Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10114
.pdf
5. Для автоматической намоточной установки, в которой клетки могут управляться с разных этажей или
уровней, предусмотрена электрическая система управления согласно любому из вышеперечисленных
пунктов, имеющая на каждом уровне устройство управления, предназначенное для запуска одного или
нескольких электрических контакторов для запуска и остановки клеток, и многопозиционный переключатель,
который автоматически перемещается в соответствии с изменением длительности включения контакторов
регулирования скорости, чтобы избирательно устанавливать цепь устройства ручного управления,
соответствующую уровню, на котором клетки должны быть остановлены и запущены.
6. Для автоматической намоточной установки, в которой две уравновешенные клетки соответственно
поднимаются и опускаются путем намотки и размотки соответствующих подъемных тросов на пару
соединенных подъемных барабанов, которые приспособлены для расцепления и перемещения относительно
друг друга, что позволяет изменять эффективную длину подъемных тросов при необходимости регулировки
диапазона перемещения клеток, предлагается комбинация с системой управления согласно любому из
вышеперечисленных пунктов, включающей средства, например, дифференциальный механизм, управляемый
относительным перемещением подъемных барабанов, для осуществления соответствующего изменения
длительности включения контакторов регулирования скорости, например, где контроллер оснащен двумя
относительно подвижными комплектами щеток, вызывая относительное перемещение комплектов щеток,
соответствующее желаемой регулировке диапазона перемещения.
7. Для автоматической намоточной установки, в которой две уравновешенные клетки соответственно
поднимаются и опускаются над двумя подъемными барабанами, система управления по п. 1, в которой цепи
питания контакторов регулирования скорости управляются контроллером барабана, барабан которого
снабжен шестерней, предназначенной для попеременного взаимодействия с одной, а затем с другой из двух
сегментных шестерен, соответственно работающих синхронно с подъемными барабанами, так что барабан
контроллера вращается только тогда, когда клетки находятся вблизи начала и конца своего хода, а изменение
периодов питания контакторов регулирования скорости осуществляется относительным смещением
шестерен.
8. Системы управления для автоматических намоточных установок, в основном описанные здесь со ссылкой
на прилагаемые чертежи.
Датировано 11 марта 1931 года.
А. С. Кашемайль, патентный поверенный ChiartePed, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, w. c., представитель
заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Илии Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931. НИЗКОЕ
КАЧЕСТВО.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357177.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357177&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357177A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к птицеводческим установкам или брудерам.
Мы, компания TEE GLOUCESTER INCUBATOR C M'A1VY, LIbIITI : D, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Джордж Уильям Уэнтермор, гражданин Великобритании, оба из города
Глостершир, Страуд, графство Глостер, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к
следующим типам оборудования для выращивания домашней птицы или брудерам.
В существующих конструкциях инкубаторов или брудеров для выращивания птицы, имеющих два отсека, один
из которых обогревается, а другой нет, эти отсеки расположены на одном уровне, и птицы переходят из
одного в другой для обогрева или по другим причинам.
Согласно настоящему изобретению, установка для выращивания птицы или брудер имеет два или более
яруса или отсека, расположенных один над другим, с наклонным проходом или пандусом от одного отсека к
другому и средствами обогрева в верхнем отсеке.
Наклонная дорожка или пандус могут быть расположены снаружи аппарата, могут быть закрытыми и иметь
закрытый выход наружу.
Согласно еще одной особенности изобретения, отверстие в нижнем отсеке является съемным и может быть
заменено решеткой, позволяющей птице питаться травой, на которой может быть размещено устройство, и
пропускать через нее помет.
Другие особенности изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания одного из его вариантов.
Устройство для выращивания птицы, или брудер, состоит из двух отсеков, расположенных один над другим.
Снаружи отсеков, имеющих сообщающиеся с ними проемы, расположен наклонный проход или пандус.
Предпочтительно, чтобы указанные проемы были снабжены дверями, которые можно закрыть при
необходимости. Желательно также, чтобы пандус или проход были огорожены и имели закрытый проем
снаружи.
