Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10115

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
325 Кб
Скачать
☆
производство текстильного мыла, а также в процессах диспергирования, как в чистом виде, так и в форме
мыла. Теперь, подробно описав форму своего мыла, можно перейти к следующему пункту. Опять же, они
могут установить природу моего изобретения, используемого для введения оксиаллиламинозаместителей в
органические соединения, и каким образом это делается. Я заявляю, что то, что я делаю, в частности, в
красители. Утверждение о том, что алкиламиновые красители в последнее время приобрели значительную
важность, параграф 1. Способ получения 357152 357,152--гидроксиалифатических аминов, включающий
подвергание алифатических циангидринов восстановлению.
2.
Комбинированный процесс получения гидроксиалифатических аминов, включающий реакцию алифатических
альдегидов или кетонов, или алкиленоксидов с синильной кислотой и последующее восстановление
полученного циангидрина.
3.
Способ по п. 1 или 22, в котором восстановление осуществляется путем каталитического гидрирования.
4.
Способ по п. 3, в котором гидрирование осуществляется в жидкой фазе.
- -5.
Способ согласно любому из вышеприведенных пунктов, в котором нитрил гликолевой кислоты
восстанавливается.
6.
Способ получения гидроксиалифатических анинов, по существу, описанный выше.
7.
Гидроксиалифатические амины, полученные любым из описанных выше способов или их очевидными
химическими эквивалентами.
Дата: 11 марта 1931 года.
Уайтхед и Стипенс, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер,
Лондон, Западный 1.
Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
-.
[Wt. 37A.-60110/1933.
]
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357153.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357153&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357153A
[]
W. e, A-TOMA1TIc iELEPHOIQNE MANT! UFAC-
Компания TURENG COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Strowger to ories, Ливерпуль, британская
компания, и ДЖЕНИНАЛЬД ТЕЙЛОР, 30, Otulton Uoad, a avertree, Ливерпуль, британский подданный,
настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение
относится к телекоммуникационным системам и, в частности, касается так называемых частных
автоматических телефонных станций, то есть станций, на которых абоненты сами устанавливают местные
звонки и могут, набрав определенный номер, получить доступ к линиям, идущим до главной телефонной
станции, и, если эта станция работает автоматически, могут затем установить звонок напрямую.
Входящие звонки обрабатываются оператором, с которым можно связаться, набрав соответствующий номер.
Оператор также может организовать звонок на основную телефонную станцию для абонентов, которые не
желают делать это самостоятельно или которым это запрещено. Главная цель настоящего изобретения —
создание системы такого типа, в которой возникновение любых нештатных ситуаций немедленно влияет на
маршрутизацию вызова к месту оператора, так что любые возможные неисправности будут немедленно
обнаружены, и оборудование не будет излишне занято, что может ухудшить качество обслуживания.
Согласно одной из особенностей изобретения, реле линии и реле отключения, связанные с абонентской
линией, «расположены таким образом, чтобы срабатывать последовательно во время разговора, при этом
одно из них срабатывает медленно, а другое — быстро, так что если цепь удержания прерывается, можно
замкнуть цепь на мгновение между сработавшими контактами медленного реле и нормальными контактами
быстрого реле, в результате чего срабатывает так называемое ручное коммутационное реле, которое подает
сигнал оператору и разблокирует оборудование автономных систем».
Изобретение будет понято из следующего описания одного из способов его осуществления, которое следует
рассматривать в сочетании с прилагаемыми чертежами, включающими рис.
S0 1 и 2. На них показана линия связи, связанная с: «подсервером» и т. д.
а также соответствующий индикатор на позиции оператора, который показывает, что [Цена 1 / -1 57,153] эта
позиция обеспечивается полным множителем абонентов. На чертежах также показана одна из
соединительных тяг и переключатель распределителя, используемый для предварительного выбора тяги
холостого хода.
Сначала кратко рассмотрим процесс установления обычного местного вызова (пункты 60). Когда абонент
снимает приемник, срабатывает линейное реле L, которое помечает линию в блоке приемника, подает
напряжение на разъем и активирует общее реле S 65, связанное с распределителем. После этого реле S
инициирует работу предварительно выбранного переключателя поиска, который осуществляет поиск до тех
пор, пока не обнаружит вызывающую линию. Реле Ki L---reupcn срабатывает для переключения голосовых
проводов 70 и приводит в действие реле CO, которое затем размыкает начальную цепь реле L, которое,
однако, удерживается последовательно с реле CO на другой обмотке. Реле CO также размыкает пусковую
цепь для реле S 75, связанного с распределителем. Реле S, которое, в свою очередь, позволяет
срабатыванию реле KO перевести распределитель в режим ожидания следующего свободного звена.
