Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10170
.pdf
Настоящее изобретение относится к конвейеру указанного выше типа, включающему в себя в сочетании:
неподвижный, практически горизонтальный стол, перфорированный или имеющий отверстия для
прохождения через него горячего или кондиционированного воздуха; пару бесконечных цепей, каждая из
которых состоит из ряда плоских ремней и ряда открытых звеньев и расположена по одному на каждой
продольной стороне стола; зубчатые колеса, зацепляющиеся с открытыми звеньями цепей; средства для
придания движения цепям; и ряд скребков или держателей трубчатой или стержневой формы в поперечном
сечении, прикрепленных к плоским ремням цепей, с помощью которых указанные скребки или держатели
перемещаются поперечно вдоль стола, соприкасаясь с его верхней поверхностью.
Конвейер удобно размещен внутри корпуса, в нижнюю часть которого подается горячий или
кондиционированный воздух, так что поднимающийся воздух проходит через стол конвейера и через
транспортируемый материал, при этом скребковые или несущие цепи приводятся в движение зубчатой
передачей, установленной на внешней стороне направляющей стенки. В настоящем документе не
утверждается, что существует какой-либо конкретный метод сушки транспортируемого гранулированного
материала. Одним из наиболее подходящих применений конвейера является его использование в качестве
части портативной полевой сушилки для сельскохозяйственных культур, и такое применение показано на 9
прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 представляет собой частичное боковое сечение сушилки для
сельскохозяйственных культур, включающей конвейер в соответствии с данным изобретением.
— На рисунке 2 представлен поперечный разрез 11, 11, на рисунке 1, а на рисунках 3 и 4 — продольный
поперечный разрез и вид сверху соответственно части скребковой цепи, скребков и перфорированного стола.
Изображенная на чертежах переносная сушилка и конвейер состоят из корпуса или кожуха a, установленного
на колесах, с плоским перфорированным столом b, расположенным горизонтально и занимающим
практически всю ширину корпуса a между 75 продольными опорами c. На противоположных концах стола b, по
одному с каждой стороны, установлены звездочки d, которые входят в зацепление с парой бесконечных цепей
e, по одной на каждом продольном крае 80 стола b, и приводят их в движение. Верхняя часть каждой цепи e
проходит вдоль верхней поверхности несущей балки c, а нижняя часть каждой цепи e проходит над опорными
роликами f.
Таким образом, трубчатые скребки или держатели gq перемещаются вдоль поверхности стола b и
транспортируют материал, загруженный элеватором h, к противоположному концу корпуса a, где высушенный
материал выгружается или удаляется любым подходящим способом.
Цепи e перемещаются с помощью задних звездочек d, которые установлены на валу - i. Этот вал i
периодически вращается за счет зацепления 95-градусной собачки j с храповым колесом k. Защелка j
удерживается колеблющимся стержнем i, приводимым в движение червячной передачей em, которая, в свою
очередь, приводится в движение от какого-либо подходящего внешнего источника. 100 — Горячий или
кондиционированный воздух подается соответствующим вентилятором через отверстие n внутрь корпуса a.
Нижняя часть корпуса разделена перегородкой, так что воздух, поступающий в точку n, направляется к
переднему концу корпуса a. Для удержания воздуха, при необходимости, в передней части корпуса a
предусмотрены заслонки p.
Цепь e (рисунки 3 и 4) состоит из открытых звеньев r (которые входят в зацепление с зубьями храповых колес
d) и ремней s, расположенных попеременно, при этом концы трубчатых скребков или держателей g сплющены
и закреплены на ремнях s цепи e.
В процессе работы материал подается с одного конца конвейера и проталкивается вперед с помощью
скребков или направляющих, форма которых предотвращает любое смятие материала, а горячий воздух
подается вверх через перфорированный стол для сушки материала.
