Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10038

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
311 Кб
Скачать
☆
нам компанией The CutlerHammer Manufacturing Company, Milwaukee, Wisconsin, United States of America,
компанией, должным образом зарегистрированной в соответствии с законами штата Висконсин, США) и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электронным лампам и способу управления ими.
Целью изобретения является создание в электронной лампе с высокой токовой мощностью, на аноде которой
периодически задается потенциал, средств для управления моментом начала разряда.
Еще одной целью изобретения является создание трубки газового типа, характеристики которой практически
не изменяются под воздействием колебаний температуры по какой бы то ни было причине.
Еще одной целью изобретения является создание в газоразрядной электронной трубке, предназначенной для
подачи переменного тока, средств, позволяющих начинать разряд в разные моменты положительного
полупериода.
Другие цели и преимущества изобретения будут описаны далее.
В данной области техники хорошо известны электронные трубки газового типа, в которых разряд на анод
контролируется вспомогательным электродом или сеткой. В прошлом ток анода регулировался таким
образом, чтобы он увеличивался или уменьшался в ответ на увеличение или уменьшение положительного
потенциала, приложенного к сети, и непосредственно в соответствии с этим.
В соответствии с настоящим изобретением мы создаём на сетке (связанной с анодом) потенциал,
отрицательный по отношению к катоду, и тем самым инициируем тлеющий разряд между анодом и сеткой, и,
соответственно, уменьшаем потенциал, необходимый для инициирования разряда катод-анод [Price 1a.].
На рисунке 1 показан один из вариантов осуществления нашего изобретения 55, на рисунке 1 показана
модификация рисунка 1, на рисунках 2 и 3 схематически показаны соотношения напряжения и тока в трубке,
на рисунках 4, 5 и 6 показана работа трубки 60, на рисунке 7 показан другой вариант осуществления нашего
изобретения, в котором момент приложения высокого отрицательного потенциала к сетке изменяется
относительно фазы времени переменного напряжения 65, приложенного к основным электродам.
На рисунке 8 показана работа системы, представленной на рисунке 7.
На рисунке 9 показана еще одна система, в которой потенциал сетки изменяется 70, а фаза этого потенциала
сетки изменяется относительно фазы потенциала между основными электродами.
На рисунке 10 схематически показаны соотношения тока и напряжения системы, представленной на рисунке
9.
На рисунке 1 цифра 1 обозначает стеклянную колбу, в которой установлен анод 2, представляющий собой
стержень соответствующей формы из углерода или другого материала. Управляющая сетка 80 3 состоит из
проводящего кольца, расположенного на некотором расстоянии от анода 2 и закрепленного на стенке сосуда.
В качестве катода используется катод типа Пирса, но может быть использован любой другой тип
электронно-эмиссионного катода. В данном случае катод представляет собой ртутный бассейн 4, который
соединен с внешней цепью вводным проводом 5. Рядом с ртутным резервуаром 4 установлено кольцо 6 из
углерода или другого проводящего материала, и между кольцом 6 и резервуаром 4 поддерживается
электрическая дуга с помощью батареи 7 или другого источника тока. В цепь с батареей 7 встроен
регулирующий реостат 8, с помощью которого можно регулировать энергию, подаваемую на дугу,
образующуюся между контактами 4 и 6, до желаемого значения. Таким образом, дуга, образующаяся между
контактами 4 и 6, формирует катод основного разрядного пути, а ртуть, испаряющаяся под действием тепла
дуги, образует ионизируемый пар, заполняющий трубку.
Источник переменного тока 9 имеет один вывод 105, соединенный с анодом 2 посредством проводника 10, а
другой вывод соединен посредством проводника 11 с трансляционным устройством 12, которое, в свою
очередь, соединено проводником 13 с катодом 4. Батарея 14, параллельно соединенная с резистором
потенциометра 15, подключена к вспомогательному электроду или сетке 3, а ее положительный полюс — к
катоду 4.
Если теперь между катодом 4 и анодом 2 подать переменный ток с определенным потенциалом, когда
потенциал сетки равен нулю, то ток начнет протекать в течение полупериода, когда анод 2 станет
положительным в момент времени, когда переменный ток достигнет значения, зависящего от характеристик
лампы.
Затем такой ток будет продолжать течь до тех пор, пока положительное напряжение анода 2 не достигнет
практически нулевого значения.
В течение следующего полупериода полярность анода 2 отрицательна, поэтому ток не может протекать через
трубку, тогда как в течение третьего полупериода полярность анода снова положительна, и ток будет течь, как
описано выше.