Реле A срабатывает через 80-градусную петлю абонента и активирует реле B, которое, в свою очередь,
активирует реле C и подготавливает разъем к работе. Теперь вызывающая сторона получает сигнал набора
номера и в ответ на первую цифру требуемого номера набирает 85.
Реле А периодически обесточивается и передает соответствующее количество импульсов на вертикальный
магнит ВМ. Начальная цепь реле С размыкается, когда ненормально расположенные контакты смещаются на
90 градусов на первом шаге переключателя, но реле С остается в замкнутом состоянии на протяжении всей
последовательности импульсов по другой обмотке. При обесточивании реле C замыкается цепь реле E,
которое снова включается, и реле C снова включается. Последняя серия импульсов передается на
вращающийся магнит RM, который перемещает ползунки в зацепление с контактами нужной линии. Если эта
линия неактивна, реле E 100 включается, а реле C и E поочередно отключаются, и при снятии реле E на
нужную линию подается сигнальный ток.
По ответу вызывающей стороны реле F срабатывает, переключая соединение через 105, и питание батареи
затем подается обратно через L a-;. 'Y ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ1 "P 5J%. Дата применения: дюна 16,
1930 год. № 7 8,433/ 30, Полный левый: Дек. 4, 1930.
Завершено: сентябрь. 76, 1937.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ.
усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
Мостовое реле D. В случае перегорания предохранителя, если предположить, что реле H на шине 35 не
сработало бы и не могло бы работать, а при его отпускании цепь была бы отключена, реле E стало бы
невыбираемым. Если в конце соединения для реле G, после чего вызываемый абонент замыкает свой
телефон, сигнал занят, чтобы уведомить вызывающего абонента, но вызывающий абонент не делает этого,
цепь будет снова замкнута для соединения. Реле SP, контакты реле D, так что по истечении обычного
интервала времени, цепь будет разомкнута, и вызываемый абонент сможет сам инициировать вызов, и
сигнал, связанный с периодом в полминуты, который таким образом установлен в режиме ожидания.
Если линия неисправна или изменилось положение оператора. В случае, если вызывающий абонент
задерживает набор номера в течение этого периода, он должен сначала заменить свою трубку — батарея
будет подключена к проводу Z, чтобы убедиться, что условия такие же, как при работе реле ZP через его
левую ветровую головку — для принудительного разблокирования и, соответственно, 20;ng. После этого реле
ZP размыкает исходную линию вызываемого абонента, и будет активирован сигнал. 85 цепь реле SP и
замыкает блокировку. Однако эта операция будет выполняться только для себя, размыкая точку в цепи реле
E, мгновенно защищая соединение в приемнике, как это обычно происходит в блоке распределительного
выключателя, и размыкая корпус.
Схема реле K, CO и L, которые в данный момент последовательно включены, активна. Если инициирующий
вызов желает сообщить оператору, что он наберет один номер, реле L немедленно отключается. Если
оператор желает набрать один номер 0 реле CO, реле CO отключается немедленно. В конце цепочки
импульсов, замедляющих высвобождение, когда реле C обесточивается, цепь на короткий промежуток
времени. В течение этого периода происходит замыкание вертикального стеклоочистителя, и цепь
замыкается для реле MB, при этом десятый контакт реле ZP замыкается, так что сигнал 95 there7 pon
подключается к вызывающему оператору подается обычным образом.
линия, загорается лампа, связанная с В случае, если вызывающая сторона желает установить линию на
рабочем месте оператора и контролирует вызов на главную телефонную станцию, она наберет - линию в
блоках разъема цифру 9 и в конце этой цепочки невключенных. Пока реле MB продолжает посылать
импульсы, цепь будет замкнута более чем на 100, таким образом, соединение будет установлено, и через
вертикальный ползунок реле JS будет звучать сигнал вызова. Обмотка реле f4 намотана на вызывающее
реле, после чего оно отключает линию прямой связи, чтобы уведомить абонента о том, что подается сигнал
на вращающийся магнитный контакт. Оператор подключает устройство к линии, отслеживая состояние лампы,
и подготавливает цепь для реле F, подключает реле T, реле CO и снова замыкает цепь исходящих
разговорных проводников, отключая пусковой провод двигателя, поскольку нет дополнительных тональных
токов. Теперь она проверит линию и выяснит конкретные условия, которые потребовались от местной
телефонной станции, чтобы вызов был направлен к ней, и подготовит цепь для разрешения вызова, а затем
предпримет следующие шаги: -a: реле G будет действовать как прерывающее реле.
