Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4342

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
330 Кб
Скачать
☆
разделительной камеры таким образом, чтобы между их внутренним и внешним краями оставались проходы
для материала, и электромагнитные средства, расположенные рядом с указанными пластинами для создания
вращающегося или изменяющегося магнитного поля.
На прилагаемых рисунках показаны несколько вариантов исполнения моего устройства.
Рис. 1 представляет собой вертикальный фронтальный разрез магнитного сепаратора руды переменного тока
мокрой системы, а рис. 2 — его план, частично в разрезе.
На фиг. 3 представлен вертикальный передний разрез модифицированной формы моего изобретения для
получения более очищенных концентратов путем повторения процесса отделения минерала от отходов.
На фиг. 4 показан вертикальный передний разрез еще одной модификации моего изобретения, в которой
вращающееся магнитное поле создается внутри сосуда с водой.
На рис. 5 показан разрез еще одной модификации, в которой вместо круглого магнитного поля используется
плоское, а вместо цилиндрического — угловатый сосуд для воды, а на рис. 6 — поперечное сечение этой
модификации.
На рисунках обозначение 1 ( обозначает сосуд для воды, предпочтительно изготовленный из изоляционного
материала, например, керамики, разделенный на три части, верхняя из которых представляет собой бункер 2,
а следующая — камеру для разделения руды 3. Третья, или 5, нижняя часть подразделяется на три
дополнительные части, из которых 4 — это хвостохранилище, 5 — промежуточное хранилище и 6 —
хранилище концентратов. Между бункером 2 и сепараторной камерой 3 расположены неподвижное дно 7 и
подвижное дно 8, отверстие 9 между которыми регулируется винтом путем перемещения подвижного дна 8.
Над разделительной камерой 3 расположена водопроводная труба 66 11, перфорированная
многочисленными мелкими отверстиями, через которые вода подается в направлении, показанном на
рисунке. Непосредственно под этой водопроводной трубой 11 находится бездонная емкость для воды 12, под
которой расположены несколько рудоотделителей 14, сложенных один над другим, также в форме бездонных
емкостей, оставляющих пространство 13 между внешней периферией этих емкостей и внутренней
окружностью 75 емкости для воды. Как показано, эти тарелки наклонены вниз от периферии к центру таким
образом, что примеси, содержащиеся в руде, самопроизвольно сползают вниз, и хотя внешние диаметры
указанных тарелок одинаковы, внутренние диаметры постепенно увеличиваются вниз, так что примеси,
падающие с одной тарелки, не попадают на следующую, более низкую тарелку, а попадают в камеру 4.
По внутренней окружности этих чаш под подходящим углом к радиусу вставлено большое количество тонких
пластин или лопаток 15 (рис.
2)
. Эти лопасти 90 i30 простираются вниз по внутренним краям тарелок и к стенке сосуда 1. Для заполнения
центрального пространства разделительной камеры 8 вставляется цилиндр 16, поддерживаемый подвижным
дном 8, в то время как указанная камера окружена полевым магнитом 17, предназначенным для создания
вращающегося магнитного поля и сопротивления. Этот магнит аналогичен статору многофазного
асинхронного двигателя, то есть состоит из железного сердечника, образованного множеством тонких
пластин, расположенных одна над другой, причем внутренняя окружность этого железного сердечника имеет
многочисленные канавки, в которые равномерно намотана катушка. Вся конструкция заключена во внешний
корпус 20 p5, снабженный крышкой 21, и опирается на опоры 22.
В бункер 2 подается измельченная руда, смешанная с соответствующим количеством воды.
Затем руда под действием собственного веса проходит через отверстие 9 в разделительную камеру 8 и,
благодаря действию воды, вытекающей из труб 11, течет к центру по тарелке 12, при этом руда и вода
приводятся во вращательное движение тонкими пластинами 15, которые, будучи установлены тангенциально,
действуют подобно лопастям водяного колеса. Таким образом, руда и вода перемещаются вокруг и вниз
вдоль поверхности цилиндра I-t6, но в то же время на частицы чистого минерала в руде воздействует
вращающееся магнитное поле, создаваемое многофазным потоком, протекающим через катушку, так что они
вращаются на единицу, будучи таким образом хорошо отделены от отходов. Эти частицы притягиваются к
стенкам емкости с водой, тогда как отходы, не обладающие свойством притягиваться магнетизмом, имеют
тенденцию скапливаться в центре, в результате чего они оседают на дно емкости.
