Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10167
.pdf
Ряд электростанций должен контролироваться с центральной станции, при этом каждая электростанция
должна быть снабжена телеграфной схемой, и на центральной станции должен быть предусмотрен план
такого оборудования. На рисунке показана одна электростанция «УВ», а остальные 55 электростанций на
рисунке не показаны. Для контроля за электростанцией «УВ» на ней установлен телеграфный аппарат,
следующие устройства которого показаны на рисунке. 60 В цепь последовательно соединены передающий
контакт Sk, прижимной магнит EM, контрольно-измерительное устройство M и вызывная клавиша AT.
Двигатель MO используется для привода телеграфного аппарата. Аналогичные устройства применяются и на
других электростанциях; как уже говорилось, на центральной станции JIV установлено несколько
телеграфных аппаратов, конструкция и принцип работы которых точно такие же, как и в телеграфных
аппаратах контролируемых электростанций. Телеграфный аппарат, как показано на рисунке, расположен на
главной станции - lY и обозначен символом A-Sch.
Для того чтобы удовлетворительно выполнить задачу надзора за электростанциями с центральной станции с
помощью телеграфного оборудования, предусмотренного в последнем, на главной станции IV необходимы
различные дополнительные устройства. Предположим, что на главной станции HV предусмотрены три точки
для управления телеграфным аппаратом.
Эти точки обозначены символами A, B и C. В последней расположены несколько кнопок, количество которых
соответствует мощности 90 станций, находящихся под наблюдением. Для упрощения чертежа следует
учитывать, что речь идет о трех электростанциях, которые должны контролироваться главной высоковольтной
станцией. Поэтому в каждой точке расположены три ключа 95° для подключения различных соединений. На
главной высоковольтной станции каждой электростанции выделяется специальное реле запуска; эти реле
обозначены на рисунке [bv] с помощью соответствующих эталонных символов T1-2 и T3. Кроме того, на
отдельных контрольных пунктах установлено различное количество ламп. На каждом пункте каждой
контрольной станции устанавливается по одной лампе, что означает, что при проведении строительного
осмотра на каждом пункте установлено три лампы, то есть всего девять ламп установлены для этой цели на
контрольной центральной станции.
Лампы BIA–BIC служат для индикации того, что ни один телеграфный аппарат на контролирующей
центральной станции HV больше не свободен для приема сообщений. Назначение дополнительных ламп
B1l–B16 будет объяснено позже.
Для того чтобы электростанция могла автоматически получать свободный прибор на диспетчерской установке
E1V, и чтобы каждый прибор на диспетчерской центральной станции iIV мог обращаться к определенной
электростанции, на диспетчерской установке установлено несколько реле. В показанном примере
распределение ламп на пультах управления организовано таким образом, что на каждом пульте
предусмотрено реле, соответствующее каждой электростанции. Таким образом, для передачи сообщений в
обоих направлениях необходимо девять реле, каждое из которых имеет две обмотки. Каждому аппарату на
центральной станции E1V выделяется два реле.
В некоторых случаях может случиться так, что сообщение необходимо отправить с центральной станции 1V
одновременно на определенное количество электростанций. Для удовлетворения этих требований на
центральной станции E1V организована конференц-связь. Далее описываются переключения, происходящие
при установлении отдельных типов соединений.
Прежде всего, объясняется схема подключения электростанции к центральной станции LIV. Если приборы на
отдельных электростанциях не работают, ток замкнутой цепи течет от центрального ИТС через прижимные
магниты и передающие контакты. Замкнутая цепь телеграфных устройств электростанции UV выглядит
следующим образом: - Заземление. Контакт передачи 5Sk, обмотка нажимателя -mnonet EM. Измерительный
прибор M. Вызывной ключ AT, задний контакт 25ka - задний контакт l1fla, задний контакт 16flbZ, задний контакт
i7flc, kTeev S7, kev S4. Ключ Si. Обмотка инициирующего реле TI, сопротивление Wi9. Батарея, заземление.
Если источник питания TYV желает передать сообщение на главную станцию TYV, то ключ AT размыкается.
Описанная выше цепь прерывается, и реле Ti отключается.
