Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_480

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
175 Кб
Скачать
☆
На рис. 1 показан продольный разрез всего аппарата, на рис. 2 — вид с торца, а на рис. 3 — план рис. 1,
частично в разрезе.
Применение данного устройства показано на рис. 4–7, где на рис. 4 изображен утюг, на рис. 5 — устройство,
используемое в качестве подогревателя, на рис. 6 На рис. 7 показано устройство, используемое в качестве
грелки для постели, а на рис. 7 — грелка для ног.
См. рисунки. На чертежах I изображен полый нагревательный элемент в форме плоского утюга, снабженный
крышкой 2, 3, имеющей выемку, расположенную вдоль. Внутри этого углубления установлены и прикреплены
к корпусу 1 с помощью винтов 10 две направляющие планки 11 для размещения одного элемента угловой
пластины 4, которая, при использовании аппарата в сочетании с утюгами, предназначена 4,5 для крепления
болтом 8. Последний проходит через проушины 7, образованные на вертикальной части пластины 4, и
управляется пружиной 9, которая стремится удерживать болт 8 в зацеплении с отверстием s0,
расположенным в первой части угловой пластины. В верхней части указанной пластины расположен штифт 6,
который, в свою очередь, служит подшипником для ручки 5. В верхней и задней частях нагревательного
элемента 55 я устанавливаю изоляционные втулки 14, которые служат для размещения контактных штифтов
18, которые, таким образом, могут быть установлены вертикально или горизонтально относительно
нагревательного элемента.
Эти рукава соединены с электрическим нагревателем 17 посредством проводов 16. Вышеупомянутый корпус,
обозначенный цифрой 20, снабжен сверху рядом отверстий 21 и имеет цельную стенку 28, которая содержит
нагревательный элемент 165 и приблизительно соответствует его контуру, служа, таким образом,
направляющей для него. 26 представляют собой поперечные распорки, изготовленные из
теплоизоляционного материала и предназначенные для поддержки нагревательного элемента 70 и защиты
его от прямого контакта со стенками корпуса. 23 представляет собой кольцо, шарнирно закрепленное в точке
22 на корпусе и служащее, таким образом, ручкой для него. 75 Согласно рис. 1, нагревательный элемент
вставляется слева направо в корпус 20. Если теперь два скользящих болта 241, установленные на торце и по
обеим сторонам корпуса, вставить в положение SO, показанное на чертежах, то предотвращается случайное
отсоединение нагревательного элемента или его выпадение из корпуса.
Нагревательный элемент, используемый в качестве утюга (рис. 4), извлекается из корпуса 85, который затем
может служить в качестве даты обновления A1ce. Ма1%. 78, 1921. Нет, 8448/21.
Полная спецификация принята: 9 марта 7922 г.
Усовершенствования в электрических отопительных приборах.
176,259 обозначает утюг. В таком случае контактные штифты 18 вставляются во втулки 1l5.
Если нагревательный элемент используется в сочетании с мармитами (рис. 5), то угловая пластина 4 после ее
отсоединения от крышки 3, что осуществляется путем откручивания болта 8 и сдвига пластины от
направляющих болтов 11, снимается. Рукоятка 5 также снимается со штифта 6 и крепится к другому штифту
12, установленному в задней части нагревательного элемента и обычно закрытому колпачком 13. Контактные
штыри 18 остаются нетронутыми. В этом случае корпус также выполнен таким образом, чтобы служить
подставкой для нагревательного элемента.
При использовании устройства в качестве грелки для постели (рис. 6) угловая пластина 4 вместе с ручкой 5
снимается, а нагревательный элемент вставляется в корпус. Затем, подавая на указанный объект
электрический ток, он нагревается, после чего контактные штыри отсоединяются.
В случае устройства для подогрева ног (рис. 7) ручка и контактные штифты устанавливаются способом,
описанным в отношении мармита, однако нагревательный элемент вставляется в корпус, который затем
закрывается болтами 24. В этом устройстве нагревательный элемент может быть снова подключен к
источнику электроэнергии, а благодаря ручке его легко переносить даже в нагретом состоянии. 35 Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176260.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176260&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176260A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: март. 21, 7921. № 8704/21, OComplete Accepted: Mar. 9, 7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в центральных узлах для вращающихся кресел.