Удары массы о тонкие пластины 15 помогают отделить концентраты от отходов, которые последние под
действием собственного веса сползают вниз по тарелкам и падают с них, в то время как концентраты, будучи
притянутыми магнитным полем, скатываются вверх при наклоне тарелок в направлении, противоположном
направлению вращающегося магнитного поля. Концентраты, достигающие стенок емкости с водой, очень
чистые и под собственным весом падают на лопатку 13 в камеру концентрата 6. Следующие по чистоте
концентраты попадают в камеру среднего объема 5; в то время как примеси и частицы, падающие с
внутренних краев чаш, попадают в камеру отвода 4. Все это выгружается через каналы 238, 24 и 25.
В одном из вариантов модификации, показанном на рис., руда многократно разделяется, в результате чего
получаются более чистые концентраты. Для этой цели в средней части разделительных камер установлены
дополнительная водопроводная труба 26 и дополнительная чаша для воды 27, аналогичные по конструкции
трубе 11 и чаше 12. Чаша 28 направляет отходы, падающие из верхних сепарационных камер, в нижние
сепарационные камеры, а оттуда к месту сброса отходов 23, но концентраты, которые падают на водяную
чашу 27, вращаются внутрь под действием воды, вытекающей из водопроводной трубы 26, и далее
разделяются в нижних сепарационных камерах описанным ранее способом. 80 Нет необходимости
устанавливать железный сердечник для создания вращающегося магнитного поля вне емкости с водой,
поскольку, как показано на рис. 4, сепарационная камера 3 может быть расположена вокруг электромагнита
17, выполненного в виде ротора с обмоткой из катушки асинхронного двигателя. Принцип работы этого
аппарата в основном тот же, что и описанный ранее со ссылкой на рис. 1 и 2, но частицы чистого минерала в
руде притягиваются внутрь, в то время как отходы оседают на внешних периферийных краях чаш.
Кроме того, использование круглого железного сердечника 95, создающего вращающееся магнитное поле, не
является необходимым, поскольку, как показано на рис. 5 и 6, можно использовать плоский магнит 17, и
создаваемое им смещающееся магнитное поле может быть использовано для достижения цели игры. Данный
аппарат работает так же, как и аппарат, изображенный на рис. 1. Теперь, когда я подробно описал и
определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я приступил к его реализации. Я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254031.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254031&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254031A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 апреля 1925 года. № 8912/25.
Окончательная версия принята к публикации: 1 июля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Пружинная подвеска для транспортных средств.
Мы, Вильгельм Йордан из Вареля, близ Биппеля, Германия, и Густав Фогет из Охольтерфельде, Германия,
оба немецкого гражданства, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к транспортным средствам легкового или мотоциклетного типа и направлено
на создание усовершенствованных пружинных подвесок для передних и задних колес таких транспортных
средств.
Согласно изобретению, колеса транспортного средства установлены в колесных вилках, внутренние рычаги
которых соединены с рамой транспортного средства в двух или более точках, при этом колеса упруго
поддерживаются параллельными пружинными подвесками, состоящими из подвижных вилок, соединенных с
первыми упомянутыми вилками шарнирными звеньями и воздействующих на них пружинами, соединенными
между вилками.
Изобретение, в частности, применимо к транспортным средствам, включающим в себя комбинированное
шасси и кузов, изготовленные из труб, и далее будет подробно описано применительно к велосипедному
автомобилю или аналогичному транспортному средству такого типа.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — боковой вид транспортного средства, снабженного пружинной подвеской,
выполненной в соответствии с изобретением; фиг. 2 — передний вид фиг. 1; фиг. 3 — вид сверху фиг. 1; фиг.
4 показывает другой вариант конструкции пружинной опоры одного колеса; и фиг. 5 — вид части рамы со
снятыми задними колесами.
Рама транспортного средства состоит из двух расположенных друг над другом замкнутых рам 4, 5,
соединенных между собой вертикальными усиливающими трубами 2 и, при необходимости, диагональными
усиливающими трубами 3. Передний и задний торцы 6 рам предпочтительно закруглены. [Цена 1.|-]
Различные трубки, из которых состоит рама, соединены посредством соединительных втулок 7. Вместо
распорок или усиливающих трубок можно использовать плоские железные полосы. Рама включает в себя
дополнительные поперечные усиливающие трубы 8, 9, расположенные на удобном расстоянии друг от друга в
нижней и верхней частях рамы и разделяющие транспортное средство с помощью перегородок (не показаны
на чертеже) на переднюю часть, два отсека для сидений и задний отсек для размещения двигателя и
приводных механизмов. Верхние поперечные усиливающие трубки 9 предпочтительно имеют изогнутую
форму, как показано на рисунке.
