Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10196
.pdf
положение, показанное сплошными линиями, под действием восстанавливающей пружины, проходящей
через рычаг -130 i15, ролик 116 и кулачок 114, и позволит концевому выключателю 107 корпуса водяного
насоса вращаться до тех пор, пока корпус водяного насоса 101 не повернется примерно на 150 градусов. В
этом положении концевой выключатель водяного контура 107 разомкнет цепь C6 реле контактора -193,
поскольку контакт 178 пройдет через дугообразную полосу 172, а также разомкнет цепь главного приводного
двигателя, поскольку контакт 181 пройдет через дугообразную полосу 175.
Однако в этом положении схема цепи для реле времени 194 будет завершена: --- Основная цепь питания 75 -
ножевой выключатель 76 - предохранитель 77 - проводники 78, 207 - контакт 179 - дугогасительная полоса 175
- проводник 187 - дугогасительная полоса 174 - контакт 182 - проводник 191 - реле времени 194 - проводник
208 - контакты блокировки 19,5 реле 192 - проводник S-P-Cuse 85 - ножевой выключатель 86 - реле времени
87. Реле времени 194 -T iil! e euergisecld aldi через период, скажем, 00 секунд, в течение которого из
водонагревателя 80 case 101 можно слить воду, замкнет контакты 209 и восстановит цепь для связи 193 через
проводник 206 и контакты 209. Затем реле 193 запустит двигатель водяного кожуха, чтобы продолжить работу
водяного кожуха до достижения полностью открытого положения.
Устройство iRelax 19-l будет поддерживать ток в цепи A.-, а его контакты 209 будут задерживать 19;3 до тех
пор, пока дуга 174 не покинет контакт 182, после чего его цепь будет разорвана, и он разрядится. Однако реле
193 будет удерживаться на контакте 177-дуговой полосе 170-проводнике 186-дуговой полосе 1 X-контакте
178-проводнике 190 и т. д., 95 -nc 1. Корпус водяного бака полностью открыт, когда контакт 0813B на корпусе
водяного бака зацепит толкатель 109 концевого выключателя 107 корпуса водяного бака и переместит
толкатель 109 в положение 109A, тем самым перемещая коммутатор для разблокировки реле 193, остановки
двигателя и подготовки цепи к вращению в обратном направлении (т. е. дуговая полоса 173 покинет контакт
178, а дуговая полоса 171 зацепит контакт 183).
В этом положении цепь к кнопкам загрузки и выгрузки, включающая контакты 48, 92, 49, 9:3 и т. д.,
завершается проводниками 78, 207, контактом 179, дугообразной полосой 175, проводником 188,
дугообразной полосой 176, контактом 180, проводником 94 и т. д.
Процедура после погрузки и разгрузки будет такой, как описано на рис. 1.
После этого, закрыв дверцы цилиндра, оператор 115 снова нажимает кнопку 169. Поскольку корпус водяного
насоса находится в открытом положении, цепь замыкания контактора реле 192 корпуса водяного насоса
замыкается: - Главный выключатель питания 75, ножевой выключатель 76, предохранитель 77, проводник 78,
проводник 203, кнопка 169, контактор.
проводник 204-контакт 177-дуговая полоса 170-проводник 184-дуговая полоса 171-контакт 183-проводник
189-реле 192-проводники 205, 84-предохранитель 85-ножевой выключатель 86-главный силовой кабель 87.
Устройство 192 включается и замыкает свой контакт 199 для поддержания своего состояния через проводники
201, 202 независимо от нажатия кнопки 169 (355,668), а также завершает цепь водяного бака, как описано
ранее (20), приводя в действие цепь водяного бака, двигателя. После этого дверцы цилиндра открываются в
направлении, чтобы закрыть водяной бак, положение нагрузки или желоба. Ваза 101: питание, главный
выключатель 75, ножевой выключатель в положение и кнопка разгрузки 49, 76, предохранитель 77, проводник
78, контакт 197-93 нажаты, когда цилиндр 102 вращается через последовательное поле 72, якорь 91 и
сбрасывает нагрузку. 25
74-проводника 83, 84-предохранитель. 85-нож. Усовершенствованная схема выше 5-выключателя
-86--основное питание- 87. Описанная система водоснабжения подходит для использования в случае, если
101 теперь будет полностью замкнут - стандартные электрические блоки управления, или в качестве
противодействия разрыву цепи реле 192, вспомогательного управления для применения концевым
выключателем. 107 дуговым - существующими - машинами. - Кроме того, любое количество 30 полосок 171,
отходящих от контакта 183. - могут быть расположены положения остановки. Перед достижением этого
положения выключатель -и последовательно - принудительно или выбранный при 107 - замыкает цепь на
кнопку запуска.