Я, Роберт Ксенинеди Доусокс, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу:
Макдональд-стрит, 36, город Гвельф, графство Веллингтон, провинция Онтарио, Канада, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям центральных узлов вращающихся кресел, и целью
изобретения является разработка простого способа соединения ножек кресла с центральным узлом таким
образом, чтобы сопротивление внешнему напряжению или тенденции к разъединению обеспечивалось
именно в требуемой точке для противодействия этой тенденции. Оно состоит, по существу, из верхней и
нижней пластин, соответствующим образом соединенных между собой, ножек кресла, простирающихся
своими внутренними концами между противоположными пластинами, углублений, образованных по бокам
каждой ножки кресла, и выступов, простирающихся вверх от нижней пластины и входящих в углубления, и
предназначенных для противодействия тенденции к вытягиванию ножки кресла наружу при приложении
давления вниз к центральному узлу, как более подробно описано ниже.
На рис. 1 представлен перспективный вид моей центральной ступицы с изображением соединенных с ней
частей ножек.
На рис. 2 представлен вид сверху, правая часть которого находится в плоскости, совпадающей с верхними
краями ножек стула, а левая часть — в плоскости, совпадающей с верхними краями выступов нижней
центральной ступичной пластины.
На рис. 3 показан фрагмент одного из V-образных выступов и фрагмент нижней центральной пластины
ступицы, к которой он крепится.
[Письмо 11-1.
На рис. 4 представлен фрагментарный перспективный фрагмент части ножки стула, прилегающей к нижней
центральной пластине ступицы, показывающий углубление для выступа, показанного на рис. 3.
На рис. o показан поперечный разрез, демонстрирующий 50 илеанов для крепления трубчатого соединителя к
верхней и нижней центральным пластинам ступицы.
На чертежах, подобно ссылочным символам, обозначены соответствующие детали на каждом рисунке. 55 1, ',
3 и 4 — это части ножек стула, которые расходятся от центральной ступицы, описанной ниже. Каждая часть
ножки стула снабжена на своем внутреннем конце углублением 5 в форме храпового механизма,
расположенным с каждой стороны 60, образуя таким образом внутренний конец 6, выполненный в виде
«ласточкин хвост». С каждой стороны каждой части 6, имеющей соединение типа «ласточкин хвост», и
выступающей вверх перед ее нижним краем, расположено углубление 7. Центральная ступица представляет
собой верхнюю круглую пластину 65 S, снабженную отверстиями 9, через которые винты 10 входят в части
ножек 1, 2, 3 и 4. Нижняя пластина 11 снабжена излучающими рычагами 12, которые предпочтительно
снабжены краевыми фланцами 70 13. Пластина 11 также снабжена отверстиями 14, край которых загнут
вверх, как показано на рисунке 15; этот загнутый край вдавливается в ножки 1, 2, 3 и 4 винтами 16 по мере
того, как пластина 11 прижимается к ножке винтами. Отверстия 9' пластины 8 могут быть снабжены
аналогичными точеными выступами, которые ввинчиваются винтами 10 в верхний край ножек 1, 2, 3, 80 или 4.
17 представляют собой прямоугольные отверстия, образованные в корпусе пластины 11. 18 представляют
собой широкие V-образные выступы пластины, снабженные выступами 19, которые проходят через отверстия
17 и закреплены в них заклепками или иным подходящим образом 85.
Выступы 18 крепятся к нижней центральной пластине ступицы 11 между каждой парой частей ножек 1 76,260 1
---- ---. -1 176,260 1, 9, 3 и 4 таким образом, что каждый боковой выступ каждого V-образного выступа входит в
углубление i, как четко показано на рис. 2.
Таким образом, становится видно, что когда вес приходится на ножки стула, та часть ножки, которая
находится ближе к ее верхнему краю, стремится втянуться внутрь, а та часть, которая находится ближе к
нижней части ножки, стремится вытянуться наружу.