В переднем отсеке рамы расположена поперечная стойка 10, которая 65 представляет собой трубку,
выступающую вбок из рамы и несущую на каждом конце вертикальную опорную втулку 11. Под этой
поперечной трубой 10 расположена поперечная стойка 12, концы которой, выступая вбок из рамы, загнуты
вверх и несут каждую из них вторую подшипниковую втулку 13, расположенную в непосредственной близости
от верхней подшипниковой втулки. Две вертикальные подшипниковые втулки 11, 13 с каждой стороны (75)
соединены между собой трубками 14. Эти вертикальные подшипниковые втулки 11, 13, 14 служат для
крепления колесных вилок 15, которые охватывают каждое колесо. Эти колесные вилки 15 вилок 80 19
соединены колебательно посредством соединительных рычагов 16, которые, подобно параллелограмму,
могут колебаться вокруг болтов 17, 18, расположенных поперечно к транспортному средству. На выступающих
вниз концах 20 вилок 19 установлены оси 21 колес 22. Таким образом, колеса становятся подвижными в
продольном направлении транспортного средства.
По обеим сторонам каждого колеса 90 на верхних концах качающихся вилок 19 предусмотрены выступы 22 23,
а на нижних концах 254,031 к неподвижных вилок 15 — выступы 24, которые служат для крепления пружин 25,
причем верхний конец пружины крепится к выступу 23, а нижний — к выступу 24. Когда колесо колеблется,
пружина натягивается. Могут использоваться пружины, которые необходимо закрепить удобным способом.
Одна из опор неподвижных колесных вилок 15, обращенная к внутренней стороне кузова автомобиля,
выполнена в виде оси вращения 40 и шарнирно установлена в подшипниковых втулках 11, 13, 14. Ось
вращения 40 имеет трубчатую форму и крепится к седлу аналогично рулевой тяге велосипеда. Шарнирные
штифты 40, установленные на указанных нижних выступающих концах, известным способом, удерживают
рулевые рычаги 26, с которыми шарнирно соединена рулевая тяга 27. Эта рулевая тяга 27 приводится в
действие от рулевого вала через промежуточные рычаги трансмиссии. Вал рулевого колеса установлен в
наклонной подшипниковой трубе 29, закрепленной в выступающей вбок опоре и в поперечной усиливающей
трубе 9.
Поворотные передние вилки 15, 14, на которых, подобно шарнирному параллелограмму, качаются передние
колеса, служат непосредственно опорами для фар 30, имеющих зеркальные отражатели с задней стороны,
чтобы водитель мог видеть с помощью зеркал часть дороги позади автомобиля, когда транспортное средство
движется по поворотам. Таким образом, угловое положение фар соответствует регулировке передних колес
при прохождении автомобилем поворотов.
Вблизи оси заднего колеса расположены вертикальные усиливающие трубки 31, которые служат для
крепления задних колес и имеют на верхнем и нижнем концах подшипниковые втулки 32. В нижних
подшипниковых втулках установлены приводные валы, а в верхней втулке — подшипниковая трубка 33.
Подшипниковая трубка 33 и нижняя выступающая втулка 32 имеют по одной скобе 34, на которых закреплены
неподвижные колесные вилки 15 шарнирного параллелограмма. На неподвижных вилках колеса 15
расположены соединительные рычаги 16, поворачивающиеся вокруг болтов 17, 18, образующие шарнирные
параллелограммы. Эти соединительные рычаги 16 несут спереди, через шарнирные болты 18, качающуюся
колесную вилку 19, в нижнем удлинителе 20 которой установлена ось 21 соответствующего заднего колеса.
Перпендикулярное расстояние между нижним болтом шарнира 17 и главным приводным валом 35 точно
равно расстоянию от болта шарнира 18 до оси колеса 21. Таким образом, опорные точки 17, 18 шарнирного
параллелограмма расположены вместе с опорными точками ведущего вала и ведущего колеса 21 на углах
параллелограмма. Аналогично, в отношении амортизации задних колес за счет шарнирного
параллелограмма, применена и конструкция передних колес.
