Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4264
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252461.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252461&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252461A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 27, 1925. № 5504/25. 252,461 Завершено: 27 мая 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к ветроэнергетическим установкам.
Мы, компания AERO-DYNAMOS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Бишопсгейт,
91193, Лондон, E.C. 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
как это было сообщено нам Юртом Билау, проживающим по адресу: Приватштрассе, 121, Потсдам, недалеко
от Берлина, Германия, гражданином Германии, и что это подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям ветровых двигателей и, в частности, к улучшенному
способу эффективного регулирования их скорости и выходной мощности.
До настоящего времени скорость и мощность ветряных мельниц регулировались с помощью закрылков,
уменьшения длины или площади лопастей, либо поворота крыльев в противоположном направлении от
ветра.
В соответствии с настоящим изобретением используется наиболее эффективный способ осуществления
регулирования, а именно изменение эффективного радиуса лопастей паруса без фактического изменения их
площади паруса и, при необходимости, с использованием дополнительного метода изменения или
торможения профильного эффекта поверхностей паруса.
С этой целью предусмотрены простые регулирующие средства, позволяющие легко перемещать лопасти
паруса, разделенные или нет, но всегда имеющие постоянную эффективную площадь, таким образом, чтобы
изменять их эффективный радиус в соответствии с преобладающей скоростью ветра или генерируемой
мощностью, а также, при необходимости, вспомогательные средства для добавления тормозящего действия
путем создания вихревых токов в пазу или пазах между смещенными секциями лопасти паруса или последней
и головной частью с использованием или без использования, в случае лопастей паруса с обтекаемой
конфигурацией, дополнительных устройств, предназначенных для оказания дополнительного тормозящего
действия путем прерывания линий тока. Изменение эффективного радиуса лопастей паруса в соответствии с
данным изобретением может быть достигнуто различными способами, например, путем их перемещения
вдоль их лопастей или рычагов с помощью пружин и 50 грузов, размещенных в рычагах лопастей и
предназначенных для передачи их движений, вызванных центробежными силами, на лопасти паруса через
трос, цепь, ролик или подобную передачу, или с помощью винтовых 55 шпинделей или подобных устройств,
приводимых в движение электрическим, механическим или любым другим способом; или изнутри мельницы с
помощью троса, цепи или подобной передачи, осуществляемой через полый 60 приводной вал; или, кроме
того, путем складывания рычагов лопастей друг к другу против действия подпружиненной направляющей под

действием давления ветра, при этом лопасти паруса во всех случаях предпочтительно располагаются с
подветренной стороны от опоры или стойки.
Несколько вариантов осуществления регулирующих средств согласно данному изобретению
проиллюстрированы, в качестве примера, на 70 прилагаемых чертежах, из которых, однако, для ясности были
опущены все части ветряной мельницы, не необходимые для понимания данного изобретения.
На фиг. 1 представлен продольный разрез по линии А-В на фиг. 2 через одну из лопастей ветродвигателя,
снабженную радиальным пружинным регулирующим устройством, расположенным в рычаге лопасти. 80 Рис.
2 представляет собой поперечное сечение по линии C-D на рис. 1.
На фиг. 3 и 4 в прямоугольных смещенных поперечных сечениях показано электромеханическое устройство
для радиального перемещения лопастей паруса на 85 градусов.
На фиг. 5 и 5А показаны в прямоугольно смещенных частичных сечениях модификация регулирующего
устройства, изображенного на фиг. 1, в которой радиальное смещение лопасти паруса осуществляется
посредством центральной передачи мощности через полый вал, и фиг. 6 иллюстрирует модифицированное
регулирующее устройство с механическим или ручным приводом, в котором может использоваться
изменение.
Радиус лопастей паруса определяется в случае, если ветрогенератор складывает лопасти паруса на
подветренную сторону и используется для выработки электроэнергии, поле, направленное друг к другу против
действия пружины 7(), соединено с динамо-машиной, так что напряжение. В схеме, показанной на фиг. 1, и 2,
1 — приводной вал ветрогенератора, а 2 — один из рычагов или плеч ветрогенератора. По мере увеличения
возбуждения в 7 лопастях. 3 представляет собой парусную лопасть обтекаемой конфигурации, но может
иметь любую подходящую форму и из ткани, дерева или листового металла, который подвижно установлен на
указанном рычаге 2. Поле электродвигателя 13 возбуждается все сильнее, и эффект увеличивается.
