Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10095
.pdf
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ изготовления искусственной шерсти.
Мы, Франсуа Жозеф Фленри Рокель и Гюййольм Харманн Мюллер, проживающие по адресу: Ксатьенштрассе,
9, Базель, Швейцария, граждане Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известные до настоящего времени методы получения искусственной шерсти не дали удовлетворительных
результатов, поскольку полученные с их помощью изделия недостаточно похожи на натуральную шерсть.
Разница становится очевидной даже с первого взгляда, особенно для специалиста в данной области,
поскольку из-за своей жесткости растительные волокна никогда полностью не соответствуют эластичным
шерстяным волокнам, с которыми они смешиваются в различных пропорциях в зависимости от требований к
ткани.
Целью данного изобретения является устранение таких недостатков и получение с помощью описанного ниже
способа искусственной шерсти, изготовленной из растительных волокон, которая будет полностью идентична
натуральной шерсти и будет обладать тем же внешним видом, эластичностью и тонкостью.
Наш метод заключается в механической и химической обработке, в ходе которой растительные волокна, и
особенно джутовые волокна, промываются и очищаются от оболочки.
Согласно нашему методу, после очистки мы помещаем растительные волокна, и, что более выгодно, волокна
джута, в гидроэкстрактор, который заполняется мерсеризующим раствором, состав которого, например,
следующий:
Вода - - - 100 литров, каустическая сода - - 20 килограммов, бисульфит натрия - 50 граммов, порошкообразная
канифоль - 100 граммов и хлорид цинка - 200 граммов.
Результатом такой обработки является удаление различных компонентов, помимо целлюлозы, особенно
лигнита, пектина, белка и различных минеральных веществ, содержащихся в волокнах и, главным образом, в
джуте, чтобы добиться полного удаления коры и придать волокнам консистенцию и эластичность,
достаточные для последующего скручивания или завивки, аналогичной естественной. После описанной выше
операции мы медленно вращаем гидроэкстрактор в течение примерно четверти часа, что обеспечивает
идеальную пропитку тканей. 60 Затем мы проводим энергичное центрифугирование и, после промывания
водой, обрабатываем волокна в ванне, в которую добавляем около 300 граммов соляной кислоты на
килограмм волокон. При необходимости мы можем добавить в первую воду немного хлора для отбеливания
волокон, а кислотное выщелачивание приводит к полному удалению избытка химических веществ, наличие
которых может оказаться вредным для прочности волокон во время последующей сушки.
Мы сушим волокна при сравнительно высокой температуре, что позволяет завершить процесс
фрикционирования таким образом, что указанные волокна во всех отношениях будут напоминать
натуральные шерстяные волокна. Очевидно, что такие замороженные волокна будут смешиваться с
натуральной шерстью легче, чем более или менее жесткие растительные волокна, полученные ранее, и они
будут тщательно переплетаться с волокнами натуральной шерсти.
Количество химических веществ в ваннах для различных видов обработки может варьироваться в
зависимости от тонкости и консистенции обрабатываемых джутовых волокон, а их состав также может
изменяться в определенных пределах; например, к гидрату соды в первой ванне можно добавить
отбеливающее вещество, такое как, например, хлор, персульфат аммония и т. д., чтобы обойтись без
последующего отбеливания.
Ввиду химического состава оболочки, мы можем...
1

! i - --; j 'U ) 11=:2 1 357,493 фильтровать через песчаный фильтр, очищая раствор от шелушения при
сравнительно высоких температурах, чтобы получить, например, путем добавления к нему половины
указанного конечного продукта, замороженную искусственную шерсть 25 количества или посредством
рекаустификации, полностью аналогичной и полностью переплетающейся с гидратом извести на основе
натуральной шерсти при смешивании с ней, чтобы восстановить исходный состав раствора.
объем.
2)
Способ получения искусственной шерсти. Теперь, подробно описав и охарактеризовав, что декортиизация и
пропитка растительными экстрактами могут быть осуществлены либо в одной и той же ванне, либо в двух, мы
заявляем, что то, что мы предлагаем, может быть выполнено либо в одной и той же ванне, либо в двух.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357494.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357494&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357494A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент признана недействительной.
На этом отпечатке показано изменение местоположения Spe, когда оно стало доступно для публичного
ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Монастырь/о Дата (Бельгия): февраль. 73, 1930. t7, 41 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 20
августа 1930 г., № 8957130.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное производство теннисной или аналогичной обуви.