Мы обнаружили, что если на сетку 3 подать относительно высокий отрицательный потенциал относительно
катода путем регулировки потенциометра 15, то положительное напряжение, необходимое на аноде 2 для
начала разряда через трубку, тем самым уменьшается, так что момент начала протекания тока в течение
положительного полупериода можно регулировать по желанию в определенных пределах. Таким образом,
путем изменения отрицательного потенциала сетки можно регулировать общее количество энергии,
проходящей через трубку в течение полупериода, и, следовательно, общее количество энергии, проходящей
через перемещающее устройство 12.
На рисунке 1a показано усовершенствование термоэлектронной трубки с вспомогательным элементом,
выполняющим функцию катода. В центре ртутного резервуара 4 расположен небольшой полый цилиндр,
выступающий за поверхность ртути. Эта трубка может быть изготовлена из изоляционного материала, такого
как qtiarti, но также возможно использование металла.
После возникновения дуги она в конечном итоге центрируется внутри цилиндра и, таким образом,
стабилизируется. Мы считаем, что объяснением этого явления является то, что цилиндр ограничивает
циркуляцию ртути, так что в его центре образуется горячая точка, которая будет удерживать дугу в этом
положении известным образом.
Цилиндр может быть снабжен небольшим отверстием 19, через которое ртуть может поступать в цилиндр для
восполнения количества ртути, испарившейся под действием дуги.
На рисунке 2 показан принцип работы устройства. Кривая S иллюстрирует один цикл переменного
напряжения, приложенного к аноду и катоду. При отсутствии потенциала на сетке ток начинает течь в момент
А, то есть в момент, когда мгновенное напряжение между анодом и катодом равно AB. Тогда ток будет течь,
как показано кривой C. Если теперь на сетку приложить отрицательный потенциал El определенной величины,
мгновенное напряжение анода относительно катода, при котором начинается воспламенение, уменьшится до
значения DV, так что напряжение между анодом и сеткой будет равно так называемому потенциалу тления.
Теперь ток начинает течь в момент, обозначенный буквой D, а форма результирующей кривой тока показана
площадью DIc, тогда как в предыдущем случае 85 она была AHG.
— Мгновенное напряжение между сеткой и анодом, при котором происходит воспламенение, приблизительно
постоянно и равно потенциалу тления. Как хорошо известно, потенциал тления зависит от геометрии и
размера электродов и трубки, а также от давления газа в устройстве и типа газа.
Таким образом, обращаясь к рисунку 3, на котором кривая S 95 представляет собой, как и прежде, один цикл
переменного напряжения, приложенного между основными электродами, если на сетку приложено
отрицательное напряжение Eg' такого значения, что максимальное мгновенное значение составляет 100.
Если напряжение между контактами 2 и 3 меньше потенциала тления трубки, сетка создает отрицательный
потенциал между собой и катодом, и ток к аноду не поступает. Если на сетку подать более высокое
напряжение Eg2, так что максимальное мгновенное напряжение между 2 и 3 будет равно напряжению тления
лампы, то ток к аноду начнётся в момент B, в результате чего возникнет волна тока, приблизительно
показанная кривой BOF. Если на сетку подать ещё более высокое отрицательное напряжение E3, равное
напряжению тления, то ток начнётся в момент A', который может быть вскоре после момента A, в результате
чего возникнет ток, приблизительно представленный кривой A1DF. — Переменный ток, проходящий через
лампу, также можно регулировать, подавая переменное напряжение на сетку и изменяя фазу напряжения на
сетке относительно напряжения на аноде.
Принцип работы устройства можно объяснить следующим образом. 125 Предположим, что трубка, показанная
на рисунках 1 и 4, имеет ртутный катод 4 и содержит гелий под давлением семь миллиметров. Если между
электродами 4 и 6 возникнет разряд, начнётся 130 358,;550. Щётку 32 можно вращать таким образом, чтобы
момент её контакта с сегментом 30 при каждом обороте можно было изменять. Батареи 34 и 35 обеспечивают
необходимые потенциалы для сети 70 23. К щеткам 31 и 32 подключен резистор 33.