Кнопка 141 (через контакт 179, дугообразную полосу «Вспомогательная цепь 173, контакт 181, активируемая
-c--am»), как и прежде, позволяет выключателям 50 и Jor -147- быть: заменены; 35 стиральная машина
запускается - в обычном режиме коммутаторами, биметаллическими термопереключателями или магнитными
контакторами - и Когда операции стирки завершены, вспомогательные цепи.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ 0O9 RELAY COINS И СВЯЗАННЫХ С НИМИ КОНТАКТОВ.
Реле управления контактором 40 приводит в действие контакты 22, 23, 24.
Главное контакторное реле 41 управляет контактами 25.
Реле прямого контактора 42 управляет контактами 26, 27, 28.
Реле обратного контактора 43 управляет контактами 29, 30, 31.
Резистивное контакторное реле 44 управляет контактами 32, 210 (против последовательной блокировочной
катушки 133).
Реле контакторного типа 45 управляет контактами 33 (против последовательной блокировочной катушки 135).
Реле контактора нагрузки 46 управляет контактами 34, 35, 36.
Разгрузочное контакторное реле 47 управляет контактами 37, 38, 39.
Замыкающее контакторное реле 192 приводит в действие контакты 195, 197, 199.
Размыкающее контакторное реле 193 приводит в действие контакты 196, 198.
Реле времени контактор - реле 194 управляет контактами 209.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355669.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355669&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355669A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Данные Конвенции (Франция): 24 июля 1929 г.
355,669 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 23 мая 1930 года. № 15,831 30, Comp/clt
Принято; авг. 24, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенные звукозаписи.
Я, Жак Эмиль Жюль Лангепен, проживающий по адресу: бульвар Огюста Янклю, 40, Париж, Франция (Сена),
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для записи звуков, шумов, музыки, речи и тому подобного уже предлагалось использовать стальную
проволоку, проходящую через магнитное поле; колебания этого поля зависят от колебаний микрофона.
Созданные к настоящему времени устройства на этой системе, по-видимому, не дали идеальных результатов;
кроме того, необходимость использования проволоки, обладающей по меньшей мере определенной
упругостью, чтобы ее можно было обрабатывать, делает невозможным использование специальных сплавов,
которые не очень пластичны, но способны обладать большей магнитной восприимчивостью и более
стабильной остаточной намагниченностью.
Также было предложено создать пленочную полосу с сенсибилизированным желатиновым покрытием,
содержащим мелкодисперсный магнитный материал в суспензии, например, частицы железа, при этом пленка
впоследствии заменяется постоянной полосой-носителем, которая может быть снабжена перфорациями для
привода.
Кроме того, было предложено использовать кинопленку, края которой окаймлены стальными лентами для
приема магнитных звукозаписей, которые, как и пленка, имеют обычные перфорации для перемещения.
Кроме того, было предложено использовать полосовой носитель из гибкого изоляционного материала,
покрытый намагничиваемой пылью; пыль может быть прикреплена к носитеру различными способами, даже
заключена в его материал, или распределена на нем или внутри него по всей или части его поверхности;
носитель может быть объединен с фотопленкой, или часть носителя может образовывать такую фотопленку.
:50 Материалы, полученные указанными методами, либо сложны в получении, либо могут демонстрировать
неоднородность в каком-либо отношении.
Изобретение направлено на создание материала для записи звуков, который прост и дешев в изготовлении, а
также обеспечивает равномерную запись звука по всей длине пластинки.