Когда толщина массы материала на конвейере такова, что 125, вес материала, давящего вниз, вызывает
большее трение между зернами или частицами указанной массы, чем между зернами и перфорированной
пластиной, зерна или другой материал будут BO L-356,:L484356,148 двигаться вперед в виде твердой и

цельной массы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что пункт
1 п. представляет собой: 1. Конвейер указанного типа, включающий в себя в комбинации: неподвижный или
практически горизонтальный стол, перфорированный или имеющий отверстия для прохождения через него
горячего или кондиционированного воздуха; пару бесконечных цепей, каждая из которых состоит из ряда
плоских ремней и ряда открытых звеньев и расположена по одному на каждой продольной стороне стола;
зубчатые колеса, зацепляющиеся с открытыми звеньями цепей; средства для придания движения цепям; и
ряд скребков или держателей трубчатой или стержневой формы в поперечном сечении, прикрепленных к
плоским ремням цепей, с помощью которых указанные скребки или держатели перемещаются поперечно
вдоль стола, соприкасаясь с его верхней поверхностью.
2.
Устройство для одновременной транспортировки и сушки гранулированных материалов, включающее
конвейерные средства согласно п. 1 в сочетании с корпусом или кожухом, в котором перфорированный стол
расположен горизонтально и простирается по всей его ширине, средства, установленные на указанном
корпусе для периодического перемещения цепей для транспортировки материала вдоль стола, и средства
для направления и регулирования потока горячего или кондиционированного воздуха к столу и через него, а
также через материал на нем.
Дата: 26 февраля 1931 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, автор: Бендж. Т. Кинг, дипломированный инженер-механик.
Е., директор, зарегистрированный патентный поверенный, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.GC. 4,
агент заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
35.
:s
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356149.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356149&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356149A
[]
РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки. 29 мая 1930 г. Нет, 7 6,598/30.

356,149 8aomplete Принято: авг. 31, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пусковых коленчатых валов для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Карл Хлетнер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Акляльбертштрассе, 28, Берлин, земля
Пруссия, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пусковым коленчатым валам для двигателей внутреннего сгорания, и целью
усовершенствований является создание коленчатого вала, который деформируется относительно вала
двигателя, когда скорость вращения указанного вала превышает скорость вращения коленчатого вала, и
когда вал вращается в обратном направлении поршнями двигателя. С этой целью мое изобретение состоит в
создании кривошипа и ступицы кривошипа из двух частей, шарнирно соединенных друг с другом,
эксцентрично относительно оси указанной ступицы, и в обеспечении соединительного элемента,
соединенного со ступицей, который функционально соединен с кривошипом для зацепления с валом
двигателя и который автоматически выводится из зацепления с валом, когда скорость вала превышает
скорость кривошипа или когда указанный вал вращается в противоположном направлении, при этом рычаг
ступицы, кривошипа и соединительного элемента таков, что момент, передаваемый ступице при вращении
вала двигателя или элемента, вращающегося вместе с ним относительно ступицы, действует в направлении
движения кривошипа, запускающего двигатель.
При таком относительном вращении ступица и шатун поворачиваются относительно друг друга в направлении
вперед вокруг своей оси вращения, так что шатун вращается вокруг своей рукоятки, не оказывая никакого
воздействия на руку инженера.
Мне известно о предложенном кривошипе для запуска двигателей внутреннего сгорания, включающем
ступицу, вращательно установленную на коленчатом валу двигателя, и кривошип, качающийся на нем
эксцентрично относительно вала, при этом соединительный элемент качается на шарнире между валом и
осью вращения кривошипа, причем указанный элемент предназначен для зацепления с соединительным
выступом, образованным на коленчатом валу, и пяткой, выступающей из кривошипа в сторону вала, причем
конструкция такова, что при запуске двигателя с помощью кривошипа его пятка воздействует на
взаимодействующий рычаг соединительного элемента в направлении, противоположном направлению
вращения кривошипа, а реакция соединительного выступа на коленчатый вал действует в том же
направлении. Таким образом, давление на шарнир соединительного элемента и ступицы оказывается в
направлении, противоположном направлению вращения кривошипа, при этом давление на шарнир со
стороны кривошипа оказывается в направлении вращения кривошипа.