Пол нижнего отсека съемный и может быть заменен решеткой, которая позволяет птице питаться травой, на
которой установлен прибор, а также пропускает помет. Пол верхнего отсека также может быть съемным, и
предпочтительно, чтобы два съемных пола были одинакового размера и взаимозаменяемы. В центре пола
верхнего отсека установлена люлька для размещения лампы, обеспечивающей необходимое тепло.
Лампа окружена проволочной сеткой, а дымоход расположен на некотором расстоянии от крыши.
Крыша снабжена вентиляционным колпаком непосредственно над лампой, имеющим регулируемые и
закрывающиеся отверстия. Для поддержки крыши в поднятом положении предусмотрена распорка.
Лампу на некотором расстоянии окружают перья, образующие завесу из фланели с разрезами снизу вверх.
Указанная занавесь крепится на проволочном каркасе, установленном в проеме непосредственно под первой
крышей, так что при необходимости ее можно легко снять.
Одна сторона аппарата, предпочтительно каждого отсека, образует загрузочное отверстие и снабжена рамой
из горизонтальных прутьев.
Следует понимать, что при желании в верхнем отсеке может быть предусмотрен проволочный пол, который
можно использовать вместо обычного пола, а под ним можно разместить поднос.
Аналогичным образом, под решеткой на нижнем этаже можно разместить поднос. Предусмотрены
соответствующие вентиляционные отверстия.
В ходе эксплуатации выяснилось, что птенцы охотно переходят с одного этажа на другой в зависимости от
того, нуждаются ли они в тепле или нет. Наличие дверей позволяет им находиться в любом из отсеков по
желанию, когда необходимо осмотреть или открыть аппарат для очистки или по другим причинам.
Нагревательный прибор может быть снабжен ветрозащитными устройствами или не снабжен ими для
облегчения использования устройства для выращивания скота, как в качестве наружного, так и внутреннего
прибора.
Прибор может нагреваться электрическим или иным способом.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для выращивания птицы или к брудерам.
Мы, компания «Глостер Инкубатор Компани, Лимитед», зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Джордж Уильям Рентмор, подданный короля Великобритании, оба из
Вудчестер-Уоркс, Страуд, графство... Глостер, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены любым способом посредством
следующего заявления; данное изобретение относится к оборудованию для выращивания домашней птицы
или брудерам, включающим два или более отсека, по меньшей мере один из которых обогреваемый,
расположенные один над другим, с закрытым пандусом, соединяющим один отсек с другим.
Устройство для выращивания птицы или брудер, согласно предложенной идее, включает в себя два или
более отсека для выращивания или выведения потомства, расположенных один над другим, нагревательное
устройство в одном или нескольких отсеках и закрытый пандус, соединяющий один отсек с другим, причем
указанный пандус расположен снаружи отсеков для выращивания или выведения потомства и имеет дверцы
для закрытия соединения пандуса с отсеками, а также, предпочтительно, закрытое отверстие наружу.
Согласно еще одной особенности изобретения, дно нижнего отсека может быть съемным и может быть
заменено решеткой, позволяющей попугаям павлиньего цвета питаться травой, на которой может быть
размещен аппарат, и пропускать помет.
В качестве примера и со ссылкой на прилагаемые чертежи будет описан один из вариантов устройства для
выращивания цыплят-брудер в соответствии с настоящим изобретением, где: на фиг. 1 показан вертикальный
разрез устройства, а на фиг. 2 — план с частью срезанной крыши.
Изображенное устройство включает в себя два отсека 1 и 2, расположенные один над другим. Снаружи
отсеков расположена наклонная дорожка или пандус 3, имеющая сообщающиеся с ними проемы 4 и 5.
Указанные проемы закрываются соответственно раздвижными дверями 6 и 7. Пандус закрыт с торца, а внизу
имеется отверстие, закрытое дверью 8 si, ведущей наружу.
Пол нижнего отсека поддерживается в пазах 9 в раме 10 и может быть заменен решеткой 11, которая
показана в своем положении на рис.
1,
которая позволяет домашней птице питаться травой, на которой установлено устройство, а также пропускает
через себя помет. Пол 13 верхней части корпуса также является съемным и крепится в пазу 13 в элементах
каркаса 14. Предпочтительно, чтобы этажи верхнего и нижнего корпусов были одинакового размера и
взаимозаменяемы. В центре пола верхнего отсека установлена подставка 15 для размещения лампы 16,
обеспечивающей необходимое тепло.