Таким образом, становится очевидно, что для противодействия любому внешнему натяжению той части,
которая находится вблизи верхнего края и образует полную опору (5), вокруг которой ножка стула стремится
качаться вертикально, ничего не требуется. Этой тенденции противодействует наличие выступов 18, которые
входят в углубления 7. Выступы передней кромки образуют внутреннее пространство, которое сужается к
своему внешнему концу, чтобы надежно удерживать ту часть ножки, которая находится между ними, от
вытягивания наружу.
21 Это сегментные распорные элементы, которые устанавливаются между верхней и нижней пластинами 8 и
11, а также в углублении ножки стула и прилегают к внешней поверхности выступов 18. 22 представляет собой
трубчатое соединение, проходящее между пластинами 8 и 11 и через отверстия в них.
:3 l-c Верхний край соединителя загнут за край отверстия в пластине; а нижний конец соединителя сужен на
2:3, чтобы соответствовать отверстию 21 на пластине 11.
Таким образом, становится очевидно, что я предложил очень простую, прочную и долговечную конструкцию,
усиленную точно в тех местах, где это необходимо, чтобы предотвратить разрушение ножек стула и
центральной части. 40 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176261.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176261&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176261A
[]
.. -: .
_ { ---- - - --- " - -. - D Io
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Оливер Ирландский, подданный Его Величества Короля Великобритании и Ирландии, дипломированный
патентный поверенный, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30, Лондон. C. 2, 6 настоящим
заявляю о характере данного изобретения как о совпадении (полученном от меня из-за границы Джесси
Фредериком Желенко и Хьюго Ксерером, оба граждане Соединенных Штатов Америки, ведущие торговлю под
именем J. F.
Компания «Еленлко и компания», имеющая место ведения бизнеса по адресу: Юнион-сквер, 1, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и то, каким образом это должно быть осуществлено, должно
быть подробно описано 1 5 и установлено в следующем заявлении:
Моё изобретение связано с усовершенствованными лингвальными буклетами, подобными тем, которые
используются в стоматологии.
Одной из целей моего изобретения является создание бруска, который будет экономить пространство, будет
прочным и жестким в использовании и которым можно легко управлять без повреждения конструкции бруска.
Я получаю эти и другие предметы с помощью конструкции, изображенной на прилагаемых чертежах, на
которых: Рисунок 1 — перспективный вид моего стержня, один конец которого вставлен в обычную резиновую
пластину с прикрепленными к ней зубцами, причем указанная пластина показана в разрезе; Рисунок 2 —
вертикальный разрез по линии 2-2 на Рисунке 1; Рисунок 3 — вид снизу; и Рисунок 4 — боковой вид одного
конца и части корпуса стержня.
Слитки, изготовленные в соответствии с моим изобретением, могут быть изготовлены из любого подходящего
материала, например, из покрытого или цельного золота. Часть тела 1, как показано на рисунке, имеет
эллиптическое поперечное сечение, хотя она может быть круговой или любой другой желаемой формы и, как
правило, изогнута в соответствии с формой челюсти. Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества
[Pi e -7 - r 6s5261 Концы 2 представляют собой дубликаты, верхняя часть 3 которых имеет гофрированную или
обжатую форму, а нижняя часть 4 — плоскую. На рисунке 1 показан способ использования стержня, при этом
один элемент 50 вставлен в обычную резиновую пластину 5, к которой прикреплены зубцы 6.
Вместо того чтобы, как это делалось ранее, делать гофрированной всю поверхность концов стержня,
вставленного в резину, я сделал гофрированной только верхнюю часть, что позволило мне получить
прочность негофрированного стержня и иметь гофрированную часть стержня для надежного крепления
резины. Если необходимо изменить форму стержня, это можно сделать, приложив плоскогубцы к
нерифленым концам стержня. Наличие гофрированной части только на торцах и плоской на остальных
позволяет уменьшить занимаемое пространство в нижней части резины, где происходит вулканизация
стержня.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176262.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176262&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176262A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Я, Карл Шииттлер, проживающий по адресу: Неккаранерштрассе, 227, Мангейм, Германия, гражданин
Германской Республики, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем документе.