При обратном выхлопе соединительный выступ на коленчатом валу стремится раскачать кривошип через
промежуточный соединительный элемент в направлении, противоположном направлению вращения
кривошипа рукой инженера, в результате чего на ступицу действуют моменты: один — из-за давления,
действующего на шарнир соединительного элемента и стремящегося повернуть ступицу в направлении,
противоположном вращению кривошипа, а другой — на шарнир кривошипа, действующий в том же
направлении, что и вращение кривошипа. Если разница указанных моментов действует в направлении
вращения кривошипа, ступица качается в этом направлении, при этом соединительный элемент 85 позволяет
относительное перемещение ступицы и кривошипа, так что на руку инженера не оказывается никакого
воздействия. Однако, если дифференциальный момент действует в противоположном направлении, ступица
поворачивается в направлении, противоположном направлению вращения кривошипа, и, поскольку
соединительный элемент не допускает относительного перемещения ступицы и кривошипа в этом
направлении, кривошип качается в том же направлении, так что на руку инженера оказывается сильный удар.
Плечо соединительного элемента, взаимодействующего с выступом кривошипно-шатунного вала, короткое,
тогда как плечо, взаимодействующее с пяткой кривошипа, длинное, поэтому реакция на шарнире

соединительного элемента значительно больше, чем реакция на шарнире кривошипа.
1
C3 Хотя расстояние между точкой опоры кривошипа 356,149 и осью коленчатого вала двигателя, а также
валом двигателя больше, чем расстояние между точкой опоры кривошипа и осью, вращающейся в
противоположном направлении от кривошипа, момент реакции на точку опоры соединительного элемента
больше, чем момент реакции на точку опоры соединительного элемента, показанный на рис. 1, и
модификация кривошипа, включающая в себя поперечный момент на точке опоры кривошипа, так что
качающийся соединительный элемент стремится качать ступицу, и соединительный элемент делает это по
линии 7-7 на рис. 6.
не отсоединяйте коленчатый вал и кривошип, который качается назад. В примере, показанном на рисунках
1–5, кривошип для привода двигателя h состоит из ступицы, изготовленной из двух секций a, a', кривошипа b,
соединенного с соединительным элементом, имеющим равные ему длины, посредством шарнира d и f, или
рычага, взаимодействующего с рукояткой соединения c. Условия могут быть изменены путем предоставления
двух секций a, a', кривошипа b, соединенного с соединительным элементом, имеющим равные ему длины,
посредством шарнира d и f.
Выступ коленчатого вала длиннее, чем ступица a, a обеспечивает углубление или направляющую 80, которая
входит в зацепление с пяткой кривошипа, направляющую для скользящего элемента e, обеспечивающего
соединение a-, в котором ступица качается вперед за счет обратного удара, и указанный скользящий элемент
e выполнен с отверстием k, через которое проходит внешний конец вала h. В одном из конструктивных
вариантов вставки В указанном варианте внешнего конца S соединительный элемент выполнен с выемкой i,
образующей направляющую, которая может перемещаться в эксцентрической части I, которая, как показано,
представляет собой плоскую прямую линию в направляющей, образованной в ступице. Отверстие k
выполнено с соответствующей эксцентрической или плоской частью mn, и его размер таков, что вал может
вращаться в ней, не зацепляясь со стенкой отверстия k, как показано на рис. 2.
В ступице шарнир скользящего элемента муфты e приспособлен для перемещения в противоположное
положение, а шарнир кривошипа находится на противоположной стороне коленчатого вала. В то время как в
этой конструкции и с эксцентрическими поверхностями mn и 1 подшипником 9 происходит обратное
воздействие, вызывающее давление друг на друга, как показано на рис. 3, которое, несомненно, будет
оказываться на ось вращения соединительного элемента, стремящегося повернуть ступицу к ползунку
посредством кривошипа b, 3; сзади указанное давление невелико по сравнению с давлением, оказываемым
на указанный кривошип и ползунок, снабженные взаимозацепляющимися зубьями f и g. i.
Пятка кривошипа и передается на заднюю сторону ступицы с помощью храпового механизма к оси вращения
кривошипа, поскольку колесо p закреплено, и зацепление происходит за расстояние между осью кривошипа и
собачкой q, установленной на штифте i, закрепленном на валу, и осью вращения соединительного элемента.