Аналогичным образом, the- pressirn macnet EM теряет свой текущий контакт.- wbierebv tbie-
lem закрыт, и двигатель fif con, вложенный в -tlh nelworlk. - Thei-telegranh apparatn1q i. therehv установлен в
операторе.
TI). nieclani' alsetfnn of tfl'e aporaratiq isnoi ine-itiorne(l in tb-6 deseriution. since it is not important for understanding
of the invention. Вследствие срабатывания реле TI контакты реле Ti возвращаются в исходное положение, то
есть контакты 39t1, 70 40tl, 49t1, 53tl меняются местами. Таким образом, формируется следующая схема для
реле Fla: заземление, батарея, задний контакт 35 мкм, задний контакт 34 мкм, задний контакт 33 мкм, задний
контакт 36 мкм, переключатель Schi, обмотка 0,75 I реле Flat, рабочий контакт 39 мкм, заземление. Реле Fla
реагирует и активирует свои контакты. В трех разных точках центральной станции ВН лампы LI, L2 и L3 дают
сигнал 80 о том, что станция ВН ВН подключена к одному из телеграфных аппаратов центральной станции ВН
ВН. Схема для.
Лампы Li, L2 и L3 включают в себя заземление, батарею, рабочие контакты 85, контакт 56/l, заземление. При
переключении контакта O5fia, – цепь удержания реле Fla формируется через землю, батарею, резистор Wi,
задний контакт 0, разделяющий контакт TT, обмотку реле La, обмотку II реле Fla, рабочий контакт 65fla,
землю. В этой схеме реле La также реагирует. Инициирующее реле Т1 постоянно находится под напряжением
благодаря следующей цепи: заземление, рабочий контакт 6/ia, обмотка 95 инициирующего реле Ti, резистор
Wi9, батарея, заземление. Реле La при срабатывании размыкает контакт 751a, в результате чего заземление
отключается от соединительной линии, ведущей к прибору A-Sch. Теперь электростанция IUY может
передавать сообщение на прибор в точке А по следующему пути тока: земля, передающий контакт Sic,
обмотка прижимного магнита EM, измерительный прибор M, вызывная клавиша AT, задний контакт 25lca,
рабочий контакт 1i5/a.
Задний контакт 5 мА, обмотка прижимного магнита. EMI, отправка контактного номера Skl.
батарея, заземление. 110 При открытии и закрытии передающего контакта Sl, прижимной магнит EMi в точке A
импульсно срабатывает известным образом, и, следовательно, в точке A регистрируется сообщение.
Описание действия этих циклов не рассматривается в рамках настоящего изобретения.
При включении контакта 757a ток замкнутой цепи 1-20 для магнита EMWI был прерван на короткий период, в
результате чего он отсоединился. Контакт 2? контактная линза замкнута, и двигатель Mol, подключенный к 125
iletw.orlz и телеграфному датчику a-nupara+1lq A-Sah71, начинает работать в известном режиме. Также
следует отметить, что два контакта, lenm и 2em,1, зависят от механической системы замедления, так что
только когда в течение определенного времени с электростанции JUV не поступает никаких сообщений,
контактная линза открывается, и, таким образом, двигатель отключается. Аналогичным образом, вступает в
действие и тормозное устройство, предусмотренное на телеграфном аппарате A-Schs, благодаря которому
двигатель Mol отключается.
После завершения передачи сообщения контакт O также временно размыкается механическим способом, в
результате чего цепь реле Лай и Фиа прерывается.
Таким образом, восстанавливается исходная замкнутая цепь для прижимного магнита ЭМ прибора на
электростанции УФ, и установка находится в состоянии покоя.
Рассмотрим следующий случай:
Электростанция UV желает подключиться к телеграфному аппарату, установленному на центральной станции
11V. Пусть прибор A-Sch. уже подключен к другому соединению. В этом случае электростанция ITV больше не
может быть подключена к прибору A-Sch, поскольку сработало реле La, контакт 361a переключился, и цепь
для реле Fla сформировать невозможно. Цепь реле Fib замыкается, когда второй прибор не подключен.
Схема следующая: заземление, батарея, задний контакт 35'мк, задний контакт 34мк; задний контакт 33мк,
рабочий контакт 361а, задний контакт 371б, выключатель Schl, обмотка I реле Fib, рабочий контакт 49т1,
заземление. Благодаря ответу ретранслятора Фибоначчи, второй телеграфный аппарат на центральной
станции 11В становится доступным для приема сообщения с электростанции.