заявление: -
Настоящее изобретение относится к постоянному индикатору даты и по существу состоит в предоставлении
средств, позволяющих одновременно изменять название дня недели и дату за одну операцию.
С этой целью на одной стороне индикаторной полосы напечатаны даты, а на другой — названия дней недели;
одна часть полосы отображает названия дней, а другая — даты, и расположение полос таково, что
последовательная смена дат влечет за собой одновременную и соответствующую смену названий дней
недели.
Полоски могут быть заменены карточками, которые последовательно переносятся из одного держателя в
другой и одновременно переворачиваются; для коррекции синхронности между датами и названиями дней в
конце каждого месяца используются маски.
Если полоса, вместо того чтобы быть отрезанной, сматывается с одного рулона на другой, то коррекция
осуществляется с помощью отклоняющего ролика.
На прилагаемых чертежах изобретение проиллюстрировано на примере.
На рис. 1 представлен вид индикатора даты, в котором индикация осуществляется с помощью карт, а на рис.
2 — вид маски, используемой в данном индикаторе (4()).
На рис. 3 показан индикатор, в котором используется неразрезанная полоса.
На рис. 4 представлен продольный разрез этого индикатора.
4.5 Согласно рис. 1 и 2, держатели b [Цена 1i-] 76s262 и h. установлены на подставке для приема
индикаторных карт c и d.
На карточках (l) названия месяцев указаны по краю, и они меняются в конце каждого месяца обычным
способом. На карточках даты напечатаны с одной стороны, по одной с каждой стороны. На обратной стороне
карточки в вертикальном столбце указаны названия всех дней недели, причем расположение названий
смещается на одну ступеньку в столбце на каждой последующей карточке. Перед карточками расположена
маска i, имеющая прорезь в точке k или 1', через которую одновременно отображается только одно из (,o)
названий столбца i f. При переносе карты из держателя b в держатель h она одновременно переворачивается,
чтобы в нижнем держателе отображалась новая дата. Имя 6,5, появляющееся через прорезь в маске i, — это
название конкретного дня, и по мере того, как имена появляются на последовательных картах, следующая
карта, при ее предъявлении, покажет название следующего дня. Поскольку синхронизация между индикацией
даты и дня недели обычно нарушается в конце каждого месяца, необходимо использовать несколько масок с
прорезями в разных положениях, при этом в конце каждого месяца применяется новая маска, прорезь 75
которой соответствует измененному положению индикации дня недели.
Неиспользуемые маски хранятся за карточками c в держателе h. 80 Согласно рис. 3 и 4, используется одна
полоса s, которая наматывается с двух рулонов I и t' и наматывается на них с помощью ручных колес o и p.
Катушка расположена напротив окна в полупрозрачном пространстве и отображает название дня.
Лента пропускается через отклоняющие ролики или стержни -v и w, которые отображают ее противоположную
сторону в другом окне для указания даты. Синхронизация даты подачи заявки, март. 30, 1921. № 9449/21.
Завершено: март. 9, 7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах индикации даты и времени.
176,262 Замены в конце каждого месяца осуществляются путем изменения положения ролика в держателе,
который снабжен множеством подшипниковых отверстий для этой цели.
Название месяца вывешено в держателе r.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176263.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176263&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176263A
[]
Мы, Альфрм Эрнест Маккарделл, из
Компания Stretford Chemical Works, расположенная в Стретфорде, Манчестер, графство Ланкастер,
британская подданная, и Фрэнир Стивенсон, проживающий по тому же адресу, также британский подданный,
настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к
усовершенствованию резервуарных щеток, используемых для химчистки одежды, обивки и аналогичных
работ, в которых бензин или аналогичный легковоспламеняющийся спирт, или невоспламеняющаяся
спиртовая жидкость, подается из резервуара, который представляет собой рукоятку или захватывающую
часть щетки, к щетинам посредством медленной фильтрации, начинающейся у корней пучков щетины и
распространяющейся вниз к свободным концам последних.
