Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4339

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
388 Кб
Скачать
☆
противоположную сторону коробки.
Таким образом, проецируемая полоса света 95 разветвляется на своем конце фланцами 40, которые
предусмотрены на крышке 3 для приема винтов 12, так что стрелка имеет раздвоенный хвост, как это четко
показано на рисунке 8. 100 - Коробка 2 вместе с каналами и камерами для ламп 9, а также перемычками 37 и
38 предпочтительно изготавливается из цельного куска методом литья, но, конечно, коробка и перемычки
могут быть изготовлены из листового металла 105 или из формованного материала, если это необходимо.
Внутренняя поверхность коробки окрашена в матовый черный цвет, чтобы избежать бликов.
Для облегчения извлечения ламп из коробки обычный наконечник 110 может быть смещен, или в коробке
могут быть предусмотрены углубления для пальцев.
При необходимости могут быть предоставлены дополнительные веб-части 41, как показано на рисунке 14, и
они также могут быть изготовлены целиком 115 вместе с коробкой 2.
Небольшие дополнительные лампы, как показано на рисунке 14 (42), могут быть установлены на дальних
концах концов стрелок, чтобы не зависеть от света, проходящего через отверстия 39, для освещения концов,
но они не являются обязательными.
В конструкции, показанной на рисунке 15, отверстия 39 на рисунке 14 между частями перемычки 38
отсутствуют, так что наконечник 43 стрелы Баха изготавливается совершенно независимо от хвостовой части
44. В данной конструкции дополнительные элементы 41 необходимы или весьма желательны, а также
необходимы 253 980 дополнительных элементов 42 в хвостовой части.
В конструкции, показанной на рисунке 16, показаны дополнительные элементы стенки 41, а также
дополнительные элементы стенки 154, а внутренние поверхности 45, обозначенные стрелкой, выполнены из
блестящего или отражающего материала. Лампы в наконечниках стрел отсутствуют, вместо них используются
три лампочки 42 только в хвостовой части, свет от которых проходит по каналам 10 через отверстия 39,
падает на поверхности 45 и отражается от них, освещая наконечники стрел.
Дальнейшая модификация показана на рисунке 17, где предусмотрены дополнительные участки перемычки
46, разделяющие концы стрелок на две части, одна из которых, 48, S0, освещается лампочкой 42, а другая,
47, освещается светом, проходящим через отверстие 39 от лампочки 4.
На рисунке 18 показана коробка треугольной формы, в остальном конструкция аналогична той, что показана
на рисунках с 1 по 12.
В этой конструкции боковые стороны наконечников стрел образованы частями 49 коробки, а перемычки 38
соответствуют тем, которые показаны на рисунке 7, при этом свет проецируется через отверстия 39 для
образования хвостовой части стрелы. В этой конструкции хвостовая часть стрел короче, чем у стрел,
изготовленных из коробок круглой формы.
Дальнейшая модификация показана на рисунке 19, где изображена коробка 50 шестиугольной формы,
которая может быть восьмиугольной, квадратной или иной; при этом используются три лампы 43 51, а также
полотна 52.
На рисунке лампа 51 в нижнем углу коробки показана включенной, а форма стрелки видна по лучам от лампы,
обозначенным радиальными линиями.
Следует понимать, что аналогичные стрелки, контуры которых показаны пунктирными линиями, могут быть
получены с помощью двух других ламп в сочетании с оставшимися перемычками 52.
В конструкции, показанной на рисунке 20, изображен еще один треугольный короб 53, в каждом углу которого
расположены лампы 54, взаимодействующие с перемычками 55 и 56.
В этой конструкции лампа наверху показана включенной, и форма стрелок, создаваемых лампой в сочетании
с перемычками 55 и 56, отчетливо видна благодаря тому, что лучи света обозначены расходящимися
линиями.
Дальнейшая модификация показана на рисунке 21 (a5), где изображена коробка круглой формы 57 с тремя
треугольными выступающими частями 58, в каждой из которых находится лампа 59, взаимодействующая с
перегородками 60.