Лампа окружена проволокой или перфорированным шнуром 17, на верхнем конце которого расположен желоб
18 для воды, обеспечивающий влажность воздуха в брудере. Верхняя часть 19 люка шарнирно закреплена с
одной стороны, как показано на рисунке 20, и снабжена кожухом 21 на вершине. Непосредственно над лампой
16 расположено устройство для излучения тепла через отсек, состоящее из перфорированного
металлического листа 22, расположенного на некотором расстоянии от него под гладким листом 23, который,
в свою очередь, имеет над собой и на некотором расстоянии от себя перфорированный металлический лист
24. Листы соединены между собой и разделены болтами, несущими расстояние 25. Нижняя пластина
поддерживается подвесками 26, прикрепленными болтами к крыше 19. Под верхней частью крыши 19
находится неподвижная часть 27, облицованная теплоизоляционным материалом 28 и снабженная по
нижнему краю водосточным желобом 29. В верхней части крыши 27 находится каркас 30-«Перья», состоящий
из занавеса 31 из фланели или подобного материала, с прорезью снизу, окружающего лампу 16 на некотором
расстоянии от нее.
Указанная занавеска крепится к раме 33, которая подвешена к раме 30 с помощью подвесок 33. Занавес
поднимается примерно до уровня верхней части лампы и расположен ниже теплоизлучающих элементов,
находящихся под крышей.
Предпочтительно, для поддержки верхней части крыши 19 в поднятом положении, когда необходимо
осмотреть внутреннюю часть брудера, предусмотрена стойка, или же она может быть полностью съемной при
необходимости.
Одна сторона каждого отсека образует отверстие для кормления. Металлическая полка 34 имеет треугольные
боковые элементы, выступающие из ее концов и имеющие такую длину, что когда полка находится в
положении, выступающем из боковой стенки аппарата, боковые элементы доходят до верхней части
отверстия 35 в боковой стенке. Боковые элементы могут быть закреплены или снабжены пазами для
крепления к выступам вертикальных стоек аппарата для выращивания. Кормовой желоб 36 установлен на
полке. 37 представляет собой кормовую решетку, предпочтительно имеющую отверстия разного размера по
продольным краям.
38 Это стеклянная дверца, закрепленная на петлях по внешнему краю полки и снабженная средствами,
позволяющими закрепить ее под любым желаемым углом к аппарату для выращивания животных.
Аналогичная полка и кормушка предусмотрены для каждого отсека. 39 представляет собой откидную крышку,
которая крепится на шарнирах к крыше аппарата и которая при частичном открытии выступает за верхний
край двери 38 для обеспечения вентиляции.
Указанная заслонка предотвращает попадание дождя внутрь устройства.
Вентиляционные отверстия 4Q предусмотрены и проходят через верхние элементы рамы аппарата. Воздух
поступает снизу и выходит через указанные отверстия. Подобные вентиляционные отверстия, хотя и не
показаны на рисунке, могут быть аналогичным образом предусмотрены и в нижнем отсеке аппарата. 42 — это
ножки, прикрепленные к аппарату.
Следует понимать, что при желании в верхнем отсеке может быть предусмотрен проволочный пол, который
можно использовать вместо обычного пола 12, а под ним можно разместить поддон.
Аналогичным образом, под решеткой на нижнем этаже можно разместить поднос.
В ходе эксплуатации выяснилось, что птенцы охотно переходят с одного этажа на другой в зависимости от
того, нуждаются ли они в тепле или нет. Наличие дверей 6 и 7 позволяет им находиться в любом из отсеков по
желанию, когда необходимо осмотреть или открыть аппарат для очистки или по другим причинам.
Теплоизлучающее устройство над лампой обеспечивает более равномерное распределение тепла в верхнем
отсеке и внутри окон или занавеса 31.