— Как видно из рисунков 7 и 8, устройство работает следующим образом:
Если E — переменный потенциал, приложенный между катодом 21 и анодом 22, а Eg4 — минимальный
отрицательный потенциал сетки, обеспечиваемый батареей 34, который, как предполагается, недостаточен
для начала разряда между основными электродами, то поворот коммутатора на 80° в момент времени
вызывает контакт между щеткой 32 и сегментом 30, и, таким образом, общее напряжение батарей 34 и 35
подается на сетку 23. Напряжение Eg5 достаточно для того, чтобы вызвать воспламенение 85 Ом между
анодом и сеткой, и при этом возникает ток, который представлен кривой IL1 на рисунке 8. Если теперь
повернуть щетку 32 против часовой стрелки так, чтобы напряжение EgS не подавалось до тех пор, пока не
пройдет время t2 с момента, когда напряжение E2 прошло через ноль, зажигание задерживается, и
результирующий ток в течение соответствующего полупериода представлен IL2 на рисунке 8.
Резистор 33 вставлен для предотвращения короткого замыкания батареи 35 в момент контакта щетки 32 с
сегментом 30. - 100 Система, изображенная на рисунке 9 em.
В нем используется электронная трубка 40, которая может иметь ту же конструкцию, что и трубка,
изображенная на рисунке 1. L1, L2 и L3 — это линии электропередачи, подающие трехфазный переменный
ток напряжением 105 В. Трубка 40 и устройство перемещения 46 соединены между линиями L2 и L3. - К
линиям L1, L2 и L3 также подключен индукционный регулятор 47, имеющий многофазную первичную обмотку
48 и вращающуюся вторичную однофазную обмотку 49. В соединение между вторичной обмоткой 49 и сеткой
43, 115 вставляется выпрямительный элемент 50 любого известного типа, так что к сетке 43 могут проходить
только отрицательные полуволны тока, индуцированного в обмотке 49. Батарея 51, соединенная
последовательно с ограничивающим резистором 52 между катодом 120 41 и сеткой 43, служит для
поддержания сетки 43 на минимальном отрицательном потенциале, при котором разряд между основными
электродами невозможен. Переменное напряжение, индуцированное во вторичной обмотке 49 (125), которое
подается на сетку трубки, может изменяться в фазе относительно фазы времени напряжения, подаваемого на
основные электроды. 130 подается на анод 2, когда потенциал между анодом и катодом составляет 150
вольт.
Потенциальный градиент непосредственно перед началом дуги приблизительно показан на рисунке 4. Если
теперь на контакт 3 подать потенциал, равный 100 вольтам отрицательному по отношению к контакту 4, то
разность потенциалов между контактами 3 и 2 составит 150 вольт плюс вольт, или 250 вольт. Поскольку для
начала тлеющего разряда в гелии между контактами 2 и 3 необходимо напряжение 310 вольт, очевидно, что
если отрицательный потенциал на контакте 3 плюс положительный потенциал на контакте 2 меньше 310
вольт, тлеющий разряд не начнётся, т.е. если отрицательный потенциал на контакте 3 меньше -160 вольт. На
рисунке 5 приблизительно показан градиент потенциала при отрицательном потенциале -100 вольт,
приложенном к электроду 3. Если отрицательный потенциал на кольце 3 увеличить до минус вольт, то
разность потенциалов между 2 и 3 составит 310 вольт, и вокруг кольца 3 образуется оболочка из
положительных ионов.
Практически все падение напряжения в 310 вольт происходит внутри этой оболочки, так что электрод 2 теперь
может установить приблизительно свой нормальный градиент, как показано на рисунке 6, и начнётся процесс.
Если положительный потенциал на электроде 2 превышает 150 вольт, как предполагается в приведенном
выше примере, то отрицательный потенциал, который необходимо приложить к сетке 3, будет меньше 160
вольт при возникновении тлеющего разряда, так что при приложении переменного напряжения к электроду 2
момент прохождения тока к электроду 2 можно изменять, изменяя отрицательный потенциал, приложенный к
сетке 3. Этот момент можно изменять только в определённых пределах, то есть анодное напряжение должно
быть выше заданного значения, которое, однако, может быть значительно ниже нормального значения для
зажигания, составляющего 150 вольт (например, вольт). На рисунке 7, 20 — это электронно-разрядная трубка,
имеющая катод 21 и анод 22.
Сетка 23 и вспомогательный электрод 24, на который подается ток от батареи 25, а также характеристики
трубки 26 и 27 такие же, как у трубки 1, показанной на рисунке 1. 26 является источником энергии переменного
тока, а 27 — устройством перемещения, ток которого регулируется сеткой 23. Синхронный двигатель 28
получает энергию от источника 26, так что его якорь вращается синхронно с током, подаваемым на трубку.