может потребоваться для решения проблемы, связанной с срабатыванием реле E. Замыкание цепи для реле
C приводит к обесточиванию, цепь замыкается для SP реле S через ползунок распределителя F, и оно затем
замыкает контакты в 115. Триблютор сработает только в случае, если тяги и цепь автораспределителя
неисправны, и термостатическая цепь для поворотного переключателя не сможет обеспечить опережение
зажигания. Если магнит распределителя. Поскольку реле G теперь подключено, оно работает правильно,
однако суб-- напрямую к тестовому ползунку и управляет сериром, который не набирает номер. В
альтернативной точке цепи в цепи вращающегося магнита происходит автоматическое вращение реле RP,
охватывающее управляемые контакты реле B, нормальные контакты линии реле: во время этого вращения
контакты JS и управляемые контакты реле C, реле C и E остаются под напряжением и становятся рабочими.
Из вышеизложенного следует, что когда пошаговое переключение прекращается, реле C освобождает цепь, и
пока реле E удерживает цепь 125, видно, что та же задержка завершается для реле H, что, таким образом,
предоставляет абоненту время для соединения как с первой, так и со второй серией импульсов главной
телефонной станции. --'Дальнейшие серии импульсов. --Более того, видно, что импульсы, набираемые
вызывающей стороной, также завершаются при повторении на главной телефонной станции коммутатором 3
5.
1.
;.31 357,153 тактов реле А в линейной цепи.
Возможно, целесообразно отключить возможность исходящей связи для некоторых телефонов, и на этих
линиях будет установлен специальный блок переключателей, подключенных к активному контакту реле CO,
так что при срабатывании реле JS цепь реле ZP немедленно замыкается, что, соответственно, сигнализирует
оператору и разрывает связь.
В случае, если переключатель провернется по всему девятому уровню, не будучи обнаруженным! При
отсутствии свободного провода к главному разъему реле E не сможет сработать, и, соответственно, при
обесточивании реле E реле G снова сработает, чтобы подключить сигнал занятости, а пружины снова замкнут
цепь пуска двигателя, чтобы воспроизвести необходимый сигнал.
Датировано 16-м днем января 1930 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МТЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Холборн, Лондон,
E.C. 1, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе телефонных систем или связанные с ними.
Мы, компания AUTOMATIC TISLEPirONE MANUFACTULRING COMIPANY LIMITED, Строуджер-Ливерпуль,
британская компания, и Реджиксальд Тейлор, 30, Оултон-роуд, Хайвертри, Ливерпуль, британский
подданный, настоящим заявляем, что характер данного предложения и порядок его исполнения будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к телефонным системам и, в частности, к так называемым частным
автоматическим телефонным станциям, то есть станциям, на которых абоненты сами устанавливают местные
звонки и могут, набрав определенный номер, получить доступ к линиям, идущим к главной станции, и, если
эта станция работает в автоматическом режиме, могут затем установить звонок напрямую.
Входящие звонки обрабатываются оператором, с которым можно связаться, набрав соответствующий номер.
Оператор также может организовать звонки на основную телефонную станцию для абонентов, которые не
желают делать это самостоятельно или которым это запрещено. Главная цель настоящего изобретения —
создание системы такого типа, в которой возникновение любых нештатных ситуаций немедленно приводит к
перемещению теленка к месту оператора, так что любые возможные неисправности будут немедленно
обнаружены, и аппарат не будет ненужно простаивать, что может негативно сказаться на качестве
обслуживания.
Согласно одной из особенностей изобретения, реле линии и отключающее реле, связанные с абонентской
линией, сконструированы таким образом, чтобы срабатывать последовательно во время разговора, при этом
одно из них срабатывает медленно, а другое — быстро, так что если цепь удержания прерывается, можно
замкнуть кратковременную цепь между сработавшими контактами медленного реле и нормальными
контактами быстрого реле, в результате чего срабатывает так называемое ручное коммутационное реле,
которое подает сигнал оператору и разблокирует автоматическое оборудование.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания одного из способов его осуществления, которое
следует рассматривать в сочетании с чертежом, прилагаемым к предварительному описанию.
На рис. 1 показано оборудование вызывной линии, связанное с абонентской линией, и соответствующий
разъем 75 на рабочем месте оператора, при этом предполагается, что это рабочее место оборудовано
полным абонентским множителем. На рис. 1 также показан переключатель распределителя, используемый
для предварительного выбора холостого хода 80-градусной тяги.
На рис. 2 показано одно из соединительных звеньев искателя.