Наше изобретение относится, в частности, к конструкции щетки, упомянутой в патенте № 142397,
патентообладателем которого является один из нынешних заявителей, Альфред Эрнест Маккарделл. Наша
цель состоит в том, чтобы обеспечить средства, позволяющие легко устанавливать щетку на нижнюю часть
конструкции резервуара и легко заменять ее новой щеткой при износе щетины. В патенте указано, что
щеточный стержень заключен в листовой металлический кожух постоянного характера, окружающий нижнюю
часть стержня, а также боковые и торцевые стороны, причем такой кожух 3.5 постоянно закреплен на нижнем
конце конструкции резервуара. В такой конструкции, когда щетина изнашивалась, сама конструкция
резервуара 176,263 становилась практически бесполезной, поскольку наносить на нее новую щетку было
совершенно неудобно.
Наше настоящее изобретение заключается в удлинении резервуарной конструкции щетки вниз на небольшое
расстояние, чтобы обеспечить фланцевую камеру достаточной глубины, полностью охватывающую
деревянный каркас щетки и слой волокнистого материала над ним, который проводит и распределяет бензин
или подобный спирт из резервуара. Заготовка щетки 5Q вставляется в камеру таким образом, чтобы ее
нижняя поверхность была практически заподлицо с нижним краем указанного фланца.
Важной особенностью нашего изобретения также является способ закрепления заготовки внутри фланцевой
камеры таким образом, чтобы обеспечить плотное соединение с ней, которое не позволит спирту из
резервуара вытекать через нее. Мы создаём такое соединение с помощью целлулоидного цемента 60 или
подобного ему, или цемента любого другого подходящего качества, который обеспечит прочное соединение
указанного типа и который одновременно позволит разорвать соединение при необходимости для того, чтобы
закрепить новую щётку на фланцевой камере. Помимо фиксации заготовки цементом, мы также пропускаем
винты через фланец вышеупомянутой камеры в заготовку. 70 Датировано 31-м днем месяца Мафх 1921 года.
Уильям Х. Тейлор и О'Коннелл, Браун-стрит, Маркет-стрит, 3, Манчестер, 7, агенты заявителей.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: апрель. 7, 1927, Нет, 9686/21.
Полный левый угол: август. 27, 1921.
Завершено: март. 9, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в щетках резервуара.
i'i 6,262J ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования щеток резервуара.
Мы, Арредн Эрнест Маккардплл, из химического завода в Стретфорде. Фрэнк Стивенсон, проживающий по
тому же адресу в графстве Ланкастер, являющийся подданным Великобритании, и Фрэнк Стивенсон,
проживающий по тому же адресу, также являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям резервуарных щеток этого класса, используемых в
химчистке одежды, обивки и аналогичных услуг, в которых бензин или аналогичный легковоспламеняющийся
спирт, или невоспламеняющаяся спиртовая жидкость, подается из резервуара, который представляет собой
рукоятку или зажимную часть щетки, к щетинам посредством процесса медленной перколяции, происходящей
у корней пучков щетины и спускающейся вниз к свободным концам последних.
Наше изобретение относится, в частности, к конструкции щетки, упомянутой в патенте № 142397,
патентообладателем которого является один из нынешних заявителей, Альфред Эрнест Кс'Карделл. Наша
цель состоит в том, чтобы обеспечить возможность легкого применения щетки к нижней части конструкции
резервуара и ее легкой замены на новую щетку при износе щетины. В указанном патенте щеточный блок был
заключен в металлический кожух постоянного характера, окружающий нижнюю часть блока, а также боковые и
торцевые стороны, причем этот кожух был надежно закреплен припоем к нижнему концу конструкции reser4j
voir. Ветки послужили основанием для резервуара. В такой конструкции, когда щетина изнашивалась, сама
конструкция резервуара становилась практически бесполезной, поскольку наносить на нее новую щетку было
совершенно неудобно.