Последний полый, в описанном устройстве его размер уменьшается до 80 градусов, чтобы вместить пружину
4 и груз 5. При этом достигается нормальное напряжение.
Лопастной корпус 3 соединен посредством обратного хода, который происходит при уменьшении натяжения
тросов или цепей 6, проходящих над роликами 7 под напряжением. При необходимости направление или
подобное, так что обычно ток в электродвигателе может быть изменен, лопасть 3 удерживается близко к
головной части 8 с помощью соответствующего переключателя, установленного на конце лопасти 2.
Механизм приводится в действие, например, соленоидами весом 5 кг под действием центробежных
регуляторов скорости или подобных устройств.
В конструкции, показанной на рис. 5 и 5A, перемещение паруса, пружины 4, подвергающейся возрастающему
натяжению, осуществляется с помощью тросов 17 или аналогичного устройства, соединенного со стержнем
18, действующим на свободный конец пружины 4C. Вращение или вал 1, в то время как в случае уменьшения
скорости тросы 17 проходят через полость, приводя парус в движение под действием натянутой пружины,
таким образом, он перемещается под действием желаемого в случае аварийной ситуации. Вращение или вал
1 приводится в движение механическим, электрическим, гидравлическим или аналогичным регуляторами, или
автоматически, как будет понятно.
радиус лопасти паруса, соответствующий - В схеме, показанной на рис. 6, преобладающая скорость ветра или
выходной поток, создаваемый в результате изменения радиуса лопастей паруса, достигается тем же
эффектом, что и описан выше. В показанном примере дополнительное регулирование давления
осуществляется тормозным действием ветра на лопасти паруса 3 для создания вихревых потоков в щели,
создаваемых направлением ветра. В данном случае указанные выше рычаги 2 105, расположенные между
шарнирами на 2' к валу 1, представляют собой подвижный парус 3 и его головную часть 8, или могут быть
установлены в направлении стрелок b. При умеренном ветре, вызванном разделением паруса на части,
лопасти паруса 3 удерживаются в вертикальном положении с помощью пружинного стержня 9 и
соединительных стоек 10. Пружина 4b имеет такую силу, что она деформируется только тогда, когда ветер

достигает заданной скорости потока. В случае лопастей паруса, имеющих умеренную скорость потока,
пружина 4b имеет такую силу, что деформируется только тогда, когда ветер достигает заданной скорости
потока.
Формирование линий, дополнительные тормозящие эффекты. Складывание лопастей паруса также может
быть, при желании, выполнено изнутри мельницы 115 известным способом с помощью вспомогательных
поверхностей с использованием подходящей передачи мощности или пазов в лопасти паруса,
предназначенных для прерывания линий обтекания. Например, с помощью канатов, цепей, винтовых и
зубчатых передач, или с помощью электрических, электромеханических, гидравлических или подобных
передач, как показано на фиг. 3 и 4. Смещение каждой лопасти паруса осуществляется с помощью зубчатой
передачи.
3 осуществляется с помощью винтового шпинделя 11, который теперь подробно описан и зацеплен винтовой
гайкой 12, закрепленной для выяснения природы нашего изобретения — парусного лопасти 3. Все винтовые
шпиндели 11 и способ их вращения - 80 в данном примере приводятся в движение от электродвигателя 13,
установленного на валу 14, центрированно закрепленном в полом приводном валу 1 посредством конической
зубчатой передачи 1. Регулирование скорости и выходной мощности 15, 16. Очевидно, что в
ветроэнергетических двигателях, изменяя положение 6,5 в этой конструкции, другие механизмы могут
изменять положение лопастей паруса на своих соответствующих местах.
252,461 с помощью кнутов или рычагов можно изменять эффективный радиус паруса, не изменяя при этом
его фактическую площадь, в соответствии с преобладающей скоростью ветра или генерируемой мощностью.
2.
В регулировании скорости и мощности ветровых двигателей, как утверждается.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252462.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252462&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252462A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 28, 19'5. № 55111/25.
Полный левый снимок: 39 ноября 1925 г.
0, nlpiet: Acapted: 41 y 28. 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
252,462 Усовершенствования, связанные с граммофонами.

