Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10193
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355716.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355716&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355716A
[]
R 8-n v COPY.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Г. Роуз, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 30, Саутгемптон-Билдингс, Лондон,
W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщенного мне из-за границы И. Г. Роузом).
-Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, учрежденное в соответствии с законодательством
Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне! (Япония, Германия), как показано ниже. Согласно
данному изобретению, ценные синие кислотные красители для шерсти, которые при желании могут также
использоваться в качестве исходных материалов для производства других красителей, получают с хорошим
выходом путем конденсации 1-амино-4-галоген-антрахинон-2-сульфоновой кислоты с
1-амино-дифенилметан-2-карбоновой кислотой.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом части указаны по весу: 1) 20 частей
2'-амино-дифенилметан-2-карбоновой кислоты (бесцветные игольчатые кристаллы, плавящиеся при
1,35-1360 °C, получаемые путем превращения лактама ортоамино-бензоил-орто-бензойной кислоты,
описанного в Спецификации № 10.305593, в соответствующую карбоновую кислоту и восстановления
последней) растворяют при осторожном нагревании в 300 частях раствора карбоната натрия 5-процентной
концентрации, а также добавляют 24 части 1-амино-4-бром-антрахинон-2-сульфата натрия и 1 часть
мелкодисперсного порошкообразного хлорида меди. Смесь кипятят на медленном огне до завершения
образования красящего вещества. Затем двестифу отделяют путем подкисления разбавленной соляной
кислотой. Очистка осуществляется путем переосаждения из разбавленного раствора карбоната натрия и
промывания раствором хлорида натрия 10-процентной концентрации; сушка производится при температуре
60-700 °C. Таким образом, краситель получают с хорошим выходом в виде мелких фиолетовых кристаллов с
металлическим блеском.
Она окрашивает шерсть и шелк в красивые синие оттенки.
2)
.
Раствор 50 частей 41-аминодифенилметан-2-карбоновой кислоты (бесцветные игольчатые кристаллы,
плавящиеся при 174-1750 °C, получаемые из 4-хлорбензоил-бензойной кислоты путем ее разложения
аммиаком в соответствии с немецким техпаспортом № 234912 и последующего восстановления полученного
продукта) в 750 частях воды и 38 частях карбоната натрия смешивают с 60 частями
1-амино-4-бром-антрахинон-2-сульфоната натрия и 2,5 частями хлорида меди(I). После получаса слабого
кипячения смесь приобретает чисто синий цвет, после чего ее нагревают в аппарате с обратным
холодильником в течение шести часов для завершения конденсации. Краситель, выделенный и очищенный
обычным способом, получают в виде синего кристаллического порошка. Он окрашивает шерсть и шелк в
чистые, насыщенные синие оттенки.
3)
. 36 частей 3'-амино-дифениленилметан-4':2-дикарбоновой кислоты (полученной восстановлением
3'-аминобензофенон-4':2-дикарбоновой кислоты, описанной в немецкой спецификации № 248838) растворяют
в растворе, содержащем 22 части карбоната натрия и 500 частей воды, и раствор смешивают с 40 частями
1-амино-4-бром-антахинон-2-сульфоната натрия и 1 частью хлорида меди(I).
После 12 часов медленного кипячения в рефлюксном аппарате конденсация завершается. Краситель
выделяется и очищается известным способом. Чистые синие оттенки получаются на шерсти и шелке.
Дата: 27 мая 1930 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство кислотных красителей.
Я, Уилфред Уильям Гнов, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон-Билдингс, 30,
Лондон, Западный Кейп-2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (как сообщено мне из-за
границы И. Г.
Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франка. Дата подачи заявки: 27 мая 1930 г., № 16311130.
Слева полностью: февраль. 6, 1931.
Завершено: август. 27, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство кислотных красителей.