Мы, компания CHIAULUX SOCIETE ANoNYMm POUR LA FABRiICATION DE CD:AUSSUIRES DE LuxE из
Парижа, Галлия, Бельгия, бельгийская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью изобретения является усовершенствование технологии производства теннисных туфель или другой
подобной обуви, в которой верхняя часть или голенище из текстильного материала, например, холста,
пришивается к резиновой подошве.

Как известно, обувь этого типа до настоящего времени обычно изготавливалась путем пришивания верха из
текстильного материала к внутренней подошве из картона, ниже которой край текстильного материала
загибался внутрь, после чего к первой подошве пришивалась резиновая подошва с периферийной канавкой в
нижней части с помощью нити, расположенной в канавке резиновой подошвы и проходящей через подошву,
текстильный материал и внутреннюю картонную канавку. Этот способ изготовления не только ухудшает
эластичность и гибкость обуви, но и приводит к быстрому износу нити шва (которая находится в канавке
подошвы и соприкасается с поверхностью), а также требует использования картона, который недостаточно
прочно скрепляет шов.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков; по сути, благодаря использованию
только резины для сборки, обуви придается большая гибкость и эластичность, а срок ее службы
увеличивается за счет устранения износа ниток и картонных завязок.
Для этой цели изобретение заключается в соединении текстильного материала, сложенного наружу, с
резиновой подошвой швом с помощью кожаного ранта, или, предпочтительно, следующего способа:
Рант из резины, закрепленный или не закрепленный на холсте, а затем, при холодной или горячей
вулканизации, прикрепляется к резиновой подошве вторая резиновая подошва, которая покрывает и, таким
образом, защищает поверхность.
Полученная таким образом обувь состоит из верха из текстильного материала, кожаного или резинового
ранта, прикрепленного или не прикрепленного к холсту, резиновой подошвы, соединенной швом, и второй
резиновой подошвы, вулканизированной на первую резиновую подошву.
Прилагаемый чертеж наглядно демонстрирует обувь, изготовленную в соответствии с изобретением.
Рисунок 1 представляет собой боковой вид обуви, 60, а Рисунок 2 — поперечное сечение, показывающее
способ сборки.
На этих рисунках 1 обозначает текстильный материал, например, холст, из которого изготовлены верхняя
часть 2 и пятка X, при необходимости, с вставкой картонных вставок для создания носка 4 и задника 5. Как
показано на рисунке 2, края 6 холста вывернуты наружу 70 и соединены швом 7 с мелкими стежками и кантом
8 с резиновой подошвой 9.
Этот кант может быть выполнен из кожи или, предпочтительно, из резины, натянут на холст или нет. Вторая
резиновая подошва 10, 75, которая представляет собой износостойкую подошву и которая покрывает и
защищает шов 7, впоследствии крепится к подошве 9 методом холодной вулканизации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357495.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357495&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357495A
[]

-ÄoTE.-The application Jor a M"t 7
На этом чертеже представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швейцария): 4 июля 1929 года. 357,95, Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 21 марта 1930 года. № 9042130.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COM.
Компания SuLzEzn ERaRis SOCIETE ANoNYmn, J ipllay olr,,anise(i) в соответствии с законодательством
Швейцарии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рефрижераторным транспортным средствам или грузовикам и имеет своей
целью создание мобильной рефрижераторной установки, пригодной для перевозки опасных грузов в
различных климатических условиях.
1
- Согласно данному изобретению, холодильная установка, смонтированная на грузовике, выполнена таким
образом, что направление потока среды в конденсаторе и испарителе может быть изменено на
противоположное, что позволяет использовать установку для охлаждения или нагрева накопительной
камеры.
На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 схематически изображена одна из конфигураций аппарата согласно
данному изобретению; на рисунке 2 показана альтернативная конфигурация части, показанной на рисунке 1;
на рисунке 3 — вид сбоку накопительной камеры, выполненный по линии III-III на рисунках 4 и 5; на рисунке 4
— продольный разрез по линии IV-IV на рисунке 3; на рисунке 5 — аналогичный вид по линии V-V на рисунке
3; на рисунке 6 схематически изображена конкретная форма механизма сцепления, подходящего для
соединения и разъединения компрессора с его приводным двигателем; на рисунке 7 показано устройство, с
помощью которого соединение может управляться электрически и автоматически; на рисунке 8 показаны
гидравлические средства управления для той же цели; на рисунке 9 — боковой вид одного из вариантов
рефрижераторного грузовика согласно данному изобретению; и на рисунке 10 — план.
