMENT Con- ber, ограничены в одном направлении контактом с
ronAnTio, корпорацией, организованной и - рычага или стержня с корпусом 18, и в другом направлении
штифтом 19, вставленным в боковые пластины, и сотрудничаем с 332, Ист 28-я улица, город, округ, и
выступами 20 на рычаге и стержне соответственно.
Штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
том, каким образом должны быть выполнены части подшипника 22, простирающиеся в обоих направлениях от
плеч 23. Подшипниковый вал шкива 21 вставлен в корпус 18 соединительного элемента 60 и имеет опорные
части 22, простирающиеся в том же направлении. Шкив 24, как подробно описано и установлено с помощью
следующего утверждения, установлен на каждой шейке подшипника, а также подшипниковая часть.
Данное изобретение относится к новой усовершенствованной конструкции или расположению шкива,
достаточно длинного, чтобы обеспечить очень существенное боковое перемещение шкива, как это следует из
рис. 3, так что опорные рычаги для стоматологического ручного шкива свободно прилегают к детали. Согласно
изобретению, шарнир и подшипниковая конструкция для стоматологического наконечника и 2 включают
рычаги, шарнирно соединенные с соединительным наконечником. Перемещение шкива в элементе, несущем
вал, выполненном в одном направлении, ограничено зацеплением противоположных сторон соединительного
элемента с выступом 23, и, при необходимости, между шкивом и этим выступом может быть установлена
шайба с опорами или подшипниковыми элементами, способными к значительному износу. 7 В другом
направлении, для компенсации бокового перемещения шкива, движение шкива ограничено изменяющимся
положением ремня.
Изобретение, включающее стопорную шайбу 25, расположенную на конце вала и имеющую выступы,
описанные ниже, и предназначенное для того, чтобы она могла входить в пазы на конце вала, исключает
другие особенности, описанные ниже, 80. Шайба удерживается на месте колпачком, выполненным в виде
головки винта 28, конструктивная форма которого показана на прилагаемом чертеже в качестве примера, и в
полом валу 21 около его конца. Описанная конструкция, на рисунке 1 (боковой вид) шкивы могут удерживаться
в положении за счет затягивания крышек 27 с помощью пальцев, без необходимости использования только
пальцев, без необходимости применения стопорной шайбы. На рисунке 2 (продольный разрез)
подшипниковый узел фиксируется в соединении и подшипниковой конструкции. Наконечник 10 или любой
другой подходящий стоматологический наконечник 26 надежно соединен с концом хомута 11 на одном конце
короткого рычага 12 и вала, что предотвращает вращение шкива 13, который может быть вставлен в другой
длинный шкив. Этот рычаг подвижно соединен со штоком 13, который может быть вставлен в другой длинный
шкив.
Всякий раз, когда это опорный рычаг из алюминиевого сплава. Изобретение относится к желаемому
демонтажу шкивов; это можно легко сделать, сняв колпачки или подшипник, конструкцию шкива и винты 28.
в сочетании с этим соглашением. Смазка обеспечивается полым валом 12 и штоком 13 с уплощенным концом,
а также заправочным ниппелем 30, вставленным в 100 частей 15, расположенных между боковыми
пластинами 16 корпуса 18 соединительного элемента 17 и поворотного элемента 17, и масляными
отверстиями 31 в валу 150, соединенными в нем винтами или шпильками 181. Стенка внутри отверстий
шкива.
Соединительный элемент имеет корпусную часть 18 и поверхность каждого шкива, а также
маслоудерживающий стержень 105 13 относительно соединительного элемента. Мы также предпочтительно
предусмотрели с каждой стороны канал 35 с подрезанным наружным фланцем [Pri.ae I[|-] A j i 355,551 или
канавкой 36. Любое масло, вытекающее из вала вдоль любой из поверхностей шкива, задерживается в
масляной канавке и, в особенности, удерживается подрезанной частью канавки 36, так что неудобства,
вызванные разбрызгиванием масла со шкивов, полностью исключаются.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355552.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355552&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355552A
[]
pY'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 сентября 1930 г. № 28768/30.
Завершено: 13 мая, 7 931, Завершено: август. 27, 7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
355,552 Усовершенствования, касающиеся электродов, используемых в электродуговой сварке или наплавке
металлов.
Мы, компания QUASI-ARC COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Эдвин Фрэнк Ньюэлл, подданный Великобритании, проживающие по адресу: Гросвенор
Гарденс, 15, Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к
электродам, используемым в электродуговой сварке или осаждении металлов методом плавления. Целью
изобретения является создание электрода, который будет осаждать металл, обладающий одновременно
исключительной твердостью и достаточной прочностью, чтобы выдерживать сильные абразивные и ударные
нагрузки.
Исследования показали, что этот объект может быть получен путем осаждения анаутентичного металла с
тонкой кристаллической структурой и особым составом, и, согласно настоящему изобретению, поэтому
используется электрод, который осаждает сталь, содержащую от 0,4 до 0,6% углерода, от 2,5 до 5% хрома и
от 1 до 2% молибдена.