ITV. Сигнал ретрансляции Lb' получен, и лампы Li, L2 и L3 подключены. Если второй прибор на центральной
станции EV также включен, то в цепь подключается третий прибор.
В этом случае реле Flo реагирует, и для него формируется следующая цепь:
заземление, батарея, задний контакт 35 мкКл, задний контакт 34 мкКл, задний контакт 33 мА, рабочий контакт
367А, рабочий контакт 371Б.
контакт 381c, обмотка соответствующего контакта Fic, рабочий контакт 40t1, заземление. Ретранслятор Fic
отвечает на сигнал, подаваемый на землю, и включает лампы LI, 12 и L3. Реле Le включено, и третий блок
подключен к электростанции IUV. Если все телеграфные аппараты центральной станции ETV, как
предполагается в следующем примере, уже находятся в рабочем состоянии, то по вызову с электростанции
TT загораются лампы Bla и Bic (свет uT). При этом формируется следующая цепь: заземление, питание,
задний контакт 95Mc0, задний контакт 24Pb, задний контакт 33mni, рабочий контакт 9P7q, рабочий контакт
377b, рабочий контакт 387r, заряженные лампы Bla и Ble.
земля. Когда все приборы на центральной станции 11В свободны, чтобы предотвратить запуск одного и того
же прибора первым при запросе электростанции 70, предусмотрен специальный переключатель Schl.
Если переключатель перевести во второе положение, то аппарат A-Sch больше не будет первым
срабатывающим устройством, но в случае вызова сначала активируется реле 75 Fib, и, таким образом, второй
аппарат B-Sce' подключается к вызывающей станции.
Далее описывается соединение одного из приборов центральной подстанции 80 ВН с одной из
электростанций.
Предположим, что сообщение передается от прибора A-Sch на электростанцию УВЧ. Для этого оператор,
управляющий прибором A-Sch, нажимает переключатель S в точке A. При этом выполняются следующие
операции переключения: при переключении переключателя S размыкается замкнутая цепь прибора
электростанции УВЧ, в результате чего срабатывает реле инициирования T1. В результате отключения реле
Tl реле Fla снова срабатывает. Также возникает необходимость в ответной реакции со стороны Ма. Схема
следующая: заземление, батарея, обмотка реле Ma, резистор Wf6, соединенный параллельно с ней, контакт
нажатой кнопки Si, заземление. Реле Ma реагирует в этой цепи и замыкает для себя следующую цепь
удержания: земля, батарея, обмотка реле Ma, резистор Wif6, соединенный с ним параллельно, рабочий
контакт 47 мА, контакт 501a, земля. В результате срабатывания реле Ma контакт 5ma размыкается. При
замыкании контакта 65fla для реле La образуется следующая цепь: земля, батарея, резистор Wi, задний
контакт oa, разъединительный ключ TT. 140 обмотка реле La, обмотка II реле Fla, рабочий контакт 65/la,
земля.
Реле реагирует таким образом, что контакт 7.51a размыкается, а замкнутая цепь прибора IN-Sc/s размыкается
(символ 145). В результате срабатывания реле La цепь удержания реле Ma прерывается через контакт 501a.
Ключ S1 устанавливается оператором только на короткое время, так что при первом нажатии на
бесконтактный контакт соответствующий ключ Ma выводится из строя, и контакт 5qna замыкается.
Текущая схема передачи сообщения от прибора A-Sch к текущей станции ITV следующая: 125 Ом,
заземление, батарея, контакт датчика, обмотка магнита Fli, задний контакт Sma, рабочий контакт, 1,5 Ом,
контакт b;nelc 25 кА.
1
Джино.