Расстояние между осью кривошипа и рамой двигателя, а также между коленчатым валом и пяткой ступицы
двигателя, велико по сравнению с расстоянием, которое храповой механизм блокирует ступицу, когда вал
вращается в противоположном направлении относительно кривошипа. Таким образом, дифференциал,
обеспечивающий начальное движение и, следовательно, момент, действующий на ступицу, действует вперед,
происходит быстрое разъединение ступицы a и &5, так что ступица и кривошип вращаются в валу h. fia в
направлении вперед, и удар не передается. - Работа кривошипа осуществляется следующим образом:
передано в руки инженера. Обычно кривошип b находится в положении, показанном на рис. 2, где он
симметрично расположен относительно ступицы a и соединительной муфты кривошипа и части вала
двигателя. Рис. 1 — это поперечный разрез, показывающий эксцентрик вала h; Для запуска двигателя
кривошип поворачивается по часовой стрелке и в положение, показанное на рис. 3. Таким образом, зубья f и q
смещают ползунок e в положение i2G. На прилагаемых чертежах показано поперечное сечение вала h; Для

запуска двигателя кривошип поворачивается по линии 2-2 на рис. 1 в нерабочее положение. Рис. 3 — это
аналогичный поперечный разрез, показывающий положение кривошипа. для -правой стороны и с ее
эксцентриковой поверхностью m при запуске двигателя, - в -зацеплении с эксцентриковой поверхностью 1. На
фиг. 4 показан аналогичный поперечный разрез вала l h, причем указанные поверхности плотно прижаты друг
к другу в результате запуска двигателя и рычага вала двигателя b.
Если в положении для отсоединения кривошипа, когда в нормальном положении углубление i вала вращается
с большей скоростью, чем не противоположное поверхности mn, кривошип и шатун, а также его ступица
сначала поворачиваются на определенный угол возвышения (рис. 5), пока поверхность m не окажется
противоположной поверхности mn. На рис. 5 показано положение кривошипа для углубления и положение для
зацепления с поверхностью 13a :Il 356,149. При дальнейшем вращении кривошипа направляющая e вращает
вал h, при этом кривошип остается в том же угловом положении относительно ступицы.
После запуска двигателя скорость вращения вала h превышает скорость вращения коленчатого вала, и
теперь край n вала входит в зацепление с поверхностью mn направляющей e, смещая указанную
направляющую влево и наружу из зацепления муфты, как показано на рис. 4. Сила, создаваемая краем,
превышает силу вращения кривошипа, и он смещает ползунок влево, так что вал h может свободно
вращаться внутри отверстия k. Когда кромка lji входит в зацепление с поверхностью ',r для перемещения
ползунка e влево, на зубья g кривошипного рычага h оказывается реакция. Но эта реакция не передает удара
в руку ведущего, потому что ступица а) и рычаг б, которые шарнирно соединены друг с другом, слегка
качаются влево, при этом кривошип б качается вокруг рукоятки в). Вследствие большой длины кривошипа b по
сравнению с рычагом зубьев g, реакция на руку обслуживающего персонала невелика.
Если при запуске двигателя вал h выбрасывается поршнями почти мгновенно, как показано стрелкой на рис.
5, то верхний край o поверхности I входит в зацепление с поверхностью '"i, так что ползунок c смещается
влево, как и прежде, и коленчатый вал немедленно отсоединяется от вала, и на коленчатый вал не
оказывается никакой реакции.
Как только происходит обратное движение вала плитки, собачка (q) зацепляет зубья храпового механизма (p)
и фиксирует ступицу в нужном положении. Таким образом, соединительные элементы 1A и 1e быстро
выводятся из зацепления, что дополнительно защищает руку от травм.