Изобретение представляет собой ленту для использования в магнитной записи звуков, включающую гибкую
немагнитную основу, снабженную покрытием из железа, стали или намагничиваемого сплава, прикрепленным
к ее поверхности клеем, и выполненную либо в виде тонкой предварительно сформированной ленты, либо из
равномерно распределенных элементов малых размеров, но определенной, однородной и известной формы,
таких как, например, куски проволоки подходящего размера.
Эти элементы могут быть расположены в выбранном направлении под действием постоянного магнитного
поля до их закрепления на опоре. Затем постоянная намагниченность, возникшая в результате этих операций,
будет аннулирована известным методом.
Для защиты этого чувствительного и хрупкого слоя его можно покрыть защитным материалом, таким как лак
или эмаль. 80 Использование бумаги для изготовления ленты приведено лишь в качестве примера, и её
можно заменить любым другим немагнитным материалом, даже металлическим. 85 Таким образом,
изготовленная лента, предназначенная для записи, может содержать отверстия, выемки или зубцы,
сформированные в опоре для обеспечения равномерного перемещения ленты. Также его можно обжать
таким образом, чтобы различные катушки или слои были разделены друг от друга при намотке ленты на
барабан, при этом лента оставалась достаточно гибкой.
Гибкая основа может также иметь область, не покрытую магнитной лентой или 95 элементами, на которой
могут быть размещены заметки, вставки на полях, рисунки или фотографии любым подходящим способом.
Теперь, когда я подробно изучил и определил природу своего изобретения и то, каким образом оно должно
выполняться, я смог это сделать.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355670.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355670&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355670A
[]
- рдж
[Второе издание.] ] 355, 670
Полное техническое задание принято: август. 24, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в схемах термоэлектронных ламп или относящиеся к ним.
Мы, компания MAcOMi'S WnIELESS TELEGRAPn COMPANY, LMITEND, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Marconi House, Strand, London, W.G. 2, и Эрнест Грин,
подданный Великобритании, по адресу: 24, Church Road, Hendon, London, N.W. 4, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к схемам на основе
термоэлектронных ламп и, в частности, к схемам генерации или усиления колебаний для использования на
высоких частотах.
Хорошо известно, что при параллельном соединении термоэлектронных ламп в колебательных или
усиливающих цепях возникает тенденция к возникновению паразитных колебаний из-за передачи энергии
через собственные емкости сетки и анода ламп.
Например, в простой схеме, в которой два триода соединены параллельно, то есть в которой нить накала и
анод одной лампы соединены соответственно с нитью накала и анодом другой, возникает тенденция к
возникновению паразитных колебаний в цепи, идущей от сетки одной лампы к ее аноду, к аноду другой
лампы, а затем к сетке этой другой лампы и обратно к сетке этой первой лампы.
Очевидно, что частота таких паразитных колебаний будет очень высокой.
В тех случаях, когда основная цепь настроена на относительно низкую частоту, было предложено несколько
методов предотвращения возникновения подобных паразитных колебаний.
Один из таких известных методов заключается во введении демпфирующих резисторов в выводы,
соединяющие пластины друг с другом и сетки друг с другом. Другой метод заключается в добавлении
индуктивностей в выводы, идущие к двум сеткам, при этом индуктивность в выводах анода должна быть как
можно ниже. Ещё один метод, являющийся модификацией последнего упомянутого метода, заключается в
шунтировании каждой из индуктивностей сопротивлением a: третье сопротивление подключается
непосредственно от сети к сети. Ещё один метод, который можно рассматривать как развитие описанного
ранее метода, заключается в отказе от третьего сопротивления и соединении индуктивностей таким образом,
чтобы уменьшить результирующую индуктивность для колебаний основной частоты, одновременно
увеличивая её для нежелательных высокочастотных паразитных колебаний. Эти 55 методов, хотя и являются
достаточно удовлетворительными в случаях, когда частота основной цепи относительно низка по сравнению с
частотой паразитных колебаний, недостаточны, когда частота основных колебаний достаточно высока, чтобы
быть сопоставимой с частотой паразитных колебаний.