Revr AT-. измерительный прибор M. обмотка магнита EM, передающий контакт 356,206 Sk, земля. Эта цепь
замыкается замыканием контакта Sma, как описано выше, и, следовательно, записывающее устройство EM и
EMi одновременно включаются в работу. После завершения сообщения контакт o временно размыкается, и
происходят операции переключения для разблокировки, как уже описано в случае подключения, питания
станции UV и прибора A-Sibh. Когда реле Ma реагирует описанным выше образом, контакт 33Tna
размыкается, и пока он разомкнут, он предотвращает образование цепи для любого из реле F2a-P3o при
нажатии любой из клавиш S2-S9. Таким образом, другие операционные панели на центральной
высоковольтной станции не могут установить связь с удаленными станциями до тех пор, пока реле Ma
находится под напряжением, то есть пока нажата клавиша Si и реле La не отреагировало. Как только контакт
33ma снова замкнется, центральная станция сможет беспрепятственно общаться с любой другой удаленной
станцией.
Если во время существующего соединения между прибором A-Sch и электростанцией F V необходимо
передать срочное сообщение на другую электростанцию с того же прибора A-Sch, существующее соединение
прерывается срабатыванием разделительного ключа TT. При этом реле La и Fla отключаются.
-5. Описанные ранее операции переключения выпущены, и прибор A--Sci.
может. 5egin withont, difficulty with - theemission- of the turgent'message. Оператор электростанции UV затем
замечает по отклонению показаний своего измерительного прибора, что передача сообщения прекратилась.
Измерительный прибор показывает в общей сложности три отклонения. Нулевое отклонение указывает на
отсутствие тока в замкнутой цепи, то есть телеграфное устройство неисправно. Второе отклонение указывает
на наличие тока в замкнутой цепи, протекающего через устройство, а третье отклонение информирует о...
оператор электростанции ТВВ, с которой он связан, - прибор на центральной станции IV. - Сопротивление
одной цепи, через которую существует соединение для целей передачи сообщения на центральную станцию,
меньше сопротивления замкнутой цепи.
Инициирующее реле Т1 является реле замедления и не отключается при обесточивании импульсами
короткого замыкания, передаваемыми киловольт-амперной характеристикой: Таким образом, если сигналы
посылаются со станции Т1 до любого из реле F10. Flb. или Flc heo ответили,..релав Ти удерживает и
поддерживает -a- flrn соединение приемного аппарата.
Центральная высоковольтная станция также имеет дополнительное устройство, которое служит для передачи
общего сообщения либо определенному числу электростанций, либо всем электростанциям. В приведенном
конструктивном примере (70) устройство выполнено таким образом, что, например, нажатием одной клавиши
можно подготовить электростанции 1-15 к приему общего сообщения, нажатием второй клавиши —
электростанции 15-30, а нажатием третьей клавиши — все электростанции к приему общего сообщения.
С этой целью каждому пункту присваиваются три ключевых слова. Таким образом, ключи GaA, GbA и G0-A
присваиваются рабочему месту - A.
Предположим, что общий вызов должен быть отправлен на первые 15 электростанций из рабочей точки А.
Для этого нажимается клавиша GaA, в результате чего активируется реле Ka. В ответ на срабатывание реле
Ка происходит переключение соответствующих контактов. Кроме того, ретранслятор Ма.
Возбуждается в следующей цепи: земля, батарея 90 Ом, обмотка 6 реле Ma-, резистор Wi6 параллельно с
ней, контакт нажатой кнопки GaA, земля. Реле Ма реагирует и замыкает для себя следующие цепи
удержания: земля, батарея, обмотка реле Ма, рабочий контакт 47мА, задний контакт 501а, земля. Клавишу
GaA можно немедленно отпустить оператором после нажатия. Затем формируются следующие цепи для
100-й передачи общего вызова. Когда реле Ka находится под напряжением, контакт 25Ka размыкается. При
размыкании этого контакта 25 кА, инициирующее реле Т.
обесточивается, в результате чего образуется цепь 105 для соответствующего элемента. Флорида-. Реле
Флара находится в уже описанной цепи удержания, в которой также реагирует реле Ла. D-ie в ответ на -реле
La, - цепь удержания для реле Ma снова прерывается. - Реле Fla сработало во время подачи общего вызова.
Схема для общего вызова выглядит следующим образом: заземление, батарея, передающий контакт Sk-1,
обмотка прибора Fl;ZL-11b, задний контакт 5 мА, рабочий контакт 5/1a, рабочий контакт 24 кА, обмотка реле
Pa, заземление. Реле Pa- разработано как стандартизированное реле, использующее импульсы, излучаемые
прибором A-Sch. Реле Pa передает импульсы тока, излучаемые прибором A-Schi, в следующую цепь:
ear+lb. -battery, winding of tihe- polarised 12> relay Sa-, induction windinfr I,. conidens CO; current impulse-co:itactf
32Pa, iarth.