Двигатель приводит в движение вращающийся коммутатор 29, который включает в себя металлический диск
29а и соединенный с ним металлический контакт 30а, расположенный по периферии изолирующего диска 30,
причем периферии двух дисков 29 и 30 взаимодействуют с щетками 31 и 32 соответственно.
358,550 На рисунке 10 показана работа системы. E3 — это напряжение, приложенное к основным электродам
трубки, а Eg6 — это напряжение, приложенное к сетке трубки батареей 51. Eg7 — это переменное
напряжение, подаваемое на сетку лампы в определенном положении вторичной обмотки индукционного
регулятора. Пока напряжение Eg7 равно анодному напряжению, а напряжение сетки ниже напряжения тления,
в течение того полупериода, когда напряжение E3 положительное, разряд между основными электродами
невозможен. В момент времени t3 сумма напряжений Eg7 и основного напряжения E3 равна напряжению
тления, необходимому между анодом и сеткой, и происходит разряд между основными электродами. Ток в
течение оставшейся части полупериода представлен кривой IL3. Если теперь вторичную обмотку 49
повернуть так, чтобы напряжение, подаваемое на сетку, сдвинулось по фазе относительно основного
напряжения, как показано кривой Eg8, то напряжение тления достигается в более ранний момент tA
полупериода.
Зажигание происходит в этот более ранний момент, и ток, проходящий между главными электродами в
течение соответствующих полупериодов, представлен кривой. Становится ясно, что для управления
однофазным током могут использоваться две трубки, управляющие чередующимися полупериодами, или
двойная 35-контактная трубка, или несколько трубок, или многофазные трубки, для управления
многофазными токами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358551.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358551&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358551A
[]
Л - ТИ
(D k 1 zc It
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швеция): 6 июля 1929 года. 358,551 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 4 июля 1930 г., № 20346/30, Полное принятие: 5 октября 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах регулирования электрического тока.
Мы, компания AKI'TIEBoLAGET BIRRA REGULATOR, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Швеции по адресу: Сурбруннсгатан, 48, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Ранее было известно, что регулирование тока, подаваемого на электрооборудование, например, на
отопительные приборы, осуществляется с помощью термовыключателя, подключенного к главной цепи и
работающего в режиме автоматического выключателя. Нагрев цепи указанного выключателя затем
контролируется регулирующим резистором, подключенным к ответвлению основной цепи. Регулирование
осуществляется путем изменения тока нагрева с помощью регулирующего резистора, при этом изменяется
частота автоматических отключений или соотношение между периодами включения и включения
соответственно. В данной известной схеме регулирование может осуществляться только ступенчато, и
невозможно получить подходящие соотношения между различными ступенями регулирования без
использования специальных резисторов, разработанных специально для этой цели. Согласно настоящему
изобретению, полностью непрерывная регулировка тока, подаваемого на аппарат, достигается заменой
регулирующего резистора вспомогательным термовыключателем, снабженным нагревательным резистором,
на который подается ток через главный термовыключатель, так что нагревательный ток указанного
вспомогательного термовыключателя прерывается при размыкании главного выключателя.
В данной схеме подключение главного термовыключателя к цепи после каждого прерывания будет
задерживаться на интервал времени, который будет тем больше, чем ниже чувствительность
вспомогательного термовыключателя, и, соответственно, соотношение между периодами замыкания и
размыкания главного выключателя может изменяться путем регулировки чувствительности вспомогательного
выключателя. Контакт главного выключателя расположен внутри гнезда, откачанного или заполненного
инертным газом. Вспомогательный переключатель, с другой стороны, предпочтительно размещать на
воздухе, поскольку тогда обеспечиваются лучшие возможности регулирования. Вспомогательный
термовыключатель предпочтительно выполнен таким образом, что он всегда разомкнут в состоянии
отсутствия тока, так что нет необходимости окружать контакт этого выключателя инертной средой.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором на фиг. 1
представлена принципиальная схема одного из вариантов осуществления изобретения. На рисунке 2
показана модификация схемы в соответствии с рисунком 1. На рисунке 3 представлена схема,
иллюстрирующая процесс регулирования.