Было установлено, что в таких случаях при использовании известных методов присутствует один или оба из
двух важных недостатков. Один из этих недостатков заключается в том, что сопротивления, вставленные для
подавления паразитных колебаний, оказывают более или менее серьезное демпфирующее воздействие на
основные колебания, а другой заключается в том, что там, где вставлены индуктивности для обхода основных
колебаний, реактивное сопротивление, оказываемое такими индуктивностями на указанные колебания,
становится нежелательно большим.
Согласно данному изобретению, эти дефекты 75 устраняются путем обеспечения пути с низким реактивным
сопротивлением для основных колебаний, при этом сохраняется путь с высоким реактивным сопротивлением
для паразитных колебаний, причем этот путь шунтируется демпфирующим сопротивлением (где
используются такие сопротивления), подключенным только между точками, которые находятся на одном
потенциале относительно основных колебаний, но на разных потенциалах относительно паразитных
колебаний. Низкое реактивное сопротивление для основной генерации колебаний может быть обеспечено
либо путем соответствующего расположения индуктивностей таким образом, чтобы они создавали небольшое
реактивное сопротивление основной генерации колебаний, либо путем предоставления средств для полной
или частичной компенсации такого реактивного сопротивления. При реализации изобретения эти методы
могут применяться по отдельности или в комбинации.
Различные варианты исполнения в соответствии с настоящим изобретением показаны на прилагаемых
чертежах.
В схеме, показанной на рисунке 1, два триода 1 и 2 соединены параллельно, при этом аноды триодов и
катоды соединены между собой, как показано на рисунке. 100( Сетки триодов соединены между собой парой
индуктивностей L, L2, которые максимально тесно связаны друг с другом; точка соединения указанных
индуктивностей образует точку подключения для 105 общего входного сигнала сетки. Индуктивности
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявок! 23 мая 1930 года. № 15,935/30.
Полная спецификация слева: февраль. 4, 1931.
L1 L, шунтируются сопротивлением r.
В модификации, показанной на рисунке 2, в общий вывод сетки вставлена шунтируемая индуктивностью Cg,
соединенной последовательно соответствующей индуктивностью Lg и сопротивлением rg, чтобы
компенсировать эффект остаточной индуктивности индуктивностей L1L на основной частоте колебаний.
На рисунке 3 показана слегка модифицированная схема, в которой индуктивности L и La вообще не связаны, а
для компенсации всей индуктивности используется вставленная цепь Cg, Lg, rg, :-- влияние индуктивностей LI
и La на основной частоте колебаний. На схемах, показанных на рисунках 1, 2 и 3, устройства подавления
паразитных колебаний изображены как встроенные во входные цепи ламп, но, очевидно, аналогичные
устройства могут быть подключены в выходные цепи в дополнение к устройствам во входных цепях или
вместо них.
На рисунке 4 показана схема, соответствующая данному изобретению, в которой четыре триода I, 2, 3, 4
соединены параллельно. Как будет показано далее, анод клапана -1 соединен с анодом клапана -2 через
тесно связанные индуктивности I.1 L-20, зашунтированные сопротивлением r. Аноды вентилей 3, -4
аналогичным образом соединены через индуктивную и резистивную цепь Ll' L21 r'. Аналогичные индуктивные
и резистивные цепи L 11 Lj' =rll и Ll "ll L52l -r1 используются для соединения сетки клапана 1 с сеткой клапана
3 и сетки клапана 2 с сеткой клапана 4. Общий входной провод сетки для четырех вентилей показан в точке G,
а общий выходной провод анода показан в точке A.
Схема, показанная на рисунке 5, в точности аналогична показанной на рисунке - индуктивность Lg и
сопротивление rg, соединенные последовательно, вставлены в общий входной вывод сетки, а аналогичная
схема 0a La ra вставлена в общий анодный вывод. Вставленные цепи служат для компенсации реактивных
сопротивлений индуктивностей L1 L2 =50 LI' L21 L1ll L211 L11l' L211' на рабочей частоте.
- На рисунке 6 показана схема, изображенная на рисунке 3, примененная к четырем клапанам 1, 2, 3, 4. - В
этой схеме сетки клапанов 1 и 4 соединены вместе индуктивностями L1 и L2, а сетки клапанов 2 и 3
соединены вместе индуктивностями L1 и L2; шунтирующие сопротивления показаны на r1, r2 и r2. Как и
прежде, G — это входной провод с общей сеткой 60 Ом, а A — выходной провод с общей сеткой.