Стена или стены 41 также могут быть соединены шарнирами по верхнему или нижнему краю или краям, так
что их можно открыть при необходимости.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357178.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357178&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357178A
[]
Мы, Даниэль Тирбр, подданный Великобритании,
Компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу: Нортон-Холл, Зе Грин,
Нортон-он-Тис, графство Дарем, и британская компания Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон,
Юго-Западный 1, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к получению серы из диоксида серы путем восстановления углеродом при
высокой температуре. До настоящего времени в качестве восстановителя использовался
высокотемпературный кокс (полученный из газовых заводов или коксовых печей), но мы не обнаружили, что
низкотемпературный кокс (полукокс) обладает преимуществами благодаря своей большей реакционной
способности. Мы также обнаружили, что теплота сернистых газов, выделяющихся при восстановлении, может
быть использована для карбонизации угля и, таким образом, получения полукокса для использования в
процессе восстановления.
При использовании сернистых газов для карбонизации исходного покрытия путем прямого контакта с ним
важно избегать загрязнения газов парами, образующимися при перегонке угля, поскольку наличие таких паров
в газе создает проблемы при последующем отделении серы от газа.
Однако мы обнаружили, что, пропуская смесь газов, содержащую пары смолы, образующуюся в процессе
перегонки сырого угля, через слой сильно нагретого кокса, пары смолы разлагаются, и полученный газ
очищается от нежелательных примесей, так что отделение серы может быть осуществлено без препятствий.
Восстановитель диоксида серы из полукокса может быть получен любым подходящим способом, например,
путем пропускания R93 через слой полукокса, нагреваемого снаружи, или путем попеременного пропускания
воздуха, или же сернистый газ и воздух могут пропускаться вместе через полукокс. Восстановление диоксида
серы также может быть достигнуто с помощью полукокса в гранулированной или измельченной форме, в этом
случае газ может пропускаться через слой материала таким образом, чтобы вызвать в нем турбулентное
движение 57,178, или измельченный полукокс может быть диспергирован в сернистом газе, а смесь
подвергнута воздействию достаточно высокой температуры 55.
В одном из вариантов изобретения процесс осуществляется в паре вертикальных ретортов, сообщающихся
друг с другом в верхней части.
Первоначально обе реторты частично загружаются полукоксом, а загрузка завершается подачей сырого угля
поверх полукокса, после чего обе реторты нагреваются докрасна с помощью воздушного потока. Затем смесь
диоксида серы и воздуха подается в основание одной из реторт, причем воздух подается в таком количестве,
что тепло, выделяемое при сгорании полукокса, более чем компенсирует тепло, поглощенное при
восстановлении диоксида серы, так что весь процесс в целом является экзотермическим. Образующиеся газы
проходят вверх через наложенный слой сырого угля, который подвергается карбонизации, и вниз через
вторую реторту, где верхний слой сырого угля также подвергается карбонизации. Газы, которые теперь
представляют собой смесь паров серы, азота и газов и паров, образующихся при перегонке сырого угля,
проходят через нижний слой серного кокса, который изначально был нагрет до высокой температуры, при
этом пары смолы разлагаются.
Выходящий газ обрабатывается для извлечения серы любым подходящим способом (85%). Предпочтительно
сначала извлекается тепловая энергия газа, например, путем пропускания через котел-утилизатор.
Направление потока газа периодически меняется на противоположное, когда температура 90 f llei -racs in' w
>hbes снижается до определенного уровня, чтобы использовать в качестве зоны крекинга ту часть
полукоксового слоя, которая первой соприкасается со смесью диоксида серы и воздуха, причем эта часть
нагревается сильнее в результате выделения тепла в ходе реакции. Свежий уголь подается в верхнюю часть
каждой реторты в соответствии с количеством, израсходованным в ходе реакции.
Датировано 16-м днем Туиля 1930 года.
Э. А. Бинген, Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон, S.W. 1, адвокат заявителей.
НИЗКОКАЧЕСТВЕННАЯ КОПИЯ ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ ___ Дата подачи заявки: 16 июня 1930 г., №
18366/30.
Фотография слева: 16 марта 1931 года.
Завершено: сентябрь. 16, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве серы из диоксида серы.
1
371 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в процессе получения серы из диоксида серы.
Мы, Дэниел Тайтэн, подданный Великобритании, проживающий в Нортон-Холле, Зе-Грин, Нортон-он-Тис,
графство Дарем, и компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, британская компания класса C,
входящая в состав Imperial Chemical.