Потребляющее устройство 1, например, нагревательный элемент в нагревательном приборе, обычно
подключается к цепи через контакт 2 главного термовыключателя 70. Указанный контакт заключен в
герметично закрытую емкость 3 из стекла или подобного материала, из которой откачана вода или которая
заполнена инертным газом. Выключатель состоит из двух стержней 4, расположенных соосно в гнезде 75,
концы которых обычно соприкасаются друг с другом, а на противоположных концах изолированы и
закреплены на концах рамы или втулки 5, изготовленной из материала с высоким коэффициентом теплового
расширения 80. Нагревательный резистор 6 главного выключателя намотан снаружи гнезда 3. Указанная
нагревательная обмотка последовательно соединена с контактами вспомогательного теплового выключателя
85 7 и вместе с указанным выключателем подключена к резистору потребления 1. Вспомогательный
переключатель состоит из биметаллического стержня 71, на котором расположен один контакт
переключателя, а противоположный контакт 90 закреплен упруго расположенной пружиной 8.
Последний может быть установлен в различных положениях с помощью регулировочного винта 9, благодаря
чему размер нормально разомкнутого контактного зазора переключателя 95 может регулироваться по
желанию. Биметаллический стержень 7' снабжен нагревательной обмоткой, которая последовательно с
последовательным сопротивлением 10' соединена параллельно с сопротивлением потребления 1. 100
Подвижные части показаны на рисунке 1 в тех положениях, которые они занимают в начале периода
регулирования. Главный контакт 2 только что замкнулся, и S 11lylto 358,551 нагревательная обмотка
биметаллического стержня замкнулась одновременно с основной цепью. Таким образом, контактирующая
часть, закрепленная на Vh-металлическом стержне, приближается к контрконтакту, с которым она
соприкасается, через определенный промежуток времени, длина которого зависит от положения пружины
лезвия 8 с помощью регулировочного винта 9. При замыкании контакта 7 нагревательная обмотка 6 главного
термовыключателя подключается к цепи, и через короткий промежуток времени главный контакт 2
размыкается, — при этом отключаются как резистор 1, так и нагревательные обмотки обоих
термовыключателей.
Таким образом, сопротивление потреблению l отсчитывается от...
Начало периода, в течение которого цепь была подключена в течение общего времени t (рис. 3b),
соответствующего сумме интервалов времени, необходимых для переключения двух тепловых выключателей
под воздействием нагрева их обмоток. Сопротивление потребления остается отключенным в течение
времени t, необходимого для охлаждения и возвращения главного термовыключателя в исходное замкнутое
положение. По истечении времени t система возвращается в состояние, показанное на рисунке 1, и
начинается новый регулирующий период.
На рисунке 3b представлен случай, когда вспомогательный термовыключатель 7 установлен на сравнительно
низкую степень чувствительности.
Поток тока, подаваемый на сопротивление 1, очевидно пропорционален соотношению. Если необходимо
увеличить ток 12, регулировочный винт 9 поворачивается дальше вперед, при этом упругий стержень 8
изгибается дальше назад, а контактный зазор вспомогательного термовыключателя дополнительно
увеличивается. С другой стороны, если необходимо уменьшить подаваемый ток, регулировочный винт 9
поворачивается обратно, в результате чего уменьшается зазор между контактами, так что время t и время
замыкания основной цепи сокращается. С другой стороны, интервал времени t остается практически
неизменным. Таким образом, потребляемый ток может быть практически неограниченно уменьшен, как это
ясно видно на рисунке 3c, в соответствии с относительно чувствительной настройкой вспомогательного
термостата. Рисунок 3a показывает, насколько легко потребляемый прибор постоянно находится под
напряжением, например, путем поворота регулировочного винта 9 настолько вперед, что контактная часть,
расположенная на металлическом контакте 7, не достигает контакта счетчика D.
Как указано в предыдущем описании, контакт 7 всегда находится в обесточенном состоянии, когда он
размыкается. Таким образом, без малейших неудобств указанный контакт может быть размещен в воздухе 65
и, следовательно, легко регулируется.
Вариант исполнения, представленный на рисунке 2, отличается от описанного выше вариантом наличием
специальных приспособлений для отключения вспомогательного термовыключателя с помощью рабочего
элемента 9, предназначенного для регулирования, когда необходимо обеспечить непрерывную подачу воды в
потребительский аппарат 1 или когда необходимо полностью отключить потребительский аппарат 15. Для
этой цели нормально замкнутый контакт 11 подключен к цепи последовательно с нагревательной обмоткой 10
вспомогательного термовыключателя 80, контактная часть которого закреплена на пружине 8, регулируемой с
помощью регулировочного винта 9 во вспомогательном термовыключателе, и взаимодействует с упругим
контрконтактом 8f. Контакт 11 прерывается, когда винт 9 завинчивается внутрь настолько, что пружина лезвия
8 выходит за пределы своего крайнего регулирующего положения с правой стороны. Затем отключается
нагревательная обмотка вспомогательного термостата (90°), в результате чего вспомогательный
термовыключатель становится неработоспособным.
