Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10119
.pdf
Ri E;RVE COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 15 мая 1930 года. Нет, 14,907/30.
Полный левый угол: дек. 17, 1930, 357,086 Завершено: сентябрь. 15, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области фрикционных муфт и связанные с ними разработки.
Я, Том: Олдфилд, подданный Великобритании,
3713, Компания Beverley Terrace, расположенная по адресу B3oothtown Road, Halifax, in the County of York,
настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
фрикционным муфтам, в частности к четырехрычажному расширяющемуся типу, показанному и описанному в
патентной заявке № 316487, и имеет своей целью повышение эффективности указанных муфт за счет
усовершенствованной конструкции, монтажа и работы их расширяющихся рычагов, благодаря чему рычаги
или захватывающие элементы указанной муфты приспособлены для одновременного включения или
выключения элемента муфты по всей поверхности их зацепления.
До настоящего времени в муфтах вышеупомянутого типа одна пара рычагов вращалась вокруг одного
штифта, а вторая пара — вокруг другого штифта, расположенного диаметрально противоположно первому
штифту; свободные концы этих рычагов входят в зацепление с клиновидным концом скользящей детали, как
показано и описано в вышеупомянутой спецификации, для перемещения рычагов наружу вокруг своих
шарниров с целью зацепления с элементом муфты для передачи на него движения. При перемещении
рычагов становится очевидно, что сцепление указанных рычагов наиболее сильно проявляется в местах их
зацепления с вышеупомянутыми клиньями и постепенно ослабевает от этой точки до шарнирных концов, где
оно полностью исчезает.
Согласно настоящему изобретению, 35 рычагов сцепления не являются шарнирными, а приспособлены для
радиального перемещения относительно оси сцепления, чтобы захватывающая поверхность каждого рычага
могла полностью и равномерно входить в зацепление или выходить из него. Для этого указанные рычаги,
число которых может быть три или более, предпочтительно четыре, имеют коническую форму на каждом
конце, а посередине между этими наклонными плоскостями на каждом рычаге имеется паз, предназначенный
для размещения направляющего штифта, который служит направляющей для рычага во время его
радиальных перемещений.
Для обеспечения равномерного радиального перемещения рычагов на каждом конце, каждый из 50 концов
входит в зацепление с коническим клиновидным элементом и перемещается наружу под действием
натяжения пружины или пружин известным способом, и для этой цели количество указанных элементов,
приводные механизмы для их управления и пружины для управления или возврата рычагов в исходное
положение, как показано и описано в вышеупомянутой Спецификации, предпочтительно дублируются. ГО —
Дата: 14 мая 1930 года.
— — JOHN E. WAISHE & Co., Waterhouse Chambers, Crossley Street, Halifax, а также в Лидсе, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области фрикционных защелок и связанные с ними аспекты.
Я, Том Олдфилд, подданный Великобритании, имею скошенные концы указанного оружия; и
37, Беверли Террас, Буттаун Роуд, более конкретно ссылаясь на четыре Галифакса, в графстве Йорк,
настоящим объявляют о характере данного изобретения, описанного в патентной спецификации № 75,
касающегося расширяющегося типа муфты.
каким образом это должно быть выполнено – 316,487, в связи с формируемой мощностью, должно быть
подробно описано и установлено следующим элементом сцепления, находящимся в непрерывном вращении:
– и рычаги сцепления указанного элемента составляют 80
Изобретение относится к муфтам, предназначенным для приведения в зацепление с муфтой типа 57O,
включающей дугообразный или сегментный элемент муфты с помощью клиновидных элементов и рычагов
муфты, которые расширяются при перемещении, управляемом педальным механизмом.
клиновидные элементы, направленные наружу, направлены наружу. Целью настоящего изобретения является
повышение эффективности, как показано на рис. 1.
муфты - указаны, посредством устройства. Обращаясь к чертежу: 1 представляет собой муфту - 1- четыре
отдельных рычага муфты - рычаг или захватывающий сегмент, снабженный известным типом, причем каждый
рычаг посредством фрикционной накладки 2 приспособлен для зацепления с пазом в нем, с которым он
зацепляется с фрикционной накладкой 3. Рычаг сцепления 1 имеет 7 штифтов на элементе сцепления; он
снабжен пазом 4, предназначенным для радиального перемещения в зацепление с помощью штифта 5,
закрепленного на элементе сцепления или являющегося его неотъемлемой частью; и усовершенствован с
элементом сцепления 6. 7 представляют собой пружинное устройство, взаимодействующее с элементом
сцепления 6, закрепленное одним концом на рычаге 1 в точке 8 и q с элементом 6 в точке 9, с целью более
эффективного зацепления и расцепления с указанным элементом. В четырехрычажных сцеплениях
указанного типа...