Я, Остин Энда О'Мэлли Бункизе, проживающий по адресу: Грейт-Брансуик-стрит, 192, Дублин, гражданин
Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к усовершенствованиям граммофонов, целью которых является обеспечение средства,
позволяющего, когда одна игла достигает конца пластинки (при воспроизведении музыки), автоматически
приводить в действие другую иглу для начала воспроизведения пластинки заново, так что музыка
воспроизводится непрерывно без необходимости вручную возвращать исходную иглу в исходное положение,
что позволяет сэкономить время, силы и избежать прерываний воспроизведения музыки.
Согласно моему изобретению, предлагается подвижный звуковой ящик, снабженный двумя или более иглами,
или система подвижных звуковых ящиков, каждый из которых снабжен одной иглой, при этом предусмотрено
средство, позволяющее использовать реакцию пластинки на работающую в данный момент иглу для
перемещения звукового ящика на требуемый угол, так что, когда одна игла заканчивает «воспроизведение»
пластинки, вторая игла автоматически приводится в действие для немедленного начала «воспроизведения»
пластинки снова, причем цикл операций продолжается по мере завершения работы каждой иглы и
последующего начала ее повторения, так что пластинки могут быть удобно воспроизведены для
танцевальной или другой музыки.
В качестве примера, в соответствии с моим настоящим изобретением, удобный способ его осуществления
заключался бы в использовании звукового блока, снабженного двумя или более иглами, или системы из двух
или более звуковых блоков, каждый из которых снабжен одной иглой, расположенных и поддерживаемых
таким образом, чтобы они качались над пластинкой вокруг оси, слегка наклоненной к вертикальной плоскости,
причем положение этой оси должно быть таким, чтобы, когда одна игла достигает конца пластинки, указанный
звуковой блок или указанная система звуковых блоков были, соответственно, повернуты вокруг указанной оси
на такую степень, что вторая игла одновременно входит в начало пластинки, как только воспроизводящая
игла заканчивается на пластинке, и дополнительно качается вместе со своим звуковым блоком, чтобы не
задеть поверхность пластинки благодаря угловому наклону указанной оси, вокруг которой движется звуковой
блок или система звуковых блоков.
Для вышеуказанной цели звуковой ящик или ящики могут быть надлежащим образом прикреплены к опорному
кронштейну, вращательно расположенному на тонарме, который может вращательно располагаться на
цапфах на нижнем продолжении тонарма, который может иметь колоколообразную форму для излучения
звуковых волн. Тонарм может быть снабжен противовесом, соответствующим образом расположенным и
вращающимся на вышеупомянутых цапфах, и снабженным соответствующими средствами, с помощью
которых он может использоваться для вращения тонарма с целью перемещения звукового блока или
звуковых блоков в сторону от пластинки и удержания его в этом положении по мере необходимости.
Указанный противовес также позволит снизить давление рабочей иглы на воспроизводимую пластинку. Край
пластинки в месте входа иглы может быть скошен, чтобы облегчить ее вхождение в пластинку для
воспроизведения.
Я могу изменять детали конструкции и компоновки аппарата, не выходя за рамки характера или объема моего
настоящего изобретения. 85 Датировано 25 февраля 1925 года.
У. М. ЮАРТ ДОЙЛ, зарегистрированный патентный поверенный, инженер-консультант и зарегистрированный
патентный поверенный, Триумф Хаус, 90, Риджент-стрит, 189, Лондон, W. 1, и Колледж Грин, 12–13–14,
Дублин, представитель заявителя.
252,462 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с граммофонами.
На рис. 2 изображен план устройства, показанного на рис. 1, расположенного на Грейт-Брансуик-стрит в
Дублине.
Ирландия, граждане Ирландии, настоящим заявляют о характере данного изобретения и детальном описании
устройства. На фиг. 3 представлен поперечный разрез устройства.