Поскольку контакт 7 остается разомкнутым, нагревательная обмотка главного термовыключателя постоянно
отключается, и потребительский прибор 1 остается постоянно подключенным к цепи.
В схеме, показанной на рисунке 2, главный термовыключатель i5 также снабжен дополнительной
нагревательной обмоткой 6l, которая, подобно обмотке 6, намотана снаружи стеклянной трубки 3.
Последовательно с обмоткой 6' в цепь подключен нормально разомкнутый контакт 12, одна из контактных
частей которого закреплена на упругом стержне или пружине 8.
Контакт 12 замыкается, когда регулировочный винт 9 выкручен до упора наружу.
что пружина лезвия 8 выходит за пределы своего крайнего левого регулирующего положения. Затем
вспомогательная обмотка 6' подключается к цепи последовательно с последовательным сопротивлением 101
между клеммами сети питания. Пока обмотка 6, в нормальном рабочем состоянии, сконструирована таким
образом, что при подключении указанной обмотки к цепи происходит сравнительно быстрое прерывание
основного контакта 2, вспомогательная обмотка 6', в отличие от другой обмотки 2G, предпочтительно
выполнена с таким высоким сопротивлением, чтобы выделяемое в ней тепло было либо достаточно для
поддержания основного термовыключателя в разомкнутом положении. Если основной термовыключатель не
будет прерван в тот момент, когда вспомогательная обмотка 6' подключается к цепи через контакт 12,
прерывание происходит под воздействием выделяемого тепла и смещения элемента термовыключателя (7),
деформируемого под воздействием тепла.
3. Схема, как указано в пункте 1 п. 60', характеризуется тем, что чувствительность вспомогательного
термовыключателя (7) регулируется посредством регулирующего резистора, подключенного к цепи нагрева
вспомогательного выключателя. 65.
4. Схема по п. 1, характеризующаяся тем, что чувствительность вспомогательного термовыключателя
регулируется как механически путем изменения амплитуды движения смещения 70 термовыключателя (7), так
и электрически посредством регулирующего резистора, подключенного к цепи нагрева.
5. Схема по п. 1, характеризующаяся тем, что нормально замкнутый контакт (11) соединен последовательно с
нагревательной обмоткой (10) вспомогательного термовыключателя и расположен в управляющем
устройстве настройки (9) указанного выключателя таким образом, что он разомкнут в положении настройки,
соответствующем нижнему пределу чувствительности вспомогательного выключателя.
6. Схема по п. 1, характеризующаяся тем, что главный термовыключатель 85 снабжен дополнительной
нагревательной обмоткой (6'), предназначенной для подключения к цепи между клеммами сети
электропитания с целью обеспечения непрерывного прерывания основной цепи 90.
7. Схема по п. 6, характеризующаяся тем, что нормально разомкнутый контакт (12) соединен последовательно
с дополнительной нагревательной обмоткой (6') 95 главного выключателя и расположен под управлением
средства настройки (9) вспомогательного выключателя (7) таким образом, что он замыкается в положении
настройки, соответствующем верхнему пределу чувствительности вспомогательного выключателя.
8. Электрическое регулирующее устройство, по существу соответствующее описанию, приведенному со
ссылкой на прилагаемый чертеж.
Датировано 4 июля 1930 года.
HASELIINE, LAKE & Co., 28, Soufliampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West E4lh Street, Нью-Йорк, США,
агенты заявителей.
в основной обмотке 6, которая, подобно потребительскому аппарату 1, остается отключенной, тогда как под
напряжением находится только вспомогательная обмотка 61.