Для обеспечения равномерного радиального перемещения одного штифта и второй пары штифтов на каждом
из 80 штифтов, расположенных диаметрально противоположно первому концу, свободные концы этих
штифтов зацепляются с обычными клиновыми элементами, соединенными двумя скользящими клиновыми
элементами, как показано в спецификации, регулируемо установленными в скользящих кронштейнах,
описанных в соответствующей спецификации, для перемещения элемента сцепления 6 и для зацепления с
ним. Свободные концы этих штифтов зацепляются с обычными клиновыми элементами, входящими в
зацепление с двумя скользящими клиновыми элементами, как описано в спецификации, внутри
соответствующих корпусов 12, закрепленных в указанной спецификации, для перемещения штифтов
элемента сцепления 6 и перемещаются наружу на своих шарнирах, чтобы зацепиться с ним, преодолевая
натяжение пружин. 7 с помощью рычагов с коромыслом 12A или аналогичных. При таком перемещении,
осуществляемом с помощью хорошо известной педали или рычагов, будет очевидно, что захват рычагов
наиболее близок к их зацеплению с клиньями, описанными в предыдущей спецификации 316487, и с этого
момента он постепенно ухудшается.
к -концам шарнира -где -в конечном итоге перестает существовать. Кроме того, для компенсации износа
каждой пружины в накладках 2 соединен обычный винт 9, который предназначен для аналогичного
разъединения винтов 13 с интегрированным кольцом 14, ввинчивающим указанные рычаги при их
освобождении. В кронштейнах 11 каждый из них имеет окружное расположение. В другом месте в этом типе
сцепления рычаги сцепления не являются шарнирными (см. углубления или выемки 15, предпочтительно в
форме, указанной в патентной спецификации № 722011893), и предназначены только для зацепления
пружинным рычагом 100. Два рычага сцепления, включающие в себя разделенное кольцо, защелку 16. С
помощью этих средств все детали, входящие в их состав, могут быть равномерно отрегулированы путем
поворота каждого винта 13 на четверть оборота, при этом концы указанных 10 могут быть равномерно
отрегулированы путем придания каждому из них раздвижного положения на один или более оборотов,
клиновидных элементов, которые возвращаются в исходное положение при отпускании, при этом каждый
поворот фиксируется соответствующими пружинами, по две прикрепленные к каждому из рычагов пружинного
фиксатора 16, с одним элементом A5, каждое из которых имеет определенное движение.
В соответствии с настоящим изобретением, муфты указанного типа, подробно описанные и снабженные их
неповоротными рычагами, которые определяют природу моего «указанного изобретения», зацепляются и
перемещаются наружу, и таким образом они должны
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357087.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357087&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357087A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 мая 1930 года. № 15,012/30. 3579087 Слева полностью: Январь. 17, 1931.
Завершено: сентябрь. 15, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции сальников, предназначенных для турбинных валов.
Я, достопочтенный сэр Гюарлес, ведущая от сальникового кармана или парового кожуха к внутренней части
паровой трубы, расположенной на заводе в Ньюкасле-на-Тайне, в графстве Нортумберленд, британский
завод, и настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается в следующем: - центрально
установленная перегородка в форме перевернутой чашки диаметром более 6 мм, чем диаметр кольцевой
стенки. Изобретение относится к сальникам, подходящим для валов турбин, хотя и применимым в других
областях.
В дополнение к аналогичным целям. - В турбинных сальниках, имеющих множество отверстий, предусмотрен
дренажный или конденсатный выход, который можно сделать в основании фитинга в точке, прилегающей к
кольцевой стенке.
Допускается небольшая утечка пара в машинное отделение, чтобы показать, что в сальник не поступает
воздух. Внутри паропровода, расположенного в машинном отделении (65), осуществляется утечка пара.