Однако в конструкции щеток для резервуаров также предлагалось предусмотреть выступающий фланец по
всему периметру и ниже основания резервуара для размещения сменных щеток, каждая из которых крепится
к фланцу винтами, проходящими сквозь него.
В щеточном резервуаре, имеющем выступающий фланец ниже основания резервуара, образующий камеру
для размещения щеточного блока, наше изобретение заключается в создании герметичного соединения
между внутренней поверхностью фланца и краями щеточного блока с помощью целлулоида или другого клея,
способного противостоять воздействию летучих жидкостей.
Теперь мы подробно опишем наше изобретение со ссылкой на соответствующий чертеж, на котором: - Фиг. 1
представляет собой боковой вид резервуара (см. рисунок, демонстрирующий применение нашего
изобретения к нему), и Фиг. 2 — его поперечное сечение.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, 1 представляет собой резервуар щетки (который, однако, может иметь иную
форму, чем показанная на рисунке), а 2 — его наклонный вниз фланец, глубина которого достаточна для
размещения основы 3 щетки и волокнистого материала, уложенного на верхнюю часть основы 3 в
пространстве 4. a обозначает каналы из внутренней части резервуара 1 для прохождения жидкости из этой
внутренней части к волокнистому материалу в пространстве 4 для последующего нанесения покрытия через
щетинки (i.
(Лишь немногие из последних показаны на рисунке L.) Как видно из чертежей, размеры пространства,
заключенного в нисходящем фланце 2, достаточны для того, чтобы принять и удержать стержень щетки и
предотвратить любую утечку жидкости между боковой и торцевой сторонами стержня и боковыми и
торцевыми сторонами нисходящего фланца 2. Соединение вокруг и между стержнем щетки и фланцем, в
соответствии с нашим изобретением, выполнено герметично с помощью любого подходящего клея, который
не будет воздействовать на спирт, который может попасть между этими частями во время использования
щетки. В качестве такого цемента может использоваться целлулоидный цемент. Когда щетинки щетки
изнашиваются, цементный шов разрушается, и 100 щеток извлекаются, после чего вставляются новые.
Обычное входное отверстие для жидкости в резервуар может быть снабжено винтовой крышкой l с рифленым
краем и воздушным клапаном 10.5 8 для регулирования давления воздуха и, следовательно, потока жидкости
через трубопроводы 5. Подобное устройство хорошо известно.
Резервуар 1 может быть изготовлен из любого металла, литого или штампованного, по желанию заказчика.
— Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176264.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176264&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176264A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: апрель. 8, 1921. № 10357/21.
176,3264 E tOComplete Accepted: Mai'. 9, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в чайниках или другой посуде для нагревания воды и тому подобного.
1,
Томас Петриер Юстедж, проживающий по адресу: Хохирия Роуд, Хатаитай, провинциальный округ
Веллингтон, Доминион Новая Зеландия, производитель, подданный Великобритании, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: () Данное изобретение включает в себя определенные
усовершенствования в утвари для нагревания воды и тому подобного, и в частности относится к чайникам для
плит; и его целью является предотвращение потерь тепла, выделяемого газовой горелкой или другим
источником тепла, а также обеспечение более быстрого закипания воды, чем это происходит в чайниках и
подобных устройствах, сконструированных ранее.
Ранее было предложено сконструировать чайник с коническим или вогнутым дном, причем такое дно должно
быть гофрированным, образованным непрерывными кривыми, как показано на поперечном сечении.