Пружины 25 закреплены на удлинителях 23, 24 вилок 1-5, 19. Колесная ось 21 приводится в движение от
главного ведущего вала 35 через промежуточную цепную передачу 36 и звездочки 37, 38. Благодаря
параллелограммному расположению вала 35 и оси 21 цепь не будет чрезмерно растягиваться, и
обеспечивается равномерная передача крутящего момента.
Внутри колесных вилок 15 расположены брызгозащитные щитки 42, закрепленные на качающихся пружинных
колесных вилках 19. Эти щитки участвуют в любых колебаниях 90 колес и регулируются также под углом по
отношению к транспортному средству таким образом, чтобы всегда оставаться на одном и том же расстоянии
от колеса, предотвращая тем самым попадание грязи на транспортное средство 95 при поворотах.
На рисунке 4 показаны металлические пружины:
заключены в упругие втулки 43, чтобы предотвратить удар вилок 15, 19 о пружину 25. Таким образом, между
двумя вилками колеса, способными колебаться одна относительно другой, образуется своего рода буфер,
гасящий шум, производимый работой пружин. 105 Описав и уточнив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254032.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254032&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254032A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания DE FOREST PHoNoriLMs LIMITED, расположенная по адресу: Craven House, Kingsway, London,
W.C. 2, Англия, зарегистрированная в соответствии с законодательством Соединенного Королевства,
настоящим заявляем о характере данного изобретения (о котором нам сообщил Ли Де Форест, проживающий
по адресу: 220, West 42nd Street, город, графство и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
инженер-электрик, гражданин Соединенных Штатов Америки) и о способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к телефонным
приемникам и, в частности, к средствам преобразования электрических телефонных токов в звуковые волны,
чтобы избежать использования диафрагмы или любой формы механического вибрирующего элемента.
В общем, способ, применяемый в соответствии с изобретением, заключается в использовании источника
сжатого воздуха и его подаче из резервуара в подходящий рупор или мегафон, на малом конце которого
расположены два сильно заряженных и противоположно заряженных электрода любой подходящей
конструкции, между которыми или мимо которых проходит сжатый воздух на пути к мегафону. Электроды
используются таким образом, что поток воздуха имеет положительный или отрицательный заряд и,
следовательно, притягивается к одному или обоим электродам или отталкивается от них, при этом ток,
протекающий через электроды, регулируется звуковыми волнами и подчиняется им.
Изобретение в основном состоит в конструкции, сочетании, расположении и относительном размещении
частей, а также в способе, используемом в связи с этим, все это будет более подробно изложено ниже, как
показано на прилагаемых чертежах и, наконец, указано в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
254,032 Обращаясь к прилагаемым чертежам:
На фиг. 1 представлена схематическая иллюстрация, частично в разрезе, мегафона, воплощающего данное
изобретение.
На рис. 2 представлен поперечный разрез, выполненный по линии 2-2 на рис. 1 в направлении стрелок.
На фиг. 3 показана модифицированная схема электрического соединения электродов, используемая в
соответствии с изобретением.
На фиг. 4 представлена модифицированная схема расположения электродов, воплощающая изобретение.
На фиг. 5 представлен подробный вид сбоку, демонстрирующий еще более модифицированное
расположение электродов в соответствии с изобретением.
На фиг. 6–19 показаны различные формы электродов и их расположение, используемые в соответствии с
изобретением.
Одна и та же деталь обозначается одним и тем же ссылочным символом везде, где она встречается на
различных изображениях.
На фиг. 1 обозначен символ 1, указывающий на воздушный резервуар, содержащий сжатый воздух,
подаваемый в него компрессором 3.
Труба 2 подает воздух из этого резервуара в звуковую камеру 4, на противоположной стороне которой
находится небольшое отверстие, открывающееся в рупор или мегафон 5. Поток воздуха, поступающий в
мегафон 5, проходит между двумя острыми электродами 6 и 7, расположенными близко друг к другу и
образующими узкий зазор. Такое расположение более наглядно показано на рис. 2.
Электрод 7 подключен к одному выводу вторичной обмотки телефонного трансформатора 9, а электрод 6
подключен через батарею или другой источник ЭДС 8 к другому выводу вторичной обмотки 9. Телефонные
токи, которые должны быть преобразованы в звуковые волны, подаются в усилительный аудион 11 обычным
способом, а на выходе... Дата заявки: 3 апреля 1925 г. № 8946 125.