В ответ на открытие и закрытие контакта Co01tact 32pa реле Sa срабатывает известным образом в
соответствии с импульсами тока, излучаемыми прибором A-Soh. Текущие импульсы составляют 356,206-.
На центральной станции для каждой удаленной станции установлены реле, предназначенные для активации
реле подготовки линии, причем эти инициирующие реле управляются непосредственно либо с
соответствующих удаленных станций, либо с центральной станции, благодаря чему вызов может быть
осуществлен в любом направлении через те же самые реле.
2.
Схема по п. 1, в которой инициирующее реле выполнено в виде запаздывающего реле, которое не будет
реагировать на воздействие сигнальных импульсов, передаваемых с соответствующей удаленной станции.
3.
Схема подключения, как указано в пункте 1 или 2 формулы изобретения, в которой ключ, расположенный на
центральной станции для управления инициирующим реле, одновременно замыкает цепь питания реле,
которое остается под напряжением до завершения 85 операций переключения, необходимых для
установления соединения.
4.
Схема подключения согласно п. 3, в которой реле, находясь под напряжением, предотвращает вызов
удаленной станцией центральной станции.
5.
Схема подключения по п. 3, в которой реле при выключении одновременно запускает вызывающее и
вызываемое устройство.
95 6.
Схема электрической системы управления, использующей телеграфную сигнализацию для управляющих
сообщений, в которой вызов с удаленной станции на центральную управляющую станцию 100 автоматически
соединяет вызывающую удаленную станцию со свободным приемным устройством на центральной станции,
причем те же средства соединения используются при обратном вызове с центральной станции 105 на
удаленную станцию 100, и в которой предусмотрен переключатель, положение которого определяет, какой
набор устройств на центральной станции будет задействован первым при вызове с удаленной станции 100. 7.
Схема подключения, как указано в любом из предшествующих пунктов, в которой, когда все устройства на
центральной станции включены, сигналы включения активируются через схему, включающую рабочие
контакты j15 реле, осуществляющих выбор свободного устройства.
8. Схема подключения, как указано в любом из предыдущих пунктов, в которой реле, приводящее в действие
выбранное устройство на центральной станции, находится под напряжением на протяжении всего вызова, при
этом цепь питания размыкается устройством на центральной станции по завершении вызова. 1.25 9. Схема
передачи данных, как указано выше, в которой предусмотрены средства для передачи одного и того же
сообщения на ряд удаленных станций.
10. Схема электрической цепи (iIS) теперь передается на подключенные к общей сети аппараты следующим
образом: заземление, батарея, резистор Wil-2, импульсный контакт 28Sa1, который путем попеременного
замыкания конденсатора Col передает импульсы тока на компоненты, рабочий контакт 27Ka — на
электростанцию. UV2; рабочий контакт 26 кА подключен к электростанции UV1, рабочий контакт 25 кА
подключен к электростанции UV. Подключение к другим электростанциям на рисунке не показано, но оно
точно такое же, как и у электростанции UV, изображенной на рисунке. Затем разряд осуществляется путем
временного размыкания контакта o, в результате чего также обесточивается ielay Ka. Во время подачи общего
вызова Л ответил в следующей цепи: заземление, батарея, обмотка реле Ка, рабочий контакт 291а, рабочий
контакт 23ка, заземление. В результате срабатывания реле La реле Ka также обесточивается, и установка
снова переходит в спящий режим.
Если общий вызов должен быть отправлен со второго прибора на те же удаленные станции, то вместо
клавиши GaA нажимается клавиша GaB, назначенная рабочей точке B. Если вызов должен быть отправлен на
вторую группу электростанций из точки А, то вместо ключа GaA используется ключ GbA, а вместо реле Ka —
реле Kb, которое включает лампы B14B16. Реле Kb и реле Ka используют одинаковые средства
переключения. Для большей ясности иллюстрация других средств переключения реле Kb опущена.