Хаус, Миллбанк, Лондон, Юго-Западный Лондон, -1, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к получению серы из диоксида серы путем восстановления углеродом при
высокой температуре. До настоящего времени в качестве восстановителя использовался
высокотемпературный кокс (с газовых заводов или коксовых печей), но мы не обнаружили преимуществ
низкотемпературного кокса (полукокса) по причине его большей реакционной способности. Таким образом,
для получения одинакового количества серы на данном предприятии более низкая температура реакции,
например,
Может использоваться при температурах 6000-8000 °C, в отличие от высокотемпературного кокса, для
которого требуются температуры выше 00000 °C. В качестве альтернативы, если поддерживать ту же
температуру реакции, что и при использовании высокотемпературного кокса, выход серы из установки
значительно увеличивается.
Кроме того, мы обнаружили, что теплота сернистых газов, выделяющихся при восстановлении, может быть
использована для карбонизации угля и, таким образом, получения полукокса, пригодного для использования в
процессе восстановления.
При использовании сернистых газов, образующихся в результате восстановления, для карбонизации сырого
угля путем прямого контакта с ним, важно избегать загрязнения газов парами смолы, образующимися при
перегонке угля, поскольку присутствие таких паров в газе создает проблемы при последующем отделении
серы от газа. Однако мы обнаружили, что, пропуская смесь газов, образующихся в результате восстановления
и перегонки сырого угля, через слой сильно нагретого кокса, практически не содержащего летучих веществ,
происходит разложение паров смолы, и полученный газ очищается от нежелательных примесей, так что
отделение серы может быть осуществлено без препятствий.
Восстановление диоксида серы полукоксом может быть осуществлено любым подходящим способом,
например, путем пропускания газа через слой кускового полукокса, нагреваемого снаружи, или путем
попеременного пропускания воздуха и сернистого газа, или же сернистый газ и воздух могут пропускаться
вместе через полукокс. Восстановление диоксида серы также может быть осуществлено с помощью полукокса
в гранулированной или измельченной форме, в этом случае газ может быть пропущен через слой материала
таким образом, чтобы вызвать в нем турбулентное движение, или измельченный полукокс может быть
диспергирован в сернистом газе, а смесь подвергнута воздействию достаточно высокой температуры. 70 В
одном из вариантов изобретения, изображенном на прилагаемом рисунке, процесс осуществляется в паре
вертикальных ретортов, соединенных сверху.
Первоначально обе реторты частично загружаются (пункты 75–А) полукоксом, а загрузка завершается
подачей сырого угля поверх полукокса. Затем через отверстия B и C подается поток воздуха для нагрева
нижней части каждой реторты до высокой температуры, например, 10000 C. Затем через отверстие B в
основание реторты подается смесь диоксида серы и воздуха, причем воздух подается в таком количестве, что
тепло, выделяющееся при сгорании полукокса, более чем компенсирует тепло, поглощенное при
восстановлении диоксида серы, так что весь процесс в целом является экзотермическим. Таким образом, в
случае практически чистого диоксида серы добавляется достаточное количество воздуха, чтобы получить
смесь, содержащую около 12 процентов воздуха; в случае сернистого газа, содержащего 10 процентов
диоксида серы и 90 процентов...
К смеси инертных газов, таких как азот, добавляется достаточное количество воздуха (95%), чтобы получить
смесь, содержащую около 8% кислорода. Образующиеся газы проходят вверх через наложенный слой сырого
угля, который карбонизируется, и вниз через второй реторту, где верхний слой сырого угля также
карбонизируется, при этом концентрация газов в реакторе постепенно снижается. Газы, которые теперь
представляют собой смесь паров серы, азота, газообразных углеводородов и паров смолы, образующихся
при перегонке сырого угля, проходят через нижний слой полукокса во второй реторте, которая
предварительно была нагрета до высокой температуры, например, K10. 1000 С., при этом пары смолы
разлагаются.
Выходящий из порта С газ, содержащий пары серы, азот и водород, обрабатывается для извлечения серы
любым подходящим способом, например, методами предварительного нагрева до 2000 °C, и непрерывно
подается в нижнюю часть вертикальной реторты, которая первоначально загружается полукоксом со
скоростью 1 (1/2 кубических метра газа (измеренного при обычной температуре и давлении) в час на
квадратный метр поперечного сечения. Уголь подавался в реторту со скоростью 100 кг.