Каким образом это должно быть выполнено? На рис. 4 представлен поперечный разрез другой части
устройства, который будет подробно описан и определен в следующем описании. На рис. 5 представлен план
модифицированного варианта компоновки. 70
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям. В варианте осуществления изобретения,
связанном с граммофонами, и показанном на фиг. 1-4, изображены три звуковых блока. A, A, A, A, A, A, A, A,
A, A, A, A, A, A, B, B1, B2 ... 7.5 Эти звуковые коробки с соответствующим расположением игл вводятся в
действие для запуска воспроизведения пластинки, так что иглы устанавливаются таким образом, чтобы
воспроизведение музыки было непрерывным, и отпадает необходимость вручную перемещать исходную иглу
к оси, так что, как одна игла, она избегает своей первоначальной начальной точки, таким образом, движение
или продвижение по дорожке или канавкам пластинки экономит время, силы и предотвращает прерывание
воспроизведения музыки. В соответствии с настоящим изобретением, система из двух или более звуковых
коробок обеспечивает вращение звуковых коробок по оси и перемещение следующей за ней иглы серии таким
образом, чтобы она вращалась над пластинкой вокруг оси, так что под действием пластинки на дорожку в
момент использования иглы звуковые коробки перемещаются последовательно в одном направлении для
зацепления. 90 Начало дорожки записи на пластинке. Удобно, что звуковые коробки расположены с одной
стороны от центра пластинки и соединены с трубчатыми рычагами C Cl C2 соответственно, и эти рычаги
заканчиваются в трубчатом элементе или корпусе D, который автоматически приводится в действие, чтобы
немедленно начать «воспроизведение» пластинки. Вторая игла автоматически запускается на полом
шпинделе E. 95 Шпиндель E можно снова вдавить в нижний конец трубчатого элемента D, начиная примерно
с того же положения и перемещаясь примерно по тому же пути, что и предыдущий элемент D.
Шпиндель E 100, цикл операций которого продолжается до одного конца тонарма F, между которым и верхним
концом тонарма начинается работа, может быть установлен кольцо или шайба E3, чтобы записи можно было
повторять столько раз, сколько потребуется.
по желанию, для танцев или другой музыки. Шпиндель E удерживается неподвижно, а ось 105, вокруг которой
вращаются иглы, предпочтительно с помощью зажима G, слегка наклонена к вертикальной плоскости, которая
охватывает нижний конец иглы, и ее положение таково, что когда одна тонарм F, которая удобно снабжена
рядом пропилов f на пластинке, следующий резонатор повернут вокруг оси так, что зажим закреплен винтом g.
Вторая игла одновременно входит в начало дорожки на пластинке. Шпиндель E снабжен отверстием E2 для
звуковых волн, исходящих от рычагов C, C1 или C2 пластинки, и дополнительно поворачивается, чтобы
освободить поверхность пластинки благодаря угловой непрозрачности вышеупомянутой оси, вокруг которой
перемещаются звуковые коробки. Это отверстие (см. рис. 3, 115 и 4) простирается примерно на половину
окружности шпинделя, так что оно одновременно находится в открытой связи с рычагом коробки, игла которой
находится в конце дорожки или приближается к нему. На рис. 1 показаны варианты осуществления
изобретения 120 более или менее: - звуковая коробка, игла которой находится в конце дорожки.
Вариант осуществления изобретения. Рычаги C Cl C2 расположены на равном расстоянии друг от друга на
расстоянии 252 462 вокруг элемента D, и хотя, как в данном варианте осуществления изобретения, удобно
использовать три звукоизоляционных ящика, расположенных на расстоянии 1200 друг от друга, это число
может быть изменено, и углы могут быть соответственно расположены.
Когда игла, например, игла B', продвигается вдоль дорожки на пластинке X, выступы x или боковые стороны
дорожки или канавки на пластинке воздействуют на эту иглу и заставляют элемент D вращаться на шпинделе
E. Таким образом, когда игла достигает конца фрагмента и только начинает выходить из дорожки, следующая
игла, скажем, B2, перемещается в точку, где дорожка начинается на внешней или около внешней границе
пластинки, и немедленно начинает воспроизведение фрагмента заново.
Движения тонарма и резонаторной коробки во время работы аналогичны обычным движениям тонарма и
отдельной резонаторной коробки, существовавшим до настоящего времени.

Согласно настоящему изобретению, ось шпинделя E, вокруг которой вращается опорный элемент звукового
ящика D, лежит в вертикальной плоскости, касательной к средней линии пластинки, и слегка наклонена к
вертикали (см. рис. 2).