В этой конструкции предусмотрены дополнительные перемычки 61 и 62, а лампа в левом углу 70 обозначена
как включенная, и форма стрелки, образующейся при наведении света, показана расходящимися линиями,
указывающими на свет, достигающий экрана. 75 Дальнейшая модификация показана на рисунке 22, где
изображен треугольный ящик 63, в каждом углу которого находится лампа 64, взаимодействующая с частями
полотна 65 и частями полотна 66, аналогичными тем, которые показаны на рисунке 20.
В конструкциях, показанных на рисунках 18, 19, 20, 21 и 22, вместо коробчатой формы они могут представлять
собой просто плоскую пластину с перемычками или щитовидными пластинами, отбрасывающими тени, а края
пластины образуют часть головы и часть хвоста.
На изображении, представленном на рисунке 23, показана круглая коробка 67, имеющая перегородки 90 68,
образующие наконечники стрел, с отверстиями 69, через которые проходит свет от ламп 70, образуя часть
хвостовой части стрел.
В этой конструкции три хвоста стрелок 95 наложены друг на друга, как показано на рисунке 71, и для
освещения общей части трех хвостов необходима четвертая лампа 72.
На изображении, представленном на рисунке 24 100, показана коробка круглой формы 73, имеющая три
треугольных выступа 74 и перегородки 75, образующие три радиально расположенных камеры 76.
В каждой из камер 76 находится лампа 105, лампочка 77, а наконечники стрел могут быть образованы путем
затемнения экрана перед лампами 78, оставляя незатемненную часть в форме стрелы, или же между
лампами 78 и теми частями экрана, которые находятся перед ними, могут использоваться листы или
пластины с отверстиями в форме стрел 110.
Во всех схемах, где для создания одной стрелки используются два или более источников света, такие 115
источников света, разумеется, размещаются в одной и той же цепи.
На рисунке 25 показана схема, демонстрирующая эффект, создаваемый расположением, показанным на
рисунке 24, когда все лампы включены. Здесь также виден трафарет или затемненный экран.
В конструкции, показанной на рисунке 26, стрелки создаются либо путем затемнения или окрашивания экрана,
в результате чего на нем остаются незакрашенные или незатененные фигуры в форме стрел, либо с
помощью листов или трафаретных пластин с отверстиями в форме стрел, расположенными с обратной
стороны экрана.
Для того чтобы включение одного источника света 13C' 425,980 не освещало все три стрелы, предусмотрены
перемычки 79, между каждой парой перемычек 79 расположены отверстия 80, через которые может
проходить свет для освещения хвостовой части стрелы.
На рисунке 27 представлена схема, иллюстрирующая эффект, создаваемый расположением, показанным на
рисунке 26, при включении всех лампочек. Здесь также виден трафарет или затемненный экран.
На рисунке 28 показана конструкция, в которой используется прямоугольный ящик 81 с перегородками 82,
образующими наконечники стрел, причем каждая из перегородок 82 имеет отверстие 83, через которое
проходит свет от ламп 84, образуя хвостовые части стрел.
В этом случае при включении ламп 2G пересекутся только два конца стрелок.
На рисунке 29 показана еще одна прямоугольная коробка с перепонками 85 для изготовления наконечников
стрел, причем перепонки 85 имеют отверстия 86, через которые свет от лампочек 87 может проходить,
образуя хвосты.
В этой композиции стержни двух стрел наложены друг на друга.
В конструкции, показанной на рисунке 29, в пространстве между наконечниками стрелок 39 может быть
вставлено слово «Стоп» или «Вперед», или буквы «S» или «F», или любой другой сигнальный знак,
указывающий на движение вперед или остановку; для подсветки таких букв или слов предусмотрены
дополнительные лампы.
На изображении, представленном на рисунке 30, показан многоугольный ящик 90, а наконечники стрел
образованы частично боковыми стенками ящика, а частично перемычками 91, имеющими отверстия 92, через
которые может проходить свет от утолщений 93, образуя хвостовые части стрел.
Дополнительные участки перемычки 94 желательны для придания аккуратной отделки двум хвостовым
частям стрел, и следует отметить, что в таком расположении хвостовые части или стержни стрел, если бы они
были изготовлены одновременно, пересекались бы.
Таким образом, переключатель для управления парой указателей поворота (одним спереди и одним сзади)
показан на рисунках 31–34.