Дальнейшие операции переключения в точности совпадают с уже описанными, поэтому их не нужно
дополнительно рассматривать. Если необходимо отправить один и тот же общий вызов из точки А на все
электростанции, нажимается клавиша GoA, при этом одновременно активируются два реле Ka и Kb. С
помощью контактов 22ка и 22кб вставляются лампы B1 1-B1 3 и B1 4-B1 6.
Дальнейшие операции переключения, которые происходят в этом случае, уже были в принципе описаны.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356207.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356207&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356207A
[]
A, -_EI i-,E, /)p4
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявок: 4 июня. 1930. Нк. 77,222/30.
35C, 27 O Полное принятие. Сентябрь. 4, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для производства телефонных кабелей.
Мы, компания STANDARD TELEPHONES AND CABLES LIMITED, британская компания, и Генри Джеймс Дикон,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Columnbia House, Aldwych, London, WC. 2, Англия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для скручивания телефонных кабелей такого типа, в которых
проводники расположены группами попарно, по четыре или в группах, образованных парами или четырьмя
проводниками, причем такие машины используются для скручивания проводов групп проводов в такие блоки.
Современные станки, используемые для производства таких элементов, как четверки или пары, имеют ряд
недостатков. Катушки, на которых намотаны проволоки или пары проволок, подлежащие скручиванию,
устанавливаются в точках, удаленных от оси вращения машины, и, следовательно, по мере вращения
машины подвергаются вредному воздействию центробежных или других неуравновешенных сил. В
результате скорость машины необходимо ограничивать, чтобы получить продукцию желаемого качества.
Было предложено использовать в станке для изготовления проволочных канатов вращающиеся ярма, оси
которых выровнены, и через которые проходит вращающаяся в том же направлении клетка, через которую
проходят проволоки, отходящие от ярм.
Однако в данном случае все двигатели работали с одинаковой скоростью, так что осевое скручивание
проводов отсутствовало.
Настоящее изобретение представляет собой машину для изготовления электрических кабелей, имеющую
вращающуюся скобу, предназначенную для скручивания пары проводов, и другую вращающуюся скобу,
предназначенную для скручивания другой пары проводов, причем первая скоба расположена таким образом,
чтобы вращаться со скоростью, отличной от скорости второй скобы, предусмотрена вращающаяся клетка для
скручивания пар проводов, а скобы расположены и вращаются в осевом направлении, вокруг которого также
вращается ось клетки.
Изобретение будет понятнее из следующего подробного описания при прочтении в сочетании с
прилагаемыми чертежами, на которых: на фиг. 1 показана одна форма машины для скручивания двух
проводов или двух пар проводов в единое целое, а на фиг. 2 показана другая форма машины для скручивания
четырех проводов в четверку.
Изображенный на рис. 1 станок № 60 может использоваться для скручивания двух проводов в пару, для
скручивания двух пар в четверку или для скручивания любых двух элементов вместе для образования более
крупного элемента. Для удобства следующее описание приведено со ссылкой на скручивание двух пар под
углом 65 градусов с образованием аквадов. Как показано на рисунке, машина состоит из опорной плиты 1, на
которой установлены три подшипниковые колонны 20, 21 и 22, несущие подшипники 3, 4 и 3 соответственно.
Между 70 опорными колоннами 21 и 22 установлен ярмо 6, на котором закреплена бобина или катушка 8 с
парной проволокой 10. Этот механизм 6 управляется с помощью цепи 12, зубчатых колес 29 и 30 и
регулируемой зубчатой передачи: 31, 39 и 3, ведущая шестерня 33 которой установлена на валу 2,
приводимом в движение от соответствующего источника энергии.
Между опорными колоннами 20 и 21 установлен каркас 14, состоящий из ряда 80 поперечных элементов 363 и
ряда радиальных или поперечных элементов 37. В этой клетке 14 с помощью подшипников 40 и 41 вращается
вторая скоба 7, несущая катушку 9 с парной проволокой 11. Этот 85-й сепаратор 14 приводится в движение от
главного вала 2 через цепь 1h5 и шестерни 38 и 39.
На опорной колонне 21, выступающей внутрь сепаратора 14, установлено неподвижное зубчатое колесо 16,
которое входит в зацепление с направляющим колесом 90 17, установленным в сепараторе; также имеется
другое зубчатое колесо 18, закрепленное на валу 19, который также вращательно установлен в сепараторе.