Помимо петель труб, через которые проходит конденсат, вызывающий определенные потери пара, или
циркулирующей воды, эта практика имеет недостатки как на входе, так и на выходе петель. Прохождение
конденсата через машинное отделение через отверстия или щели в противоположных точках стенки
паропровода около его верхней части или открытого конца. С целью преодоления таких проблем.
Были высказаны возражения и предложения относительно того, как, согласно данной форме изобретения,
пар, вытекающий из сальников или парового колпака, непосредственно снаружи, проходит конвекцией через
центральный карман к конденсатору и существующему отверстию базового фитинга с каждой стороны моста
или ярма, а затем вокруг перегородки вверх через паровую трубу. Изобретение направлено на обеспечение
более простой и лучшей формы аппарата для той же цели.
С такой целью настоящее изобретение состоит в сальниковой перегородке, как указано, которая
предотвращает ее попадание в сальник и направляет ее к выходному отверстию, описанному выше, когда ее
прохождение через него легко наблюдается обслуживающим персоналом, а наполнитель регулируется по
желанию. 85 В качестве альтернативы перегородка может иметь наклонную форму диска, поддерживаемого с
двух сторон выступающими из кольцевого сальника и наклоняющегося к перегородке, которая направляет ее
наружу, в дренажное или конденсатное отверстие. Полученный конденсат возвращается на сальниковую
перегородку, как указано, когда его прохождение через нее легко наблюдается обслуживающим персоналом,
а наполнитель регулируется. Изобретение также состоит в устройстве, в котором проходящий пар проходит
вверх через паропровод, предпочтительно с двумя выступами, выступающими из кольцевого отверстия или
стенки, и конденсат возвращается обратно к дренажному или конденсатному отверстию.
Пусть будет там, где это можно легко заметить. Циркулирующая вода может проходить через конденсатор
либо под действием силы тяжести, либо под действием насоса. Изобретение также заключается в
усовершенствованных сальниковых устройствах и турбинах, либо под действием насоса. 95 Аналогичные
устройства, установленные на нем, будут установлены в дальнейшем. Согласно модификации описанного или
указанного изобретения, конденсатор имеет воздушное охлаждение, открытый воздуховод в соответствии с
одной формой, при этом внешний карман сальникового уплотнения или парового отверстия расположен
внутри паропровода, а непосредственно снаружи внешнего кармана сальникового уплотнения предусмотрены
внутренние перегородки, если это необходимо. 100 Паровод от лабиринтной набивки соединен
непосредственно с фитингом, который ввинчивается в вертикальный паропровод. Труба или дымоход,
направленный наружу через конденсатор, имеет верхний конец, открытый для атмосферы, – конвекция.
Паропровод имеет форму сферы диаметром 105 мм.
Фитинг имеет центральный воздуховод достаточной высоты, чтобы обеспечить необходимую [P9ice 1/-] Thcm.
B'ó a3-i 2- -- --7-- ---357,087 -- - тяга, в то время как, при желании, нижние концы'- Во всех вариантах
изобретения конус воздушных труб может быть соединен внешним трубопроводом (или трубопроводами) или
может быть возвращен в систему, чтобы исключить или уменьшить отходы.
Машинное отделение или другое место, где могут быть внесены изменения в детали, где воздух охлаждается.
- или компоненты - описанных конструкций. Согласно другой модификации, может использоваться
конденсатор, состоящий из - системы трубопроводов, например, как в первой форме описанного изобретения,
охлаждаемый _ - , не выходя за рамки изобретения.
с помощью воздуха, проходящего через трубки под давлением вентилятора. МАРКС И КЛЕРИ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и применении желез, подходящих для турбинных валов лисиц.
Я, достопочтенный сэр Чарльз Алджернон Парсонс, кавалер ордена «За выдающиеся заслуги», кавалер
ордена Бани, из компании «Илеатон Уоркс», Ньюкасл-он-Тайн, графство Нортумберленд; подданный
Великобритании; настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и подтверждены следующим заявлением: Изобретение относится к
сальникам, пригодным для валов турбин, хотя и применимо в дополнение к аналогичным целям.
В турбинных сальниках с паронаполненным уплотнением, имеющих множество сальниковых карманов,
предлагалось допускать небольшую утечку пара через сальник, а также собирать и конденсировать этот пар,
чтобы избежать таких недостатков, как дискомфорт для персонала, потеря пресной воды и т. д. Настоящее
изобретение направлено на создание более простых и совершенных устройств для той же цели.