Переключатель снабжен четырьмя рабочими элементами 101, 102, 103 и 104 и может быть установлен на
транспортном средстве таким образом, чтобы эти рабочие элементы располагались в соответствии с
сигналами, которыми они управляют, т.е. рабочий элемент 101 управляет лампами двух указателей поворота,
которые показывают две стрелки влево, а рабочий элемент 103 управляет лампами, которые показывают две
стрелки вправо.
Управляющий элемент 102, расположенный сверху, управляет лампой или лампами переднего указателя
поворота, используемого для отображения стрелки, указывающей на движение вперед, а управляющий
элемент 104 управляет лампой или лампами заднего указателя поворота, отображающего стрелку,
указывающую на остановку. 70 Каждый из четырех рабочих элементов установлен на верхней части
подпружиненного полого штифта 105 таким образом, что они обычно занимают положение, показанное на
рисунке 3-3, но могут быть нажаты вниз, чтобы привести их нижние поверхности 106 в контакт с
металлическим предметным стеклом 107.
Металлическая пластина 107 опирается на изоляционное кольцо 108, которое, в свою очередь, опирается на
изоляционный блок 111, несущий полые штифты 80 110. Блок 111 крепится к кронштейну 112.
Имеется шесть полых штифтов 110, каждый из которых имеет фланец 109 с плоскими поверхностями по
периметру, причем эти фланцы входят в пазы на верхней поверхности блока 111. Четыре из них несут
подпружиненные полые штифты 105, которые выступают через верхний изоляционный блок 113 и несут
рабочие элементы 101, 90, 102, 103 и 04. Два других полых штифта 110 снабжены подпружиненными полыми
штифтами 114, расположенными в углублениях в изоляционном блоке 113.
Эти два контакта или элемента 110 имеют номер 9,5 и используются для подключения к батарее.
Один из этих контактов, обозначенный на рисунке 31 как +B, подключен к положительной клемме батареи, а
другой из этих двух контактов, обозначенный на рисунке 31 как -B100, подключен к отрицательной клемме
батареи.
Штифт, обозначенный знаком +B, постоянно контактирует с металлической пластиной 107, но все остальные
штыри 110 проходят через отверстия 115 в пластине 107, так что они обычно не контактируют с указанной
пластиной, которая постоянно соединена с батареей через штифт, обозначенный знаком +B. 110 Для
соединения выводов с этими штырями предусмотрены внутренние подпружиненные плунжеры 116, имеющие
отверстия 117, которые могут быть приведены в соответствие с отверстиями 118 в полых штырях 110, при
этом выводы 11,5 вставляются в отверстия в соответствующем положении, после чего подпружиненные
плунжеры 116 освобождаются.
Провода к лампочкам подключены к четырем контактам, имеющим 120 элементов управления 101–104, так
что при нажатии на любой из этих элементов управления он соединяется с положительной клеммой батареи.
12.5 Штырь, обозначенный буквой B, постоянно соединен с отрицательной клеммой батареи и принимает
обратный провод кабеля.
Два изоляционных блока 111 и 113 130 253,980 соединены между собой центральным винтом 119.
Для выступающих концов контактов предусмотрена крышка 160 с фланцем 161, закрепленным на пластине
162, а на ее нижней стороне имеется фланцевое отверстие 163, через которое проходят выводы.
Каждый из четырех рабочих элементов 101, 102, 103 и 104 снабжен головкой 164, на которой светящейся
краской могут быть нанесены буквы «L», «F», «R» и «S» соответственно.
Удобные места для размещения деталей указаны на диаграмме (рис. 35), где переключатель показан под
номером 120, указатель направления движения — под номером 121, а указатель направления движения —
под номером 1224, батарея обозначена под номером 123.
Рисунок 36 представляет собой серию из четырех диаграмм, первая слева показывает два индикатора при
нажатии на рабочий элемент 102; передний индикатор, показанный вверху, имеет вертикальную стрелку,
указывающую вперед, в то время как задний индикатор пуст.
На втором рисунке показано положение при нажатии на рабочий элемент 104 переключателя: задний
индикатор имеет стрелку, направленную вертикально вниз, указывающую на остановку, в то время как
передний индикатор остается пустым.
На третьем слева рисунке этой серии показано положение, когда рабочий элемент 101 переключателя нажат;
при этом стрелки обоих индикаторов указывают влево.
На последнем, правом, рисунке показано положение при нажатии на рабочий элемент 103, оба индикатора
обозначены стрелкой, указывающей вправо.