Если смотреть на рисунок 1, то холодильная установка включает в себя компрессор 1, конденсатор 2,
расположенный вне накопительной камеры (не показан), и испаритель 3, расположенный внутри камеры, при
этом между конденсатором и испарителем расположен однонаправленный дроссельный регулятор 4.
Компрессор 1 имеет всасывающий патрубок 5 и нагнетательный патрубок 6, а конденсатор и испаритель
состоят из ряда вертикальных трубок, соединенных своими верхними и нижними концами соответственно с
верхним и нижним коллекторами. Верхний конденсаторный коллектор соединен патрубком 7 и ответвлениями
8 и 9 (снабженными запорными клапанами 10 и 11 соответственно) с всасывающим и нагнетательным
трубопроводами 5 и 6 компрессора. Верхний коллектор испарителя 3 аналогичным образом соединен
основной трубой 12 и ответвлениями 1.3 и 1.4 (имеющими запорные клапаны 15 и 16 соответственно) с
трубами 5 и 6.
Когда запорные клапаны 11 и 16 закрыты, а клапаны 10 и 15 открыты, компрессор будет подавать рабочую
среду, отбираемую из испарителя 3, в конденсатор 2 обычным способом. Однако, когда клапаны 10 и 15

закрыты, а клапаны 11 и 1.6 открыты, компрессор будет забирать рабочую среду из конденсатора 2 и
подавать сжатые газы в испаритель 3, так что конденсатор 2, выполняющий функцию испарителя, будет
охлаждать воздух снаружи накопительной камеры, а испаритель 3, выполняющий функцию конденсатора,
будет отдавать тепло в накопительную камеру.
Пропускная способность конденсаторных трубок и нижнего конденсаторного коллектора практически такая же,
как у испарительных трубок и нижнего испарительного коллектора. Если производительность основной части
конденсатора превышает производительность испарительных трубок, то производительность нижнего
коллектора конденсатора соответственно уменьшается. Целью данной конструкции 85 является
предотвращение образования жидкостной ударной камеры и циркуляции воздуха, когда конденсатор
действует как испаритель и осуществляется средствами, которые могут быть размещены в большей части
конденсатора. Холодильная операция для охлаждения и осушения воздуха в среде осуществляется в
конденсаторе, чтобы обеспечить охлаждение воздуха без его осушения, тогда он становится более плотным и
может быть использован для поглощения тепла. Регулятор 4 может быть автоматического поплавкового типа,
который позволит потоку тепла обеспечивать удовлетворительную работу испарителя при его использовании
в целях отопления.
Хладагент следует использовать только в направлении, указанном стрелкой на рисунке 1. Подходящая
организация охлаждения обеспечивает удовлетворительную циркуляцию воздуха. >.когда входной конец
регулятора 4 используется для нагрева накопительного бака и снабжен трубой 20, которая сообщается с
нижними частями нижней части, показанными на рисунках 3, 4 и 5, на которых соответственно расположены
коллекторы датчика и испарителя. Накопительный бак 3P снабжен сквозными трубами 21, 22, снабженными
запорными клапанами 23, 24. Изоляционные стенки 36 имеют распределительный канал.37 80 клапаны 23, 24.
Выходной конец воздуховода, поступающего через регулятор 4, соединен с верхней частью нижней камеры
хранения вентилятором (не показан), расположенным снаружи. Подающий канал 37 имеет отверстия 38,
через которые воздух, подаваемый вентилятором через ответвления 26, 27, направляется на 5 клапанов 28,
29.
Компрессор 1 имеет поверхность испарительных труб 9 и маслозаборный патрубок 30, который сообщается
либо с нижним конденсатором и испарителем летом, либо с нижним испарителем зимой. Вентилятор забирает
воздух из коллекторов через ответвления 31, 32, снабженные запорными клапанами 33, 34. Всасывающий
патрубок 39, который сообщается с вертикальными воздуховодами 40, имеющими отверстия 90. Когда
аппарат работает в нормальном режиме, то есть когда испаритель 3 поглощает тепло, запорные клапаны,
расположенные в нижней части камеры и снабженные отверстиями 1-3, открыты, и запорные клапаны
открыты.