Индуктивности L1, L2, L1l и L51 полностью не связаны между собой, а их реактивное воздействие
компенсируется схемой, состоящей из конденсатора Cg, зашунтированного индуктивностью Lg, и резистора
rg, последовательно включенного в общий входной провод сетки. Рисунок 7 представляет собой
модификацию схемы, показанной на рисунке 6, в которой два комплекта по четыре клапана, расположенных
параллельно, объединены в двухтактный режим. Комплекты обычно обозначаются как S-. Входное
напряжение подается на комплекты в двухтактном режиме посредством обычного резонансного контура Lr :C,
имеющего стандартный отвод T на индуктивности L, а выходной резонансный контур показан на рисунке
LTO-CrT0. Анодный потенциал подается через стандартный отвод TO на индуктивности LTO. Видно, что
схема, показанная на рисунке 7, по сути, представляет собой копию схемы, показанной на рисунке 6, каждый
комплект состоит из четырех ламп с соответствующими устройствами подавления паразитных колебаний,
эквивалентными одной из ламп в обычной хорошо известной двухтактной схеме. Схема, показанная на
рисунке 7, очень выгодна для использования на очень коротких волнах и обычно используется именно для
них.
90 Хотя описанные выше модификации касаются пар клапанов или параллельных конфигураций из четырех
клапанов, изобретение, очевидно, не ограничивается таким количеством клапанов, а применимо в целом к
параллельным конфигурациям термоэлектронных ламп.
Датировано 20 мая 1930 года. CARPMAELS & RANSFORD, - X ' - -Агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс,
24, Лондон, - -Туалет 2.:
: X - -;- - -0 -ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. - - улучшения в oELr, касающиеся цепей термоэлектронных ламп.
— Мы, компания T cMOSOS:WIRELESS TELEGRAPH -_ COGrfA L:MTED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C. 2, и Эрнест Грбен,
британский гражданин, проживающий по адресу: 24, Church Road, Hendon, London, N.W. 4, — настоящим
заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к схемам на основе термоэлектронных ламп и, в частности, к 110 схемам
генерации или усиления колебаний для использования на высоких частотах. Хорошо известно, что когда
термоэлектронные лампы соединены параллельно в схемах генерации или усиления колебаний,
возникающих из-за передачи энергии через собственные емкости сетки-анода ламп, это явление существенно
снижается или устраняется за счет обеспечения эффективно низкого собственного реактивного
сопротивления сетки-анода ламп. Например, в простой схеме, где два триода соединены параллельно, путь
для паразитных колебаний является хариозным. В которой нить накала и анод активированы таким образом,
что путь высокого реактивного сопротивления 75 одного клапана соединен соответственно с нитью накала и
анодом другого клапана, шунтируется демпфирующим сопротивлением, которое соединено только между
точками, в которых существует тенденция к возникновению паразитных колебаний в цепи, идущей от сетки
одного клапана к его аноду, к аноду другого клапана, и, следовательно, паразитные колебания стремятся к
затуханию и реактивному обратно к сетке указанного первого клапана. Очевидно, частота таких паразитных
колебаний предотвращается.
Колебания будут очень сильными. Следует отметить, что в связи с тем фактом, что единственные соединения
с демпфирующим сопротивлением относительно низкой частоты, согласно этому изобретению, были
предложены несколько методов предотвращения таких паразитных колебаний. Один из таких известных
методов заключается во вставке демпфирующих сопротивлений в выводы, которые соединяют пластину с
пластиной и сетку с сеткой. Другой метод заключается во вставке в выводы или любую их часть. Низкая
реактивная проводимость в проводниках к двум сеткам обеспечивает путь для основной осцилляции, при
этом индуктивность в проводниках поддерживается либо путем соответствующего расположения выводов
анода 9'S как можно ниже. Дополнительный метод, обеспечивающий малое реактивное сопротивление,
который является модификацией последнего упомянутого метода, заключается в шунтировании – для
компенсации полностью или частично каждой из индуктивностей сопротивлением для такого реактивного
сопротивления.