Окончательная версия принята к публикации: 1 июля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Телефонная трубка.
Схема подключения этого усилителя включает первичную обмотку 10 телефонного трансформатора,
входящего в схему, с обычным источником питания 12 от батареи типа B, как это хорошо известно в
настоящее время в аудиотехнике.
Благодаря описанной выше схеме к электродам 6 и 7 подаются пульсирующие заряды высокого потенциала, и
посредством этого нормальный плавный поток воздуха через зазор между такими близко расположенными
электродами в той или иной степени прерывается, поскольку частицы воздуха, непосредственно
примыкающие к электродам, электрически заряжаются от них и, следовательно, стремятся двигаться
перпендикулярно нормальному потоку воздуха и достичь противоположно заряженного электрода, создавая
тем самым трение или сопротивление этому нормальному потоку воздуха.
Подобные турбулентности или вихри в воздушном потоке, если они следуют друг за другом с достаточной
скоростью, порождают звуковые волны в воздушном потоке. Очевидно, что эти звуковые волны соответствуют
электромагнитным полям, возникающим в телефонной связи, и, следовательно, воспроизводят исходный
звук, который изначально породил телефонные токи.
Не всегда необходимо, чтобы электроды 6 и 7 были непосредственно контактируют с воздухом, поскольку в
некоторых случаях их можно изолировать, предпочтительно тонким слоем изоляционного материала.
На рис. 3 показана та же общая схема, но отличающаяся от схемы на рис. 1 тем, что электроды 6 и 7
последовательно включены в цепь накала анода аудиоусилителя 11.
На рис. 4 показана еще одна схема для воспроизведения описанных выше звуковых эффектов. В показанной
здесь схеме поток воздуха, идущий от резервуара 1 к рупору 5, сначала проходит через гребенку или ряд
решеток 13 и 13а, которые сильно заряжены от батареи или другого подходящего источника ЭДС. 14. Другой
вывод источника тока 14 может быть заземлен, как показано на рисунке 15, т.е. если используется отдельный
источник тока 8, подключенный к электродам 6 и 7. Управляющие электроды 6 и 7 работают аналогично
описанному в связи с рис. 1, препятствуя в той или иной степени нормальному беспрепятственному
прохождению воздуха между ними в соответствии с приложенными к электродам 6 и 7 электромагнитными
полями, подаваемыми трансформаторами 9 и 10.
Если воздух предварительно сильно заряжен электрическим током, положительным или отрицательным, как
это происходит при использовании гребенчатого или сетчатого устройства 13, то обнаруживается, что им
легче управлять с помощью потенциалов, приложенных к электродам 6 и 7.
На рис. 5 более наглядно показано предпочтительное расположение гребней или решеток в камере 4. В
показанной конструкции различные зубцы гребенок или решеток расположены относительно друг друга в виде
батарейных пластин или подобных элементов.
Разумеется, следует понимать, что электроды 13a и 13b, поддерживающие зубцы гребенчатой или сетчатой
структуры, изолированы от камеры 4, если используется металлическая камера. Следует также понимать, что
электродные структуры типа 13a и 13b могут быть использованы и для электродов 6 и 7 вместо структуры,
показанной на рис. 2.
Вместо того чтобы располагать управляющие электроды 6 и 7 рядом и близко друг к другу, их можно
разделить и поместить в отдельные замкнутые камеры, как показано на рис. 6, при этом воздух из резервуара
1, проходящий через трубку 2 (85), поступает в первую камеру 4a, которая разделена гребенкой или сеткой 60.
Воздух сильно насыщается кислородом при контакте с этой сеткой, а затем поступает в камеру 4b 90, которая
также разделена с помощью сетки или гребенки 70. Воздух проходит через эту решетку 70 в отверстие
мегафона, которое на этом рисунке не показано. 95 Описанная выше схема частично изменена в схеме,
показанной на рис. 7, где гребенчатые электроды 60 и 70 (или, при необходимости, электроды 6 и 7)
соединены с концами вторичной обмотки 9 телефонного трансформатора, при этом высоковольтная батарея
S подключена или не подключена, по желанию, последовательно с вторичной обмоткой трансформатора.
На рис. S показано модифицированное расположение 105 управляющего или зарядного электрода 6 или 60, в
зависимости от необходимости. В данном случае используется диск 80, в котором проделано большое
количество тонких отверстий, как показано на иллюстрации. 110 На рис. 9 показана еще одна модификация
устройства для натяжения электродов, в которой электрод представляет собой ряд параллельных проводов,
натянутых очень близко друг к другу. Расположение, показанное на рис. 9 115, очевидно, предпочтительнее
для использования в качестве зарядного электрода, в отличие от контрольного электрода.