355,716 (фурт в Майне, Германия), а каким образом это должно быть выполнено, будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Описан способ производства красителей антрахиноновой серии, окрашивающих шерсть в зеленовато-синие
оттенки путем обработки 1-амино-4-галоген-антрахинон-2-сульфоновой кислоты ароматическим амином в
присутствии воды и в присутствии или отсутствии меди или соединения меди. -В спецификациях, указанных
ниже.
10378 1914 г. и 7861 1915 г.
Согласно этому изобретению, ценные синие кислотные красители получают с хорошим выходом путем
конденсации 1-амино-4-илбалогено-р-ахинон-2-сульфоновой кислоты или ее соли с
β-амино-дифенилметан-2-карбоновой кислотой или ее солью. Предполагается, что новые красители могут
быть представлены следующей формулой:
0 [NH2 A \\ N-<j-C2-C0, где X обозначает сульфогруппу, Y — карбоксильную группу, и где - - в ядрах
дифенилметанового остатка может содержать один или несколько заместителей, таких как, например, алкил,
гидроксил, алкоксил, галоген, карбоксил или тому подобное. Новые красители окрашивают шерсть и шелк в
синие оттенки, обладающие хорошими свойствами стойкости и превосходящие по своей стойкости к стирке и
валянию красители, описанные в вышеупомянутых спецификациях.
Также может рассматриваться в качестве исходного материала для производства других красителей.
Согласно изобретению, те же синие кислотные красители также получают путем конденсации
бензоил-аминодифенилметан-2-карбоксильной кислоты с 1-амино-2-дигалоген-антрахиноном и замены атома
галогена во 2-положении полученного 1-амино-2-галоген-4-арилидоантрахинона на сульфоновую кислотную
группу, предпочтительно обрабатывая щелочным сульфитом.
В качестве еще одной особенности изобретения можно отметить, что синие кислотные красители,
получаемые описанным выше способом, превращаются в новые красители, обладающие совершенно иными
свойствами, путем обработки их концентрированной серной кислотой или аналогичным веществом, например,
хлорсульфоновой кислотой. Превращение происходит даже в очень мягких условиях реакции, особенно при
низкой температуре. Используемые в качестве исходных материалов синие красители в основном дают
оттенки от коричневого до серого и зеленого цвета. Строение новых продуктов пока точно не установлено, но,
вероятно, они образуются в результате замыкания кольца под действием дегидратирующего воздействия
серной кислоты. 65 Приведенные ниже примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по
весу, если не указано иное.
1). 20 частей 2-аминодифенилметана-2-карбоновой кислоты (бесцветные 70 игольчатых кристаллов,
плавление при температуре... 1350 С.-_ 1369. C. Полученные путем превращения α-лактама
орто-аминобензоил-ортобензойной кислоты, изготовленного, как описано в Спецификации № 305593, в
орто-аминобензоил-ортобензойную кислоту и восстановления последней) растворяют при осторожном
нагревании в 300 частях 5-процентного раствора карбоната натрия.
к полученной концентрации добавляют 24 части 1-амино-4-бром-антрахинон-2-сульфоната натрия и 1 часть
мелкодисперсного хлорида меди(I). Смесь осторожно кипятят до полного завершения образования красителя.
Затем краситель осаждают 85 путем подкисления раствора разбавленной соляной кислотой или путем
высаливания с помощью хлорида натрия. Для очистки красителя его растворяют в разбавленном растворе
карбоната натрия, повторно осаждают и промывают 10-процентным раствором хлорида натрия; сушат при
температуре 60-700 °C. Таким образом, краситель получают с хорошим выходом в виде мелких фиолетовых
кристаллов, обладающих металлическим блеском (95%). Он окрашивает шерсть и шелк в красивый синий
оттенок и, растворяясь в холодной концентрированной серной кислоте, образует синий раствор, который
через короткое время сначала становится зеленым, а затем – коричневато-зеленым. 10. При разбавлении
раствора в серной кислоте образуется коричневый хлопьевидный осадок.