Точки игл B и B' также лежат на радиусе пластинки (см. рис. 2), следовательно, наибольший угол, который
вертикальная плоскость работающего звукового блока может образовать с вертикальной плоскостью,
касательной к дорожке пластинки в точке расположения рабочей иглы, будет равен 60°, так что игла B' в
начале воспроизведения будет находиться в правильном положении для воспроизведения звука.
4f) Хотя теоретически звуковой ящик должен располагаться в вертикальной плоскости, касательной к дорожке
записи в точке контакта с иглой, было обнаружено, что качество воспроизведения звука существенно не
ухудшается до тех пор, пока плоскость звукового ящика не образует угол более 70° с касательной плоскостью,
и описанная выше конструкция не позволяет достичь этого угла.
Вследствие наклона оси шпинделя E каждая игла, перемещаясь назад и над пластинкой, слегка
приподнимается, как показано на примере иглы B2 (рис. 1), чтобы не соприкасаться с дорожкой на пластинке и
не повредить ее.
Как показано на рис. 1, внутренняя часть X' корпуса пластинки, не снабженная звуковоспроизводящей
дорожкой, находится на несколько более низком уровне, чем другая часть, так что игла, выходящая из
дорожки и не поднимающаяся при вращении элемента D следующей иглой, не соприкасается с пластинкой.
Когда используются три иглы, как в данном примере, расстояние между ними составляет 1200, а величина
этого расстояния постоянна и приблизительно равна радиальному расстоянию между первой и последней
строками трека на пластинке.
Поскольку длина всех пластинок неодинакова, необходимо предусмотреть возможность регулировки игл
таким образом, чтобы одна из них зацеплялась за начальную точку дорожки или канавки, когда другая игла
завершила свой ход.
— Удобно, что это достигается вращением звуковых коробок вокруг их осей на 80 градусов в рычагах C Cl C2,
так что расстояние между остриями игл может быть равно максимальной ширине пластинки, предназначенной
для воспроизведения. Для фиксации или удержания каждого звукового блока в отрегулированном положении
на опорном кронштейне могут быть предусмотрены любые подходящие средства (85).
Тонарм F соединен с тонармом Hi, который может иметь любую утвержденную форму и может быть
прикреплен 90 либо к боковой, либо к верхней части корпуса граммофона или тумбы J обычным способом.
Тонарм F соединен с тонармом H посредством универсального или шарового шарнира F'. 95 На цапфах K',
соосных с шарниром F', установлен раздвоенный противовесный рычаг K, на одном конце которого закреплен
зажим G, а на другом конце он снабжен грузами 100 K2, которые уравновешивают тонарм F, звуковые коробки
и детали, соединяющие их с тонармом, так что давление на иглу, контактирующую с пластинкой, имеет
правильное значение. 105 Края пластинки могут быть скошены для облегчения введения иглы.
Тонарм F вместе с резонаторами и рычагом K может быть повернут на шарнире Fi и цапфах K'
соответственно в положение покоя, в котором внешние концы рычагов рычага K будут зафиксированы
зажимами L по бокам тонарма 1U. В этом положении иглы B B' B2 можно снять и установить обратно, а
резонаторы повернуть или отрегулировать в тонармах C Cl 02 в соответствии с количеством строк на
воспроизводимой пластинке. 120 Для использования устройства тонарм F плавно поворачивается в
положение, показанное на рис. 1, и одна из игл серии устанавливается в начальную точку пластинки для ее
воспроизведения. 125 Когда одна игла завершит свой ход, вторая автоматически займет описанное выше
положение, и по мере того, как первая игла выйдет из дорожки, неравномерный вес 130 звуковых коробок и
тонарма F будет перенесен на вторую иглу серии, которая затем проиграет пластинку во второй раз, и так
далее.

Теоретически, количество воспроизведений пластинки с помощью данного изобретения неограничено, но на
практике воспроизведение будет остановлено, когда возникнет необходимость заменить изношенные иглы
или перемотать двигатель, приводящий пластинку в движение.
l) Как указано выше, количество игл или звуковых коробок может варьироваться, а упрощенная или
модифицированная конструкция может быть предусмотрена, если требуется воспроизвести запись только
дважды.
Теперь обратимся к рис. 5, который более или менее схематично иллюстрирует упомянутую выше
конструкцию. На рисунке показаны два звуковых ящика A A', каждый из которых имеет диафрагмы и иглы B B1
соответственно.