С этой целью настоящее изобретение представляет собой сальник, как показано на рисунке, соединенный с
паропроводом, через который отходящий пар проходит конвекцией и конденсируется на соответствующей
охлаждающей поверхности, расположенной внутри него.
Изобретение также включает в себя устройство, описанное в предыдущем абзаце, в котором отходящий пар
проходит вверх через паропровод, предпочтительно открытый и соединенный непосредственно с сальником,
а конденсат стекает обратно на...
перегородка, которая направляет его к выходному отверстию, где его можно легко наблюдать.
Изобретение также заключается в усовершенствованных сальниковых устройствах, которые будут описаны
или указаны ниже. --- Обращаясь к прилагаемым чертежам, которые частично носят схематический характер: -
На рисунке 1 показан продольный разрез части турбины, снабженной одним из вариантов настоящего
изобретения:
На рисунках 2 и 3 в большем масштабе показаны вертикальные поперечные сечения под прямым углом 65°
основания и перегородки, изображенных на рисунке 1; наконец, на рисунках 4 и 5 показаны аналогичные
поперечные сечения модифицированной формы тех же деталей. На разных рисунках используются
одинаковые ссылочные обозначения для обозначения соответствующих деталей. При реализации
изобретения в форме, показанной на рисунках 1, 2 и 3, примененного к турбине, имеющей статор 2 и ротор 3,
наружный карман 4 сальника, принимающего утечку пара из углеродной набивки 5, соединен
непосредственно через канал 6 с основанием 807, к которому привинчен вертикальный паропровод или
дымоход 8, верхний конец которого открыт в атмосферу. Базовый фитинг 7 имеет центральный канал 9,
ведущий от соединительного патрубка 6 внутрь паропровода 85, при этом канал 9 снабжен на выходе
вертикальной кольцевой стенкой 10 и несет мостик или ярмо 11, на котором по центру установлен фитинг 1-2,
имеющий форму перевернутой чашки диаметром 90, превышающим диаметр кольцевой стенки 10.
В основании фитинга 7, в точке за пределами кольцевой стенки 10, предусмотрено дренажное или
конденсатное отверстие 13, которое ведет к дренажной трубе 14, открытый конец которой визуально
расположен относительно воронки 15.
Внутри паропровода 8 расположен конденсатор, состоящий из 100 петель трубки 16, например, из меди,
через которые проходит конденсат или циркулирующая вода; входное отверстие 17 и выходное отверстие 18
петель проходят через отверстия или щели 19 в противоположных точках стенки паропровода 105 вблизи его
верхнего или открытого конца, как показано на рисунке 1.
Согласно данной модификации изобретения, пар, вытекающий из сальников, проходит конвекцией через
центральное отверстие 9 базового фитинга 7 с каждой стороны моста или ярма 11, а затем вокруг
перегородки 12 вверх через паропровод 8, контактирующий с трубками конденсатора 16. Образовавшийся
конденсат стекает обратно на перегородку, которая предотвращает его попадание в сальник, и направляет
его к выходному отверстию 13 и дренажной трубе 14, откуда его отток может быть легко замечен
обслуживающим персоналом, и при необходимости отрегулировать набивку.
В качестве альтернативы, как показано на рисунках 4 и 5, перегородка может иметь форму наклонного диска
20, опирающегося на два противоположных выступа 21, v.1, выступающих из кольцевой стенки 10, причем
диск выступает за пределы центрального отверстия или стенки и наклонен предпочтительно в сторону
дренажного или конденсатного отверстия 13.
Циркулирующая вода может проходить через конденсатор либо под действием силы тяжести, либо под
действием насоса.
Согласно одной из модификаций изобретения, конденсатор имеет воздушное охлаждение, внутри
паропровода расположены открытые воздуховоды, сообщающиеся с атмосферой, а при необходимости
предусмотрены внутренние перегородки для отклонения утекающего пара от охлаждающих поверхностей.
В данной модификации изобретения воздух проходит вверх через трубки конденсатора за счет конвекции, при
этом паропровод имеет достаточную высоту для обеспечения необходимой тяги, а при желании нижние концы
воздуховодов могут быть соединены внешней трубой (или трубами) с нижней частью машинного отделения
или другим местом, где воздух холоднее.
Согласно другому варианту модификации, может использоваться конденсатор, состоящий из системы труб,
например, как в первом варианте описанного изобретения, охлаждаемый воздухом, проходящим через трубки
с помощью вентилятора.