Вместо того чтобы регулировать чувствительность вспомогательного переключателя чисто механическим
способом, как в показанных вариантах осуществления, можно также осуществлять регулировку
чувствительности электрическим способом с помощью регулирующего резистора, подключенного к цепи
нагрева вспомогательного переключателя, посредством которого можно изменять силу тока в нагревательной
обмотке. При желании оба регулирующих устройства могут быть объединены таким образом, чтобы
чувствительность вспомогательного переключателя регулировалась как механически путем изменения
амплитуды смещающего движения термореле 7', деформируемого под воздействием тепла, так и
электрически с помощью регулирующего резистора. Последовательное сопротивление 10', фиг. 1, может,
например, представлять собой регулирующее сопротивление, с помощью которого можно регулировать
чувствительность вспомогательного термовыключателя.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358552.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358552&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358552A
[]
А
PATE;1T S'-PC, _Ft '4AT PATENC SCIFI-CAT16k .-o I \ Дата подачи заявки: должным образом 7, 7930. №
20,482130.
Слева полностью: 7 мая 7931 г.
j Полностью принято: Овсянка. 7, 1931.
А. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное устройство для подсчета очков в играх.
Я, Джемад Максвелл Такер, проживающий по адресу: Оксфорд Террас, 10, Элайд Парк, Лондон, Западная
Лондон, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к новому или усовершенствованному средству или устройству, с
помощью которого игроки в игру, например, в карты, могут легко и быстро подсчитывать очки. Хотя ниже
описано устройство, подходящее для использования во время игры в бридж, следует четко понимать, что оно
не ограничивается этой конкретной игрой, а может быть легко адаптировано путем изменения символов,
цифр, положения или количества отверстий для использования при подсчете очков в других играх.
Согласно данному изобретению, устройство, далее именуемое «Калькулятор результатов», изготавливается
из любого подходящего материала, например, из картона, древесной целлюлозы, тонкого листового металла,
ксилонита, целлулоида или комбинации двух или более таких материалов, и может быть вырезано,
отформовано, отлито или отштамповано в матрицах до требуемого размера и формы.
Калькулятор очков состоит из нескольких частей, скажем, трех, если используется для аукционного бриджа, а
именно, стационарной и двух скользящих элементов. Лиир:'.
Может иметь, например, прямоугольную или круглую форму или контур. Внешний корпус или несущая часть
— неподвижная часть, если она выполнена в прямоугольной форме, — может быть изготовлена из одного или
двух листов любого из вышеперечисленных материалов. Если изделие выполнено из цельного листа, то на
верхнем и нижнем горизонтальных краях его задней поверхности формируется или крепится направляющая
для целей, которые будут описаны далее.
Когда корпус или держатель изготовлен из двух листов примерно одинакового размера, то указанные верхний
и нижний края скрепляются вместе любым подходящим способом, чтобы оставить место для вставки двух
других скользящих, или вращающихся, частей калькулятора результатов. Торцы указанного корпуса или
держателя оставлены открытыми, и на каждом конце образовано полукруглое углубление для облегчения
манипулирования двумя скользящими частями. Примерно в центре корпуса или несущего элемента
образован вертикальный паз или отверстие любой подходящей ширины, простирающееся от верхнего
горизонтального края корпуса или несущего элемента на подходящее расстояние от нижнего края, или
верхняя часть указанного паза может быть расположена на удобном расстоянии от указанного верхнего края.
На одном из краев вертикального отверстия или вблизи него, на соответствующем расстоянии друг от друга, в
столбик, напечатаны следующие слова: «Награды». ", 65 " Трюки", "Без козыря", с символами или
изобразительными представлениями трефы, бубны, червы и пики, причем указанные символы расположены
между словами "Трюки" и "Без козыря".
На листе бумаги № 70, при желании, на лицевой стороне листа или носителя может быть также напечатана
или иным образом сформирована, например, звездочка, за которой следуют слова и цифры «Добавьте 50 над
линией», и, например, крест, за которым следуют слова и цифры «Добавьте 100 над линией». Правила или
инструкции по игре или по использованию калькулятора результатов могут также, при необходимости, быть
напечатаны или иным образом нанесены на переднюю или заднюю поверхность корпуса или держателя.
Одна из скользящих частей или листов картона, например, та, что находится рядом с передней частью
корпуса или держателя, разделена горизонтальными линиями на, скажем, восемь ячеек одинакового или
разного размера, а также вертикально разделена линиями на восемь ячеек одинакового или разного размера.
Предпочтительно, чтобы первое горизонтальное пространство в верхней части этой карточки было меньше, а
90-е второе пространство — больше, чем остальные пространства. Кроме того, вертикальные промежутки в
левой части карточки больше, чем соответствующие промежутки в правой части. В каждом из промежутков,
образованных цифрой 95, первая из, скажем, семи вертикальных линий может быть напечатана или иным
образом сформирована словами «Клубы». «Бубны», «Червы», «Пики» и «Без козыря», которые
соответственно на 100 вставлены на третью карту или чуть выше нее.