Звуковая коробка A с иглой B установлена на трубчатом горлышке C или закреплена на нем, а звуковая
коробка A' с иглой B1 закреплена на горлышке C1.
Гриф C соединен с меньшим концом верхнего тонарма F подшипником D1, в котором он может свободно
вращаться в горизонтальной плоскости, и аналогично гриф C1 соединен с тем же концом тонарма
подшипником D2, в котором он также может свободно вращаться. Верхний тонарм F крепится на своем
широком конце в цапфах K2. Оси подшипников D' и D2 наклонены аналогично подшипнику звуковых коробок в
описанной ранее конструкции, при этом подшипник D' наклонен под углом 5 градусов, а подшипник D2 — под
углом 10 градусов.
Когда обе иглы находятся в положении, показанном на рис. 5, их острия расположены в одной горизонтальной
плоскости, но когда воспроизводящая игла B1 находится на дорожке записи, игла B будет поднята.
Между двумя грифами 0 C' расположен шнур L, который регулируется винтом L1 или аналогичным,
позволяющим изменять расстояние между резонаторными коробками в соответствии с размерами пластинки,
а между этими двумя грифами находится пружина 3M, которая постоянно стремится раздвинуть
резонаторные коробки.
После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252463.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252463&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252463A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 28, 1925. Нет, 5517/25.
Слева полностью: Ной. 28, 1925.
Заявка принята: 28 мая 7926 г.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования водотрубных котлов или относящиеся к ним.
Я, АнТнуни МИД, проживающий по адресу: 59, Голедоу Лейн, Раундхей, Лидс, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к конструкции и эксплуатации водотрубных котлов, с перегревателями или без них,
типа, в которых используется жидкое, газообразное или пылевидное топливо, причем указанные котлы имеют
паровые и водяные баки или барабаны, далее именуемые «коллекторами», расположенные внутри
огнеупорной кирпичной кладки и соединенные между собой трубами, причем указанные коллекторы имеют
выпуклые концы или поверхности.
До настоящего времени в некоторых случаях использовалась центральная и внутренняя камера сгорания,
через которую тепло и продукты сгорания проходят до того, как соприкоснутся с выпуклым концом коллектора,
наиболее удаленным от печи, и после соприкосновения с ним тепло, пламя и продукты сгорания
распространяются вниз внутри камеры, прежде чем соприкоснуться с трубами. В других случаях центральная
камера сгорания снабжена сверху вогнутым вниз куполом из огнеупорного материала для защиты верхнего
коллектора, а также установлены змеевидные пароперегреватели, окружающие водотрубки для
распределения тепла.
Описанное ниже усовершенствованное изобретение может использоваться как в горизонтальном, так и в
вертикальном положении в зависимости от обстоятельств.
Согласно данному изобретению, ряд трубок размещается и располагается по центру и по оси относительно
стенки из огнеупорного материала. — Один или несколько коллекторов с куполообразными или другими
формованными концами, содержащих воду, которая должна нагреваться для получения пара, располагаются
внутри центральной камеры сгорания 415, например, один или несколько коллекторов расположены в верхней
части указанной камеры или вблизи нее, и один или несколько коллекторов расположены на
соответствующем расстоянии от их суженного или уменьшенного конца. Указанная концентрическая труба
или 60 труб и огнеупорная стенка заключены во внешний кожух, выполненный из огнеупорного или иного
материала. Наружный корпус, концентрическая трубка или трубки могут быть выполнены, например, круглой
или любой другой формы в поперечном сечении 55°. Коллекторы соединены между собой трубками, далее
именуемыми водопроводными трубками; указанные трубки расположены по кругу или группами.
Уменьшенный конец наружного корпуса и камеры сгорания соединен дымоходом с топкой снаружи корпуса и,
при необходимости, на соответствующем расстоянии от нее, либо горелкой, непосредственно сообщающейся
с камерой сгорания.
65 При использовании печь сконструирована таким образом, чтобы быть пригодной для сжигания жидкого,
газообразного или порошкообразного топлива. Внутренний конец указанного дымохода имеет соединение с
одним или несколькими отверстиями 70 или портами, далее именуемыми «топливными портами»,
расположенными под прямым или иным углом к оси водотрубок и вдали от центра камеры сгорания,
образованной огнеупорной стенкой, но 75 между центром указанной камеры и внутренней поверхностью
указанной стенки.