Ниже приведено подробное описание схемы различных типов вызовов 85 и других операций в цепи. Когда
абонент снимает приемник, линейное реле L срабатывает от батареи, правая обмотка L, mb2 в нормальном
состоянии, co4 в нормальном состоянии, нижний разъединитель, абонентская петля, верхний разъединитель
90°, co4 в нормальном состоянии, заземление. В момент 11 снимается заземляющий проводник реле CO, и на
проводник разъема через сигнальную лампу 15 подается напряжение батареи; в момент 12 снимается
заземляющий проводник 95 с блоков искателя и подается на управляемые контакты 12 реле S
распределителя через CO3 (нормальный), реле S, KOL (нормальный), пружины прерывателя привода
распределителя, DICML, привод, MIAXNET DDM к батарее. В данной схеме S работает в режиме 1GE. В точке
-13 реле L отключает еще одно заземление от поисковых блоков, чтобы теперь можно было найти эту линию,
и удлиняет контакт блока t6 - катушку реле CO:
Реле S, замыкающее цепь S4, обеспечивает саморазмыкание цепи для приводного магнита FDM-1 от
батареи, FDM, fdn.1l, ползунка и контакта в блоке 10, срабатывает S4, ползунок и контакт U57, i03 в блоке 11,
проводник 23, M5 нормальный, ползунок и заземленные контакты блока 6. В точке s3 заземление подается
через контакт 12 и контакт блока, проводник 24h к правой стороне реле K. Левая сторона шунтируется
заземлением, которое управляет FDM. Когда достигается линия абонента, показанная на рис. 1, вращение
останавливается, и K срабатывает от заземления, точка s3 срабатывает, контакт 12 и контакт блока,
проводник 24, реле Kii, проводник 23, контакт блока и контакт 11, S4, контакт 10 и контакт блока /dml, FDML к
батарее. При включении питания заземление удлиняется через конденсатор 21, контакт и ползун в блоке 6, 13
включен, правая обмотка питания CO, левая! Наземная обмотка L подключена к батарее. CO работает и
удерживается последовательно с L. При k5 нормальная рабочая схема -?
3
M неисправен, в нормальном состоянии k4 один из множественных контактов заземления удален с
последнего контакта блока переключателя распределителя, чтобы предотвратить его вращение в случае,
если все контакты разъема Finder заняты. Заземление Al. k4, управляемое проводником 25, контактом и
ползунком в блоке 13, подключается к батарее через KG.
KO управляет и обеспечивает заземление KG через обычные, управляемые болтами пружины прерывателя
dd-tml, DDM к батарее. Распределитель переходит к следующему свободному звену, но только после того, как
реле S будет разблокировано в результате срабатывания KO. В точке k1 предусмотрена блокировочная цепь
для K, которая независима от цепи через контакты блоков 10 и 11; в точках k2 и k3 линия абонента
переключается на реле A, которое срабатывает. В точке aC цепь замыкается от земли, zp3 в нормальном
состоянии, a2 в рабочем состоянии, реле B до батареи. B срабатывает до того, как S распределителя
отключается, и в точке b4 заменяет заземление через проводник 24 для удержания K. Это заземление
осуществляется через нормальный проводник zp3.
В точке bl цепь замыкается от земли.
bl управляемый, вращающиеся пружины, смещенные от нормального положения NR, пружины, смещенные от
нормального положения Ni, нижняя катушка реле C к батарее. Реле C сработало. На точке b2
подготавливается импульсная цепь, на точке b3 размыкается цепь размыкающего магнита, и точка c0
освобождается в автоматическом поворотном механизме, который используется только для вызовов извне. В
точке b5 замыкается цепь пуска двигателя, а в точке b6 цепь замыкается через js6 нормальный, 15
нормальный, b5 включенный, к пусковому проводу двигателя. b6 также подготавливает цепь управления и
блокировки для реле js, которое используется при вызовах извне. Реле c, работая в режиме c1,
подготавливает автоматическую цепь управления для вызовов извне, а в точке c3 подготавливает цепь
удержания для себя во время работы, а также замыкает точку в цепи ввода для вертикального магнита VM.
Подписчик получает тональный сигнал набора номера от трансформатора 36 через пружины N2,
расположенные перпендикулярно верхней линии.
Если это местный звонок, абонент набирает цифру меньше -9. При каждом обрыве линии А происходит
обратное замыкание цепи, которая соединяется с батареей через цепь заземления (zp3 — нормальное
состояние, a2 — нормальное состояние, b2.fi — срабатывание, c3 — срабатывание через верхнюю катушку
C), а также через js5 — нормальное состояние, e4 — с батареей через вертикальный магнит YM.
Вертикальный магнит смещается при каждом импульсе, и реле C остается в рабочем состоянии во время
воспроизведения последовательности цифр. При первом движении стеклоочистителей вверх срабатывают
пружины NI, N2 и N3, при этом в пружине Ni размыкается рабочая цепь реле C, но оно удерживается в
поднятом положении благодаря своей верхней обмотке s, а в пружине NI также подготавливается цепь для
реле E. В точке N3 замыкается цепь размыкающего магнита, а в точке X2 сигнал телефонной линии
отключается от линии 6 и замыкается.