2
.4, 28
и 33 закрыты. Жидкость 40 и 12 может быть помещена в конденсатор 2, либо отсоединена от него через трубы
21 и 20, регулятор 4 и всасывающий канал 39 посредством заслонок 4 и 27 в испаритель 3. Масло и 45
соответственно.
Когда аппарат используется для охлаждения, заслонки 44 открыты, НО заслонка 45 закрыта, так что воздух,
нагретый абсорбентом, собирается в верхней части камеры хранения и собирается в верхней части камеры, а
клапаны 24, 28 и 33 открываются, после чего жидкая среда, подаваемая через подающий воздух 37 и в
испаритель 3 (который теперь действует как конденсатор), будет... через трубы 22 воздух охлаждается и
опускается вниз, а также через регулятор 20 и трубы 25, 26, в тепловые каналы, чтобы в конечном итоге снова
подняться благодаря конденсатору 2, который теперь действует как поглотитель тепла внутри камеры
хранения.

В этой схеме, показанной на рисунке 2, регулятор 4 находится в режиме гашения и осушения всего воздуха в
камере хранения льда с ручным управлением, и если это осуществляется, то вся теплообменная среда в
конденсируемом на ней воздухе может проходить через любое из направлений по мере необходимости.
Испарительные трубки и извлекаются в любом направлении. В этом случае регулятор подключен. Th,Y. dafict
F2. is conto the.jsottom.. of the-- condenser and siruetedrin uch a.tmannuerthat in 'sumi.mer Evaporator by.mlieans.of
pipes 17. and 18, Then its mis not uped, -it eam.be. relm.v el in D.eo that for the ptuipQse -of reversing the order to
render the floor of the chamber' 20 operation.nfS. pe parppBatfts, it. -is,,onjust clear of obstruction,.
необходимо закрыть или открыть запорные вентили. Когда аппарат используется, 1. 1.- 11 5 и -16 как
требуется.- f - f для нагрева chiamiberi. воздуховоды.40 являются d Ief.i испаритель расположен на. выключено
путем закрытия заслонок 44 S(J de- стенок, тре- stqrgge-.elambet -rnp и дуэт 42is. соединен 'с всасыванием i25
не должно быть предусмотрено - для создания искусственного воздуховода 39 ibe fain. при открытии заслонки
- циркуляция воздуха.либо для - p.,rp9pe lvet45. ' Tlh.cto1le-l.air collecting at tlo heating or -fo cooling.the storage
c6'ham- bottom4 of the camera is then pulled.of 1-er. Однако, если испаритель расположен вниз и перемещается
вентилятором и размещен на потолке хранилища через подающий канал 37 над i3G... В соответствии с
инструкцией 951, корпус 51 блокируется от вращения ленточным тормозом 54, шпиндель 53, а
следовательно, вентилятор 46 и компрессор 47, будут вращаться со скоростью, соответствующей
передаточному числу муфты 50 трансмиссии 70.
С другой стороны, когда ленточный тормоз отпускается, зубчатые колеса 57 и 58 будут катиться по зубчатым
колесам 55 и 56 без передачи мощности, при этом колесо 56 и вал 75 53 остаются неподвижными, а корпус 51
вращается со скоростью, соответствующей передаточному отношению.
Термостат может быть выполнен в виде, показанном на рисунке 7, в котором термостатический жидкостный
контейнер 63 снабжен диафрагменным коробом 65, соединенным с контейнером капиллярной трубкой 64 и
имеющим неподвижное основание 66 и подвижную головку 67.
Жидкость в контейнере и диафрагме 83 имеет такую природу, что по мере снижения температуры,
окружающей контейнер 63, жидкость расширяется или сжимается, поднимая или опуская уровень 67. 90 К
головке 67 жестко прикреплены контактные пластины 68 и 69, расположенные между верхним и нижним
контактами 70 и 71, причем контакты соединены проводами 72 через батарею электропитания 73 93 с
соленоидом 74, имеющим подвижный якорь 75. Аримал 75 функционально соединен стержнем 76 и рычагом
77 с ленточным тормозом 54.
Конструкция такова, что при превышении заданного значения температуры в кладовой термостат перемещает
контактную пластину 68 к верхним контактам 70, а при понижении температуры ниже заданного нижнего
предела нижняя пластина 69 перемещается, чтобы замкнуть нижние контакты 71. При таком срабатывании
контактов соленоид 74 активируется, якорь перемещается вправо, включается ленточный тормоз 54, и
барабан 110 51 блокируется от вращения, в результате чего компрессор и вентилятор соединяются с
двигателем 48.