Подача тепла и других компонентов или продуктов сгорания в камеру сгорания, как описано выше, придает
пламени и газам круговое или спиральное движение, в результате чего они будут стремиться прилипнуть к
внутренней поверхности стенки, передавая ей тепло, которое, раскалившись, ускоряет сгорание газов.
В верхней части камеры сгорания или вблизи нее находится круглое отверстие или одно или несколько
выходных отверстий или портов, причем последние расположены через равные промежутки, но на
противоположном конце указанной камеры сгорания от портов на ее суженном конце. Выходные отверстия
или порты сообщаются с кольцевым пространством, образованным между внешней поверхностью
огнеупорной стенки и внутренней поверхностью корпуса; кольцевое пространство простирается по всей длине
камеры сгорания и соединено на своем конце с выходными отверстиями или портами одним или несколькими

дымоходами с дымовой трубой или дымоходом. В кольцевом пространстве предусмотрен ряд трубок,
содержащих воду, которые могут быть соединены своими концами с коллекторами, а те, в свою очередь,
могут быть соединены трубками с коллекторами, предусмотренными для внутренней трубки или трубок.
Продукты сгорания из печи или горелок, поступающие в камеру сгорания, как описано выше, проходят вверх
или вдоль нее и между водотрубками, соединенными с указанными выше коллекторами, к выходным
отверстиям или патрубкам; при этом огнеупорная стенка нагревается, и лучистое тепло передается на
нагревательную поверхность трубок, находящихся на открытом воздухе, а также параллельных ей, таким
образом, максимальное количество лучистого тепла будет передано от стенки к нагревательной поверхности
трубки или трубок, образующих часть котла.
При желании топливо может быть полностью или частично израсходовано до попадания в камеру сгорания
любым хорошо известным способом или устройством.
Нагретые продукты сгорания, пройдя через камеру сгорания, просачиваются через выходные отверстия или
проемы, либо переносятся по окружающей огнеупорной стенке, в конце, наиболее удаленном от места их
входа в указанную камеру, и попадают в кольцевое пространство, контактируя с находящимися в нем трубами
для описанных целей. Затем тепло и продукты сгорания отводятся в дымоход или вытяжную трубу.
В некоторых случаях нагретые продукты могут подниматься вверх по камере сгорания, обходя коллектор,
предназначенный для воды и пара, расположенный в самом дальнем конце камеры сгорания, а затем
поступать в камеру или дымоход, продолжающийся в том же направлении, в который может быть введен ряд
трубок, содержащих воду, так что оставшееся тепло или столько, сколько сочтено целесообразным, может
быть поглощено водой, при этом выход для отработанного тепла находится в конце, наиболее удаленном от
точки, где тепло поступает в камеру сгорания.
Упрощенный способ практического применения изобретения заключается в использовании двух труб разного
диаметра, расположенных одна внутри другой, и соединении внешних концов труб таким образом, чтобы
образовать центральный дымоход для отвода отработанного тепла в дымовую трубу или дымоходную трубу.
Указанные трубки помещаются внутрь корпуса, который затем становится камерой сгорания.
Такая конструкция позволяет частично заполнять указанные трубки водой и заменяет собой коллекторы и
водопроводные трубки.
Дата: 26 февраля 192,5 г.
АРТУР МИД.
60) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования водотрубных котлов или относящиеся к ним.
Я, Артур Мид, проживающий по адресу: Гледхоу Лейн, 59, Раундхей, Лидс, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конструкции и эксплуатации водотрубных котлов, с пароперегревателями
или без них, типа, в которых используется жидкое, газообразное или порошкообразное топливо, и которые
имеют огнеупорную стенку и паровые и водяные баки или барабаны, далее именуемые «коллекторами»,
расположенные в верхней и нижней части котла и соединенные между собой трубами, причем указанные
коллекторы имеют выпуклые концы или поверхности.