цепь замыкается при подаче сигнала занятости на линию. В конце первой последовательности цифр реле C
срабатывает, а при c(2 нормальное состояние замыкает цепь от земли, bl срабатывает, вращающиеся
пружины NR нормальное состояние, пружины Ni нормальное состояние, zpI нормальное состояние, c2
нормальное состояние замыкает цепь на батарею через реле E. Реле E срабатывает и в момент sO
подготавливает для себя цепь блокировки, в момент en оно замыкает цепь повторного срабатывания C от
земли, bli сработало, NR нормально, e5 сработало, нижняя обмотка 95 реле C подключена к батарее. Реле C
срабатывает повторно, и при срабатывании cQ замыкает цепь блокировки реле E от земли, срабатывает bi,
срабатывает 66, срабатывает c2, реле E подключается к батарее. Реле E при срабатывании размыкает точку
в цепи сигнала занятости на EL и точку в цепи реле G на E3, а на E4 переключает импульсную цепь с
вертикального магнита на вращающийся магнит RM. На E2 размыкается точка в цепи вызова, а точка в
рабочей цепи для F замыкается, поскольку F используется только при вызовах извне. В точках e5 и e6 цепи
блокировки замкнуты для точек C и E, как было замечено.
Теперь абонент набирает вторую цифру, и импульсы проходят через ту же цепь, что и раньше, за
исключением того, что они проходят через вращающийся магнит с управляемым входом e4, а не через
вертикальный магнит AXE с обычным входом e4. В конце этой последовательности импульсов, когда ползунки
1, 2 и 3 находятся на требуемой линии, реле C перестает работать, поскольку его колебательный контур через
вибромотор активируется при первом повороте ползунов за счет действия вращающихся пружин NR, и его
вспомогательное вибромоторное управление обесточивается в конце последовательности импульсов. В точке
c2 реле C размыкает цепь реле E, которое также восстанавливается; но при медленном размыкании реле R и
после него. G запустил цепь, которая завершена — от Земли, 74 'работала.
sO nbrinal; mriglit-hand- winding H, c1 normal, 'private wiper 3 on to a conductor i3G 357,153 belonging to the called
subscriber and therefore it operates and through its coils similar to conductor 28, through a strap talking battery is
supplied to the called similar to strap 4 through a contact subscriber over the circuit battery, resistsimilar 38, js2
normal, lower coil of relay D, D line and cut-oft coils in series of the called c4 normal, 13 operated, M3 operated, wiper
SW subscriber to battery. Реле TI управляет 2, называемым абонентской петлей, ползуном 1, h2 7, его
световым контактом Al в этой цепи и срабатывает, 12 срабатывает, al срабатывает, h4, тем самым
обеспечивая себя цепью блокировки, срабатывает, f6 срабатывает, верхняя катушка цепи D и рабочая цепь от
земли, bi реле, сопротивление 39, js3 нормальное, к земле.
В рабочем состоянии, при срабатывании реле EL, левая катушка реле E D размыкается в точке 75
относительно батареи. H в рабочем состоянии, при AS применяется в цепи реле SP.
полная земля через частный стеклоочиститель 3. Если в конце разговора...
На приведенной выше схеме, проложенной через проводник 28, вызывающий абонент первым завершает
разговор, после чего вызываемый абонент, управляя реле CO и L вызываемого абонента, немедленно
переключается на него. На плате управления абонентского центра в следующем порядке реле на контактах
CO4 отключает заземление. Реле A отключает реле B, которое отключает контакты K, II 80 и аккумуляторную
батарею. На контакте co3 пусковой провод и контакт F. 1I отключает заземление от ползунка 3, так что
срабатывание контакта Ao и, следовательно, разрыв удерживающей цепи, контакт 12 не повлияет на реле S.
Соединение реле CO и L вызываемого абонента, а именно реле L вызываемого абонента, в точке 11, удаляет
абонента. Реле L немедленно размыкает заземляющую гильзу CO и в течение периода медленного
размыкания подает напряжение на подключенную батарею через реле CO, замыкая цепь от заземления,
называемого сигнальной лампой абонента 15, к нормальному реле MB, работающему на CO2, и к клемме его
разъема. Земля простиралась по земле. В этой цепи работает MB, и контакт 3 разъема удерживается в
поднятом положении при отпускании реле CO. Это реле называется абонентским реле L, и CO подключено к
абонентской линии.
Дальнейшее расширение через 13, работающее в цепи для MB, включает в себя: батарею, реле MB, блок
поиска, так что срабатывает Tnb2, co4 uorm41, абонент занят в петле разъема, col перпендикулярно земле.