Во всех вариантах изобретения конденсат возвращается или может быть возвращен в систему подачи, чтобы
исключить или уменьшить количество отходов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357088.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357088&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357088A
[]
=-f t - 1
1
1-, ' 'I & (- ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
=.- =. .i Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с решением Главного инспектора,
действующего от имени Генерального контролера, от 31 октября 1932 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 июня 1930 г.
№ 17,110/30.
,,, Сент. 25, 1930. № 28,Г81/30.
Один полный левый: 7 апреля 1931 года.
Завершено: сентябрь. 4, 1931.
357,088 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
XNo. 17,110 A.D. 1930.
Усовершенствования в оборудовании для рассылки писем, открыток и тому подобного.
Мы, Джозеф Витеруп, проживающий по адресу: Редверс Драйв, Оррелл Парк, Ливерпуль, и Гарфилд Берт,
проживающий по адресу: Мосс Лейн, 38, Оррелл Парк.
Парк, Ливерпуль, оба в графстве Ланкастер, оба британские подданные, настоящим заявляют, что характер
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к аппарату для сортировки
писем, карточек и тому подобного, который, будучи приспособленным для общего использования при
сортировке в группы, соответствующие именам или адресам на них, или в группы в соответствии с
информацией, содержащейся на них и требующей обработки в виде переписных листов, анкет,
референдумов или подобных карточек, специально приспособлен для использования в сортировочных
отделениях почтовых отделений в связи с письмами и карточками, проходящими через почту и требующими
сортировки для доставки в соответствующие географические пункты назначения.
В таких сортировочных центрах письма и открытки, согласно существующей практике, выкладываются на
стол, называемый «столом для выкладки лицевой стороной вверх», где письма располагаются лицевой
стороной вверх, то есть укладываются группами или в ряды удобного размера, адресованными сторонами в
одну сторону, так чтобы два соответствующих края, расположенных под прямым углом, например, левый и
нижний края каждого письма или открытки, были выровнены. Полученный таким образом файл затем
вставляется в желоб или приемный бункер, имеющий две прямоугольные стороны, к которым прилегают два
указанных выравнивающих края отдельных букв; файл или группа букв, выровненных таким образом,
проталкивается вперед под давлением, приложенным к заднему концу файла прижимной пластиной,
приводимой в действие упругими средствами, [Pri-es 1/.], так что отдельные передние буквы файла могут
последовательно отделяться механическим способом, который передает их на гашающие ролики, с помощью
которых почтовые марки гасятся.
—_ Таким образом аннулированные письма упаковываются в пакеты, пригодные для ручной сортировки
отдельными сортировщиками, которые сначала проходят так называемую первичную сортировку, в ходе
которой сортировщик помещает последующие письма в соответствующие контейнеры, соответствующие,
например, крупным регионам страны, обычно соответствующим железнодорожным системам. Письма в
каждом из этих отделов подвергаются второму этапу ручной сортировки, который заключается в разделении
писем на группы, соответствующие различным городам или районам, в которые отправляются почтовые
мешки.
Процесс ручной сортировки очень трудоемкий, требующий как умственных, так и физических усилий, и хотя
можно достичь сравнительно высокой скорости сортировки, такую скорость невозможно поддерживать в
течение длительного времени без нервного срыва у сортировщиков. Целью настоящего изобретения является
осуществление сортировки и удаления штампов механическим способом, управляемым сортировщиком,
таким образом, чтобы его ручные операции были сведены к минимуму, требуя лишь нажатия клавиши с
названием города или района, соответствующего адресу первого письма в папке, при этом указанные письма
в папке последовательно подаются под его наблюдение, а машина автоматически осуществляет это.
вместе с удалением почтовой марки и доставкой письма в соответствующий, скажем, один из 25 ящиков,
соответствующих почтовым мешкам или подобным контейнерам, в которых письма впоследствии должны
быть отправлены.
Согласно изобретению, машина включает следующие части: желоб или приемный бункер, в который
вставляются листы писем, выложенных лицевой стороной вверх, как описано выше; валики для гашения
марок; удерживающее устройство; передающее устройство, с помощью которого лицевые буквы листа
последовательно перемещаются через гашающие валики в удерживающее устройство; и сортировочное
колесо, с помощью которого каждое последующее письмо перемещается из удерживающего устройства в
соответствующий контейнер из ряда сортировочных контейнеров, соответствующий месту назначения
письма.