В силу вышеизложенных условий все частицы воздуха должны проходить в непосредственной близости от
части заряженного тела, что будет легко понять.
На рис. 10 показана еще более модифицированная схема для достижения того же результата (125). В данном
случае зарядный электрод 25 представляет собой длинную узкую металлическую трубку, вставленную либо в
трубопровод 2, ведущий от резервуара 1 к мегафону 5, либо вокруг него. В данной конфигурации 130 254,032
254,032 предпочтительно размещать управляющие электроды 6 и 7 на вершине мегафона или рупора 5.
Однако в этом случае мы предпочитаем, чтобы электроды 6 и 7 имели одинаковую полярность и
противоположную полярности заряжающего электрода 25. При желании, между зарядным электродом 25 и
мегафоном 5 может быть расположен дополнительный резервуар 4. В данном случае электроды 6 и 7
электрически соединены между собой и подключены к одному из выводов вторичной обмотки 9 телефонного
трансформатора, а зарядный электрод 25 подключен через источники тока 14 и 8 к электродам 6 и 7.
При желании эту цепь можно заземлить, как показано на рисунке 15, как описано выше.
При использовании заземляющего контакта 15 предпочтительно подключать его к средней точке батарей 8 и
14, как показано на рисунке.
На рис. 11 зарядный электрод показан в виде тонко перфорированной металлической диафрагмы 35,
аналогичной показанной на рис. 8. В эту перфорированную диафрагму 35 вставлен ряд очень тонких
металлических трубок 90, через которые проходит весь воздух, поступающий из резервуара (не показан на
рисунке) в рупор 5. Металлическая диафрагма этой конструкции представляет собой зарядный электрод и,
таким образом, очень сильно заряжает воздушные потоки, проходящие через тонкие трубки, в результате чего
воздух, поступающий к управляющим электродам 6 и 7, сильно заряжен и имеет противоположный потенциал
по отношению к указанным электродам, причем указанные электроды 6 и 7 соединены, как показано на схеме
на рис. 10. Таким образом, воздух притягивается к электродам 6 и 7, и нормальный поток через пространство
между электродами в той или иной степени затрудняется. Таким образом, наложенное переменное ЭДС,
подаваемое на электроды 35, 6 и 7, будет лучше препятствовать или, наоборот, способствовать потоку
воздуха через пространство между электродами 6 и 7 в рупор 5, создавая тем самым мощные звуковые волны
в воздухе, выходящие из рупора.
Установлено, что наиболее эффективным и удобным способом насыщения воздуха при его прохождении из
резервуара к регулирующему отверстию является прохождение потока воздуха над раскаленным телом,
которое одновременно сильно заряжено, предпочтительно с отрицательным потенциалом. Можно
использовать любой подходящий раскаленный элемент. В схеме, показанной на рис. 12, используется
нагреватель лампы Нернста, изображенный на рис. 12 под номером 45, который соответствующим образом
заключен в камеру 4 и нагревается от источника тока 29, соединенного последовательно с обычным
балластным резисторным устройством 28. На рисунке показано, что этот раскаленный корпус подключен к
отрицательному полюсу заряжающей батареи 14, которая включена последовательно со вторичной обмоткой
трансформатора 9 и управляющими электродами 6 и 70, расположенными у отверстия, ведущего к обычному
рупору или мегафону, не показанному на рисунке.
В данной конфигурации электроды 6 и 7 выполнены в виде пилообразной решетки.
Вместо лампы Нернста мы можем использовать газовое пламя, кислород для которого подается посредством
воздуха, поступающего из резервуара в камеру, содержащую газовую горелку. В этой конструкции газ
сжигается так же, как в горелке Бунзена-80, а воздух, проходящий над пламенем или смешивающийся с ним,
нагревается до высокой температуры и одновременно приобретает сильный отрицательный заряд. Однако,
поскольку работа такой газовой горелки всегда сопровождается тем или иным уровнем шума, мы
предпочитаем использовать нагреватель Нернста, нагреваемый электрическим током до состояния свечения.