Земля — это банк, где разыгрывается множество бонусов, и искатель не имеет права нарушать закон! ;
применяется к вызывной лампе 15 от земли, 95 кратно. В AS цепь включения 12 нормальная, CO2
нормальная, imbl работает, магнит лампы Z также разомкнут. На U2 и Al.3 15 к батарее. Внимание оператора
переключается через стеклоочистители 1, когда вызывается оператор и подается сигнал обратного вызова, а
также через конденсатор 14, который информирует абонента писцера вызываемого абонента о том, что
оператор занят. При срабатывании цепи в момент времени h4 цепь замыкается и подается сигнал. В
соединительном узле искателя от генератора звонков 31 заземление левой катушки проходит через h5
нормальный, b3 реле F, конденсатор 37, 16 нормальный, h4 нормальный, N3 управляемый, Z к батарее.
Переключение на верхнюю линию таким образом, чтобы вызывающий абонент получил сигнал обратного
вызова. Магнит Z срабатывает и отпускает переключатель. Все реле работают в обычном режиме. io5 и
знают, что вызываемый абонент находится в процессе обработки. Если же, с другой стороны, вызываемый
абонент... В точке hU размыкается цепь, абонент сначала отпускает реле G, и цепь замыкается. После
полного срабатывания реле F, которое, однако, может оставаться закороченным на 1/4 минуты, цепь
замыкается. Это происходит в пределах нормы 110. Ток звонка подается следующим образом: Когда
вызываемый абонент подключается к линии от генератора 31, левый оператор отключает цепь для реле I)
обмотки F, e2 нормальная, /3 нормальная, 1P? который выдержал последовательное соединение с так
называемым управляемым устройством, стеклоочистителем 2, так называемым циклом подписчиков, цикл
разорван. При нормальном состоянии d1, когда работает стеклоочиститель D 1, U2, /2 нормальное состояние,
резистор отключается, заземление подключается от b6 (работа 32) к батарее. Когда вызываемый абонент
отвечает, js6 в нормальном режиме, /5 срабатывает, d1 в нормальном режиме, абонент отвечает и замыкает
накоротко свою связь zp4 в нормальном режиме, правая обмотка SP на более плотную, реле F питается от
батареи постоянного тока, батарея в установленной задержке, если она находится в аренде, и срабатывает
ее контакт /1, поэтому -снять- нормальное положение, как показано.
После этого SP, блокируя короткое замыкание с правой стороны, срабатывает и блокируется посредством
обмотки 120, управляемой SP2. Затем F работает в цепи, и dl остается в норме. На sp3 он подготавливает
цепь, двунаправленную, вращающуюся, ненормальную, для работы реле ZP через пружины NR, e3,
нормальную, h6, его левую обмотку, а на spI, соединенную, правая обмотка F, сопротивление замыкает цепь
для двигателя, приводящего 33 в действие, к батарее. В этой схеме используется механизм задержки.
Следовательно, после того, как заданное значение 125 полностью сработает, а также при значениях /2 и 13
переключается реле с заданным интервалом. ZP работает от батареи, подключаясь к абонентским линиям
вдали от линии звонка через проводник Z, и при размыкании цепи ZP3 соединяет их через конденсаторы,
удерживающие цепь реле K, которое 34 и 35 подключаются к линии вызывающего абонента: размыкает цепь.
На участках ki и k2 схема A 65. Реле D замыкается между линиями, и реле размыкается, так что разъем i30link
размыкается, как и раньше. -At- k -заземление -_ are.-barred From out-service -are trying to teimoved-froli
coiaductorK21 wh'reuipon the obtain out-service.
На js2 в вызывной цепи (для 1) происходит обычная операция 6 sainee, реле размыкается, и, как и ранее,
подготавливается цепь (оборудование абонентской линии) для ее соединения с вызывной линией (6k),
расположенной в петле вызываемого абонента (ijAg). На js3 контур заземления для оборудования D 70,
поэтому вызывающий sbscrier er реле удаляется и: подается на цепь, возвращаемую на плату -ffia"ial. lHe cuit
-forlopering F relay. В js4 цепь =iv s ri_ -ak' -ion-, d a si =nl 'te tutia receiv-e rmno- backt ton'aud сигналы цепь
подготовлена для выполнения автоматического оператора путем запуска вращательного движения lainp 15, и
в]s5 импульс -Если ---вызов не удался, вызываемая цепь для вращающегося магнита brolikea- m - абонент
занят, тогда в конце - и цепь подготовлена для реле C -вторая цифровая последовательность -после
освобождения которой вступает в силу во время передачи -, реле TI не может работать, потому что передача
цифр, которые идут к внешнему -земле -на -банке контакт -вверх на какой коммутаторе и которые
поддерживают работу реле C, стеклоочиститель 3 находится в состоянии покоя, так что правая рука для
удаления D из импульсная петля в:
Обмотка H закорочена. В этом c4. Реле C срабатывает в конце корпуса, после срабатывания E цепь имеет
вертикальную цифру, как и раньше, и снова замыкается от земли, срабатывает, NRl после срабатывания E.
