Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4303
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253241.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253241&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253241A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 марта 1925 года. № 7865/25, Cornmplete Left: Dec. 23, 1925,.
Полный текст принят: 17 июня 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
253,241 Усовершенствованный метод и средство очистки орехов и тому подобного от скорлупы.
Я, Шарлотт Вулвз, проживающий по адресу: Беверли Роуд, 313, город и графство Кингстон-апон-Халл,
британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к очистке орехов и подобных им продуктов от скорлупы и кожуры, и его целью
является усовершенствованный способ и средства для быстрого и эффективного раскалывания или
разрушения скорлупы или кожуры орехов и подобных им продуктов, благодаря чему они отделяют ядра или
подобные им вещества, или могут быть легко удалены из них; мое изобретение особенно подходит для
очистки от скорлупы различных видов орехов.
Согласно моему изобретению, я подвергаю орехи или подобные им материалы, с которых необходимо
удалить скорлупу или оболочку, воздействию давления пара, воздуха или даже подходящего газа в
подходящем воздухо- и жидкостно-непроницаемом сосуде или контейнере, при этом воздух или газ, если он
используется, нагревается или нет, по желанию, и после поддержания давления в течение подходящего
времени я сбрасываю это давление, позволяя пару или подобному веществу выйти наружу, при этом сброс
давления приводит к тому, что пар или подобное вещество, проникшее в скорлупу или оболочку орехов или
подобных им материалов, разрушает или раскалывает скорлупу или оболочку.
Для осуществления моего изобретения одним из способов, который я описываю лишь в качестве примера, я
использую подходящий по прочности воздухо- и жидкостно-непроницаемый сосуд 36 или контейнер,
снабженный бункером или загрузочным отверстием, предпочтительно с клапанным управлением, и, при
необходимости, с выпускной трубой или подобным устройством, также с клапанным управлением, который я
соединяю с источником подачи пара, воздуха или газа, управляемым клапаном, при этом указанный сосуд
также снабжен клапаном, позволяющим выпускать из него пар, воздух или подобное устройство, подаваемое
в него.
Орехи или аналогичные продукты, подлежащие очистке от скорлупы или шелухи, подаются через бункер или
загрузочное отверстие в емкость или контейнер, при этом клапан или аналогичное устройство регулирует
выход из емкости или контейнера, а выпускной клапан для пара или аналогичного устройства и подающий
клапан для пара или аналогичного устройства предварительно закрыты. Когда достаточное количество
орехов или подобных материалов загружено в емкость или контейнер для образования загрузки, клапан,
управляющий загрузочным бункером 55 или отверстием для продувки, закрывается, а клапан, управляющий
подачей пара или подобного материала, открывается, и пар или подобный материал подается в емкость или
контейнер до достижения требуемого давления 60, после чего клапан управления подачей пара или
подобного материала закрывается. Емкость предпочтительно снабжена манометром для индикации давления
пара или подобного материала в емкости или контейнере.
Пар или подобное вещество оставляют в сосуде или контейнере на подходящий период времени, в течение
которого он проникает в скорлупу или оболочку орехов 70 или подобных им, затем открывают выпускной
клапан и позволяют пару быстро выходить из сосуда или контейнера, так что это нарушение давления в
сосуде или контейнере приводит к тому, что пар или подобное вещество 75, проникшее в скорлупу или
оболочку орехов или подобных им, разрывает скорлупу или оболочку, которая либо отваливается от ядер,
либо настолько расколота, что ее легко удалить. 80 Когда пар или подобное вещество выходит из сосуда или
контейнера, клапан, регулирующий выпускное отверстие, открывается, позволяя содержимому сосуда
вытекать. _ 85 Вместо того чтобы снабжать емкость или контейнер как загрузочным бункером или
загрузочным отверстием, так и выпускным отверстием, I -1 '; 1 - 0 ' - l Z_ 253,g41 может снабжать ее только
бункером или загрузочным отверстием и устанавливать емкость таким образом, чтобы ее можно было
перевернуть для выгрузки содержимого через такой загрузочный бункер или загрузочное отверстие, или
верхняя часть емкости или контейнера может быть съемной, чтобы обеспечить загрузку емкости или
контейнера орехами или подобными веществами, а также их выгрузку или удаление после обработки.
При желании я могу предусмотреть средства для создания вакуума в сосуде или контейнере и для его
разрушения, вместо или в дополнение к подаче пара, воздуха или тому подобного в сосуд или контейнер и
обеспечению выхода этого пара или подобного, как описано ранее.
При желании сосуд или контейнер может быть снабжен мешалкой или мешалками для поддержания
постоянного движения орехов или подобных материалов во время их обработки.
Датировано 23 марта 1925 года.
ЛУИ Э. КИППАКС, Гоф Чемберс, Сэвил-стрит, Ималл, патентный поверенный заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средство очистки орехов и тому подобного от скорлупы.
Я, Чарльз Вокс, проживающий по адресу: Беверли-роуд, 313, город и графство Кингстон-апон-Халл,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к очистке орехов и подобных им продуктов от скорлупы и кожуры, и его целью
является усовершенствованный способ и средство для быстрого и эффективного раскалывания или
разрушения скорлупы или кожуры орехов и подобных им продуктов, благодаря чему они отделяют ядра или
подобные им частицы, или могут быть легко удалены из них. Мое изобретение особенно подходит для очистки
от скорлупы бразильских орехов, которые, в силу значительного различия в размере и форме, не могут быть
удовлетворительно очищены от скорлупы обычными орехоочистительными машинами.
Согласно моему изобретению, я подвергаю орехи или подобные им материалы, с которых необходимо
удалить скорлупу или оболочку, давлению пара, воздуха или подходящего газа в подходящем воздухо- и
жидконепроницаемом сосуде или контейнере, при этом воздух или газ, если он используется, нагревается или
нет, по желанию, и после поддержания давления в течение подходящего времени я сбрасываю это давление,
позволяя пару или подобному веществу выйти наружу, при этом сброс давления приводит к тому, что пар или
подобное вещество, проникшее в скорлупу или оболочку орехов или подобных им материалов, разрывает или
раскалывает скорлупу или оболочку.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято и реализовано, я перейду к его описанию со ссылкой на
прилагаемый чертеж, который частично в разделе 1 иллюстрирует устройство, пригодное для осуществления
моего изобретения.
Представленное устройство состоит из закрытого сосуда или контейнера А, снабженного сверху отверстием
А, через которое гайки или аналогичные детали подаются в сосуд или контейнер и выгружаются, причем
указанное отверстие предназначено для закрытия крышкой А, съемно закрепленной на фланцевой верхней
части отверстия А болтами А и гайками-барашками А3.
Сосуд или контейнер А снабжен цапфами B, B', вращающимися в подшипниках C, Cl перпендикулярных опор
или 80 опор D, D', между которыми сосуд или контейнер может свободно качаться и опрокидываться.
Цапфа B снабжена на своем наружном конце сальниковой коробкой E, в которую входит труба F с клапанным
управлением, соединенная с источником пара, воздуха или газа; указанная цапфа также имеет отверстие d,
сообщающееся с трубой F, из которого через отверстие d' проходит канал к периферии цапфы.
Цапфа B1 полая по всей своей длине, и в стенке сосуда или контейнера, с которым эта полая цапфа O5
соединена, образовано отверстие, которое изнутри закрыто перфорированной пластиной de, чтобы
предотвратить попадание гаек или подобного содержимого сосуда или корпуса в цапфу. (При желании,
вместо того, чтобы делать стенку сосуда или контейнера с одним отверстием, закрытым изнутри
перфорированной пластиной, стенку самого сосуда или контейнера можно перфорировать в месте
соединения цапфы B', и тогда перфорированная пластина будет исключена.)
Ввинченный или иным образом соответствующим образом соединенный с внешним концом цапфы B1 110
цилиндрический удлинитель или элемент G 253,241, закрытый на своем внешнем конце и снабженный вблизи
этого конца отверстием g, внешний конец такого удлинителя или элемента G установлен и вращается в
соответствующим образом поддерживаемом трубчатом подшипнике 1E, в верхней части которого находится
выходное отверстие J, выполненное в виде трубы J1, через которую пар, воздух или тому подобное из сосуда
или контейнера A выходит при опрокидывании сосуда, и в результате отверстие q в удлинителе цапфы
совпадает с выходным отверстием J в подшипнике H.
На внутренний конец подшипника 1H 16 устанавливается сальниковое кольцо K с подходящей сальником k,
предотвращающее утечку пара или подобных веществ, за исключением выходного отверстия J подшипника.
При желании цапфа B' может быть сделана достаточно длинной, чтобы проходить в подшипник E[, и снабжена
отверстием и закрытым наружным концом, в результате чего цилиндрический удлинитель или элемент G
может быть исключен.
При желании труба J' может быть снабжена краном или вентилем J.
К ответвлению d' в цапфе B прикреплена труба L, которая идет вниз, а затем внутрь к центру дна сосуда или
кожуха и в герметичный паровой, воздушный и т.п. ящик M, причем указанная труба подает пар или т.п. в дно
указанного сосуда или контейнера, отверстие которого показано закрытым внутренней перфорированной
пластиной d3, позволяющей подавать пар или т.п. в сосуд или контейнер, но предотвращающей выпадение
гаек или т.п. из сосуда или контейнера в ящик M.
Коробка М снабжена сливной трубой с краном, позволяющей сливать любую жидкость, которая может осесть
в сосуде или контейнере.
N представляет собой кольцо, закрепленное на цапфе I;5 B1 сосуда или контейнера A и снабженное рычагами
или спицами n, используемыми для опрокидывания сосуда или контейнера и для его возвращения в
нормальное положение.
0 представляет собой манометр любого подходящего типа (5), установленный на сосуде или контейнере А.
При желании сосуд или контейнер может быть снабжен мешалками или другими подходящими средствами
для поддержания перемешивания орехов или подобных им продуктов во время обработки.
Необходимое количество орехов или подобных им продуктов, подлежащих очистке от скорлупы или кожуры,
подается в емкость или контейнер А через комбинированное загрузочное и разгрузочное отверстие А, крышка
которого затем надежно фиксируется на месте. Клапан трубы F, соединенной с источником пара, воздуха или
аналогичного вещества, открывается и позволяет пару или аналогичному веществу проходить через эту трубу
в цапфу B сосуда или контейнера, откуда он проходит через ответвление d' и трубу L, которая подает его в
дно сосуда или контейнера до достижения требуемого давления 7P', после чего клапан трубы подачи пара
или аналогичного вещества регулируется для поддержания давления на требуемом уровне.
Пар или подобное вещество оставляют в сосуде или контейнере на подходящее время, в течение которого он
проникает в скорлупу или оболочку орехов или подобных им продуктов.
Затем паровой или подобный клапан полностью закрывается, и сосуд переворачивается, в результате чего
отверстие g в удлинителе G цапфы B1 поворачивается так, чтобы совпадать с выходным отверстием J
подшипника H, и таким образом позволяет пару или подобному веществу из сосуда или контейнера выходить
через него, быстрое пробитие давления 8,5 в сосуде или контейнере приводит к тому, что пар или подобное
вещество, проникшее в скорлупу или оболочку орехов или подобных им продуктов, разрывает скорлупу или
оболочку, которая либо отслаивается от ядер, либо g(, настолько расколота, что ее легко удалить.
В случае обработки бразильских и других орехов, ядра которых могут быть в той или иной степени
приготовлены или иным образом повреждены, например, при подаче пара в сосуд или контейнер для
создания давления, которое приведет к разрыву или растрескиванию скорлупы при сбросе давления, я могу
подвергнуть их меньшему давлению, при котором при сбросе давления ядра легко отделятся от скорлупы, так
что при последующем разрушении скорлупы любым подходящим способом ядра можно будет полностью
извлечь.
При желании я могу предусмотреть средства для создания вакуума в сосуде или контейнере и для его
разрыва, вместо или в дополнение к средствам подачи пара, воздуха или тому подобного в сосуд или
контейнер, и обеспечить быстрый выход такого пара или подобного.
Хочу, чтобы было понятно, что я не ограничиваюсь устройством для выполнения моего метода очистки
орехов от скорлупы или шелухи, или подобного процесса, или для извлечения ядер орехов из скорлупы,
изображенным на прилагаемом рисунке, поскольку я могу использовать любое другое устройство, которое
позволит выполнить описанный метод.
В качестве способа производства «вспученных» или набухших продуктов из крахмала и крахмалосодержащих
материалов, злаков, семян, зерен и тому подобного, очищенных или неочищенных, было предложено
поместить материал в закрытый цилиндр или барабан, который шарнирно закреплен на шпинделе между
боковыми элементами носителя, снабженного колесами. Этот носитель с цилиндром или барабаном
перемещается в печь, внутри которой расположены направляющие рельсы, по которым движутся колеса
носителя. Направляющие рельсы установлены зубчатые кольца, предназначенные для вращения валом.
Цилиндр или барабан снабжен на переднем конце откидной крышкой, которая прижимается к ролику, обычно
удерживающему ее плотно закрытой. Цилиндр или барабан с содержимым сначала нагревается в печи с
помощью пара, подаваемого в печь. Температура и давление снижаются до атмосферного уровня через
некоторое время, после чего сухой или перегретый пар подается в перфорированную плоскую трубу внутри
цилиндра или барабана. Труба, проходящая через печь, выпускает пар и один или несколько раз подает
новый, при этом последний пар удерживается в течение короткого времени, а затем резко выпускается,
вращение барабана прекращается, и транспортное средство с цилиндром или барабаном выезжает из печи,
после чего крышка цилиндра или барабана открывается, и материал расширяется под действием внутреннего
давления и выбрасывается из цилиндра или барабана в раздутом состоянии, — при этом шелуха, если
обрабатывается неочищенное зерно, отбрасывается во время расширения, однако я не претендую на это.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Способ очистки бразильских и других орехов от скорлупы, заключающийся в обработке
орехов паром, воздухом или подходящим газом под давлением 40 в герметичном сосуде, благодаря чему пар
или другая среда проникает в скорлупу, а затем в быстром снижении давления, в результате чего пар или
подобное вещество, проникшее в скорлупу 45, разрывает или раскалывает ее.
2.
Модификация обработки орехов, как указано в предыдущем пункте, в которой используется только
достаточное давление пара или другой среды, чтобы ядра орехов разрыхлялись внутри скорлупы без
разрыва или растрескивания скорлупы.
3.
Устройство для очистки бразильских и других орехов от скорлупы, состоящее из герметичного сосуда или
контейнера для жидкости и воздуха, снабженного отверстием для загрузки и выгрузки, средствами для подачи
пара, воздуха или подходящего газа в такой сосуд или контейнер, и средствами для отвода воздуха.
4.
Усовершенствованный способ очистки или обмолота нумов и подобных им продуктов, по существу, как
описано выше.
Датировано 22 декабря 1925 года. 65f ЛУИ Э. КИППАКС, Гоф Чемберс, Сэвил-стрит, Халл, патентный
поверенный заявителя.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1926.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253242.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253242&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253242A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 марта 1925 года. № 7911/20.
Полный левый угол: дек. 24, 1925, Окончательная версия принята к публикации: 17 июня 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей.
Мы, Джордж Уолл из Роснейра, Стретфорд-роуд, Уирстон, графство Ланкастер, подданный короля
Великобритании, и компания METROPOLITAN VICKIERS ELECTRICAL COMPANY LIMITED, расположенная по
адресу: Центральные здания, 4, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к электрическим выключателям и
имеет своей целью создание чувствительного выключателя, обеспечивающего быстрое срабатывание
контактов выключателя.
Согласно изобретению, предусмотрен рычаг управления автоматически срабатывающим выключателем,
перемещение которого из закрытого положения выключателя контролируется двумя пружинами,
действующими в противоположных направлениях: более сильная стремится разомкнуть выключатель, а
более слабая препятствует его размыканию. Из закрытого положения переключателя указанный рычаг
первоначально перемещается под действием противоположных пружин, а после заданного перемещения
освобождается от более слабой пружины и приводится в действие исключительно более сильной пружиной.
Контакты выключателя сконструированы таким образом, что они разъединяются, когда более мощная
пружина берет управление на себя, что обеспечивает быстрое срабатывание. Согласно еще одной
особенности изобретения, рычаг управления выключателем сконструирован таким образом, чтобы его можно
было перемещать заданным образом для замыкания выключателя под действием более мощной пружины,
которая предназначена для быстрого замыкания контактов после того, как рычаг управления выключателем
будет перемещен через свою мертвую точку. Изобретение особенно применимо к устройствам предоплаты
для машин или инструментов, имеющих заданную величину хода, соответствующую стоимости
предоплаченной монеты, в которых переключатель предназначен для управления работой машины или
инструмента.
[Цена 11-] Для полного понимания изобретения будет описан один из его вариантов осуществления в
качестве примера.
Переключатель состоит из двух параллельных проводящих пружинных элементов, которые могут быть
соединены контактным элементом, установленным на поворотном рычаге управления переключателем. На
рычаге управления переключателем жестко закреплен кривошипный штифт, который крепится к одному концу
пружины, а другой конец пружины прикреплен к жесткой опоре. Предусмотрен поворотный сектор с
удлинением, предназначенным для зацепления с шатунным пальцем при заданных условиях.
Ограничивающая пружина (10) закреплена на поворотном секторе таким образом, что ее выступ при
зацеплении с шатунным пальцем стремится перемещать его в направлении, противоположном тому, в
котором его стремится перемещать непосредственно прикрепленная пружина 65. Круглая кромка поворотного
сектора имеет зубчатую поверхность и входит в зацепление с шестерней, установленной на валу. На валу
шестерни жестко закреплен кривошип, который предназначен для взаимодействия с рычагом управления,
который может приводиться в действие любым желаемым способом, как будет описано далее. Может быть
предусмотрен вращающийся вал, приводимый в действие заданным образом, на котором жестко закреплено
зубчатое секторное колесо 75, а также еще одно зубчатое секторное колесо, жестко закрепленное на рычаге
управления переключателем и предназначенное для взаимодействия с вращающимся секторным колесом
вала при заданных условиях.
При применении изобретения, например, к предоплатному устройству для электросчетчика, может быть
предусмотрено дифференциальное устройство, имеющее элемент, расположенный под углом 8° и
предназначенный для приведения в действие рычага отключения, который приводится в движение как
зубчатой передачей, соединенной со счетчиком, так и зубчатой передачей, соединенной с вращающимся
валом. Указанный вал может быть сконструирован таким образом, чтобы им можно было управлять вручную,
когда в монетоприемник счетчика помещается предоплатная монета заранее определенной стоимости,
которая может быть любого известного типа. Предпочтительно использовать храповой механизм с собачкой
CO6, позволяющий вращать вал только в одном направлении.
Срабатывает, когда переключатель замкнут и счетчик достигает конца заданного расстояния,
соответствующего стоимости вставленной монеты.
В монетоприемнике дифференциальное устройство выводит рычаг срабатывания из зацепления с
кривошипом. Поворотный сектор и, следовательно, рычаг управления переключателем освобождаются и
перемещаются под совместным действием пружины, удерживающей поворотный сектор, и пружины,
прикрепленной к кривошипу рычага управления переключателем. Эта пружина тянет вниз кривошип над
выступом, выступающим из поворотного сектора, преодолевая действие пружины, ограничивающей движение
сектора. После того, как кривошип и, соответственно, рычаг управления переключателем будут перемещены
на небольшое расстояние, кривошип выходит за пределы выступа, выступающего из сектора. В этом случае
контакты переключателя остаются замкнутыми. Затем пружина кривошипа берет управление на себя и
быстро опускает кривошип, обеспечивая кратковременное размыкание контактов выключателя. Тем
временем, подвижный сектор под действием пружины прижимается к неподвижному упору.
Благодаря действию шестерни, соединенной с поворотным сектором, кривошип на валу шестерни
перемещается таким образом, что он выходит из зацепления с рычагом срабатывания. Рычаг управления
выключателем поворачивается под действием пружины, прикрепленной к кривошипному рычагу, в устойчивое
положение, при котором выключатель разомкнут.
Когда выключатель разомкнут и необходимо замкнуть цепь счетчика, в монетоприемник счетчика вставляется
подходящая монета, благодаря чему вал, вращающийся вручную, может быть повернут на 180 градусов.
Вращающееся вручную секторное колесо вала входит в зацепление с секторным колесом рычага управления
переключателем, так что вращение рычага управления переключателем осуществляется против действия
пружины кривошипа. Размеры секторных колес расположены таким образом, что вращение вала,
поворачиваемого вручную на 180 градусов, перемещает кривошип рычага управления переключателем точно
над его мертвой точкой.
В этом случае контактный элемент, расположенный на рычаге управления переключателем, оказывается вне
зацепления с неподвижными контактными элементами переключателя.
После прохождения мертвой точки пружина, прикрепленная к кривошипу, обеспечивает быстрое замыкание
контактов выключателя. Вращение вала, вращаемого вручную, также приводит в действие
дифференциальное устройство, благодаря которому рычаг отключения перемещается непосредственно под
кривошип на шарнирно закрепленном валу шестерни секторного колеса. При замыкании контактов кривошип
рычага управления переключателем входит в зацепление с выступом, выступающим из поворотного
секторного колеса.
Таким образом, быстрое движение рычага управления переключателем, вызванное пружиной кривошипа,
уменьшается за счет противодействующего действия пружины, ограничивающей поворотное секторное
колесо. Рычаг управления переключателем окончательно останавливается, когда контакты переключателя
полностью входят в зацепление с кривошипом на валу шестерни поворотного секторного колеса,
взаимодействуя с рычагом отключения, благодаря чему предотвращается дальнейшее перемещение
секторного колеса и, следовательно, кривошипа рычага управления переключателем.
В описанные конструкции могут быть внесены различные изменения, не выходящие за рамки изобретения.
Датировано 24 марта 1925 года.
Ф. В. Ле Талл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. К.,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей.
Мы, Джордж Уолл из Роснейра, Стретфорд-роуд, Уфрмстон, графство Ланкастер, подданный короля
Великобритании, и компания METROPOLITANVICRERS ELECTRICAL COMPANY LIMITED, расположенная по
адресу: Центральные здания, 4, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям и имеет своей целью обеспечить... 10 (см.
описание чувствительного переключателя, обеспечивающего быстрое срабатывание контактов
переключателя.)
Изобретение заключается в том, что электрическое перемещение сектора 20 вне зацепления с хвостовой
частью 21 в направлении, в котором он приводится в движение пружиной 26, ограничивается неподвижным
упором или выступом 28.
В неподвижной части, не показанной на рисунке, установлен шпиндель 29, несущий палец 30, который
взаимодействует с рычагом 24 и прижимается к штифту 31 дифференциального механизма 32 пружиной 33,
закрепленной между пальцем и неподвижным упором 34. 7.5 Дифференциальный механизм 32 имеет хорошо
известную в данном контексте конструкцию и сам по себе не является частью настоящего изобретения.
В процессе работы, если предположить, что механизм 80 находится в состоянии, показанном на рис.
2
При разомкнутых переключателях 1 и 2 и выведенном из зацепления с рычагом 24 штифтом 31
дифференциального механизма 32, вставка монеты в монетоприемник 85 (не показан) позволяет известным
способом повернуть диск 17 на 1800 градусов против часовой стрелки, при этом зацепление собачки 18 с
храповым колесом 16 предотвращает любое обратное движение 90. Это движение диска 17, как известно,
передается на одну сторону дифференциального механизма 32, тем самым отводя стопорный штифт 31 и
позволяя пружине 33 9,5 зафиксировать палец 30 в положении, позволяющем ему войти в зацепление с
рычагом 24, и одновременно передается через шпиндель на прерывистое зубчатое колесо 12.
После короткого холостого хода шестерня 12 входит в зацепление с сектором 11, предварительное
зацепление штифтов 13 и 10 обеспечивает правильное относительное положение зубьев, и вращает его
вместе с рычагом коромысла 3 по часовой стрелке до тех пор, пока штифт 6 не окажется чуть дальше своей
верхней мертвой точки. В этот момент колесо 12 и сектор 11 выходят из зацепления, и пружина 8 передает
быстрое движение рычагу коромысла 3, тем самым выдвигая контакт 2 между неподвижными контактами 11C.
Когда контакт 2 перемещается между контактами 1, кольцо 25 на штифте 6 входит в зацепление с хвостовой
частью 21 и прижимает ее, преодолевая действие пружины 116 26, которая слабее пружины 8, тем самым
передавая сектору движение против часовой стрелки, которое передает движение по часовой стрелке
шестерне 22 и, таким образом, перемещает рычаг 120 24 в зацепление с пальцем 30.
В этом случае механизм находится в состоянии, показанном на рис. 1, при котором пружина 8 все еще
находится под значительным натяжением, а контакт 2 удерживается между контактами I'd51 за счет
зацепления рычага 24 с пальцем 30.
Теперь счётчик соединяет основную сеть электроснабжения с цепью потребителя, и по мере потребления
энергии счётчик работает в режиме известного выключателя, движения открытия и закрытия которого
управляются соответственно двумя пружинами разной силы и более сильной из таких пружин, причём более
сильная пружина, в зависимости от состояния выключателя, стремится либо открыть его, либо поддерживать
в открытом состоянии, но расположена таким образом, чтобы способствовать или обеспечивать
окончательное закрытие, в то время как более слабая пружина расположена так, чтобы противодействовать
первоначальному открытию. Изобретение, включающее другие описанные и заявленные ниже особенности,
особенно применимо к устройствам предоплаты для 1a, машинам или инструментам, имеющим заданное
расстояние перемещения, соответствующее стоимости предоплаченной монеты, в которых переключатель
предназначен для управления работой машины или инструмента.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее обратимся к
прилагаемым чертежам, на которых в более или менее схематично показан конкретный вариант
осуществления, подходящий для применения в предоплатном устройстве для электросчетчика, например, на
фиг. 1 и 2, иллюстрирующих механизм в закрытом и открытом состояниях соответственно.
В представленной на иллюстрации форме сам переключатель включает в себя два пружинных контакта 1 и
соединительный контакт 2. Последний удерживается одним рычагом кривошипно-шатунного механизма 3,
установленного на неподвижном шарнире 4, а другим рычагом которого находится штифт или выступ 6, между
которым и неподвижным элементом 7 натянута пружина S. Также на шарнире 4 быстро устанавливается
рычаг 3 (с колоколом 4g), на котором закреплен штифт и зубчатый сектор 11. Этот зубчатый сектор
предназначен для взаимодействия с прерывистым зубчатым колесом 12, на котором установлены штифты 13,
14, предназначенные для взаимодействия со штифтом 10 в разные моменты времени (4a). Колесо 12 надежно
закреплено на шпинделе 15, на котором также прочно установлены храповое колесо 16 и диск с прорезью 17,
причем первое взаимодействует с собачкой 18, ограничивая вращение шпинделя 15 только одним
направлением, а последний составляет одну половину фланцевого соединения, другая половина которого
является частью приемника монет, не показанного на рисунке.
На неподвижной части, не показанной на рисунке, установлен шпиндель 19, несущий зубчатый сектор 20,
снабженный хвостовиком 21. Зубчатый сектор 20 входит в зацепление с шестерней 22, прочно закрепленной
на шпинделе 23, установленном в неподвижной части 10 (также не показана), и несущей рычаг 24, а хвостовая
часть 21 в определенных положениях аппарата прижимается к кольцу 25 на штифте 6 пружиной 26, натянутой
между сектором 20 и неподвижным упором 27. Когда кольцо 25 перемещается на 253,242 -25$,242, оно
проходит через другую сторону дифференциального механизма 32, постепенно выталкивая стопорный штифт
31 и освобождая рычаг 24, на который воздействует пружина 8, преодолевая сопротивление пружины 26,
которая сначала срабатывает на хвостовую часть 21, а затем быстро отводит соединительный контакт 2 от
контактов 1, тем самым возвращая механизм в состояние, показанное на рис. 2 первого рисунка.
Следует понимать, что описанная выше конкретная форма изобретения приведена лишь в качестве примера,
и что могут быть разработаны другие формы и варианты, не выходящие за рамки изобретения, как это
определено последующими пунктами формулы изобретения. Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253243.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253243&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253243A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ Carilon
Дата подачи заявления: 24 марта 1925 года. Нет, 7942 /25.
253,243 1 i( OComplete Принято: 17 июня 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся плавки и переплавки металлов и металлических отходов.
Я, Карл Шмидт, гражданин Германии, проживающий в Неккарзульме, Вюртемберг, Германия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию процесса плавки и переплавки металлов и
металлических отходов в отражательных печах, в котором расплавляемый материал защищен защитным
слоем от прямого воздействия пламени, циркулирующего над указанным слоем и, следовательно, над
обрабатываемым материалом.
Известный процесс плавки и переплавки металлов и металлических отходов в отражательных печах обладает
существенным преимуществом по сравнению с известным процессом в тигельных печах, заключающимся в
работе с большими объемами шихты, что невозможно при использовании тиглей в тигельных печах. Одним из
существенных недостатков известного процесса плавки в отражательных печах является расточительное и
неэффективное использование вырабатываемого тепла, поскольку тепло горячих газов и тепло, излучаемое
стенками печи, не контактирует непосредственно с плавящимся материалом, а только через защитный слой,
например, из шлака, угольной пыли или подобного материала, который действует как теплоизолирующая
среда; хотя, с другой стороны, это имеет преимущество, предотвращая поглощение горячих газов
расплавленным металлом и сгорание материала, поскольку горячий газ или газы могут достигать
плавящегося материала только через защитный слой.
Согласно настоящему изобретению, процесс плавления или сплавления материала заключается в
непосредственном нагреве стенок печи, при этом нагретые стенки оказываются под расплавляемым
материалом, который, как и прежде, покрыт защитным слоем, так что указанные стенки, несмотря на
защитный слой, вступают в прямой контакт с указанным материалом, в то время как относительно холодная
оставшаяся часть или части действуют как крышка для камеры печи, и, следовательно, указанная часть или
части сами нагреваются. Этот метод, например, легко осуществим в отражательной печи, которая постоянно
вращается вокруг оси, так что каждая часть стенки печи последовательно нагревается и располагается под
металлом или металлическими отходами, подлежащими плавлению или переплавке, чтобы отдать свое тепло
указанному металлу или металлическим отходам, при этом стенки впоследствии проходят из-под металла или
металлических отходов, подлежащих плавлению, и снова нагреваются. Материал, как и в пункте 65 до
настоящего времени, покрыт защитным слоем любого подходящего типа.
Предложенный процесс имеет то преимущество, что обеспечивает более эффективное использование
получаемого тепла и, следовательно, большую эффективность процесса, описанного в настоящем
изобретении, по сравнению с существующими процессами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253244.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253244&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253244A
[]
Соседние файлы в папке патенты