Рисунок 37 представляет собой принципиальную схему электропроводки, в которой используются те же
порядковые номера, что и на рисунке 35.
Видно, что положительный вывод 124 от батареи подключен к контакту 125T, соответствующему контакту,
обозначенному +B на рисунках 31 и 34, а линия 126 показывает, что этот контакт постоянно контактирует с
металлическим диском 127, соответствующим пластине 107.
Контакт 128 соединен с лампой 129 переднего указателя поворота, а контакт электрически соединен с лампой
131 заднего указателя поворота.
Контакт 132 имеет два соединения: одно с лампой 133 переднего указателя поворота, а другое с лампой 134
заднего указателя поворота, в то время как контакт 135 также имеет два соединения: одно с лампой 136
переднего указателя поворота, а другое с лампой 137 заднего указателя поворота.
Обратный провод 138 от заднего указателя поворота и обратный провод 139 от переднего указателя поворота
подключены к контакту 140, соответствующему контакту, обозначенному буквой -B на рисунках 31–34, и этот
контакт также имеет соединение 1.41 с отрицательным полюсом батареи 123.
Следует понимать, что различные 70 конструктивных особенностей, описанные со ссылкой на рисунки 1–12
или 13, используются там, где это применимо, в блоках, схематически изображенных на рисунках 14–30
включительно. 76 Устройство, созданное в соответствии с настоящим изобретением, представляет собой
простой, экономичный и очень компактный индикатор, с помощью которого водитель транспортного средства
может четко обозначить свои намерения как тем, кто находится впереди него, так и тем, кто находится позади
него.
Хотя я предпочитаю изготавливать знаки, используя полую коробку, внутри которой расположены
электрические лампы, отбрасывающие полосы света или тени на экран сзади, следует понимать, что в рамках
моего изобретения допускается изготовление таких указательных сигналов любым другим способом, который
может быть сочтен удобным.
Например, вместо использования металлических перегородок или экранов для определения формы
производимого сигнала, такие металлические перегородки или экраны могут быть исключены, а сами
лампочки могут быть затемнены или окрашены с определенными неокрашенными, полупрозрачными или
прозрачными участками, через которые может проникать свет, причем форма таких неокрашенных участков
или форма таких окрашенных участков определяют форму отбрасываемого света или тени.
* Кроме того, пересекающиеся сигналы могут быть получены частично или полностью с использованием
листов подходящего материала, таких как трафаретные пластины с отверстиями требуемой формы 105,
причем указанные листы размещаются между источниками света и экраном и, при необходимости,
соприкасаются с обратной стороной экрана.
Кроме того, сигналы могут быть получены или усилены путем окрашивания обратной стороны экрана одним
цветом с последующим наложением изображения сигналов на эту окрашенную поверхность, при этом
сигналы становятся видимыми снаружи 115 с помощью света, находящегося за экраном, любым из описанных
способов.
Хотя я описал ряд примеров индикаторов, имеющих три указательных устройства или стрелки, следует
понимать, что в рамках данного изобретения может быть предусмотрено изготовление индикатора с двумя
указательными устройствами или стрелками или с более чем тремя указательными устройствами или
стрелками. Например, указатели поворота сзади и спереди автомобиля могут иметь четыре указательных
устройства или стрелки, при этом дополнительная стрелка спереди используется совместно со стрелкой
остановки сзади, а дополнительная стрелка сзади используется совместно со стрелкой движения вперед
спереди и работает одновременно.
Метод проецирования сигналов на экран посредством прохождения света через отверстие или мимо
пластины специальной формы позволяет создавать сигналы по мере необходимости на экране, на котором
ничего не отображается до тех пор, пока сигналы не будут включены.
Сигналы, создаваемые в соответствии с данным изобретением, обладают дополнительным преимуществом:
они хорошо видны при дневном свете и становятся гораздо четче, чем при использовании цветных экранов
описанным способом.
При необходимости, вместо того чтобы отбрасывать тень на заднюю поверхность экрана, источники света
можно расположить перед экраном таким образом, чтобы тень или сигнал отбрасывались на его переднюю
поверхность.
В такой конструкции может использоваться непрозрачный экран или даже соответствующая часть самого
транспортного средства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...