При реализации изобретения, в котором третье сопротивление подключается напрямую, эти методы могут
быть использованы на расстоянии 100 см друг от друга. Ещё один метод, используемый по отдельности или в
сочетании.
Различные варианты расположения в соответствии с описанным выше методом, заключающимся в
отсутствии третьего сопротивления, показаны на чертежах, сопровождающих предварительную
спецификацию. 106. В расположении, показанном на рисунке, колебания основной частоты, в то время как 1
из двух триодов 1, 2 соединены параллельно, увеличивают ее для нежелательных высокочастотных
паразитных колебаний. Аноды триодов соединены между собой методами Hi, которые, хотя и достаточно
удовлетворительны, как показано на рисунке, а также катоды. 110, где частота основной цепи относительно
низка по сравнению с частотой паразитных колебаний L, которые соединены вместе через пару
индуктивностей L, которые - связаны друг с другом как можно теснее, когда частота основных колебаний
достаточно высока, чтобы быть сопоставимой с частотой паразитных колебаний. - соединение указанных
индуктивностей образует точку соединения для 115 - общий вход сетки. Было обнаружено, что в таких случаях
L, L2 шунтируются сопротивлением r.
В одном или обоих из двух важных случаев дефекты, то есть с очень высокой частотой встречающиеся при
использовании этих известных методов, являются крайними. Одна из причин этих дефектов заключается в
том, что индуктивности клапанов являются значительными, и в таких случаях индуктивности L, L2 могут
оказывать более или менее серьезное демпфирующее воздействие на основные колебания, а другая причина
– сопротивление r, подключенное непосредственно к клеммам клапана. Аналогичные замечания 60 — обход
основных колебаний — реакция — применимы и к другим описанным схемам — 125 — обеспечиваемым
такими индуктивностями в соответствии со спецификацией, когда они предназначены для использования,
поскольку указанные колебания становятся нежелательными в цепях с очень высокой частотой.
большой. - В модификации, показанной на рисунке 2а. Согласно данному изобретению, генератор колебаний
Og, зашунтированный подходящей индуктивной или усиливающей цепочкой, включающей последовательно
соединенные резистор Lg и сопротивление rg, вставлен в общий вывод сетки для компенсации остаточного
индуктивного эффекта индуктивностей L1 и L2 на основной частоте колебаний, поскольку следует отметить,
что, несмотря на связь индуктивностей L1 и L2, эти индуктивности будут оказывать эффект дросселирования
для колебаний основной частоты, которые проходят через них параллельно.
На рисунке 3 показана слегка модифицированная схема, в которой индуктивности L1 и L2 вообще не связаны,
а для компенсации всего индуктивного эффекта индуктивностей L1 и L2 на основной частоте колебаний
используется вставленная цепь Cg Lg rg.
На схемах, показанных на рисунках 1, 2 и 3, устройства подавления паразитных колебаний изображены
вставленными во входные цепи ламп, но, очевидно, аналогичные устройства могут быть подключены в
выходные цепи в дополнение к устройствам во входных цепях или вместо них.
На рисунке 4 показана схема в соответствии с данным изобретением, в которой четыре триода 1, 2, 3, 4
соединены параллельно. Как будет показано далее, анод клапана 1 соединен с анодом клапана 2 через тесно
связанные индуктивности L1L, зашунтированные сопротивлением r. Аноды клапанов 3 и 4 имеют аналогичное
расположение:
подключеноX через индуктивную и резистивную цепь L:'- L21 -rl. Аналогичные индуктивные и резистивные
цепи L11' L211 35. =1 и L 21 L21 r1ll используются для соединения сетки клапана 1 с сеткой клапана 3 и сетки
клапана 2 с сеткой клапана 4. Общий входной провод сетки для четырех ламп показан на рисунке 40:G, а
общий выходной провод анода показан на рисунке A.