На другом конце вала 19 расположена зубчатая передача из 95 шестерен, состоящая из ведущей шестерни
23, промежуточной шестерни 34 и ведомой шестерни 35, последняя установлена на хомуте 7. Благодаря
такой конструкции вращательное движение клетки передает вращательное движение расположенному в ней
винту 7, а скорость вращения ярма может изменяться путем соответствующего изменения зубчатой передачи,
расположенной между клеткой и ярмом.
Слуховой канал 4 полый, и пара 1 от катушки S проходит через него, а ta q 2 350,207 по направляющим
колесам с канавками 24-25, минуя в основном в каждом из ярм и вокруг ярма 7 к формовочной матрице или 6,
а 7 несет две катушки. В хомуте 6 45 установлена пластина 28, закрепленная на обойме, и затем эти катушки
обозначены как 8a и 8b, а также через подшипник 3, который также полый в хомуте 7, как 9a и 9b. Катушки
расположены в месте соединения пары 11 друг с другом, расположенных одна за другой, и на катушке 9
проволоки 10a и 10b скручиваются вместе по мере прохождения пары 11 с катушки 9, когда они выходят из
ярма 6, проволоки j1l и 5 0 проходят через полый подшипник 41 и над 11b скручиваются вместе, когда они
выходят из рифленых направляющих колес 26 и 27 к ярму 7, и скрученные пары скручиваются, образуя
матрицу или пластину 28, и проходят вместе, образуя четверку, на выходном конце полый подшипник 3, где
он образован сепаратором 14. Как и в машине, предварительно установленной в квадрокоптеры 13, с другой
парой 10, из явно описанных скручиваний или укладок 55 катушек 8.
Скорость вращения ярм 6, проводов или пар проводов может изменяться путем изменения относительной
скорости ярм или одного из зубчатых колес поезда 31, 32 или нескольких ярм по отношению к клетке.
и 33 или 23, 34 и 35. Описав теперь подробно и установив характер нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы делаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356208.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356208&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356208A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 июня 1930 г. № 77,223130. 356,208 Завершено. Принято; сентябрь. 4, 7937,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к телеграфным приемникам и ретрансляторам.
Мы, компания CREED AND COMPANY, LIMITED, британская компания, и Фредерик Георг Крид, подданный
Великобритании, оба из Telegraph Works, Кройдон, Сутри, Англия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к телеграфному воспроизводящему аппарату, в котором приемное и
ретрансляционное устройства приводятся в действие механической энергией под управлением принимаемых
сигналов.
В частности, речь идет об устройствах, в которых вращающийся элемент освобождается под управлением
принимаемых сигналов для приведения в действие средств воспроизведения сигнала; искажение или
удлинение элементов принимаемых сигналов из-за состояния линии связи или других мешающих факторов
часто приводит к воспроизведению ложных элементов сигнала. Это отчасти объясняется избирательной
способностью таких устройств воспроизводить в качестве нормальных элементов те части принимаемых
сигналов, которые могут быть представлены лишь долями элементов в них.
Основная цель настоящего изобретения — предоставить средства для предотвращения воспроизведения
ложных элементов без ущерба для воспроизведения слабовосстановленных элементов и с сохранением всех
преимуществ использования механической энергии.
Один из вариантов осуществления изобретения будет описан как примененный к приемнику с перфорацией
ленты типа, описанного в британской спецификации 204398, но очевидно, что изобретение не ограничивается
только этим случаем, который предназначен для производства ленты, перфорированной в соответствии с
кодом Морзе, но может также применяться к приемнику, перфорирующему в соответствии с любым
многоблочным кодом, или к аппарату, в котором вместо этого срабатывает средство для передачи сигналов в
соответствии с любым из вышеупомянутых кодов на вторую линию.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представлен схематический план части вышеупомянутого приемника,
модифицированного в соответствии с настоящим изобретением. На рисунках 2, 3 и 4 представлены схемы,
используемые для объяснения принципа [Цена 1/|-], а на рисунке 5 показан способ изготовления упругого
звена 55, которое предпочтительно встраивается в приемник, как описано.