в час на квадратный метр поперечного сечения. В этих условиях нижние 7-дюймовые слои угля превращались
в полукокс, и процесс был термически самоподдерживающимся, при этом температура реакции в основании
реторты поддерживалась на уровне 800 °C, тогда как температура в реторте была ниже. Выходящий из
верхней части реторты газ содержал азот, элементарную серу, оксиды углерода, а также некоторое
количество водорода, метана и смолистых продуктов, образовавшихся в результате карбонизации угля. В
газе не содержалось значительного количества диоксида серы, поскольку восстановление было практически
полным.
Затем газы, без промежуточного охлаждения, направлялись во вторую реторту, заполненную
высокотемпературным коксом, в которой поддерживалась температура 1100-1200 °C путем подачи
предварительно нагретого вторичного воздуха, количество которого зависит от степени его предварительного
нагрева и от содержания водорода и углеводородов в газах, поступающих из первой реторты. Таким образом,
смолистые компоненты газа подвергались крекингу, а отходящий газ обрабатывался для извлечения
содержащейся в нем серы, как описано в Примере 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357179.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357179&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357179A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ AMEDED.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Апелляционного трибунала по патентам от
тринадцатого марта 1934 года.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ___ 1 Дата подачи заявки: 17 июня 1930 г. № 18490/30.
Завершено. Принято: сентябрь. 17, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
357,179 Усовершенствования в технологии окрашивания бензина и других нефтяных дистиллятов.
(Сообщение, направленное мне из-за рубежа компанией PATENT FUELS & COLOR CORPORATION,
расположенной в здании Union Central Building, Цинциннати, округ Гамильтон, штат Огайо, Соединенные
Штаты Америки, корпорацией штата Огайо, Соединенные Штаты Америки).
Я, Альберт Леви Монд, доктор наук Женевского университета, инженер-химик и патентный поверенный,
проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 19, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного...
Изобретение и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию методов окрашивания бензина или других
нефтяных дистиллятов органическими красителями. Было установлено, что, в частности, для некоторых
цветов лишь сравнительно небольшое количество органических красителей растворимо в бензине. Во многих
случаях обнаруживается, что когда краситель растворяется, например, в бензоле, и смесь выливается в
бензин, краситель сначала, по-видимому, окрашивает бензин, но через короткое время выпадает в осадок на
дне сосуда в виде хлопьев, оставляя бензин неокрашенным.
Было обнаружено, что нерастворимые в воде мыла, присутствующие в смеси бензина и красителя, действуют
как стабилизаторы и предотвращают отделение органического красителя. Было установлено, что во многих
случаях из-за присутствия стабилизирующего агента такие обычно нерастворимые красители дают четко
выраженный спектр поглощения, указывающий на приближение состояния X-дефекта к истинному раствору.
Действие этих веществ, по-видимому, заключается либо в создании защитного коллоида, предотвращающего
рост частиц красителя, либо в предотвращении образования ядер влаги, способствующих осаждению
красителя.
В книге У. Д. Банкрофта «Прикладная коллоидная химия», опубликованной в 1926 году, на странице 312
указано следующее: «Стабильность большинства стабильных коллоидных растворов зависит от наличия так
называемого защитного коллоида». Существует несколько других способов использования этого объекта
недвижимости. Если у нас есть 55 коллоидов, таких как так называемые резинаты цинка и магния, которые
пептизируются бензолом, мы можем использовать их в качестве защитных коллоидов для стабилизации
пигментов и, таким образом, образования коллоидных растворов, которые иначе не могли бы существовать в
бензоле; и на странице 373 указано: Мы знаем, что олеаты кальция и магния образуются из коллоидных
растворов в органических жидкостях, и что так называемые резинаты делают то же самое; и на странице 374
указано: Олеат меди стабилизирует коллоидный раствор хлорида меди(II) в бензоле.