На фиг. 6 и 7 показана модификация кривошипа, в которой вместо скользящего элемента используется
соединительный элемент c', который качающимся образом крепится к поворотному болту ? v закреплено на
ступице a, a'. Соединительный элемент eJ выполнен с зубьями f, входящими в зацепление с зубьями g'
кривошипа b. Соединительные поверхности отверстия A' соединительного элемента и конца вала состоят из
двух пар поверхностей 7' 1 и 'n7', причем поверхности каждой пары расположены под прямым углом друг к
другу и сходятся друг с другом закругленной частью, а поверхности 1' снабжены миллиметровыми выемками i'
на конце вала t hW. Как видно из рис. 6, вал b' i имеет форму сравнительно короткого болта, закрепленного на
полом валу A' с помощью штифта t. Механизм с храповым механизмом или аналогичное блокирующее
устройство может быть закреплено на ступице a или на ее трубчатом удлинителе, охватывающем трубчатый
вал ha'. b 3; Обычно кривошип находится в положении a, показанном на рис. h, в этом положении зубья i' и i'
находятся в свободном зацеплении друг с другом, а соединительные поверхности i и i' находятся вне
зацепления друг с другом, что позволяет валу h вращаться относительно ступицы и соединительного
элемента el.
Когда шатун b поворачивается влево для запуска двигателя, зубья If' и V' поворачивают соединительный
элемент al вправо, и поверхности ain' и 1' входят в зацепление с муфтой. Если вал двигателя набрал скорость,
закругленная часть, соединяющая поверхности 11, 1', входит в зацепление с верхней поверхностью m'n
отверстия A', тем самым поворачивая соединительный элемент по часовой стрелке и выводя его из
зацепления с валом A'. Если вал h' поворачивается на 80 градусов, поршни цилиндров вращаются в
противовес кривошипу, и указанная закругленная часть вала h' входит в зацепление с нижней поверхностью и
поворачивает соединительный элемент влево на 85 градусов, выводя его из зацепления с валом.

В приведенных на рисунках примерах эксцентричные участки 1, in и 1', m'i представляют собой плоские грани.
Однако следует понимать, что изобретение не ограничивается этой особенностью. 90 Кроме того,
изобретение не ограничивается конструкцией, в которой коленчатый вал установлен на валу двигателя, и
может быть установлено на части, соединенной с валом двигателя или предназначенной для соединения с
ним, например, на трубчатом элементе IA', предназначенном для соединения двигателя с валом. Вместо
соединительного ползуна могут быть предусмотрены соединительные элементы в виде щипцов или подобных
им, которые открываются при вращении вала со скоростью, отличной от скорости вращения кривошипа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356150A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 мая 7930 г. Нет, 16,825/30.
5615 0 Принято к выполнению: 1 август. 31, 71931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная подача воздуха для мазутной горелки iTSh Steanm Geeraetor.
Мы, Эвинхо ФРнуЛИКИИ и УзеАй ИИЕЦИИЛ, оба граждане Австрии, из м.
С помощью;. Анастасио, Триест, Австрия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его исполнения, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к горелкам для тяжелого мазута, в которых распыление масла осуществляется
паром, производимым в генераторе, включающем в себя набор трубок con7\±-- I; +], -- I _.........kAAnA. d.
пространство внутри коллектора d совпадает с горелкой a, которую оно поддерживает, и 55 подает
перегретый пар для распыления и продувки топлива в камеру сгорания. Остальные трубки, сгруппированные
вокруг оси пламени, сообщаются одним концом с паровым пространством 60, а другим концом — с водяным
пространством в коллекторной или выпускной камере d, которая имеет кольцевую форму и имеет пароотвод
1. Коллектор соединен трубой e у основания и трубой 65 _ _'--X _ A i. ______ -X_ ИСПРАВЛЕНИЕ
КАНДИДАТСКОЙ ОШИБКИ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 356,150.
Следующая поправка соответствует решению помощника контролера, действующего от имени генерального
контролера, от 29 июня 1932 года: Страница 1, строка 3, вместо «ТРИЕСТ, АВСТРИЯ» читать «ТРИЕСТ,
ИТАЛИЯ».

Патентное ведомство, 18 июля 1932 г.
D G 999-6 - 125 G B stidtidil примеры парогенератора согласно изобретению, и на нем: на фиг. 1 показан
генератор с одной коллекторной камерой в продольном вертикальном разрезе, на фиг. 2 — его разрез по
линии А-В на фиг. 1, а на фиг. 3 — его вид сзади.