2) 38 Часть 1-амино-2-антрахинона, 25 частей 21-аминодифенилнитрит-2-карбоновой кислоты, 20 частей
безводного ацетата калия, 0,5 части ацетата меди и 0,5 части медной бронзы смешивают с 350 частями
амилового спирта, и всю смесь нагревают в автоклаве в течение 20 часов при температуре 1500 °C при
перемешивании. После охлаждения полученный продукт конденсации фильтруют под вакуумом, промывают
спиртом и водой и сушат. 115 Для превращения продукта конденсации в сульфоновую кислоту 15 частей
неочищенного продукта конденсации, 60 частей фенола, 12 частей сульфита калия и 30 частей воды
осторожно кипятят до полного растворения красителя. Фенол удаляют методом паровой дистилляции,
раствор фильтруют, а продукт реакции осаждают из фильтрата подкислением. Он идентичен красителю,
описанному в Примере 1.
3) 1 Часть продукта, получаемого конденсацией 1-амино-4-бром-антраохинон-2-сульфоновой кислоты с
2'-аминодифенилметан-2-карбоновой кислотой, как описано в Примере 1, растворяют в виде
мелкодисперсного порошка в 10 частях концентрированной серной кислоты при перемешивании и
поддержании температуры 50°C. Цвет раствора, который сначала синий, через короткое время меняется на
зеленый, а затем на коричневато-зеленый.
Раствор красителя выливают в холодную воду при постоянном перемешивании; краситель, отделившийся в
виде коричневых хлопьев, фильтруют под вакуумом и промывают 10-процентным раствором хлорида натрия.
Напрягайте до нейтрального состояния. В сухом виде дестут представляет собой коричневый порошок,
который легко растворяется в воде, образуя насыщенный красновато-коричневый раствор; он окрашивает
шерсть и подоконники в коричневые оттенки.
я). Раствор 50 частей 41-аминофениленилметан-2-карбоновой кислоты (безионные иглы, плавящиеся при
17417,50 °C, получаемые путем реакции 4-хлорбензойной кислоты с аммиаком в соответствии с немецкой
спецификацией № 234917 и последующего восстановления полученного продукта) в 750 частях воды и 38
частях безводного карбоната натрия смешивают с 60 частями 1-амино-4-бром-антитрахинон-2-сульфоната
натрия и 2,5 частями хлорида меди(I). После получаса слабого кипения смесь приобретает чисто синий цвет;
для завершения конденсации ее нагревают в аппарате с обратным холодильником еще шесть часов.
Краситель, выделенный и очищенный обычным способом, получают в виде синего кристаллического порошка.
Он окрашивает шерсть и шелк в чистые, прозрачные зеленовато-голубые оттенки.
5) 1 часть красителя, получаемого из 4'-аминодифенилметилметана, а именно карбоновой кислоты, как
описано в примере 4, вводят в 10 частей концентрированной серной кислоты, в которой она растворяется,
образуя синий раствор, который после кратковременного перемешивания становится фиолетовым.
Температура постепенно повышается до 500-600 °C.
При этом цвет раствора меняется на сине-зеленый с выделением диоксида серы. Раствор выливают в воду,
всю смесь фильтруют под вакуумом, а твердые частицы промывают разбавленным раствором хлорида
натрия до нейтральной реакции и высушивают. Получается черный порошок с металлическим блеском,
растворимый в горячей воде до синего раствора; он окрашивает шерсть и шелк в кислотной ванне в серый и
глубокий черный цвета.
6) 20 Часть продукта, получаемого конденсацией 1-амино-4-бромантрахинон-2-сульфоновой кислоты с
4'-амино-дифенилметан-2-карбоновой кислотой, как описано в Примере 4, растворяют в 200 частях
хлорсульфоновой кислоты, и раствор перемешивают в течение 20–75 часов при 150 °C. Затем температуру
повышают до 500 °C в течение получаса, после чего раствор выливают в холодную воду, а отделившийся
краситель фильтруют под вакуумом, промывают сначала водой, а затем 10-процентным раствором хлорида
натрия до нейтральной реакции и сушат. Этот краситель окрашивает шерсть и шелк в сине-серый цвет,
придавая им глубокий черный оттенок. 8 7) 36 частей 3'-амино-дипропилен-4'-дикарбоновой кислоты
(полученной восстановлением 3'-амино-дипропиленон-4'-дикарбоновой кислоты, описанной в немецкой
спецификации № 248838) растворяют в растворе, содержащем 22 части карбоната натрия в 500 частях воды,
и раствор смешивают с частями 1-амино-4-бромантрахиноин-2-сульфоната натрия и 1 частью c.