Таким образом, видно, что при постоянной работе двигателя машина, работающая в режиме холодильника,
автоматически запускается всякий раз, когда температура камеры охлаждения достигает заданного предела
Липпера, и автоматически останавливается, когда температура опускается ниже заданного нижнего предела.
Однако, если устройство используется для отопления, например, зимой, оно автоматически запускается,
когда температура в камере хранения опускается до заданного значения, и автоматически останавливается,
когда температура достигает заданного верхнего предела.
На рисунке 8 показана альтернативная схема, в которой муфта 50 представляет собой 30 трубок, которые
теперь выполняют функцию конденсатора, а нагретый этими трубками воздух распределяется по всей камере
хранения и снова опускается на дно.
Возможность реверсирования холодильной установки для обогрева особенно выгодна в тех случаях, когда
компрессор и вентилятор не приводятся в движение электрическим током.

В последнем случае грузовик можно обогреть электричеством, полученным из электросети, предварительно
выведя из строя холодильное оборудование. Однако установка для передачи электроэнергии является
сложной и дорогостоящей, и целью описанного выше изобретения является обеспечение возможности
обогрева грузовика с помощью установленного на нем оборудования без использования электроэнергии.
На рисунке 6 показана одна из форм механизма, при которой работу аппарата можно легко обратить вспять:
вентилятор 46 жестко соединен с компрессором 47 (соответствующим компрессору 1 на рисунке 1), который, в
свою очередь, может быть соединен посредством муфты 50 с двигателем внутреннего сгорания 48. Для того
чтобы компрессор и вентилятор могли автоматически соединяться или разъединяться с двигателем
внутреннего сгорания во время его работы, муфта 50 автоматически включается и выключается термостатом,
управляемым температурой накопительного бака. Термостат устроен таким образом, что во время работы
аппарата в качестве 3-литрового холодильника (например, летом) муфта 50 отключается, когда температура в
камере хранения достигает заданного нижнего предела, и снова включается, когда температура поднимается
до 40 градусов, заданного верхнего предела. Однако, когда устройство используется для отопления
(например, зимой), термостат включает муфту, когда температура накопительной камеры опускается ниже
заданного нижнего предела, и выключает ее, когда температура накопительной камеры снова поднимается до
заданного верхнего значения.
Муфта 50 выполнена в форме буквы Z, эпициклической зубчатой муфты, что позволяет вращать вентилятор и
компрессор с большей скоростью, чем у двигателя внутреннего сгорания. Сцепление 50 включает в себя
корпус 51, вращательно установленный на валах 52 и 53 двигателя внутреннего сгорания и компрессора
соответственно.
Механизм облегчения вращения может быть заблокирован с помощью ленточного тормоза 54, управляемого
термостатом. К шпинделям C0 52 и 53 прикреплены зубчатые колеса 515 и 56 соответственно, которые
соединены с зубчатыми колесами 57 и 58, жестко закрепленными на шпинделях 59, вращательно
установленных в направляющей 51.
- Когда i(riiing,s1aift'52 вращается и -3 W7,495 гидравлически управляется термостатом. -используется для
охлаждения или нагрева. В этом случае насос 86 приводится в движение двигателем компрессорных насосов
2. В рефрижераторном вагоне среда, находящаяся под давлением, проходит через подающий трубопровод в
сочетании с грузовиком, перевозящим рефрижератор.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357496.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357496&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357496A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. - Приложение TVe f(4dsdt v drds 1 pi j
Этот печатный вариант Спецификации стал доступен для публичного ознакомления в соответствии с пунктом
91 (3) (a) Законов.

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 21 марта 1929 г., 357 496. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
21 марта 1930 г. Нет, 9084/10.
Полная спецификация не принимается.
Усовершенствования, относящиеся к термоэлектронным лампам или связанные с ними.
Мы, компания ARCTURUS RADIO TUBE, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Делавэр, США, по адресу: 260, Шерман-авеню, Ньюарк, Нью-Джерси, США, правопреемники Уолтера Луиса
Кираха, гражданина США, по адресу: 73, Оранж-роуд, Монтклер, Нью-Джерси, США, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к термоэлектронным лампам, и в частности к тому типу термоэлектронных
ламп, которые предназначены для работы от переменного или колеблющегося тока.