26 - Бункер или воронка имеет две скользящие поверхности, расположенные под прямым углом друг к другу, с
которыми они соприкасаются с выровненными под прямым углом краями букв в файле и которыми буквы
взаимодействуют.
В файле буквы последовательно удаляются, и он подается вперед под действием упругого давления,
приложенного к его заднему концу. Количество букв в файле таково, что файлы имеют удобный для
обработки размер, а механизм подачи расположен таким образом, что позволяет удобно вводить
последующие файлы до того, как будут обработаны все буквы файлов, находящихся в данный момент в
работе, обеспечивая таким образом практически непрерывную подачу.
Лицевая сторона письма в папке прижимается к расположенным по периферии упорам и устроена таким
образом, что вся лицевая сторона конверта или открытки, в зависимости от случая, находится под
непосредственным контролем сортировщика, который удобно сидит перед этой частью машины; центральная
или левая торцевая часть лицевой стороны конверта или открытки остается открытой, чтобы ее можно было
захватить устройством переноса, которое будет описано далее, а оставшаяся часть упора или
выравнивающей поверхности выполнена из стекла, чтобы обеспечить беспрепятственный обзор всей
лицевой стороны письма или открытки. Для обеспечения переноса на удерживающее устройство только
первой буквы файла предусмотрены средства. Валики для гашения расположены вблизи первой буквы
файла, например, с левой стороны, приблизительно в той же плоскости, что и первая буква. На поверхностях
этих валиков нанесены обычные линии гашения и идентификационные буквы, так что буквы проходят через
валики для гашения и подходящий валик для гашения. Их штамп может быть гашен указанными линиями и
буквами, при этом предусмотрены средства для нанесения чернил на валик для гашения.
Вспомогательные ролики для гашения букв дополнены подающими роликами и лентами, между которыми
передние буквы последовательно подаются передающим устройством, посредством которого подающее и 70
гашающих роликов буква перемещается в удерживающее устройство, снабженное а.
подходящий захват, который удерживает письмо в течение короткого промежутка времени в фиксированном
положении относительно сортировочного колеса, при этом письмо удерживается на расстоянии 7 футов, его
плоскость вертикальна, а верхний край свободен.
Сортировочное колесо имеет вертикальную ось и несколько радиально расположенных рычагов, скажем,
четыре, и на конце каждого рычага предусмотрено захватывающее устройство, сконструированное таким
образом, что когда рычаг проходит мимо захватывающего устройства, захватное устройство захватывает
верхний край заключенного в него письма и перемещает письмо, пока оно подвешено так, что его плоскость
вертикальна. Ниже рычагов, непосредственно под траекторией движения захватов, в кольцевой форме
расположен ряд отверстий с расширяющимися краями, достаточно большими для приема обычных букв и
карточек. В машине подходящего размера было бы 25 таких отверстий, и они соответствовали бы 25 городам
или 25 районам, в отношении которых должны сортироваться папки с письмами, подаваемыми в машину, а
соответствующие отверстия с помощью задвижек вели бы к соответствующим контейнерам или почтовым
мешкам, соответствующим районам или городам.
Захватный рычаг, с помощью которого формируется буква 10.
Устройство, которое переносится вокруг, приспособлено для освобождения, когда оно находится над любым
из двадцати пяти заранее определенных отверстий, причем это определенное отверстие выбирается в тот
момент, когда сортировщик подвергает переднюю часть файла воздействию устройства.
Это означает нажатие клавиши, соответствующей адресу указанного письма; при этом нажатие также
активирует определенную цепь, которая определяет, после описанного способа, конкретное отверстие, через
которое освобождается захват на рычаге сортировочного колеса, приближающегося к удерживающему
устройству, причем это отверстие, разумеется, соответствует указанному адресу.
Устройство устроено таким образом, что движение передающего механизма синхронизируется с вращением
сортировочного колеса, и переднее письмо (которое находится в поле зрения в момент нажатия указанной
клавиши) достигает удерживающего устройства (после прохождения через отбойный ролик) непосредственно
перед рычагом захвата, после чего захват достигает удерживающего устройства 125 и захватывает письмо,
обеспечивая тем самым доставку письма захватом в точку доставки, которая была определена при нажатии
соответствующей клавиши, в сортировочное отверстие, соответствующее адресу на письме, находящемся в
данный момент в процессе обработки.