На чертеже a обозначает горелку, b — трубки гнезда трубок, верхняя трубка a выходит из парового 1 [Цена
11-3 уровня, а также нагревательная поверхность в парогенераторе падает, и по этой причине пар и
выработка давления 0 падают до тех пор, пока не произойдет выравнивание, после чего обратный клапан
снова подает питательную воду в котел.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356151.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356151&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356151A
[]
Улучшение средств для
Заварной крем или другой материал. Мы, EJ:NAR CiRIsTiANsEN, подданный Дании, и CARL OSCAR
ERICSSON, подданный Великобритании, оба являемся производителями пищевого оборудования.
Завод, Вудфилд Роуд, Балсалл Хит,
Бирмингем настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение включает в себя определенные усовершенствования устройств для периодической подачи
джема, заварного крема, мясного фарша или другого материала в заданных количествах, в частности, для
наполнения форм для пирогов, которые периодически и автоматически подаются под подающее сопло
устройства.
Согласно представленным усовершенствованиям, материал всасывается в цилиндр или всасывающую
камеру, а затем выталкивается оттуда через подающее сопло. Материал удобно забирается из загрузочного
бункера или камеры подачи с помощью подающего элемента, который замыкает сообщение между
загрузочным бункером или камерой подачи и всасывающим цепным устройством, при этом подающий
элемент вводит подаваемый материал в сообщение с поршневой камерой во время такта всасывания.
Предусмотрены средства для перекрытия выходного отверстия из всасывающей камеры во время такта
всасывания. В тех случаях, когда точка подачи должна находиться на некотором расстоянии от всасывающей
камеры, предусмотрены средства для предотвращения падения материала из подающей трубы или
трубопровода между циклами подачи.

Согласно одному из удобных вариантов осуществления, устройство приспособлено для «совмещения с
машиной для автоматического формования форм для пирогов, в которой формы или заготовки автоматически
и с перерывами подаются к формовочному инструменту на вращающемся столе». Устройство включает в
себя поршневой цилиндр, в котором поршень совершает возвратно-поступательное движение, приводимое в
движение кривошипным пальцем посредством шатуна. В нижней части поршневого цилиндра имеется
выходное отверстие, ведущее к подающей трубе, которая удобно крепится к резьбовому выступу с помощью
резьбового соединительного кольца.
Во время такта всасывания поршня выходное отверстие закрывается ползунком, приводимым в действие с
помощью кулачкового ролика, имеющего в нем кулачковую канавку, ролик, установленный на [Цена li-]
356a1]51, периодически подающем джем в заранее определенных количествах.
Ползунок входит в паз. В нижней части поршня 55 предусмотрено входное отверстие, и каждое отверстие
закрыто по периферии вращающегося цилиндра, установленного на стенке поршневого цилиндра вокруг
указанного отверстия. Этот цилиндр установлен таким образом, чтобы вращаться под углом 60 градусов в
камере или канале, к которому подсоединен загрузочный бункер, который обычно заполняет канал джемом,
заварным кремом или другим материалом. Бункер, сужающийся к низу, имеет боковое отверстие 65,
снабженное фланцевым соединением для съемного крепления бункера к фланцу на конце указанного
прохода или камеры, в которой вращается подающий ролик. Подающий ролик имеет углубление по
периметру, так что при его вращении 70 углубление заполняется затором или чем-то подобным и
перемещается к входному отверстию в поршневом цилиндре.
Предусмотрены средства для регулирования количества джема или подобного вещества, подаваемого из
устройства № 75 при каждом ходе поршня.
Для этой цели удобно, что верхний конец шатуна имеет прорезь, и в ней установлен скользящий блок, в
который входит шатунный палец. Второй упорный блок скользит по пазу, а к открытому концу крепится
резьбовой стержень, проходящий через резьбовое отверстие в верхнем конце шатуна. На конце резьбового
штифта установлена регулировочная гайка 85, позволяющая регулировать положение опорного блока в
указанном пазу. Если упорный блок опирается на скользящий блок кривошипного пальца, когда кривошипный
палец находится в нижнем положении, поршень будет перемещен на максимальную величину. Однако, если
упорный блок приподнят в пазу, скользящий блок кривошипного пальца будет иметь свободное перемещение
до перемещения поршня, следовательно, поршень 95 будет иметь уменьшенный ход. Соединительный
стержень имеет соответствующую градуировку, позволяющую регулировать блок абатмента в соответствии с
количеством материала, которое необходимо подать.