Схема, показанная на рисунке 5, в точности аналогична схеме, показанной на рисунке 4, за исключением того,
что конденсатор Gg, зашунтированный индуктивностью Lg и сопротивлением rg, последовательно вставлен в
общий входной вывод сетки, а аналогичная схема Ca La ra вставлена в общий анодный вывод. Вставленные
цепи служат для компенсации реактивных сопротивлений индуктивностей L1, L2, ...1, L2, L1, На рисунке 6
показана схема, изображенная на рисунке 3, примененная к четырем клапанам 55-71, 2, 3, 4. В этой схеме
сетки клапанов 1 и 4 соединены вместе через индуктивности L1-L2, а сетки клапанов 2 и 3 соединены вместе
через индуктивности L1-L21. Шунтирующие сопротивления показаны на r1, r2, r21. Как и прежде, G — это
входной вывод общей сетки, а A — выходной вывод общей сетки. Индуктивности L IL2 L 1 L21 полностью не
связаны между собой, и их реактивное воздействие X -Ais компенсируется схемой, состоящей из
конденсатора Og, зашунтированного индуктивностью Lg, и резистора rg, последовательно включенных в
общий входной провод сетки.
На рисунке 7 представлена модификация схемы, показанной на рисунке 6, в которой два комплекта по четыре
клапана, соединенных параллельно, расположены в режиме "тяни-толкай". Эти комплекты обычно
обозначаются как S1 S. Входное напряжение подается на комплекты в двухтактной схеме посредством
обычного резонансного контура LT 75 CT, имеющего стандартный отвод T в средней точке на индуктивности
LT; резонансный выходной контур показан на LTo и C uo; потенциал анода подается через стандартный отвод
TO в средней точке на индуктивности LTO; видно, что схема, показанная на рисунке 7, по сути, представляет
собой копию схемы, показанной на рисунке 6; каждый комплект из четырех ламп с соответствующими
устройствами подавления паразитных колебаний эквивалентен одной из ламп в обычной хорошо известной
двухтактной схеме. Схема, показанная на рисунке 7, очень выгодна для использования на очень коротких
волнах 90 и обычно будет применяться именно для этих целей.
Хотя описанные выше модификации касаются, в частности, пар клапанов или параллельных соединений из
четырех клапанов, изобретение, очевидно, не ограничивается таким количеством клапанов, а применимо в
целом.
Параллельные схемы расположения термоэлектронных ламп. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355671A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦАРИК
Дата конвенции (Германия): 23 мая 1929 г., 3559671. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 23
мая 1930 г., № 15,97s/3o -. Полное принятие: август. 24,1931,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Метод и устройство для погрузки и разгрузки транспортных материалов.
Я, ПЕТЕР РИБЕПР, из Штобница, Пост Мтихельн, округ Халле, Саксония. Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к разгрузочным устройствам и аппаратам,
которые могут быть использованы для самых разнообразных видов материалов, таких как уголь, земля, мел,
удобрения и тому подобное, в частности, для сельскохозяйственной продукции, такой как, например, сахарная
свекла, щепа и листья свеклы.
Основная цель настоящего изобретения — создание устройства, которое облегчает быструю и эффективную
перегрузку материала из транспортного средства или емкости в место разгрузки без использования операций
промывки, а также позволяет экономить вспомогательные силы и избегать опрокидывания транспортного
средства. Еще одной целью изобретения является обеспечение того, чтобы грязь или подобные загрязнения,
прилипшие к материалу, не сбрасывались вместе с ним, а автоматически возвращались в транспортное
средство. С учетом вышеизложенного, устройство для разгрузки товаров или материалов из транспортного
средства или другого контейнера в соответствии с изобретением включает в себя облицовочный мембранный
блок, помещаемый в транспортное средство перед погрузкой и приспособленный для перемещения с целью
переброски товаров в вспомогательный контейнер, который поднимается, а затем опускается для выгрузки
товаров на желоб, выполненный практически по всей своей длине в виде сетки, позволяющей пропускать
через нее мелкий дробленый материал, сопровождающий товары, подаваемые по желобу; такой дробленый
материал, прошедший через сетку, возвращается обратно в пустое транспортное средство для утилизации.
Обшивочный элемент предпочтительно состоит из деревянных реек или железных прутков, расположенных
продольно вдоль транспортного средства и соединенных в поперечном направлении множеством
проволочных стержней, стальных лент, пеньковых или кожаных ремней.