При проектировании термоэлектронной трубки в некоторых случаях желательно использовать V-образный
металлический филамент в качестве электронно-излучающего катода трубки. Подобный V-образный
нитевидный катод использовался с сетчатым элементом, состоящим из спирали проволоки, сплющенной в
плоскости нити накаливания и расположенной как можно ближе к ней, и сплющенной трубчатой пластины,
окружающей сетку и нить накаливания. Недостатком такой конструкции s0 является неравномерное
распределение электронов от нитевидного катода: эмиссия наиболее сконцентрирована в точках,
прилегающих к нити, и сводится к минимуму в точках, наиболее удаленных от нее.
Одной из целей данного изобретения является создание катодной поверхности, которая будет излучать более
равномерное распределение электронов на сплющенную трубчатую пластину, на одну плоскую пластину или
на две плоские параллельные пластины, одновременно позволяя использовать нитевидный нагревательный
элемент в любой желаемой конфигурации нитевидного нагревателя, например, в виде V-образной или
петлевой структуры.
Еще одной целью изобретения является обеспечение относительно большой катодной поверхности и средств
для равномерного нагрева такой поверхности [Th'ice 11-1 до температуры излучения электронов с
минимальной мощностью нагрева.
Еще одной целью изобретения является обеспечение относительно большой катодной поверхности с
минимальной массой.
Еще одной целью изобретения является обеспечение катода с необычайно длительным сроком службы.
Другие цели изобретения, а также цели, касающиеся методов конструирования и экономии при производстве,
станут очевидны по мере дальнейшего описания изобретения.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых:
Фиг. 1 представляет собой фронтальный вид трубки, воплощающей изобретение, с некоторыми деталями,
показанными в разрезе для иллюстрации ее конструкции; Фиг. 2 представляет собой боковой разрез
элементов трубки, выполненный по линии 2-2 на Фиг. 1; Фиг. 3 представляет собой вид сверху элементов,
показанных на Фиг. 2; и Фиг. 4 представляет собой увеличенный план разреза катода и нити накала,
показанных на Фиг. 3.
Изобретение показано в исполнении вакуумной лампы, имеющей обычную оболочку 10, установленную на
основании 11, в нижней части которой расположены клеммы нити накала 12 и 13, а также пластинчатые и
сетчатые термоэлектрические элементы 14 и 15 соответственно. Внутри оболочки 10 установлен пресс 16,
являющийся ее неотъемлемой частью и имеющий цилиндрическую нижнюю часть 16а, который служит
опорой для элементов трубки.

Как показано, эти элементы включают анодный элемент 17 в виде сплющенной трубки, образованной парой
выпуклых элементов 18, установленных друг напротив друга и снабженных фланцами 19 по бокам, которые, в
свою очередь, могут быть снабжены каналами для размещения опорных стержней, идущих вниз и внутрь и
заканчивающихся втулкой 20a, к которой они могут быть приварены. При желании втулку 20a можно закрепить
вокруг цилиндрической части 16a пресса 16 с помощью болта 20b. Верхняя часть пластинчатого элемента
поддерживается двумя угловыми стержнями 21, которые приварены к верхним концам опор 20 и которые
простираются вниз на некотором расстоянии друг от друга параллельно опорам 20 и навстречу друг другу,
заканчиваясь рядом с втулкой 20a, к которой они приварены. Верхние концы стержней 21 выступают назад и
приварены к двум коротким опорам 21a, герметично запаянным в валик 21lo, поддерживаемый с задней
стороны пластины 17 и расположенный на некотором расстоянии от нее.
Сетка 22 представляет собой катушку проволоки, установленную на опорных стержнях 23 и сплющенную в
соответствии с формой пластинчатого элемента. Опорные стержни 23 V-образно проходят внутри
пластинчатого элемента и приварены своими нижними концами к угловым опорам 24, которые
герметизированы в прессе 16. Верхние концы опорных стержней 23 приварены к угловым опорным стержням
23a и герметизированы в шве 21b, благодаря чему верхний конец сетки закреплен относительно пластины.
Предусмотрена V-образная нить 25, свободные концы которой закреплены на вертикальных стойках 26 в
нижней части трубки, а вершина V-образной нити опирается на пружинный крючок 27, который жестко
закреплен на вертикальной стойке 28, расположенной на некотором расстоянии от внешней стороны
пластинчатого элемента, но параллельно ему, и герметично запечатан в валике 21b.