В качестве примеров стабилизирующих агентов, которые оказались подходящими в соответствии с
настоящим изобретением, можно упомянуть такие металложирнокислотные соединения и металлосмолистые
соединения, как пальмитат алюминия, стеарат алюминия, олеат магния, стеарат магния, резинат магния,
пальмитат магния, олеат цинка, стеарат цинка, стеарат кальция, олеат кальция и подобные
водонерастворимые мыла. 80 В качестве примеров органических красителей, к которым было установлено
применимость настоящего изобретения, можно упомянуть спиртовой синий, опаловый синий, основу
викторианского синего, арилированные розанилины, основные трифенилметаны, индулины, индазины и
нигрозины, родамин, акридины, фталеины. Красители обладают сильно основным характером, поэтому их
можно смешивать с органической кислотой, такой как стеариновая, олеиновая или бензойная кислота низкого
качества, для развития красящей способности, когда это необходимо. Попробуйте:
В качестве иллюстративного примера стабилизированной смеси красителя и бензина, а также способа ее
приготовления, можно упомянуть следующее:
Одна часть стеариновой кислоты, одна часть спиртового синего (фенилированного ресвератрола) и две части
стеарата алюминия растворяются в небольшом количестве бензола, а затем концентрированный раствор
бензола добавляется к бензину в пропорции приблизительно одна часть смеси красителя на сто тысяч частей
бензина. В результате получается прозрачный, яркий, стабильный бензин синего цвета.
Хотя было описано несколько органических красителей, к которым применимо настоящее изобретение,
следует понимать, что этот список носит лишь иллюстративный характер и не является исчерпывающим.
Одним из ценных результатов моего изобретения является то, что благодаря его использованию можно
получить стабильную смесь бензина и красителя, обладающего флюоресцентными свойствами, например,
акридинового желтого или другого акридинового красителя. Иными словами, было установлено, что
предложенные стабилизирующие агенты обладают дополнительным свойством усиливать флуоресценцию,
присущую таким красителям.
Настоящее изобретение особенно применимо к этому промежуточному классу.
Красители, которые, хотя и стабильны при определенных условиях, тем не менее выпадают в осадок в
присутствии небольшого количества влаги и кислоты. Будет понятно, что в.
Для получения желаемых оттенков цвета может быть целесообразно сочетать стабилизированный
окрашенный бензин с другими красителями, например, с красителями антрахиноновой группы, которые
растворимы в бензине и которые при использовании отдельно не требуют присутствия стабилизирующего
агента.
Термин «бензин», используемый здесь, включает в себя и другие нефтяные дистилляты, такие как, например,
смазочные масла, к которым также применимо настоящее изобретение.
Подробно описав и определив характер моего заявления и то, каким образом оно должно быть исполнено, я
заявляю, что то, на что я претендую, является X 1). Способ получения стабилизированной цветной смеси,
заключающийся в смешивании органического красителя, обладающего свойством обычно отделяться от
бензина или другого нефтяного дистиллята, с водонерастворимым мылом, растворении указанной смеси в
бензоле или другом смешивающем агенте и последующем добавлении указанной смеси к бензину или
другому нефтяному дистилляту в пропорциях, обеспечивающих получение желаемого оттенка цвета.
2)
;.
Стабилизированный окрашенный бензин или другие смеси нефтепродуктов, приготовленные в соответствии
со способом, заявленным в пункте 1.
D3taed -this 17-day day,.1930.
АЛЬБЕРТ ИЛ МО, 1 19, Саутгемптон – Здания, – Канцелярия Иэн, Лондон, WG – 2.
Redhifl: Напечатано для канцелярии Ее Величества. Любовь &. Фалкомсон, Л: Ред.-1934.
НИЗКОЕ КАЧЕСТВО 3.57,179'
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357180.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357180&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357180A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): duly4, 1929, 357,180. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
dune 17, 7930. № 18500/30, Заявка принята: сентябрь. 17, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования инжектора, предназначенного главным образом для распыления или нанесения
порошкообразных или пастообразных медицинских препаратов.
Я, Рене Лами, гражданин Французской Республики, из Вирсона (Шер), Франция, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Хорошо известно, что в медицине и хирургии, и тем более в стоматологии, лишь определенные препараты
эффективны против определенных заболеваний или применяются для снятия боли после операции. Однако,
какими бы ценными они ни были, эти препараты мало распространены из-за сложности их применения в
порошкообразном или пастообразном состоянии, что делает их практическое использование практически
невозможным, или, по крайней мере, длительным и дорогостоящим.
Соседние файлы в папке патенты