Нагруженная решетка поднимается из транспортного средства с помощью средств, соединенных с одной
стороны решетки, например, с помощью троса, который наматывается на барабан вручную, с помощью
животного или механической силы. Противоположная сторона решетки имеет шарнирное крепление,
облегчающее перемещение товаров или материалов во вспомогательный контейнер.
В предпочтительном варианте изобретения 60 вспомогательный контейнер включает в себя
опрокидывающееся ведро, которое поднимается с помощью любых известных устройств и опрокидывается
таким образом, чтобы выгрузить материалы в желоб. Материалы скользят по решетчатому желобу 65 в новый
контейнер для материалов или в место для полива, бункер, кучу и тому подобное. Грязь, песок и тому
подобное, которые могут прилипать к материалу, падают через решетку желоба № 70 в бункер, из которого
они возвращаются непосредственно в транспортное средство. Решетка может быть выполнена в виде
каскада, различные части которого регулируются под любой желаемый угол наклона, по аналогии с
венецианскими жалюзи. Один из способов реализации изобретения показан на прилагаемых чертежах, на
которых на рисунке 1 изображен поперечный разрез транспортного грузовика, используемого, например, на
суше для перевозки сахарной свеклы, при этом в грузовике показана рама из реек.
На рисунке 2 схематически показано, как осуществляется разгрузка с помощью опрокидывающегося ковша.
Как показано на рисунках 1 и 2, материал опирается на облицовочный элемент, представляющий собой
решетку из реек или брусков 90, свободно расположенную в транспортном грузовике 1, причем рейки или
бруски 2 решетки соединены между собой несколькими канатами 3, образуя решетку. Трос 4, прикрепленный к
точке 6, предназначен для подъема решетки 95 и ее содержимого с помощью любых необходимых подъемных
устройств 5. Вспомогательный контейнер в виде опрокидывающегося ведра 7 расположен сбоку от
транспортного средства 1. Кабель 4 крепится к одной стороне JOO решетчатой балки, а верхний край другой
стороны крепится к неподвижной части. Как схематически показано на рис. 2, крепление осуществляется в
точке 8 после того, как транспортное средство 1 было перемещено в положение разгрузки. В 355 671 варианте
исполнения пункт 8 удобно предусмотрен на части разгрузочной конструкции. Когда трос 4 поднимает решетку
в месте ее крепления, содержимое грузовика принудительно перегружается в ковш.
Теперь опрокидывающееся ведро 7 поднимается с помощью любых необходимых устройств 9, и материал
высыпается из горлышка ведра на каскадный решетчатый желоб 10, отдельные элементы 13 которого могут
быть установлены под любым желаемым углом, подобно венецианским жалюзи. Расстояние между
решетчатыми стержнями должно соответствовать размеру материала, транспортируемого по установке.
Грязь или песок, просачивающиеся сквозь решетку, попадают в бункер 11 и через отверстие в его нижней
части возвращаются в транспортный грузовик.
12 - обозначает новый пункт приема материалов, в данном случае железнодорожный вагон.
Для того чтобы направлять решетку во время ее подъема и предотвращать падение материала через торцы
транспортного средства, последнее снабжено шарнирными защитными ограждениями 17, которые удобно
выполнены в виде выступающих вверх частей торцевых стенок транспортного средства. Защитные
ограждения крепятся к шарнирной точке 8 после того, как транспортное средство установлено в положение
для разгрузки.
Разгрузочное устройство может быть перемещено целиком, чтобы его можно было подвести к транспортному
средству или другому контейнеру, подлежащему разгрузке. Изображенное устройство подходит для разгрузки
всех видов транспортных средств, а также для перемещения грузов из одного транспортного средства в
другое, в бункеры, склады и тому подобное. Особое преимущество этого завода заключается в экономии на
дорогостоящих установках для разгрузки грузовиков, а также в возможности использования высоких
платформ.
Отказ от промывания водой повышает сохранность транспортируемого материала.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355672A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 мая 1930 года. № 15,999130. 3556 Слева полностью: февраль. 24, 1931.
Соседние файлы в папке патенты