Это обеспечивает возможность поддержки V-образной нити внутри сетки в плоскости, проходящей через ось
сетки и пластины.
Опорный стержень 28а герметично вставлен в валик 21б и выступает вниз на некотором расстоянии от
пластины 17 и внутрь своим нижним концом, который герметично вставлен в пресс 16 между опорами нити 26,
как показано на рисунке.
До настоящего момента была описана трубка, которая использовалась с некоторым преимуществом, за
исключением того факта, что нить накаливания в такой трубке была бы покрыта веществом, излучающим
электроны. В настоящем изобретении нить накаливания может быть покрыта изоляцией 29 из диоксида
кремния или другого подходящего материала, а вокруг нити накаливания установлен сплющенный трубчатый
катод 291a, предназначенный для нагрева. Этот катфлод 29a может быть сделан из тонкого листа никре]
около пятнадцати десяти тысячных (00].5) на инц-и -U0 и- олово кни.с. Такой лист никеля складывается, а края
свариваются вместе, образуя замкнутый трубчатый элемент прямоугольного сечения. Внутренние стороны
этого элемента могут слегка соприкасаться с изоляцией нити накала 25, так что катод электрически
изолирован от нити накала, но находится в легком контакте с изоляцией, так что тепло свободно передается
от нити накала к катоду, или катод может нагреваться исключительно излучением. Катод, разумеется, покрыт
подходящим электроноизлучающим веществом 29b, как указано.
Было установлено, что катод, внутренняя ширина которого (измеренная горизонтально в плоскости нити
накала) составляла три шестнадцатых (3/16) дюйма, а внутренняя толщина (измеренная перпендикулярно
плоскости нити накала) — приблизительно две сотых (0,02) дюйма, может быть нагрет до такой степени,
чтобы обеспечить такое же излучение, как и нитевидный катод, имеющий вдвое меньшую площадь, чем
прямоугольный катод, при условии, что на нагрев обоих катодов потребляется одинаковая мощность, а
именно: 9.375 85 ватт. Длина катода в этой трубке, покрытого оксидом, составляла приблизительно полтора
дюйма (1-1/2 дюйма).
Когда нить накала получает питание для работы лампы, тепло передается через изоляцию нити накала к
катоду или излучается от нити накала к катоду, так что все части равномерно нагреваются, и, следовательно,
достигается равномерное распределение электронов.

Разумеется, необходимо правильно подобрать пропорции катода для обеспечения его равномерного нагрева;
уже приведенные пропорции вполне подходят для этой цели. Катод, который относительно легкий из-за
тонкости металла, может поддерживаться полосками 30 и 31 сверху и снизу, прикрепленными соответственно
к вертикальной стойке 28 и опорному стержню 05i 28a, причем стойка 30 и пружина 27 образуют средства для
соединения катода с серединой нити накала, которая фиксирует потенциал катода. Таким образом, катод
ИК-излучения подключается к цепи нагревателя, так что для соединения различных элементов достаточно
всего четырех клемм.
Из вышеизложенного следует, что ú15 I реализовал равномерно нагреваемый катод с большой поверхностью
в трубке, снабженной уплощенной трубчатой пластиной и сеткой, что приводит к равномерному
распределению электронной эмиссии и, таким образом, 12Q преодолевает один из недостатков этого типа
трубок.
В показанную и описанную конструкцию могут быть внесены любые изменения, и я желаю толковать
изобретение 125 широко в рамках прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его реализации, iM 1 1 i1 t
357,496
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357497.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357497&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357497A
[]
Нет. — Заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке показано, как Спецификация стала доступна для публики. Раздел 91 (3) (а) Законов.
Инспекция unider ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -ER! Дата заключения Конвенции (Франция): 22 марта 1929
года. 357,497 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве). 21 марта 1930 года. № 9085/30.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для сигнализации, рекламы и аналогичных целей.
Я, Жюль Альфереди Дельфи Жуденр, проживающий по адресу: 30, улица дю Фаридо, Руан (Нижняя Сена),
Франция, гражданин Французской Республики, правопреемник А. Д. Менажера, проживающего по адресу: 177,
улица де Пари, Сен-Этьен дю Ролирей, Нижняя Сена, Франция, гражданин Французской Республики,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству, которое может использоваться в качестве сигнального
устройства для дорог, железных дорог, морского транспорта, авиации, различных транспортных средств
Соседние файлы в папке патенты