Шатун установлен на промежуточном валу, который удобно приводится в движение цепью и цепными
колесами от ведущего вала машины для формования пирогов, так что коленчатый вал совершает один
оборот при каждой прерывистой подаче 105 + Af3 Y ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 мая 1930 года. № 16,840/30.
Полный левый угол: дек. 13, 7930.
Завершено: август. 31, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- движение подающего стола, цепь. Затвор расположен в закрытом положении во время такта всасывания
поршня, соединенного с контрвалом посредством скользящего зубца или муфты, и для того, чтобы открыть
входное отверстие вскоре после того, как шатун пройдет нижнюю мертвую точку формовочной машины,
привод всегда будет синхронизирован с центром одного зубца. Отверстие по периферии только на цепном
колесе приспособлено для зацепления подающего цилиндра и имеет большую длину по окружности, чем
глубина входного отверстия 35. Указанный выше подающий ролик установлен в отверстии поршневого
цилиндра. Подача ao на вал, соединенный с промежуточным валом посредством цилиндра, предназначена

для закрытия впускного отверстия за счет механизма вращения колес и кулачка до того, как шатун достигнет
вала, управляющего поршнем цилиндра, верхней мертвой точки.
Затвор приводится в движение зубчатыми колесами от вала. Согласно модифицированной версии
изобретения 40, поршневой цилиндр расположен горизонтально, а входное и выходное отверстия
расположены на противоположных сторонах цилиндра. Таким образом, устройство предназначено для
крепления болтами к машине. Входное отверстие расположено сверху над загрузочным отверстием
формовочной машины и закрыто столом, а подающая труба приспособлена для задвижки, и загрузочный
бункер 45 перемещается вниз через соединитель, расположенный над входным отверстием. Упомянутые
выше 920 и последующие направляющие управляются кулачковым роликом.
Направленное вниз подающее сопло, благодаря чему материал не будет высыпаться из сопла между ходами
подачи. Дата: 29 мая 1930 г.
поршень. Форсунка съемно устанавливается на место, так что форсунку требуемого размера можно
установить в соответствии с требованиями агента заявителей к поставляемому материалу. - Дж. Э. С. Локвуд
3, Нью-стрит, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1
. Улучшение средств для периодической доставки джема, горчицы или других материалов в заранее
определенных количествах.
Мы, E1MnR CHRISTIxSEN, датская компания, поставляющая продукцию в регулируемых заранее
определенных количествах, и CARL OSCAR EnICssoN, британская компания, занимающаяся производством
джема, заварного крема, мясного фарша или другого пищевого оборудования, поставляемого в 50-кратных
объемах.
Работы, Вудфилд-роуд, Балсалл-Хит, в соответствии с текущими улучшениями, 80
Бирмингем, настоящим заявляем, что машина для периодической подачи материала, являющаяся предметом
данного изобретения, и способ ее подачи, а также клапан для закрытия входа в поршень, цилиндр и
отдельный клапан для выхода 85, имеют следующие характеристики, описанные и установленные в
соответствии с настоящим изобретением, и в каких заранее определенных количествах материала она
предназначена для выполнения этой операции, а именно: клапан для закрытия входа в поршень цилиндра и
отдельный клапан для выхода из цилиндра поршня и выходного отверстия.
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в машинах для периодической
подачи материала из загрузочного бункера с помощью кулачка, приводящего в движение заранее
определенные количества материала через поршневой коленчатый вал с помощью зубчатого 90-градусного
сопла, включающего колеса, цепь или тому подобное, так что скользящий клапан перемещается в
направлении, параллельном коленчатому валу.
и коленчатого вала, -так что на -такте всасывания поршневой цилиндр может перемещаться вертикально,
материал забирается из бункера, расположенного в 95-градусном пространстве, в цилиндр через входное
отверстие в боковой стенке - камеры поршня и - выходное отверстие в нижней части камеры поршня через
выходное отверстие, и средства предусмотрены таким образом, что -вход автоматически открывается, а
выход автоматически закрывается -цилиндр и под прямым углом к нему закрывается на -100 градусов на
такте всасывания, а вход закрывается -входное отверстие.