четвертая, пятая, шестая и седьмая горизонтальные линии. Между первой и седьмой вертикальными линиями
вырезано или иным образом сформировано горизонтальное отверстие, верхний и нижний края которого
находятся на том же уровне, что и, скажем, первая и вторая горизонтальные линии. В пространствах,
образованных пересечением семи вертикальных и второй-седьмой горизонтальных линий, в каждом
пространстве вырезается или иным образом формируется, например, прямоугольное или иное по форме
отверстие, нижний горизонтальный край которого соответственно образован одной из горизонтальных линий;
или вместо него в отдельных прямоугольных пространствах может быть использовано отверстие,
простирающееся на все расстояние между указанными вертикальными линиями. В первом ряду
горизонтальных ячеек, или горизонтальном отверстии, в верхней части карты, читая слева направо, над
первым указанным горизонтальным отверстием соответственно находятся цифра или цифры, или слово или
слова, расположенные следующим образом: 3 4 5 4 5 5 Простое деление 2 и 3 в одной руке 4 в одной руке в
одной руке 0 Также в горизонтальном ряду из нескольких маленьких прямоугольных ячеек находятся
следующие числа, а именно: Трефы.
Бриллианты.
Сердца.
Пики.
Никаких Трампов.
12 24 30 ' 14 28 35 ' 16 32 40 ( 18 36 45 40 1 На третьем скользящем элементе или на карточке может быть
напечатано что-то горизонтальное и вертикальное, соответствующее номеру второй части или карточки. C
или часть, где на правом конце больше s, чем на конце tl g5. Цифры в горизонтальном ряду, читаемые слева
направо, — это первый ряд.
1
Второй ряд. 6 Третий ряд. - 7 Четвертый ряд. 8 Пятый ряд. 9 Шестой ряд. 10 2 3 4 12 18 24 14 21 28 16 24 32 18
27- 36 30 40 Сверху на карточке видны расположенные и отстоящие друг от друга части, которые видны в
единственном отверстии второй части. Последние два числа в каждом.
ряд со второго по пятый справа соответственно отмечены звездочкой. Две скользящие части калькулятора
перемещаются большим пальцем игрока, который E5 Когда калькулятор счета играет в игру по контракту 1,
четыре части, - вместо 1 названных трех частей, - а именно, корпус или носитель, скользящие части.
Дополнительное оборудование будет снабжено необходимым количеством прямоугольных отверстий, а
именно одним длинным горизонтальным отверстием.
Горизонтальная строка или линия в тексте, символах, цифрах, печатных материалах изменяется в
соответствии с правилами игры и подсчетом очков.
Количество, длина, ширина и форма указанных отверстий на скользящих частях могут изменяться по мере
необходимости. 48 54 60 Когда устройство выполнено в круглой форме, то несколько отверстий, отметки и
цифры формируются или размещаются на трех подвижных частях калькулятора результатов; вторая и третья
вращающиеся части затем располагаются таким образом, чтобы выступать друг над другом, а также над
неподвижной частью, в которой находятся соответствующие линии, с вертикальным отверстием,
облегчающим их размещение при прерывистом вращении. При необходимости (80) на этой карточке
указанная неподвижная часть закрывается в своем положении внизу, и предусмотрено гнездо, зажим или
другое средство для крепления ее к подставке, карандашу, пепельнице или другому предмету. Цифры на
указанных вращающихся элементах могут быть расположены в том же или противоположном направлении,
что и на ранее упомянутых скользящих карточках.
36 42 Для калькулятора очков, оснащенного 42 49 скользящей или вращающейся частью, применяются
следующие инструкции 90 48 56, а именно: 54 63: 60 70 Перемещайте вторую часть или карточку
калькулятора очков влево или вправо, пока число почетных званий, отображаемое через 95 [в первом
вертикальном отверстии первого стационарного или горизонтального отверстия калькулятора очков, не будет
соответствовать числу, набранному разыгрывающими. Затем горизонтально переместите третью часть или
карту в сторону шестого ряда, пока количество показанных взяток не совпадет с фактическим количеством
взяток.
и крест. Правильные результаты, как выше, так и ниже линии счета, будут затем видны в указанном отверстии
справа от масти, в котором был сделан звонок. В случае 105 используется для малого шлема или большого
шлема. Внимание, затем это указывается печатными знаками в сноске; читайте перед тем, как показать