До настоящего времени в некоторых случаях использовалась центральная и внутренняя камера сгорания,
через которую тепло и продукты сгорания проходят до контакта с выпуклым концом коллектора, наиболее
удаленным от печи, а после контакта с ним тепло, пламя и продукты сгорания распространяются вниз внутри
камеры, прежде чем соприкоснуться с трубами. В других случаях центральная камера сгорания снабжена
сверху вогнутым вниз куполом из огнеупорного материала для защиты верхнего коллектора, а также

установлены змеевидные пароперегреватели, окружающие водотрубки для распределения тепла. 10 Котлы
также снабжены комплектом верхних и комплектом нижних коллекторов; верхний комплект включает
центральный коллектор, окруженный кольцом меньших коллекторов и сообщающийся с ним, в то время как
нижний комплект включает только кольцо меньших коллекторов, которые сообщаются с окружающим его
коллектором, а нижние кольцевые коллекторы сообщаются друг с другом трубами.
Один или несколько нижних выпускных коллекторов расположены в нижней части камеры сгорания, а другой,
больший по размеру, коллектор расположен снаружи последней. Указанные коллекторы снабжены,
соответственно, трубами подачи питательной воды и пара. 75 Пламя или продукты сгорания вводятся в
камеру сгорания через вышеупомянутое тангенциальное отверстие или отверстия из внешней печи или
горелки и, как указано выше, распространяются по спирали вверх внутри камеры сгорания, нагревая при
прохождении через котел воду в коллекторах и трубах, а также огнеупорную футеровку стенки, которая, в
свою очередь, излучает тепло на поверхности указанных коллекторов и труб.
Для того чтобы данное изобретение было легко объяснено и понято, приводятся прилагаемые листы с 90
чертежами, на которых: фиг. 1 — часть вертикального разреза по линиям A, B, фиг. 2 котла, изготовленного в
соответствии с данным изобретением; фиг. 2 — часть плана разреза по линиям C, D, фиг. 1.
На всех изображениях одинаковые элементы обозначены аналогичными опорными фигурами.
1
Основание выполнено из огнеупорного кирпича или другого огнеупорного материала и снабжено 10 (тонкими
элементами 2, 2 и еще одним элементом 3, ведущим к дымоходу или трубе, показанной на чертежах).
Дымоходы 2, 2, соединены с дымоходом 3.
На основании 1 или над ним образован внешний корпус 4 круглого или иного подходящего поперечного
сечения, снабженный куполом 5 или другим фигурным торцом. Наружный корпус 4 может быть выполнен из
металла или другого материала и снабжен внутренней облицовочной стенкой 6 любой подходящей толщины,
причем указанная стенка может быть расположена таким образом, что она проходит внутри основания 1, как
показано на фиг. 1. Облицовочная стена снабжена кольцевым пространством 7 для целей, которые будут
описаны далее, и l 1.
Его внутренняя и внешняя части могут быть подняты на одинаковую или разную высоту.
Пространство внутри облицовки образует камеру сгорания 8, а стенка облицовки 120 6 выполнена
концентричной с наружным корпусом 4. При необходимости диаметр нижней части камеры сгорания
уменьшается в точках 9, 10, 11 (рис. 1).
Наружная часть облицовочной стенки 6 12 доходит до верхнего коллектора 12, который будет описан далее, и
служит для него опорой, в то время как верхний край внутренней части облицовочной стенки 6 опирается на
верхние малые коллекторы с помощью ряда вертикальных водопроводных труб. Стенка камеры сгорания
расположена между вышеупомянутыми трубами, и нагретые газы поступают в нее снизу через канал,
расходящийся от центра камеры сгорания, поднимаются по ней, затем проходят над ней и затягиваются вниз
к выходным отверстиям или дымоходу. Нижние коллекторы расположены вне камеры сгорания и лишь
незначительно нагреваются за счет теплопроводности, когда горячие газы поступают в указанную камеру;
однако они контактируют с охлаждающими газами 16, когда последние выходят из котла.
Целью данного изобретения является создание котла вышеупомянутого типа, в котором максимальное
количество тепла может быть получено от нагретых газов 20( или продуктов сгорания) за счет фактического
контакта с нагревательными поверхностями и за счет излучения от огнеупорной футеровки самого котла.
Для достижения этой цели необходимо, чтобы нагретые газы или продукты сгорания контактировали с
нагревательными поверхностями и футеровкой котла как можно дольше, при этом максимальное количество
Соседние файлы в папке патенты