хлорид меди(I). После 12 часов медленного кипячения в рефлюксном аппарате конденсация завершается.
Краситель выделяется и очищается известным способом. Это тёмно-синий порошок, растворимый в воде до
получения 100%-ного синего раствора. Он окрашивает шерсть и шелк в прозрачные синие оттенки.
8) Синий краситель, получаемый из 3'-амино-дифенилнитан-41:2-дикарбоновой кислоты, как описано в
примере 105 7, растворяют в 10-кратном количестве концентрированной серной кислоты при температуре
50-100 °C.
при помешивании. Цвет раствора, который сначала зеленый, постепенно меняется на
фиолетово-коричневый. При выливании раствора в воду краситель выпадает в осадок в виде зеленых
хлопьев; его фильтруют под вакуумом и промывают холодной водой до нейтральной реакции. Это тёмный
порошок, который растворяется в воде, образуя зелёный раствор, и 115 красителей придают шерсти и шёлку
сине-зелёные оттенки.
9) 8 Части 2'-амино-41-хлор-хлор-фенилметан-2-карбоновой кислоты (получаемой разложением лактама
2-амино-4-хлорбензоил-орто-бензойной кислоты 420, описанной в Спецификации № 305593, и последующим
восстановлением CO-группы в продукте) вводят в раствор, состоящий из 5 частей безводного карбоната
натрия в 100 частях воды с добавлением 8 частей 1-амино-4-бромоантрахинон-2-сульфоната натрия и 0,3
части хлорида меди(I), и всю смесь осторожно кипятят в течение 20 часов.
Продукт реакции выделяют и очищают обычным способом. Это тёмно-синий порошок с металлическим
блеском, растворимый в воде в синий раствор. В концентрированной серной кислоте он растворяется в
сине-зелёном растворе, который через короткое время становится зелёным, а затем коричневым. При
разбавлении раствора серной кислоты большим количеством воды выпадает коричневый хлопья в осадок.
10) Синий краситель, получаемый из 2'-амино-4'-хлордифенилметан-2-карбоновой кислоты, как описано в
Примере 9, обрабатывается концентрированной серной кислотой способом, описанным в Примере 3. Раствор,
первоначально имеющий сине-зеленый цвет, через короткое время становится зеленым, а затем –
коричневым; продукт реакции осаждается при разбавлении водой в виде коричневых хлопьев.
В результате обработки продукта получается темно-коричневый порошок, который довольно мало
растворяется в воде; он окрашивает шерсть и шелк в коричневые оттенки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355717.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355717&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355717A
[]
ПЕНТ-- СКФ ОПИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки. 27 мая 1930 года. № 163801/30.
Слева полностью: Январь. 28,1931.
Завершено: август. 27, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
355,71-7 Усовершенствованное устройство для подъема жидкостей.
Я, Фредерик Джордж Лейк, Инглиш, Бентс, Джиллан Коув, Манаккан, Хелстон, Корнуолл, настоящим заявляю,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: {Аппарат для подъема жидкостей.
В пневматических насосах, где используется поплавковый клапан, нижний конец которого открыт в камеру,
воздухозаборник расположен таким образом, чтобы постоянно поддерживать поплавок полностью
заполненным воздухом при давлении в камере, «путем того, что вся или часть воздухозаборной трубы или
канала заканчивается непосредственно под поплавковым клапаном или фактически внутри него».
Датировано 10 июня 1930 года.
Ф. Джордж Лейк.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для подъема жидкостей.