Можно использовать любое подходящее устройство для переноса, например, хорошо известное устройство,
используемое в настоящее время для извлечения первой буквы файла и переноса ее на печатный валик
гашения; однако крайне важно, чтобы движение захватывающего устройства, как указано, было
синхронизировано с вращением сортировочного колеса; это синхронное движение устройства для переноса,
как и вращение сортировочного колеса, является непрерывным, однако оно не может перенести первую букву
файла через гашения на удерживающее устройство до тех пор, пока не будет нажата клавиша сортировки.
Действие происходит следующим образом: предположим, что на лицевой стороне папки находится письмо с
лондонским адресом, и что это письмо равномерно прижимается прижимным устройством к периферийным
удерживающим элементам таким образом, чтобы оно лежало в плоскости, касательной к поверхностям
направляющих и гасящих роликов, и что сортировщик, расположенный, как указано, относительно машины,
имеет четкий обзор всей лицевой стороны указанного письма или карточки, и далее предположим, что
приводной механизм запущен, благодаря чему вращательное движение передается сортировочному колесу, а
синхронное возвратно-поступательное движение передается передающему механизму.
Как только сортировщик видит адрес на лицевой стороне письма (предполагается, что это лондонский адрес),
он нажимает на сортировочную клавишу с надписью «Лондон»; возвратно-поступательное передающее
устройство, которое до момента нажатия указанной клавиши было неработоспособно, теперь приводится в
действие при следующем ходе подачи, чтобы захватить лицевую сторону письма, переместить ее за пределы
упоров выравнивания и перенести на направляющие ролики, ленты и гасительные ролики, которые
приводятся в движение с такой скоростью, чтобы письмо достигло удерживающего устройства
непосредственно перед тем, как захватывающий рычаг, приближающийся к этому устройству, достигнет его.
Нажатие любой из клавиш приводит в действие передающее устройство для переноса передней буквы, как
описано выше, через ролики на удерживающее устройство; а нажатие клавиши «Лондон» также и
одновременно приводит к перемещению одного из ряда дискриминирующих кулачков, а именно кулачка,
соответствующего «Лондон», в положение, в котором указанный кулачок входит в зацепление с одним из ряда
вертикальных стержней или защелок, установленных на рычаге, приближающемся к удерживающему
устройству, причем защелка соответствует «Лондон». «Это движение указанной защелки определяет точку на
поперечном сечении 8 этого рычага, в которой захватывающий элемент на этом рычаге…»
Рычаг, захвативший письмо в удерживающем устройстве, должен освободить письмо; в выбранном примере
эта точка, разумеется, находится непосредственно над отверстием, ведущим к приемнику или почтовому
мешку для лондонских писем.
Может быть один набор дискриминирующих кулачков, состоящий из двадцати пяти штук в наборе
предполагаемого размера машины, и может быть двадцать пять дискриминирующих защелок на каждом из
рычагов сортировочного колеса; нажатие ключа и приведение в действие соответствующего кулачка приводит
к перемещению только одной из защелок, а именно той, что находится на рычаге, приближающемся к
удерживающему устройству; это действие обеспечивается синхронным движением между сортировочным
колесом и передающим устройством. Количество кулачков и защелок может быть меньше количества
приемников, если для освобождения захвата используются комбинации кулачков и 85 защелок.
Передающий рычаг может представлять собой рычаг, совершающий возвратно-поступательное движение в
плоскости, параллельной лицевой стороне первого письма, и может нести фрикционную подушку, вакуумный
присос или подобное устройство, 90.
который в обычном режиме перемещается возвратно-поступательно, не соприкасаясь с лицевой стороной
письма, но который при нажатии сортировочной клавиши отпускается в начале своего рабочего хода, так что
он прижимается к лицевой стороне указанного письма, и в следующем рабочем ходе перемещает это письмо
из папки через подающие и сглаживающие ролики к удерживающему устройству, которое включает в себя
легкий захват, удерживающий письмо в вертикальном положении, готовое к захвату захватом на рычаге
сортировочного колеса, приближающегося к удерживающему устройству. 1051 Или же передающее
устройство может представлять собой вертикальный передаточный ролик на подшипниках скольжения,
установленный на возвратно-поступательной раме, вращающейся на вертикальных шарнирах, причем
указанный ролик приводится в движение лентой, которая может быть изготовлена из резины или другого
материала.