На рис. 13 показана модификация вышеописанной идеи, в которой раскаленный корпус 90-го сердечника 45
расположен в непосредственной близости и предпочтительно непосредственно между двумя холодными
управляющими электродами 6 и 7, которые, как было описано выше, расположены в небольшом отверстии
95-го сердечника или рядом с ним (не показано). Таким образом, сжатый воздух, выходящий из резервуара и
проходящий через узкое пространство между нагревателем Нернста 45 и электродами 6 и 7, немедленно
озонируется под действием проходящего над нагреваемым телом атома водорода, приобретает
отрицательный заряд и, следовательно, притягивается к электродам 6 и 7. Степень этого притяжения
изменяется, как описано выше, в соответствии с приложенной телефонной ЭДС, возникающей или
приложенной во вторичной катушке 9 телефонного трансформатора.
На рис. 14 показана описанная выше схема, но с раскаленным лампой 110 45 и холодным электродом 46 (в
данном случае в виде металлического цилиндра, окружающего лампу), расположенными соосно в замкнутой
камере 4. Таким образом, воздух, проходящий через трубку 2 115 рупора 5, должен проходить через узкое
пространство между электродами 45 и 46. В этой конфигурации мы также показали сетчатый электрод 47 в
виде спирали, окружающей раскаленный электрод 45 и расположенной между раскаленным электродом и
пластинчатым электродом. Этот управляющий электрод подключен к одному из выводов вторичной обмотки
телефонного трансформатора 9125, другой вывод которой подключен к одному из концов нагревателя 45. На
рисунке показано, что нагревательный элемент соединен последовательно с источником нагревательного
тока 29 и балластным резистором 28. Анод 46 130 соединен с положительным полюсом подходящей батареи
или источника ЭМИФ 14.
При описанной здесь схеме воздух, проходящий над нагревателем, озонируется и приобретает
отрицательный заряд. Таким образом, он притягивается к положительно заряженному электроду 46, но его
поперечное перемещение от 45 к 46 в той или иной степени компенсируется кратковременным зарядом,
приложенным к сетке или контрольному электроду 47. Таким образом, пульсирующие потенциалы,
подаваемые между сеткой и нагревательными элементами, позволяют контролировать поперечное движение
частиц воздуха при их перемещении в кольцевом пространстве между нагревательным элементом и
холодным анодом 46, создавая тем самым пульсации с очень высокой частотой, которые воспроизводят в
рупоре 5 исходный звук, который необходимо усилить и воспроизвести.
На рис. 15 воздух из резервуара 1, изолированного от отверстия мегафона 5 с помощью изолирующей трубки
65, выходит через узкое кольцевое пространство в электроде 6, попадая таким образом в центр рупора 5.
На рис. 16 показана форма электрода с отверстием 6. Этот тонкий слой воздуха, проходящий между тонкими
краями кольцевого отверстия в электроде 6, сильно заряжен за счет потенциала, приложенного к этому
электроду 6. Металлический дисковый электрод 66, расположенный непосредственно вокруг отверстия в
электроде 6, но изолированный от него с помощью соответствующей кольцевой изоляции 68, соединен с
противоположным полюсом источника заряда ЭДС 8, который также включен последовательно со вторичной
обмоткой трансформатора 9-10. Таким образом, поток сильно заряженного воздуха, выходящий из кольцевого
отверстия электрода 6, притягивается к противоположно заряженному электроду 66. Когда эта разница
полярности между электродами 6 и 66 в той или иной степени нейтрализуется переменным
электромагнитным полем, создаваемым телефонной катушкой 9, слой выходящего воздуха в той или иной
степени отделяется от электрода 66 и, следовательно, начинает вибрировать подобно металлической
диафрагме, расположенной на том же расстоянии и заряженной аналогичным образом.
Однако единственная вибрация, которая происходит, — это вибрация воздушного слоя, в отличие от
вибрации любой металлической или механической детали.
На рис. 17 показано аналогичное расположение.
Воздух из резервуара 1 проходит через трубку 2 и кольцевую трубку 62, выходя со всех сторон на переднюю
поверхность диска 66. Непосредственно перед этим диском расположена сетка из тонких проволок или
проволочная сетка 6, через промежутки между которыми воздух из 62 выходит в рупор 5. Диск 66 изолирован
от сетки или электрода 6 способом, показанным и описанным со ссылкой на рис. 15. Эти два электрода 6 и 66
соединены с противоположными выводами обмотки трансформатора 9 последовательно, к которой может
быть подключен источник постоянного тока 70, 8. Воздух, проходящий над поверхностью заряженного диска
66, электрически заряжается и, следовательно, сильно притягивается к проволокам сетки 6, заряженной
противоположным образом. Таким образом, сетка 75 оказывает гораздо большее сопротивление или
затруднение прохождению через нее заряженного воздуха, чем это было бы в случае, если бы диск 66 был
заряжен с аналогичной полярностью. Таким образом, сопротивление этой сетки или решетки 6 прохождению
через нее воздушного потока регулируется посредством телефонной ЭДС, подаваемой на электроды 6 и 66.