При срабатывании e2 цепь срабатывает, e3 работает нормально, hO работает нормально. Цепь реле G
замыкается от земли, js3 срабатывает, к батарее. Реле G срабатывает, и при срабатывании e2 левая обмотка
F к -85 подает сигнал занятости на линию от генератора тона. В этой цепи работает трансформатор F, а
трансформатор 40, g3, работающий в нормальном режиме, замыкает цепь /4, которая замыкает цепь для
трансформатора N2, работающего в верхнем режиме. Вызов. Вращающийся магнит от Земли, как обычно,
абонент затем кладет трубку, чтобы освободить b3, 14, g2 - нормально.
связь. Во всех случаях при вращении магнита относительно батареи. Поворотный механизм разблокировки
соединительной муфты поисковика активирует и перемещает защищенные ползунки по цепи: заземление, k4
на первый контакт. Нормальный режим работы, механизм разблокировки магнита, уровень работы. При этом
замыкаются вращающиеся пружины проводника 25, блока 13 распределителя, а также срабатывает
переключатель. Вращающиеся пружины NR. При ? Если абонент желает позвонить оператору, цепь замкнута
от земли на частном телефонном аппарате, он набирает цифру 0. В этом случае, если он включен,
стеклоочиститель 3, cl сработал, при отпускании - C заземление удлиняется js4 - сработал, -mI сработал, реле
G к от bH сработало, js6 нормальное, c5 нормальное, wattery. Реле G работает, и на вертикальной пластине
блока 17, десятый уровень вертикального (замыкает цепь от земли, ZP3 в норме, контакт блока 100, правая
катушка пружин кулачка реле ZP в норме, сработало реле, C3 к батарее. При срабатывании ZP и ZPL верхняя
обмотка реле C размыкает цепь реле E, так что эта батарея срабатывает.
Таким образом, реле C остается в рабочем состоянии, но не может повторно сработать, как в случае с
обычным реле G, которое, следовательно, остается в нормальном состоянии, и в этом случае оно действует
как вращающееся прерывающее реле, поэтому цепь ZP не размыкается. Вместо того чтобы быть занятой
ретрансляцией. Реле G на G2 Zp3 размыкает цепь реле X3, что также размыкает цепь вращающегося
магнита, освобождает и размыкает цепь на U2 и k'3, что освобождает и размыкает прерыватель реле A. Таким
образом, пружины, на которые находит устройство, r-'m1. Это приводит к срабатыванию реле G, которое, как и
прежде, размыкает цепь. В точке k цепь снова замыкается. RM в точке n11 заземление отсоединяется от
проводника 21, что приводит к нормальному состоянию g2. Это продолжается до тех пор, пока -an не приведет
к возврату вызывающей подпрограммы. Заземленный контакт будет обнаружен стеклоочистителем 3.
[подписать руководство] Доску таким образом. Когда это происходит, G не работает повторно, как описано
ранее, на энергии RM. Поворотный магнит абонентов, имеющих право на обслуживание, продолжает
удерживаться, не оставляя ремней 5, что показано на обычном контакте g2 реле G. На рис. 1, отмеченном
пунктирной линией, и при завершении вызова службы медленного высвобождения C абонент набирает номер,
который освобождает реле E, -buft dur9. При отпускании реле C цепь с медленным периодом срабатывания
реле E замыкается от земли. Реле E срабатывает ... Система H блокируется, работает, и на js6 ломается. Она
> 4erat-in&- через свою собственную - управляется, не блокируется от цепи и блокируется 'tp до HO
управляется.
Оно, земля, v-ia биоуправляемое. На A5 размыкается цепь 125, которая также разрывает цепь пуска
двигателя в этой цепи реле, которая затем контактирует, поскольку местные тональные сигналы не будут
повторно отключаться, и также подает заземление на контакт, необходимый для вызова на внешнюю
телефонную станцию. 3 для занятого контакта к другому контакту поиска A, так как цепь подготовлена,
которая является единственной связью. Последовательности импульсов 65 эффективны в случаях, когда
абоненты, которые повторно показывают последовательные цифры, повторяют -30 - B -- - 3ky,153 - 357,153 на
внешнюю телефонную станцию путем размыкания контакта al, и во время этих цифр реле C остается в
рабочем состоянии от импульсов, которые al посылаются по цепи, заземление zp3 { нормальное, a2
нормальное, b2 в рабочем состоянии, js5 в рабочем состоянии. Батарея подключается через верхнюю
обмотку 5 С. Во время импульсных последовательностей на C4 реле C отключает Dl от телефонной петли и
соединяет разговорные провода в одном порядке, обеспечивая надежную телефонную цепь.