Я, Фредерик Джордж Лейк, подданный Великобритании, из «Бентс». «Джиллан Коув, Манаккан, Вел.штадт,
Корнуолл, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к аппарату для подъема жидкостей, известному как пневматические насосы, имеющие поплавковые
клапаны, нижний конец которых открыт в камеру.
Насосы такого типа подвержены сероводороду из-за дефекта, в результате которого поплавковые клапаны со
временем теряют свою плавучесть из-за поглощения воздуха и, следовательно, перестают правильно
функционировать.
В одном из ранее предложенных насосов такого типа сжатый воздух подавался внутри поплавка, диаметр
которого был почти равен диаметру самой камеры. В верхней части поплавка располагалась трубка,
соединенная с поршневым клапаном, регулирующим выход воздуха из камеры, а также управляющим
подачей сжатого воздуха, который приводил в действие другой клапан, регулирующий подачу сжатого воздуха
в камеру. При такой конструкции подача сжатого воздуха прекращалась, если поплавок терял свою
плавучесть из-за поглощения воздуха, и ее нельзя было восстановить без разборки аппарата.
Целью настоящего изобретения является создание простого и эффективного безклапанного устройства,
позволяющего избежать указанных выше недостатков. Под бесклапанным устройством я подразумеваю
устройство, в котором отсутствует распределительный клапан, приводимый в действие движениями, или
поплавок, регулирующий подачу воздуха к поплавковому клапану. [Цена 1/-л]
Согласно настоящему изобретению, поплавок может постоянно поддерживаться полностью заполненным
воздухом при давлении в камере путем завершения либо всей, либо части входной трубы или канала сжатого
воздуха непосредственно под поплавком или фактически внутри него. В предпочтительном варианте сжатый
воздух подается непрерывно, а работа насоса контролируется единственным клапаном, установленным на
поплавке, который предназначен для закрытия выпускного отверстия камеры. 65 Для более ясного понимания
изобретения, предпочтительный вариант аппарата, изготовленного в соответствии с изобретением, будет
описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет аппарат в
виде схематического изображения в разрезе, а фиг. 2 показывает разрез в увеличенном масштабе части
аппарата.
На чертежах цифрой 1 обозначена камера, погруженная в воду и открытая для атмосферы через выхлопную
трубу 2, проход 6 и отверстие 7. Вода поступает в камеру через клапан 3 до тех пор, пока поплавковый клапан
4 не поднимется и не закроет выпускное отверстие 7 с помощью конического элемента 5; плавучесть
поплавкового клапана 4 такова, что выпускное отверстие закрывается, когда камера практически заполнена.
Эта часть аппарата показана на иллюстрации.
1
355,717
Устройство, показанное на рис. 2, ввинчивается в верхнюю часть камеры с помощью резьбы 21 на головке S.
Пластина 9 соединена с головкой S посредством опорных стержней.
Эти стержни не показаны на чертеже, но расположены под углом девяносто градусов к трубам 12, 17 на
приблизительно одинаковом радиальном расстоянии; эти стержни вместе с трубами удерживают
поплавковый клапан в правильном положении, предотвращая его боковое смещение.
Сжатый воздух подается в камеру по трубе 10, каналу 11, трубе 12, каналу 13 и соплу 14, последнее
расположено внутри поплавкового клапана 4, как показано на рисунке. Отверстия 15, -15 расположены по
окружности поплавка немного дальше от его нижнего конца.
Вода подается вверх по напорному трубопроводу 16 через трубу 17 и канал 18. Когда уровень воды в камере
опускается до уровня верхней части поддона 19, поддерживаемого цепями 20 от пластины 9, единственная
вода, контактирующая с отверстием трубы 17, — это вода, содержащаяся в поддоне, и когда она поднимается
по напорному трубопроводу (поддон 19 теперь плавает), за ней следует сухой воздух, который поднимает
воду по трубопроводу быстрее, чем смесь воздуха и воды, которая заняла бы ее место, если бы поддон
отсутствовал. Следует отметить, что уровень верхнего края лотка 19 находится чуть выше уровня отверстия
трубы 17.
Воздух продолжает выходить по напорному трубопроводу до тех пор, пока давление в камере не упадет
настолько низко, что она больше не сможет выдерживать вес поплавкового клапана 4, который,
следовательно, опускается и открывает камеру для атмосферы через выхлопную трубу 2, после чего камера
заполняется водой через клапан 3, и описанный выше цикл повторяется:
Тот факт, что воздухозаборник фактически находится внутри поплавкового клапана, гарантирует, что
последний всегда поддерживается заполненным воздухом под давлением в камере и, таким образом, не
теряет своей плавучести.
Сжатый воздух может подаваться в камеру растворенного кислорода непрерывно, но будет выходить через
выхлопную трубу в период заполнения камеры водой.
В одном из вариантов модификации сопло 14 может быть исключено, а канал 13 выполнен с небольшим
наклоном вверх к отверстию в верхней поверхности пластины 9, так что, когда поплавок 4 опущен, он
улавливает часть воздушного потока, выходящего из канала, но остается свободным от воздушного потока,
когда поднимается. Однако описанная ранее конструкция предпочтительнее, поскольку она исключает любую
возможность нарушения целостности поплавка.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретным описанным вариантом осуществления;
например, нет необходимости в том, чтобы весь воздух подавался в поплавок; достаточно, если подается
достаточное количество воздуха для поддержания постоянной плавучести поплавка, при этом основная часть
воздуха подается в камеру любым желаемым способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355718.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355718&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355718A
[]
ЗАБРОНИРОВАНИЕ yCUPT
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Голландия): 23 мая 1929 года. 3556 718 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 23 марта 1930 г., № 7 1,954/3 1 (выделено из № 355,708). ) Завершено. Принято к
рассмотрению: август. 24, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в редукторе.
Я, Адрилтан Корнелис ван Марсевен, из Претории, Трансвааль, Южно-Африканский Союз, подданный
Великобритании (временный адрес: Анна ван Бюренстраат, 25, Гаага, Нидерланды), настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Предметом изобретения является усовершенствованный редуктор
скорости, в частности, применимый к турбинам, роторным машинам и тому подобному.
i5. Согласно изобретению, зубчатая передача включает в себя комбинацию цилиндрических соосных
ведущего и ведомого элементов с фиксированным осевым положением и промежуточного элемента,
вращение которого точно контролируется и который приспособлен для возвратно-поступательного движения
в осевом направлении между ними, при этом передача от ведущего элемента к промежуточному элементу
осуществляется в каждом случае путем зацепления шарика, штифта или другого выступающего элемента на
первом элементе с канавкой на втором. Очевидно, что в обоих случаях относительное расположение шарика
или подобного элемента и канавки может быть изменено: канавка на ведущем элементе может
взаимодействовать с шариком или штифтом на промежуточном элементе, и аналогично при передаче от
промежуточного элемента к ведомому элементу.
Каждое изменение направления движения может осуществляться с помощью одного штифта, шарика или
подобного элемента, либо может использоваться несколько таких устройств. В тех случаях, когда
используется штифт, наиболее эффективной конструкцией является крепление кольца с тороидальной
поверхностью на штифте с помощью шарикоподшипника, при этом боковые стороны канавки должны быть
вогнутыми.
Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором: Рисунок 1 представляет собой осевое
сечение роторного двигателя внутреннего сгорания, оснащенного редуктором в соответствии с изобретением,
и [Цена 1f-] Рисунки 2 и 3 представляют собой схемы канавок, выполненных на плоской поверхности.
На рис. 4 показан вид промежуточного элемента. На фиг. 5 показан разрез направляющей втулки для него, а
на фиг. 6 — вид 55 приводного элемента.
Принцип изобретения лучше всего понять, рассмотрев два расположенных рядом параллельных плоских
тела, каждое из которых движется в своей плоскости. Если первое тело совершает одно гармоническое
движение, а второе движется равномерно в направлении, перпендикулярном движению первого, то метка,
жестко прикрепленная к любому из тел, будет описывать синусоиду на другом теле. Если теперь третье
подобное тело движется равномерно параллельно второму, но с другой скоростью, то синусоидальная кривая
будет получена аналогичным образом при взаимодействии первого и третьего тел, но расстояние между
последовательными пиками этой кривой будет отличаться от такового в первом случае, а отношение
наклонов кривых в соответствующих точках будет пропорционально отношению скоростей двух равномерно
движущихся тел. Для воплощения этого принципа на практике изгибы превращаются в пазы,
предназначенные для направления штифта или другого подобного элемента, а корпуса изгибаются в
цилиндрическую форму.
Ссылаясь на чертеж, двигатель, изображенный на рисунке 1, описан в моей параллельно рассматриваемой
заявке № 15,942/30 85 (серийный номер 355,708). Здесь достаточно указать, что ротор установлен на
барабане 42, который, соответственно, становится приводным элементом редуктора. Этот барабан не имеет
осевого люфта в 90 градусов, но поскольку средства предотвращения осевого перемещения вращающегося
тела настолько хорошо известны, что не сочли необходимым указывать средства позиционирования.
Ведомым элементом износового механизма 95 является барабан 51, установленный на валу 1 и показанный
на рисунке 6; этот барабан также снабжен осевыми фиксирующими средствами, не показанными на рисунке.
Барабан 42 имеет цилиндрическую внутреннюю поверхность, а барабан O00 51 — цилиндрическую внешнюю
поверхность, и между ними, на величину 27r, расположен полый гармонический механизм. Таким образом,
передаточное отношение цилиндрического промежуточного элемента - 48 между промежуточным и
дивальным элементами, показанными на рисунке 4, которое может быть подходящим вариантом, составляет
29:1 в данном примере.
S удерживается таким образом, чтобы быть неспособным к вращению, и в случае передачи от 70 он может
свободно совершать возвратно-поступательное движение в осевом направлении в пространстве, указанном
пунктирными линиями внутри элемента. Форма кривой аналогична неподвижному корпусу 57, показанному на
рисунке. В этом случае удерживающим средством является втулка 5b, показанная на рисунке 5, внутри
которой промежуточный элемент развивается в промежуточный элемент 75, который может скользить в
осевом направлении. Плоскость; GE и JK представляют собой одно целое, а втулка снабжена зубьями 2
посредством той же образующей. Прослеживается канавка, по которой она может перемещаться с
подходящей скоростью в форме синусоидальной кривой, но со скоростью от ведущего элемента любым
подходящим способом передачи, таким как прямозубая шестерня, – например, по окружности цилиндра.
Таким образом, 80 инг (не показано). - Варьируя передаточное отношение, пик кривой находится в точке G, и
кривая этой трансмиссии или реверсируя - она переходит из G в L один раз за оборот вокруг оси вращения
втулки 5 или удерживая ее в неподвижном состоянии от M, что является тем же самым неподвижным
состоянием, можно обеспечить -iint как L на - цилиндре, до TN и изменение скорости.
Шарики 0 - в канавках 4 от N или P, что является одной и той же точкой, 85 - обеспечивают соединение между
- меж- к минимальной точке K, то есть промежуточным элементом и втулкой. - при переходе от максимума к
минимуму. Соединение между тремя рабочими частями шестерни осуществляется цилиндром. Кривая
проходит три раза вокруг рабочих частей шестерни. Аналогично, кривая проходит через три -25 средних
значения двух шаров. Шарик 46 впускается в цилиндр, проходя через полусферическое углубление на
внутренней минимальной и максимальной поверхностях, благодаря кривым HIN, PL, MJ. Таким образом, в
этом случае его 42 входит в канавку 47, в результате чего передаточное отношение составляет 6:1, поскольку
6 оборотов барабана 42 необходимы для переноса промежуточного элемента 95 промежуточного элемента
48. Форма данного элемента в течение одного полного цикла канавки описана ниже. О внутренней
взаимности. Следовательно, трансмисцилинарная поверхность промежуточного передаточного отношения
всей шестерни в элементе 48 имеет аналогичное полукруглое значение, показанное на рисунке, 12:1.