Также было предложено сконструировать чайник с коническим дном, имеющим отверстие в центре, ведущее к
дымоходу, проходящему вверх через корпус чайника, причем такое коническое дно выполнено в виде
изогнутых ступеней.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, дно чайника или подобного нагревательного
прибора закрыто и включает в себя ступенчатый конический элемент, предназначенный для предотвращения
выхода пламени или тепла за край чайника, а также для обеспечения быстрой циркуляции воды и поглощения
тепла, чтобы предотвратить его утечку. Для этого дно этих кольцевых ступеней наклонено вниз к центру,
чтобы удерживать пламя по мере его перемещения от одной ступени к другой. Углы этих ступеней [Цена 1/-]
несколько заострены и представляют собой большую нагревательную поверхность для небольшого
количества воды в этих углах, в результате чего вода быстро нагревается и поднимается, обеспечивая
быструю циркуляцию воды. Такая циркуляция подает более холодную воду к нагревательной поверхности,
позволяя воде быстрее поглощать тепло и, таким образом, обеспечивая дополнительную защиту от утечки
тепла из чайника.
Для того чтобы изобретение было четко понято и легко реализовано, можно обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых: - Рисунок 1 представляет собой боковой вид чайника, изготовленного в соответствии с
данным изобретением, при этом нижняя часть чайника показана в разрезе.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху.
На рисунке 3 показан вид снизу, а на рисунке 4 — вид сбоку чайника 65 в направлении ручки.
Согласно удобному варианту осуществления данного изобретения, применительно к котлу, изготовленному
методом центрифугирования, штамповки или обработки листовым металлом, он включает в себя корпус 1,
имеющий коническую форму 70, благодаря чему дно котла имеет большую поверхность, обращенную к
источнику тепла. Нижняя пластина 2 имеет ступенчатую коническую форму, при этом стенка 3 ступеней
наклонена вниз к центру чайника. Благодаря такой конструкции достигается не только очень большая
площадь нагревательной поверхности по отношению к содержимому котла за счет его конической формы, но
и ступенчатое дно еще больше увеличивает площадь нагревательной поверхности.
И снова наклон ступенчатых участков 3 также обеспечивает еще большее увеличение поверхности нагрева.
Эти наклонные поверхности 3 ступеней также стремятся отбрасывать края пламени на вертикальные участки
4 ступеней и, следовательно, предотвращают распространение пламени за пределы чайника. Вода,
скапливающаяся в углах, образованных ступенями, быстро нагревается благодаря большой нагревательной
поверхности, доступной для такого большого объема воды. В результате вода, находящаяся в этих углах,
быстро нагревается, обеспечивая быструю циркуляцию воды в чайнике. Таким образом, более холодная вода
быстро циркулирует к нагревательной поверхности и поглощает тепло, приложенное ко дну, что также
помогает предотвратить утечку тепла с нижней стороны чайника. Ручка (состоит из металлической полосы с
бусинами, которая приклепана или прикручена болтами к корпусу чайника, при этом между ручкой и корпусом
закреплен защитный кожух 7). Горлышко чайника 8 удобно закрыто крышкой 9, которая крепится на штифте 9a
к верхней части чайника.
Чайник, сконструированный таким образом, не только очень полезен, но и имеет чрезвычайно аккуратный
внешний вид.
2.
Когда чайник необходимо вывезти за границу, ручка (3) и защитный кожух (7) могут быть съемными, и для
этого к корпусу могут быть прикреплены винтовые шпильки, на которые можно установить ручку и закрепить
ее с помощью гаек. Для предотвращения бокового смещения рукоятки в таком зафиксированном положении
вертикальный выступ или выступы на корпусе могут входить в вертикальные каналы в рукоятке или щитке.
Носик 10 mnav также может быть съемно зафиксирован в нужном положении, например, путем навинчивания
его конца в резьбовое соединение с резьбовым выступом, образованным на корпусе чайника. Когда ручка и
носик чайника отсоединены, чайники могут складываться один в другой и, следовательно, занимают
сравнительно мало места при транспортировке, при этом верхняя часть 11 чайника помещается во вторую
S-образную ступеньку дна чайника. Для укрепления конического корпуса чайника его можно сделать
рифленым, как показано на рисунке.
Хотя в данной заявке изобретение было описано для чайника, оно может быть применено и к другим
кухонным принадлежностям.
Поскольку я подробно описал природу своего недуга и не выяснил, каким образом он должен быть исполнен,
я заявляю, что то, что я хотел бы узнать,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176265.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176265&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176265A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