материал, предназначенный для фрикционного контакта с поверхностью лицевой стороны лицевой стороны
письма, с достаточным трением для передачи его в поперечном направлении к направляющим и гасящим
роликам, а оттуда к удерживающему устройству. 115 Рама, на которой установлен этот фрикционный
передаточный ролик, может приводиться в действие соленоидом, цепь питания которого замыкается при
нажатии сортировочной клавиши, и когда рычаг сортировочного колеса 120, который должен захватить
следующую передаваемую букву, находится в правильном угловом положении относительно удерживающего
устройства, к которому он движется, в результате чего ролик в соответствующий момент приводится в контакт
125 с поверхностью передней буквы в файле и осуществляет передачу указанной буквы через направляющий
ролик и анкерный ролик к удерживающему устройству, причем буква достигает последнего непосредственно
перед тем, как указанный рычаг сортировочного колеса достигнет указанного устройства. Захват,
управляющий защелкой этого рычага, когда он проходит мимо удерживающего устройства, устанавливается
путем зацепления с дискриминирующим кулачком, приводимым в действие нажатием указанной
сортировочной клавиши, так что указанный захват, который затем захватывает букву X X 0, освобождает
букву, как только она — поворачивается над отверстием, соответствующим w0, к которому была нажата
сортировочная клавиша.
g когда происходила передача: - -Или цепь соленоида, приводящего в действие раму ролика, может быть
замкнута в - - соответствующий момент относительно движения сортировочного колеса -
возвратно-поступательным движением зацепления, синхронно с сортировочным колесом. Или же рамка
может совершать возвратно-поступательное движение синхронно с сортировочным колесом, при этом ролик
становится неработоспособным и не захватывает букву до тех пор, пока не будет нажата клавиша сортировки.
Может быть использовано любое подходящее устройство, при котором электрический контакт, замыкаемый
нажатием одной из сортировочных клавиш, разрывается до нажатия следующей сортировочной клавиши, и
при котором последовательные контакты могут быть установлены указанной сортировочной клавишей, если
несколько последовательных писем адресованы одному и тому же городу.
Предположим, что на сортировочном колесе двадцать пять приемников и такое же количество рычагов. В
таком случае будет набор дискриминирующих кулачков, управляемых соответственно двадцатью пятью
сортировочными ключами, и каждый рычаг сортировочного колеса будет нести соответствующие наборы
защелок, предназначенных для приведения в действие кулачками; приводимая в действие
дискриминирующая защелка A определяет, как указано, угловое положение рычага, при котором
освобождается его захватывающее устройство.
- -: D kЗахватное устройство может быть освобождено магнитным способом, при этом срабатывает
дискриминирующая защелка : 45, замыкая контакт над соответствующим отверстием -: - -s и затем замыкая
цепь -соленоида, -который затем освобождает захват. Каждый дискриминационный кулачок после того, как он
приводит в действие соответствующую защелку приближающегося рычага сортировочного колеса,
возвращается в нерабочее положение с помощью соответствующего соленоида, цепь которого замыкается
при движении указанного рычага. Описанное синхронное действие и взаимосвязь нескольких электрических
цепей обеспечивают, что каждая передняя буква файла в приемном устройстве немедленно после нажатия
сортировочного ключа, соответствующего ее адресу, автоматически отделяется от файла, проходит через
отменяющий ролик и подается в удерживающее устройство; она автоматически удаляется из удерживающего
устройства захватом, который предназначен для ее освобождения при перемещении над:
Отверстие соответствует нажатой клавише, и, следовательно, письмо доставляется в ящик или почтовый
мешок, куда необходимо собирать письма с таким адресом. 70 Сразу после извлечения письма из передней
части папки следующее письмо открывается для осмотра сортировщиком, после чего он нажимает клавишу,
соответствующую адресу на указанном письме; скорость вращения и количество рычагов на сортировочном
колесе, а следовательно, и скорость возвратно-поступательного движения, передаваемого передающему
устройству, а также средства для сброса контактов 80 и кулачков, таковы, что клавиши сортировки могут быть
задействованы так быстро, как сортировщик может определить адреса на последующих передних письмах
папки и нажать клавишу, соответствующую такому адресу. 85 Таким образом, утомляемость при сортировке
Соседние файлы в папке патенты