Вызываемый абонент получает звонок обычным способом через соединитель в вызываемом обменном узле.
Если все магистрали на уровне исходящего обслуживания заняты, стеклоочистители 1, 2 и 3 поворачиваются
за десятый контакт блока, так что при отпускании C реле H в этом случае не срабатывает, поскольку
стеклоочиститель 3 не будет находиться на контакте блока, подключенного к батарее.
Таким образом, в этот момент цепь замкнется от земли, сработает реле bl, сработает реле NR, e3 в
нормальном состоянии, hO в нормальном состоянии, через реле G к батарее. (Реле A сработает и подаст
сигнал занятости, как описано ранее в случае местного вызова.) Это также разомкнет цепь вращающегося
магнита в точке g2, чтобы позволить ему освободиться, поскольку в этом случае он не будет (изолирован реле
H в точке h5). Пружина кулачка si срабатывает для того, чтобы сделать набор номера -:ao fulLther
неэффективным, и пружина кулачка s2 замыкает заземление на пусковой провод двигателя, чтобы
обеспечить сигнал занято.
Если абонент, которому запрещен доступ к исходящей связи, попытается получить доступ к исходящей связи
после набора номера 9, цепь замкнется от земли, контактного провода 5 (который поставляется для
абонентов, которым запрещен доступ), контакта в батарее 7 и ползунка, проводника 20, управляемого jsl
(поскольку jsl :z0 работает на девятом уровне), правой обмотки ZP 'задержка до батареи. ;-ZP- y
срабатывает,7alid размыкает цепь реле K на zp3, как и раньше. Таким образом, R освобождает A и
переключатель, как и прежде, и в точке k5 отключает заземление от проводника 21, так что вызов
возвращается к ручному управлению, как описано ранее.
Если при совершении вызова абонентом переключатель поиска не обнаруживает его линию, то цепь
замыкается от земли, срабатывания S2, блока 14, ползунка и контакта, проводника 27, нормального состояния
ZP4, правой обмотки реле SP к батарее через провод S.
Реле SP в рабочем состоянии блокируется, подключаясь к своему рабочему заземлению при срабатывании
реле SP2. На точке sp3 подготавливается цепь для реле ZP, которое через определенный интервал получает
импульс от батареи и срабатывает. При срабатывании ZP3 заземление прокладывается через проводник 25,
контакт и ползунок блока 1:3, реле «KO» к батарее.
KO срабатывает и в момент срабатывания размыкает цепь S, что приводит к его размыканию. Затем рабочая
земля NO продлевается через sl normal, ko] ti operated, Mtdin1, 5DDN[ к батарее. Распределитель, таким
образом, последовательно проходит через действие собственного прерывателя DDML к следующему
свободному звену.
Если обнаружившему удалось найти абонента, но тот не набрал номер, цепь замкнута от земли, b6
срабатывает, js6 70 в нормальном состоянии, c срабатывает, zp4 в нормальном состоянии, правая обмотка
реле SP подключена к батарее, как и прежде. Реле SIP срабатывает и замыкает цепь sp3, чтобы позволить
реле ZP сработать после паузы; на sp2 реле SP замыкает для себя замкнутую цепь 75. Через некоторое
время срабатывает реле ZiP, и при нормальном значении zp3 оно размыкает цепь реле K, которое затем
срабатывает. При срабатывании ZP3 заземление осуществляется через проводник 25, контактный скребок
блока 13–80 занят этим соединительным звеном на распределительном блоке. Реле K, как и прежде,
размыкает переключатель и открывает K5, возвращая вызов к ручному управлению. Если абонент набрал
первую цифру 85, но не вторую, цепь реле SP' остается той же, что и раньше, но поскольку c, была
кратковременно разомкнута, задержка времени для принудительного размыкания начинается заново в конце
вертикальной цифры 90.
Если при использовании соединительного элемента поисковика перегорает соответствующий ему
предохранитель, батарея выводится из клеммы сигнализации, связанной с предохранителем, через
нормальный ток 95 В (при разомкнутых реле), левую обмотку реле ZP на землю. Реле ZP срабатывает, и при
срабатывании реле ZP3 распределитель переходит на другую линию связи.
Батарея от клеммы предохранителя выводится через провод 100 zp2 для подачи обычного сигнала тревоги.
Провод ZP продолжает работать от батареи на клемме сигнализации до замены предохранителя, а при
срабатывании провода ZP3 подключается к разъему искателя через проводник 25 на блоке распределителя.
105 Для переключения распределителя в аварийный режим может быть предоставлен ключ. Это будет
сделано путем установки переключающих контактов в провод, идущий к левой стороне реле S, а также в пять
проводов, идущих к ползункам распределителя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357154.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357154&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru