Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4303
.pdf
любом треугольнике. Другие треугольники могут быть отмечены шкалами для целей финансовых расчетов.
Каждый из них имеет линейную шкалу, как в треугольниках умножения, и все треугольники имеют общую
вершину.
/: -Удобная форма изобретения - представляет собой треугольники в виде квадрата, разделенного двумя
диагоналями на четыре подобных равнобедренных треугольника. Вращающийся элемент также обозначен
двумя линиями, перпендикулярными друг другу и проходящими через точку вращения. Удобной формой также
является шестиугольник, состоящий из шести треугольников; или любой правильный многоугольник.
Разумеется, вовсе не обязательно, чтобы два треугольника, в которые умножаются числа, располагались
напротив друг друга. Они могут располагаться рядом и иметь общую сторону. Вращающийся элемент теперь
будет отмечен двумя линиями, пересекающимися под углом, равным углу в вершине каждого из
треугольников.
Согласно другому варианту развития изобретения, на неподвижном элементе изображена одна или несколько
окружностей с точкой вращения вращающегося элемента в качестве центра. Эти окружности обозначены
градусами и/или радианами.
Линейные шкалы могут удобно иметь длину, равную некоторой стандартной единице длины или кратную ей.
Например, линейная шкала может иметь длину 10 дюймов или 100 см. Линейный масштаб любого
треугольника может быть специально разделен для особых целей. Например, для определенных целей
используется треугольник, в котором линейная шкала разделена на 12-е доли вместо 10-х, и который также
обозначен как упомянутые выше треугольники умножения, в сочетании с треугольниками умножения для
получения результатов непосредственно в футах и дюймах, или в шиллингах и пенсах.
Дата: 24 марта 1925 года.
Х. Э. БИУХАНАН-ВОЛЛАСТОН.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 10 004,-.-D. 1925. - Аппарат для вычислений и масштабного черчения.
Я, Хьюго Томсон Букава-Волластон, проживающий по адресу: The Homestead, Victoria Road, Oulton Broad,
Lowestoft, Suflolk, имеющий британское гражданство, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: изобретение относится к инструменту для деления и выполнения вычислений на
линиях чертежей или диаграмм, при этом инструмент размещается на рассматриваемом чертеже так, чтобы
рассматриваемая линия находилась между определенными краями инструмента, вычисление выполняется на
другой части инструмента, а соответствующее деление автоматически и одновременно выполняется на
рассматриваемой линии путем относительного перемещения между краями, между которыми лежит
рассматриваемая линия.
Этот инструмент также может использоваться в качестве транспортира и может включать в себя шкалы для
деления, умножения, вычисления и других операций, выполняемых как над числами, так и над линиями. 90
Прибор состоит из двух плоских элементов, которые могут быть изготовлены либо из непрозрачного, либо из
прозрачного материала, либо оба одновременно. Один элемент, далее именуемый вращающимся элементом,
приспособлен для вращения вокруг фиксированной точки в другом элементе, далее именуемом неподвижным
элементом.
Из неподвижного элемента вырезается зазор, один край которого прямой и, если его изготовить, он пройдет
через центр вращения вращающегося элемента. Этот край может быть скошенным и/или разделенным.
Вращающийся элемент имеет прямую кромку, которая, если бы была изготовлена таким же образом, 105
проходила бы через центр вращения вращающегося элемента. Вблизи прямой кромки вращающегося
элемента под ним может быть закреплен кусок материала, равный по толщине неподвижному элементу,
чтобы заполнить пространство между этим элементом и поверхностью, на которой используется инструмент.
Прямая кромка вращающейся мембраны и/или соединительного элемента может быть скошена и разделена.
При любом положении прибора прямые кромки вращающегося и неподвижного элементов, если они
расположены перпендикулярно центру вращения вращающегося элемента, будут пересекаться в этой точке,
образуя угол (θ) (θ).
Согласно еще одной особенности изобретения, часть неподвижного элемента имеет линейную шкалу и/или
часть, разделенную на градусы окружности, или любым другим желаемым способом. Вращающийся элемент
имеет одну или несколько линий или кромок, которые пересекают шкалы, нанесенные на неподвижный
элемент, причем положение пересечения изменяется в зависимости от вращения вращающегося элемента, а
угол (θ) заключен между двумя прямыми кромками вращающегося и неподвижного элементов, упомянутых
выше.
Датировано 14 апреля 1925 года.
Х. Дж. БВУЧАНАН-ВОЛЛАСТОН.
Полная спецификация.
Приборы для расчетов и масштабного черчения.
Я, Луаго Джон Буханан-Волластон, проживающий по адресу: The Homestead, Victoria Road, Oulton Broad,
Lowestoft, имеющий британское гражданство, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение включает в себя два плоских элемента, один из которых, далее именуемый
вращающимся элементом, приспособлен для вращения вокруг оси, расположенной в другом элементе, далее
именуемом неподвижным элементом.
На неподвижном элементе изображен треугольник, вершина которого находится в центре относительного
вращения между двумя элементами. Основание треугольника разделено на сто равных частей, а очень
удобная длина для такого основания составляет десять дюймов. Стороны треугольника также разделены на
сто равных частей. Деление основания треугольника осуществляется по прямой линии параллельно одной из
сторон, скажем, левой, а другая сторона делится на сто равных частей. Линии, параллельные основанию,
проводятся прямо поперек треугольника через сто равных делений его сторон. Вращающийся элемент имеет
прямую линию или грань, проходящую через ось вращения и пересекающую основание треугольника в любой
желаемой точке. На прилагаемом чертеже, демонстрирующем один из вариантов осуществления настоящего
изобретения, «abo» — это треугольник, разделенный, как описано выше, и отмеченный на неподвижном
элементе B, который предпочтительно изготовлен из непрозрачного белого материала. F' — это указанная
кромка на вращающемся элементе A, который вращается вокруг точки "a".
Предпочтительно, чтобы изделие А было изготовлено из прозрачного материала.
Форма F' имеет скошенные края и занимает участок, равный стороне ab, разделенный на сто равных частей.
На чертеже для большей наглядности показано только каждое десятое деление, примененное к различным
линиям, краям и промежуткам, упомянутым выше.
В данном варианте исполнения каждый промежуток между двумя последовательными числами разделен на
десять равных частей, и в каждом промежутке между указанными пронумерованными линиями проведено
девять равноудаленных линий, параллельных линиям, пересекающим треугольник. Пронумерованные линии
и линии, расположенные посередине между ними, предпочтительно окрашивать иначе, чем промежуточные
линии.
Таким образом, пронумерованные линии могут быть красными, промежуточные — желтыми, а линии между
ними — черными. На рисунке стороны ab, be, ca имеют длину по десять дюймов каждая, при этом
наименьшее деление каждой стороны и 11 показанных разделенных ребер составляет одну десятую дюйма.
Изобретение, как описано выше, достаточно для различных операций над числами, которые выполняются, как
подробно описано ниже: 81) УМНОЖЕНИЕ. Ребро F' устанавливается в качестве множимого 95 на основании
(2.2 на чертеже). Множитель находится на правой шкале, например, 7 на чертеже. Отмечается точка, где
горизонтальная линия, или «горизонт», проходящая через множитель 100, пересекает край F', что дает
произведение 15,4, считываемое по правой шкале, но с использованием делений, параллельных левой
стороне треугольника, или «диагоналей». 105 Если полученное выше произведение показано между
диагональю 0 и диагональю, обозначенной «1», результат отображается корректно с точностью до двух
значащих цифр, при этом деление на наименьшие деления на 1 1C производится визуально. Когда
произведение отображается между диагональю «1» и диагональю «10», результат отображается корректно с
точностью до трех значащих цифр, при этом наименьшее деление 315 -4 253,249 определяется визуально,
как и прежде.
Для достижения второй степени точности в первом случае прибор настраивается иначе, чем описано выше.
Предположим, например, что 2,5 нужно умножить на 3,3. Произведение 8,25 будет показано с использованием
описанного метода между ординатами 0 и 1, при этом значение «8» будет задано, а значение «25» будет
оценено визуально. Теперь установите ребро F' в точке, где диагональ "1" пересекает горизонталь 2,5.
Найдите точку пересечения диагонали 3,3 с ребром F' и считайте значение горизонтальной оси найденной
точки, чтобы получить искомое произведение.
РАЗДЕЛЕНИЕ: Выполните описанные выше действия в обратном порядке.
ПРОПОРЦИЯ: Чтобы найти x в уравнении a:b=c:x.
Установите ребро F' в точке, где диагональ, проходящая через точку a, пересекает горизонталь, проходящую
через точку b. Найдите точку, где диагональ, проходящая через точку c, пересекает ребро F'. Горизонтальная
линия, проходящая через указанную точку, имеет значение x.
ПРЕОБРАЗОВАНИЕ ИЗВЕСТНЫХ ДРОБЕЙ В ДЕСЯТИЧНЫЕ ЧИСЛА. Для преобразования a/b в десятичные
дроби. Установите ребро F' в точке, где диагональ, проходящая через точку a, пересекает горизонталь,
проходящую через точку b. Сторона F' указывает на требуемое десятичное число в основании разделенного
треугольника.
В приведенной выше сумме a, выраженной в процентах от b, это показано на основании разделенного
треугольника abc на рисунке.
При всех операциях с прибором, являющимся предметом настоящего изобретения, десятичные знаки, шифры
и тому подобное вставляются в соответствующие места в числовых результатах с использованием здравого
смысла, как это делается при использовании логарифмической линейки для аналогичных целей.
4) Согласно еще одной особенности настоящего изобретения, шкалы любых желаемых функций или обратных
функций чисел на базовой шкале разделенного треугольника нанесены вдоль линий, параллельных
указанной базовой шкале, таким образом, что ребро F', проходя через число на базовой шкале, проходит
также через желаемую функцию этого числа на параллельной шкале. На рисунке показана шкала «de»
антилогарифмов чисел на базовой шкале «be», параллельная основанию. Эта шкала используется для
нахождения корней натуральных чисел от 1 до 10.
Например, чтобы найти кубический корень из 5.
Установите значение края F' равным 5 по антилогарифмической шкале.
Значение Log 5 определяется ребром F' на базовой шкале. Это значение делится на 3 в разделенном
треугольнике, как описано выше. Граница F' устанавливается равной частному в 65-балльной шкале, а
искомый корень считывается в точке, где граница F' пересекает антилогарифмическую шкалу.
Согласно еще одной особенности настоящего изобретения, вращающийся элемент 70 снабжен
дополнительной кромкой, которая контактирует с кромкой неподвижного элемента, когда кромка F' находится
на нулевом конце базовой шкалы, и которая вращается вокруг оси вращения между 75 двумя элементами
точно так же, как вращается кромка F', оставляя таким образом зазор между свободными кромками двух
элементов, точно равный угловой площади между кромкой F' и нулевой стороной 80 разделенного
треугольника на A. На прилагаемом чертеже показан вариант осуществления изобретения, включающий
последнюю детальную особенность, целью которого является разделение линий на любое желаемое 85
количество частей, чтение и изготовление масштабных чертежей и диаграмм, изготовление шкал для них, а
также выполнение других операций, связанных с линиями и линейными измерениями. 90 На прилагаемом
чертеже f — это край неподвижного элемента, а P — соответствующий край вращающегося элемента. Оба эти
края скошены и разделены на сто равных частей P5, причем каждая десятая часть пронумерована.
Правая часть вращающегося элемента выполнена по толщине равной левой части и неподвижному элементу
вместе взятым, так что правая часть вращающегося элемента может скользить по поверхности бумаги, на
которой используется изобретение, в то время как левая часть скользит по поверхности неподвижного
элемента. Использование оборудования для выполнения 105 операций на указанных выше линиях подробно
описано ниже. Крайне важно, чтобы линии, подлежащие измерению, делению или тому подобному,
располагались перпендикулярно основанию разделенного треугольника, и эта ориентация наиболее удобно
достигается способами, различающимися в зависимости от выполняемой операции, которые будут подробно
описаны в соответствующих разделах.
(1)
Разделить любую заданную линию XY на любое необходимое количество частей.
Расположите ребро F' на правом конце основания разделенного треугольника.
Разместите XY в пространстве между r2 и 13 таким образом, чтобы его концы совпадали с одинаковыми
показаниями на f-' и /2. Теперь вращайте вращающийся элемент вправо, устанавливая его так, чтобы он
вырезал соответствующие деления соответствующих 253 249 горизонталей B8 разделенного треугольника и
делал точечные отметки, метки пером или тому подобное на осях XY в местах, где ребро P3 его пересекает.
Например, чтобы разделить XY на 10 частей, установите ребро F1 на отметках 9, 8, 7 и т. д. на базовой линии
и сделайте карандашные пометки, как указано.
Чтобы разделить XY на 9 частей, установите ребро F1 в точках, где горизонтальная цифра 9 пересекает
диагонали 8, 7, 6 и т. д., и так далее для других делений.
(O) ЧИТАТЬ ЧЕРТЕЖ, ВЫПОЛНЕННЫЙ В ТАКОМ МАСШТАБЕ, ЧТО ЛИНИЯ XY ПРЕДСТАВЛЯЕТ 6 ФУТОВ,
НАПРИМЕР.
Расположите ребро F' так, чтобы оно пересекало основание "be" точно в точке деления ребра F1, например, в
точке деления, обозначенной цифрой 9. Расположите XY так, чтобы один конец находился в точке "g" на
чертеже, а сама линия проходила через точку, обозначенную цифрой 9 на ребре /3. Эта процедура
гарантирует, что линия XY перпендикулярна основанию. Затем переместите ребро 13 до тех пор, пока
верхний конец считываемой линии не совпадет с ребром /3, убедившись, что неподвижный элемент не
смещается.
Найдите горизонталь, под которой диагональ 6 или 0,6 пересекает ребро F1. Все остальные линии чертежа
затем можно считывать непосредственно на этой горизонтали в футах в числовых значениях диагонали,
пересекающей эту горизонталь, при этом линии, считываемые в футах, располагаются в соответствующем
месте и под прямым углом к «быть».
(3)
Чтобы прочитать линии на чертеже, где известен масштаб, укажите, например, 1/4 дюйма на 1 фут.
Проведите линию под прямым углом к основанию "be" и на расстоянии 2,5 от края /2.
Это делается путем расположения ребра F' таким образом, чтобы оно пересекало горизонталь 2,5 в любой
точной точке на ребре F', и подгоняя читаемую линию так, чтобы один ее конец находился на ребре f в точке
2,5, а сама линия пересекала ребро 2,5 в точке, соответствующей точке, в которой ребро F' пересекает
горизонталь 2,5.
Указанная линия считывается по основанию "bc" в футах, при этом вращающийся элемент устанавливается
таким образом, чтобы считываемая линия 53 находилась точно между краями F2 и F3. Вся операция занимает
всего несколько секунд.
(4)
Чтобы нарисовать масштаб в дюймах и любые желаемые дроби или один дюйм.
Предположим, требуется масштаб в дюймах и долях дюйма.
Проведите линию и расположите ее перпендикулярно bc, как и прежде, между f/ и P3, так чтобы один ее конец
находился на отметке "9". Последовательно устанавливайте ребро F' так, чтобы оно пересекало диагонали
для .1, .2, .3 и т. д. на горизонтальной оси 8, и отмечайте точку на шкале для каждой установки ребра /3. Если
требуемые доли меньше 1/1 дюйма, наиболее удобно установить масштабную линию в какой-либо точке
вдоль края 1/3 и 66, а затем продолжить, как описано в данном случае.
Таким образом, для шкалы в дюймах, разделенной на дюймы, линия шкалы располагается на отметке 2,5 по
краю 3, а деление выполняется по горизонтальной оси 8, как и прежде. 70 Согласно еще одной особенности
настоящего изобретения, на неподвижном элементе нанесена или вырезана разделенная дуга окружности
таким образом, что кромка F' пересекает указанную дугу в любой желаемой точке и указывает на ней угол 7,5
между кромками /3 и f3, причем целью такого расположения является проведение линий, пересекающихся под
любым требуемым углом.
В любом варианте осуществления изобретения 80 тригонометрические функции углов, указанных на
вышеупомянутой дуге, могут быть нанесены на неподвижный элемент таким образом, чтобы кромка F1
проходила через соответствующие значения на шкале дуги 85 и на шкале функций.
Дуга может быть разделена на радианы и/или градусы.
Настоящее изобретение выгодно тем, что в значительной степени сочетает в себе свойства логарифмической
линейки, пропорционального циркуля, транспортира и угольника. Кроме того, все деления равномерны,
поэтому точность прибора не меняется в зависимости от положения стрелки Dh, как это бывает с
логарифмической линейкой. Выдвижная часть инструмента имеет то преимущество, что ее можно
использовать непосредственно для нанесения линий под требуемым углом в 100 градусов, в то время как для
обычной формы приходится использовать отдельную линейку. Та часть настоящего изобретения, которая
заменяет пропорциональные циркули, имеет преимущества по сравнению с обычной формой,
заключающиеся в том, что в настоящем изобретении настройка значительно проще, а точность намного
выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253250.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253250&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253250A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
f Дата подачи заявки: 26 марта 7925 г. Нет, 81T3/25. 253 Coamp/ete Left Dee, 2g, 1925.
Oorm'plete Accepted: dune 17, 1926, PROVISIIONAL SPECIFIOATION.
Усовершенствования средств предотвращения вибрации в кузове транспортного средства или относящиеся к
ним.
Я, Лоутенс Август Тейлор, проживающий по адресу: Комптон Роуд, 74, Вулверхэмптон, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение включает в себя определенные усовершенствования средств предотвращения вибрации в
кузове автотранспортных средств, и его целью является усовершенствованное средство упругой поддержки
кузова на шасси транспортного средства.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, кузов опирается на упругие элементы, несущиеся
на раме шасси, таким образом, что упругость регулируется. В соответствии с данным изобретением,
конструкция также позволяет регулировать упругие опорные элементы для достижения правильного
выравнивания кузова и регулировки дверей. Для этой цели в качестве упругого элемента удобно
использовать резиновый блок, натяжение которого можно регулировать, а также можно регулировать его
положение относительно рамы шасси. Кузов выступает за боковые стороны рамы шасси, и конструкция
такова, что эта выступающая часть надлежащим образом закреплена и надежно поддерживается.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, к продольным профилям шасси
прикреплены болтами несколько кронштейнов, причем такие кронштейны 865 включают пластину, в которую
вставляются крепежные болты и от которой отходит рычаг, несущий чашеобразный элемент на внешнем
конце. В нижней части этой чашеобразной детали имеется сквозное отверстие с резьбой для установки
выступа круглой пластины, которая входит внутрь чашки. Эта пластина служит опорой для цилиндрического
резинового блока, расположенного внутри чашки, и путем вращения круглой пластины можно регулировать ее
положение внутри чашки 45. Вдоль нижней части выступающего днища кузова проходит профиль из
швеллера, а верхний конец резинового блока входит в кольцо, которое вставляется в 60-градусный швеллер
этого профиля. Крепежный болт проходит через нижнюю часть кузова, резиновый блок и опорную пластину.
На конце болта закреплена гайка, расположенная под углом 55 градусов в углублении в выступающей части
днища кузова.
Между головкой ремня и выступом опорной пластины, проходящей через резьбовое отверстие в пункте 60,
указанном выше, устанавливается регулировочная гайка. Регулировочную гайку можно поворачивать для
регулировки натяжения резинового блока, а опорную пластину, как уже упоминалось, можно регулировать в
чашке для регулировки высоты резинового блока относительно рамы эхаси. Таким образом, можно
регулировать упругость опоры. Натяжение на выступающей нижней части кузова также можно регулировать,
что, например, позволит правильно выровнять вертикальные стойки кузова. Если, например, дверной косяк не
обеспечивает правильного навешивания двери, то положение такого косяка можно отрегулировать,
отрегулировав подвесной элемент.
Дата: 19 марта 1925 года.
Дж. Э. С. Луквуд, патентный поверенный заявителя, Нью-стрит, 803, Бирмингем.
c r i j j 9 253,250 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств предотвращения вибрации в кузове автотранспортного средства или
относящиеся к ним.
Я, Лоуренс Август Тейлор, проживающий по адресу: Комптон Роуд, 74, Вулверхэмптон, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования средств предотвращения вибрации в кузовах или частях
кузова автотранспортных средств, в которых упругий элемент расположен между регулируемой опорой,
установленной на шасси, и кузовом или выступающей частью кузова.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, устройство для упругой и регулируемой
поддержки кузова автомобиля от шасси включает в себя резиновый блок или другой упругий элемент,
который опирается на элемент, регулируемый относительно шасси, в сочетании со средствами, с помощью
которых резиновый блок или упругий элемент регулируемо сжимается на указанном регулируемом опорном
элементе. Резиновый блок или другой упругий элемент поддерживается сбоку рамы шасси и располагается в
канале или подобном опорном элементе, который крепится к нижней стороне выступающей части кузова.
Таким образом, благодаря данному изобретению, конструкция позволяет регулировать упругие элементы для
обеспечения правильного выравнивания кузова и регулировки дверей.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, следует обратиться к
прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой поперечное сечение устройства,
изготовленного в соответствии с данным изобретением, а Рисунок 2 — вид спереди на Рисунок 1.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, ряд кронштейнов 1
прикреплены болтами к продольным швеллерам 2 шасси, причем такие кронштейны 1 включают пластину, в
которую вставляются крепежные болты и от которой отходит рычаг, несущий чашеобразный элемент 3 на
внешнем конце. В нижней части этой чашеобразной детали имеется сквозное отверстие с резьбой для
установки выступа круглой пластины 4, которая входит внутрь чашки 3. Эта пластина 4 образует опору для
цилиндрического резинового блока 5, расположенного внутри чашки 3, и путем вращения круглой пластины 4
ее положение внутри чашки может быть отрегулировано. Металлический профиль 60, элемент 6, проходит
вдоль нижней стороны выступающей части кузова 7, а верхний конец резинового блока входит в профиль
этого элемента.
Крепежный болт 8 проходит через нижнюю часть кузова 7, через резиновый блок 5 и через опорную пластину
4. Головка болта расположена в углублении в выступающей части днища кузова. Между концом болта и
выступом опорной пластины 4, проходящей через резьбовое отверстие в чашке 3, расположена
регулировочная гайка 9 (70). Регулировочный винт 9 можно поворачивать для регулировки степени сжатия
резинового блока 5 (75°), в то время как, как уже упоминалось, опорная пластина 4 может регулироваться в
чашке 3 для регулировки высоты резинового блока 5 относительно рамы шасси 2. Таким образом, станет
очевидно, что устойчивость опоры может быть скорректирована. Опять же, можно отрегулировать натяжение
выступающей нижней части кузова 7, что, таким образом, позволит, например, правильно выровнять стойки
кузова 85.
Если, например, дверь неправильно подвешивается, положение такой стойки можно отрегулировать, изменив
положение подвесного элемента. 90 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253251.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253251&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253251A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 марта 1925 г. № 8132/25. 253.
Полный левый угол: дек. 24, 1925.
Окончательная версия принята к публикации: 17 июня 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования коробок для размещения электрических выключателей, предохранителей и тому
подобного.
251 Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
британским законодательством, расположенная по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C. 2, и
Фредерик Норман Линстоу, подданный Великобритании, проживающий на заводе Siemens в Стаффорде,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: настоящее изобретение относится
к крышкам и кожухам для резервуаров и ящиков.
Хотя изобретение применимо и в других случаях, оно особенно полезно в связи с крышками для резервуаров
электрооборудования, работающего в масляной среде, такого как распределительные устройства. В таких
устройствах крышка может быть относительно тяжелой, наполнитель в стыке между крышкой и резервуаром
может из-за прилипания оказывать значительное сопротивление начальному движению, а движение крышки
может быть организовано таким образом, чтобы размыкать фрикционные контакты, например, контакты
ножевого лезвия. Следовательно, для перемещения крышки из закрытого положения может потребоваться
значительная сила.
2
i5 Кроме того, провода, входящие в бак, и другие препятствия могут затруднить удобное обращение с
крышкой.
Одной из целей настоящего изобретения является создание компактного и удобного средства для снятия
крышек, таких как защитные кожухи, с резервуаров и ящиков.
Согласно изобретению, крышка выполнена таким образом, чтобы вращаться вокруг точки опоры,
расположенной на одном из краев или вблизи него, а шарнирный рычаг расположен в одном положении так,
чтобы находиться вблизи поверхности крышки, а в другом положении — так, чтобы контактировать или
взаимодействовать с частью, являющейся частью крышки или связанной с ней, и быть доступным в качестве
рычага, обеспечивающего механическое преимущество для вращения крышки вокруг ее точки опоры.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения [Price i/-;], крышка резервуара для
маслонаполненного распределительного устройства шарнирно закреплена шпинделем, проходящим через
выступы 45, выступающие из крышки и со стороны резервуара, не занятой проводами или другими
препятствиями, так что крышка может поворачиваться из своего нормального положения примерно на 270°.
Рычаг, состоящий из двух металлических полос, расположенных на некотором расстоянии друг от друга и
жестко закрепленных болтами и распорными трубками, окружающими болты, поворачивается на одном конце
шпинделем, проходящим через отверстия в концах полос и через 3 выступа, выступающих из крышки около ее
шарнира, так что в одном крайнем положении небольшой участок рычага около точки поворота опирается на
посадочное место на крышке, а большая часть его длины выступает под углом 6! ] под прямым углом к
шарнирному краю крышки. В другом крайнем положении рычаг располагается на верхней поверхности крышки
и простирается до точки на крышке, расположенной ближе к краю, удаленному от шарнирного соединения.
С1.
Специальная распорная трубка между полосками на их концах, удаленных от оси рычага, удобно образует
рукоятку. На крышке, на краю, удаленном от шарнира, расположена вторая неподвижная ручка, а к боковой
стороне бака ниже шарнира прикреплена выступающая пружина под углом 70 градусов.
Когда необходимо переместить крышку в открытое положение, средства, фиксирующие крышку на месте,
снимаются, рычаг 75 поворачивается из своего обычного положения на верхней части крышки в рабочее
положение, и создается рычажное усилие путем нажатия на рукоятку рычага, после чего крышка
поворачивается вокруг своей петли до тех пор, пока распорная трубка или связанная с ней часть не коснется
выступающей пружины на боковой стороне резервуара, и движение рычага не остановится. Это происходит
до того, как центр тяжести крышки займет положение перпендикулярно над ее петлей, так что крышка не
сможет упасть на оператора. После этого оператор может взяться за вторую рукоятку и опустить крышку к
рычагу до тех пор, пока крышка не будет поддерживаться пружиной, которая также служит амортизатором для
смягчения удара в случае случайного падения крышки. Закрытие крышки может быть осуществлено в
обратном порядке или с помощью второй ручки.
Дата: 25 марта 1925 года.
Рл. Л. Кливер, дипломированный патентный поверенный, комната 108, Какстон-Хаус (Восточный корпус),
Вестминстер, Лондон, юго-запад 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования коробок для размещения электрических выключателей, предохранителей и тому
подобного. — Мы, компания TIHE ENGLISH ELECTRIC COMPANY LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с британским законодательством, расположенная по адресу: Queen's House, 28, Kingsway,
London, W.O. 2, и FuDnRniCNORn LrNSTOW, британский подданный, расположенная на заводе Siemens в
Стаффорде, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Настоящее изобретение относится к
крышкам и кожухам для электрических распределительных коробок и тому подобного и особенно полезно в
связи с крышками для баков электрооборудования, работающего под давлением масла. В таких устройствах
крышка может быть относительно тяжелой, наполнитель в стыке между крышкой и резервуаром может из-за
прилипания оказывать значительное сопротивление начальному движению, а движение крышки может быть
организовано таким образом, чтобы размыкать фрикционные контакты, например, контакты ножевого лезвия.
Следовательно, для перемещения крышки из закрытого положения может потребоваться значительная сила.
Кроме того, наличие проводов, входящих в резервуар, и других препятствий может затруднить удобное
обращение с крышкой.
Одной из целей настоящего изобретения является создание компактного и удобного средства для снятия
крышек, таких как защитные кожухи, с резервуаров и ящиков.
Согласно изобретению, крышка расположена таким образом, что она может вращаться вокруг точки опоры на
одном из краев коробки или вблизи него, а шарнирно прикрепленный к крышке рычаг расположен в одном из
положений так, чтобы он находился близко к поверхности крышки, а в другом положении — так, чтобы он
контактировал или взаимодействовал с крышкой или связанной с ней частью таким образом, что рычаг
становится доступным в качестве рычага, обеспечивающего механическое преимущество для вращения
крышки вокруг ее точки опоры.
Один из вариантов осуществления изобретения будет описан далее в качестве примера со ссылкой на
рисунки 1 и 2 прилагаемых чертежей. На рисунке 1 представлен боковой вид (6,5), частично в разрезе,
масляного переключателя с резервуаром и крышкой, на котором показан рычажный механизм в различных
рабочих положениях, связанный с крышкой для ее открытия. На рисунке 2 представлен план части крышки,
демонстрирующий механизм открывания в сложенном нерабочем положении.
Обращаясь к чертежам, крышка 175 масляного бака 2 шарнирно закреплена с помощью шпинделя 3,
проходящего через выступы 4, выступающие из крышки 1 и со стороны бака, не занятой проводами или
другими препятствиями, так что крышка может поворачиваться на 80 градусов из своего нормального
положения над баком примерно на 240 градусов в положение, обозначенное пунктирной линией на рисунке 1.
Складной рычаг состоит из двух частей 5 и 6, каждая из которых представляет собой две металлические
полосы 85, расположенные на некотором расстоянии друг от друга: первая — с помощью стержня и прутка 7 и
8, а вторая — с помощью трубки 9, надетой на пруток 8. Деталь 6 шарнирно закреплена одним концом на
стержневом элементе 8 и снабжена рукояткой 90 на другом конце. Деталь 5 шарнирно закреплена на одном
конце шпинделем 11, проходящим через отверстия в конце полос и через выступы 12, выступающие из
крышки 1 вблизи ее шарнира у шпинделя 3.
Когда необходимо переместить крышку 1 из закрытого положения (показано сплошными линиями) в
полностью открытое положение (показано пунктирными линиями), несколько болтов 13 10(), фиксирующих
крышку 1, смещаются, и складной рычаг, состоящий из частей 5 и 6, поворачивается из своего обычного
положения на верхней части крышки вокруг шпинделя 11–105 более чем на 180 градусов в рабочее
положение, показанное пунктирными линиями. Одновременно с этим часть 6 разворачивается из части 5
путем вращения вокруг элемента 8 до тех пор, пока часть 6 не сможет действовать как удлинительный рычаг
для части 5 — путем редактирования 253,251 относительно элемента 7. В этом рабочем положении две
полосы, образующие часть 5, опираются на два выступа 14. Затем оператор прикладывает давление к
рукоятке 10, и благодаря силе, оказываемой деталью 5 на выступы 14, к крышке 1 прикладывается мощный
рычаг, после чего она вращается вокруг шпинделя 3 почти на 90° в положение, показанное пунктирными
линиями, где требуемый рычаг уменьшается до небольшого значения.
В этом положении штифты 15 соприкасаются с пружинами 16, закрепленными на боковой стенке резервуара
2, и дальнейшее открывание крышки 1 с помощью пружин 5 и 6 прекращается до того, как центр тяжести
крышки займет положение, перпендикулярное шпинделю 3, так что крышка не может упасть на оператора.
Затем оператор может взяться за ручку 17, прикрепленную к крышке, и, предпочтительно сложив часть 6
обратно в часть 5, может использовать ручку 17, чтобы опустить крышку в полностью открытое положение до
тех пор, пока выступы 19 на крышке не будут поддерживать ее, соприкасаясь с пружинами 16, которые также
действуют как амортизаторы, смягчая удар в случае случайного падения крышки.
Закрытие крышки может быть осуществлено путем выполнения описанного выше процесса открытия в
обратном порядке или с помощью одной лишь ручки 17. Когда рычаг сложен на 3,5 вверх на верхней части
бака 2, его части 5 и 6 опираются на выступы 18 на верхней части крышки 1. Детали 20 служат
ограничителями, препятствующими складыванию, чтобы оно не могло продолжиться за точку, где детали 5 и 6
находятся на одной линии.
В данном примере крышка 1 поддерживает на фарфоровых изоляторах 21 три пары контактов 22, одна пара
за другой парой на рисунке 1, где показана только одна пара. Каждая пара контактов замыкается
предохранителем 23, а когда крышка закрыта, три пары неподвижных контактов 24, соединенных с кабелями
Соседние файлы в папке патенты