На рис. 18 показан увеличенный фрагмент мегафона 5 и сетчатого электрода 6, изображенных на рис. 17.
На рис. 19 показан фрагмент изображения, представленного на рис.
17 показана модифицированная форма сетчатого электрода 6. Остальная часть аппарата идентична
показанной на рис. 17Все элементы сетки 6 соединены между собой, как показано на рис. 19, посредством
общего основания или опорного элемента 67, и эта сборка подключена к одному из выводов вторичной
обмотки трансформатора 9. Клемма соединена через соответствующий источник ЭДС постоянного тока с
задним электродом 66.
Затем все устройство помещается на 100-й малый конец рога 5. Благодаря показанной здесь конструкции
воздух в промежутках сетки 6 и непосредственно вокруг нее сильно заряжен противоположно дисковому
электроду 66. Таким образом, эта пленка из 103 сильно заряженных частиц воздуха, окружающая сетку, ведет
себя во многом подобно металлической диафрагме, также заряженной подобным образом.
Поэтому оно в той или иной степени притягивается к дисковому электроду 66. Поскольку на два электрода
воздействует пульсирующая ЭДС 110 В, эта воздушная пленка фактически перемещается к диску 66 или от
него, или, что эквивалентно этому, в большей или меньшей степени сжимается за счет электростатических
напряжений, воздействующих на эту воздушную пленку. Таким образом, окружающий воздух подвергается
попеременным импульсам расширения и сжатия, которые создают звуковые волны в рупоре 5. 120 Многие
другие методы и изменения в деталях легко придут в голову специалистам в данной области, не выходя за
рамки сущности и объема изобретения, как это определено в пунктах формулы изобретения. Например, 125
множество других типов форм, мест расположения и средств для управления и зарядки электродов, как тех,
так и других, легко найдутся в распоряжении специалистов в данной области, знающих о 130 254 032
потенциальных изменениях в звуковые волны, как 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254033.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254033&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254033A
[]
;,? nbaar! горнмау
затем 2 2. Июль 1926 г. iu r0 hnd. EigencX.,;25:AG.10)) СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПАТЕНТА Дата
подачи заявки: 3 апреля 1925 г. № 8949/25.
Окончательная версия принята к публикации: 1 июля 1926 года.
254,033 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах преобразования электрического звука.
Я, Сиарлз Уоллес Петерсон, радиоинженер, проживающий по адресу: Вест-Гурон-стрит, 424, Анн-Арбор, штат
Мичиган, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям электромагнитной системы управления аппаратов, известных
как «телефонные приемники», и особенно аппаратов класса «громкоговорители». Его также можно
использовать в качестве телефонного передатчика.
Целью моего изобретения является создание электромагнитной системы управления для
звуковоспроизводящего или преобразующего устройства, в которой эффективность преобразования
электрических импульсов в механические колебания и звуковые волны, и наоборот, преобразования звуковых
волн и механических колебаний в переменный электрический ток, является необычайно высокой; создание
такого устройства, в котором отсутствуют подвижные катушки или гибкие соединения, которые могут выйти из
строя; и создание магнитной системы, потребляющей очень малое количество полевого тока.
Таким образом, изобретение относится к устройству для преобразования колебаний радиоволновой природы
в звуковые волны или в другие колебания, или для преобразования звуковых волн и других колебаний в
электрические радиоволны. Для этой цели диафрагма или другой вибрирующий, регистрирующий или
излучающий элемент соединяется с магнитным элементом, имеющим противоположные северный и южный
полюса и по меньшей мере два окружающих его ярма, при этом якорь для полюсов имеет подвижную часть,
которая перемещается в воздушном зазоре между полюсами, в то время как другая часть магнитно
расположена близко к нейтральной части трех ярмов или соединена с ней. Обмотки якоря, окружающие его
часть, простираются от ярма до воздушного зазора между полюсами на противоположных сторонах, и