На рис. 1 пунктирные и штриховые точки g и 7h выбраны в соответствии с положением селекторной планки r,
соединенной с якорем поляризованного реле перемычкой t. Якорь этого реле перемещает звено t таким
образом, чтобы селекторная планка i3 находилась напротив либо точки g, либо пунктирной точки h.
Неполяризованное реле реагирует как на сигналы точки 65, так и на сигналы тире, перемещая свой якорь
таким образом, что фиксатор 1la, приводимый в действие звеном 11, освобождает собачку 6 на кулачковой
втулке w. Шпиндель 2 с зубьями (не показаны), взаимодействующий с собачкой 6 и закрепленный на
кулачковой втулке w, приводится в движение от электродвигателя или другого удобного источника энергии
посредством фрикционной муфты, и когда фиксатор 112 находится под собачкой 6, кулачковая втулка
удерживается в неподвижном состоянии. 75 При получении точечного или тиреобразного сигнала кулачковый
вал освобождается и совершает один оборот за время, соответствующее периоду сигнала. Ролик,
вращающийся в канавке кулачка на втулке кулачка, предназначен для приведения в действие ударного
механизма пуансона примерно в середине периода сигнала посредством звена ni.
Это приведет к срабатыванию либо точечного пробойника g, либо пунктирного пробойника h в соответствии с
положением селекторной планки T3, приводимой в действие через звено t. Приведенный в действие пуансон
возвращается в исходное положение с помощью пружины (не показана), а другая пружина (не показана)
используется для возвращения стержня 3 90 в исходное положение вне зоны действия пуансонов.
Обращаясь к рис. 2, вертикальные линии A, B, C, D, E и т. д. представляют периоды сигнала, а сплошная
линия может рассматриваться как обозначение букв F.I., передаваемых автоматическим передатчиком в
азбуке Морзе. Сигналы будут приниматься после передачи по линии или кабелю, по существу имеющему
форму, показанную на рис. 3. Если расстояния горизонтальных линий b и c (рис. 3) от нулевой линии a
рассматривать как минимальные значения мощности сигнала, необходимые для активации или удержания в
активированном состоянии неполяризованного сигнала, то будет видно, что кулачковый вал w приемника iLO5
освободится в точке d (рис. 3) и будет зафиксирован в точке El относительно пуансонов. С этой целью при
выполнении последовательных оборотов во время работы устройства, показанного на рис. 5, селектор
приема сигнала, как показано на рис. 4, изгибается, а соединительная планка соединяет периоды Al, B, l, 0 1,
El, прикрепленная к якорю реле на одном конце, проходит через отверстия в 70. Расстояние между
вертикальными линиями
а y в каждом периоде обозначает временные искажения на полосе выбора.
В ходе этого процесса пуансон приводится в действие в виде хомутов, закрепленных на звене, удерживающих
пружины, которые выбираются поляризованным реле и селектором, расположенным по обе стороны от конца
тяги r3.
io 'Работа приемника осуществляется следующим образом. Такая компоновка целесообразна, поскольку
описанное устройство (75) по существу идентично описанному в указанной спецификации. Это устройство
позволяет использовать приемник для воспроизведения
Однако иногда случается, что сигнал худшего качества, чем мог быть ранее, воспроизводится с задержкой
из-за состояния линии или других мешающих факторов, выходящих за рамки времени, необходимого для
работы ретранслятора, который должен был быть отключен. Эта процедура меняется, пока схематически
отображается на пуансонах, которые приводятся в действие.
Завершение второго сигнала. Следует отметить, что изобретение «I» на рис. 3; пунктирная кривая,
представляющая искаженный сигнал, и сплошная линия, представляющая обычный ленточный
перфораторный приемник, может быть построена по-разному и не ограничивается этим примером.
мизансцена сигнала. Ввиду того, что вместо неполяризованного реле, заявленное изобретение
обесточивается в точке m, а также в описании заявки на патент № 30624 от 1929 года, 90, собачка сцепления
6, до которой дошла точка 02, теперь подробно описана и установлена природа нашего изобретения,
упомянутого выше. К этому времени собачка 6 и каким образом она должна быть установлена
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356209.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356209&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356209A
[]
HLSb1-VL- cuQ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 июня 1930 г. № 17,224/ 30.
Завершено: сентябрь. 4, 7931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрические телефонные и аналогичные системы передачи.
Соседние файлы в папке патенты