Благодаря сферическому углублению, в которое установлен шарик 49, отклоняющийся от истинного синуса
100, этот шарик, взаимодействуя с канавкой, допускает небольшой люфт 50' в виде замкнутой петли,
прочерченной в гнездах ведущих шариков.
На внешней цилиндрической поверхности элемента 51, приводимого в движение, могут быть получены другие
передаточные отношения, если на рисунке 2 схематически показана форма канавки 50 на внешней
поверхности. Очевидно, что другие передаточные отношения могут быть получены при условии, что они могут
быть достигнуты с помощью подходящего наклона канавок.
поверхность ведомого элемента. Для этого, для уравновешивания крутящего момента в приводе, поверхность
корпуса от промежуточного элемента до развернута в плоскость, так что линии ведомого элемента могут быть
объединены в один шарик: piOAB и CD, и тот же шарик расположен диаметрально противоположно первой
образующей цилиндра, AC и iBD, и входит в ту же канавку; таким образом, когда каждый из них проходит
полную окружность одного шарика в точке A, другой будет находиться на цилиндрической поверхности.
Форма F. Добавив еще одну канавку, как показано на рисунке, канавка представляет собой кривую того же
общего вида, что и синусоидальная кривая, но состоящая из дополнительной пары шариков, и 115 наклонных
прямых участков, соединенных круговыми дугами; в этом случае вторая пара шариков нуждается в
дополнительной паре шариков. Один полный цикл, т.е. от 0 до 2ir, не находится в той же плоскости, что и
первая пара, показанная как часть AEF кривой. Рассматриваемые плоскости — это плоскости, охватывающие
всю окружность цилиндра и перпендикулярные оси вращения.
В показанном примере на нем также предпочтительно установить вторую пару 120 полных кривых, и поэтому,
когда шарики немного отклоняются от линии на 900 - промежуточный элемент 48 - совершают два полных
цикла возвратно-поступательных движений относительно линии, проходящей через первую пару b, так что
места пересечения двух приводных элементов 51 совершают один цикл канавки, удаляясь от центра
вращения. - За полный цикл осевого перемещения; Таким образом, когда одна пара из 125 шариков,
совершающих возвратно-поступательное движение (я имею в виду, конечно, движение), находится в точке
пересечения, другая пара шариков будет двигаться из любого заданного положения до тех пор, пока не
займет то же положение в канавке. И если шестерня движется медленно, то не будет тенденции к
перемещению шариков из точки пересечения в неправильную канавку. Количество шариков, которые можно
установить в конкретном случае, разумеется, зависит от количества предусмотренных канавок и от
передаточного отношения.
Аналогичным образом, для передачи крутящего момента между ведущим и промежуточным элементами
может быть предусмотрено несколько шариков, но в этом случае для каждого шарика требуется отдельная
канавка.
Однако, поскольку крутящий момент, передаваемый от приводного элемента к промежуточному элементу,
меньше, чем крутящий момент, передаваемый от промежуточного элемента i5 к приводному элементу, для
канавки на рисунке 3 потребуется меньше шариков, чем для канавки на рисунке 2, и обычно достаточно двух,
но их следует слегка сместить из точно противоположного положения, чтобы почти уравновесить крутящий
момент и избежать упомянутой выше сложности, связанной с местами пересечения.
Если на схеме на рисунке 2 по окружности имеется три цикла кривой, то равновесие достигается тремя
шариками в одной канавке; аналогично и при любом другом передаточном отношении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355719.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355719&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355719A
[]
CQPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 22 мая 1930 г. № 18,922/31. 355,71 (Выделено из № 355 733.) ) Полный текст слева: 23
марта 1931 г.
Завершено: август. 24, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в окрашивании регенерированных целлюлозных материалов.
Соседние файлы в папке патенты