Указанный поворотный механизм и выходное отверстие, открытое на впускном клапане, установлены на валу
в рабочем ходе, при этом входное и выходное отверстия соединены с коленчатым валом и управляются
механизмом клапана, работающим в режиме вращения кулачка, приводящего в действие ползунковый

выходной вал. Данный впускной клапан, находящийся в приводном соединении с изобретением № 105, имеет
своей целью усовершенствованный вал, несущий впускной клапан. В другой форме поршневой цилиндр
имеет горизонтальную конструкцию и сообщается с загрузочным бункером через отверстие в верхней части
цилиндра и с выходным соплом через выходное отверстие в нижней части цилиндра, а впускной и выпускной
клапаны представляют собой золотниковые клапаны, приводимые в действие одним вращающимся кулачком.
Ранее было предложено сконструировать масляный насос, имеющий поршневой рабочий выступ в цилиндре
и входные и выходные отверстия в стенке цилиндра, которые закрываются золотниковыми клапанами,
приводимыми в действие предпочтительно с того же вала, который управляет поршнем посредством
кривошипно-шатунного соединения или эксцентрикового соединения. В данной конструкции предложено
регулировать ход поршня с помощью скользящего блока, установленного в направляющей шатуна и
приспособленного для перемещения относительно регулируемого резьбового штифта, при этом скользящий
блок перемещается возвратно-поступательно с помощью эксцентрика, так что регулируемый ход не
нарушается.
может быть предусмотрен между скользящим блоком и штифтом. Также было предложено использовать в
машине для периодической подачи заданных количеств материала указанного типа механизм, который
приводит в действие два цилиндрических элемента с клапанными отверстиями посредством кулачков,
установленных на коленчатом валу и приводящих в движение поршень, при этом материал подается из одной
поршневой камеры во вторую поршневую камеру, вход в которую закрыт колеблющимся цилиндром, а ряд
выходных отверстий управляется ползуном, перемещающимся параллельно коленчатому валу.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, следует обратиться к
прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид машины, сконструированной
в соответствии с данным изобретением и установленной на многофункциональной машине для формования
пирогов.
На рисунке 2 представлен вид сверху на станок.
Рисунок 3 представляет собой разрез, выполненный по линии w-x рисунка 2.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез по линии ? J-/ рисунка 2.
На рисунке 5 представлен боковой вид модифицированного варианта изобретения.
Рисунок 6 представляет собой сечение по линии z-z рисунка 5, а рисунок 7 — модифицированную форму
подающей трубы.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления, устройство приспособлено для использования в
сочетании с машиной 1 для автоматического формования форм для пирогов, в которой формы 2
автоматически и периодически подаются к формовочному инструменту на вращающемся столе 3. Устройство
включает в себя поршневой цилиндр 4, в котором поршень 5 совершает возвратно-поступательное движение,
приводимое в движение кривошипным пальцем 6 посредством шатуна 7.
В нижней части поршневого цилиндра 4 имеется выходное отверстие 8, ведущее к подающей трубе 10,
которая удобно крепится к резьбовому [выступу 11] с помощью резьбового соединительного кольца 12. Во
время такта всасывания поршня выходное отверстие закрывается ползунком 13, приводимым в действие с
помощью кулачкового ролика 14, имеющего кулачковую канавку 15, при этом ролик 16, установленный на
ползунке, входит в зацепление с канавкой 15. В нижней части боковой стенки поршневого цилиндра 4
предусмотрено входное отверстие 17, которое закрывается по периферии клапанного ролика 18,
установленного на стенке поршневого цилиндра вокруг указанного отверстия. Этот клапан установлен таким
образом, чтобы вращаться в камере или канале 19, к которому подсоединен загрузочный бункер 20, который
обычно заполняет канал джемом, заварным кремом или другим материалом. Бункер, сужающийся к низу,
имеет боковое отверстие 21, снабженное фланцевым фитингом 22 для съемного крепления бункера к фланцу
22а на конце указанного канала 90 или камеры 19, в которой вращается подающий ролик.
Соседние файлы в папке патенты
