Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4264
.pdf
Настоящее изобретение также в широком смысле охватывает способ работы углепромывочной машины, в
которой угольная пыль отделяется от сухого угля до его поступления в промывочный бункер, уголь
промывается, а полученная суспензия, отделенная от мелкого угля и отводимая, смешивается с сухой пылью.
Это достигается, например, следующим образом:
путем подачи сухой угольной пыли и отработанной пульпы на один и тот же конвейер и передачи их в общий
бункер.
На обогатительной фабрике, способной перерабатывать 160 тонн в час, было установлено, что около двух с
половиной тонн мелкой угольной пыли можно отделить, если позволить углю с размером частиц менее 2,5 м
пропасть на расстояние около 6 футов от верхней части элеватора на клиновидное сито с размером ячейки
около 100 мм и углом наклона около 50 градусов. Это сито установлено внутри желоба подающего элеватора
и, следовательно, не занимает дополнительного места на предприятии.
Количество пыли, которое можно удалить из сухого угля, зависит от содержания влаги. В неблагоприятных
условиях количество влаги может быть таким, что существенного её количества невозможно удалить путём
первоначального просеивания угля.
Поэтому отказаться от обычных способов утилизации пульпы не представляется возможным, и,
следовательно, устройство для просеивания сухого угля является дополнительным элементом
существующего оборудования. Однако настоящее изобретение позволяет проводить просеивание с помощью
очень простого дополнения, которое не увеличивает занимаемую растением площадь. Если из-за высокой
влажности угля сухая просека мелкой пыли оказывается неэффективной, установка все равно способна
справиться со всей суспензией. «Однако при благоприятных условиях объем перерабатываемой пульпы
существенно меньше, а уменьшение ее количества достигается простым и недорогим способом — с помощью
55 маннезов».
Альтернативным вариантом является установка вышеупомянутого сита на пружинах спиральной формы,
чтобы удары падающего на него угля вызывали вибрацию. 60 Кроме того, при необходимости над или под
ситом может быть установлен защитный экран для предотвращения его повреждения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252476.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252476&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252476A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 марта 7925 г., № 6008/25.

Полный левый: NRv. 17, 1925.
Полный текст принят: 3 июня 1926 г., 2529476 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве лекарственных масляных препаратов и связанные с ним аспекты.
(Сообщение мне от корпорации DOUGLAS PECTIN CORPORATION, Granite Building Rochester, округ Монро,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорации, учрежденной в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки).
Я, Гарольд Эдвин Поттс, магистр наук, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу:
Черч-стрит, 12, Ливерпуль, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к производству
лекарственных масляных препаратов, и в частности, к препаратам, предназначенным для приема внутрь в
качестве слабительных средств. Одной из целей изобретения является создание улучшенного препарата
такого рода, обладающего мягкими и не вызывающими раздражения очищающими свойствами, характерными
для касторового масла, в сочетании со смазывающими свойствами минерального масла, такого как жидкий
вазелин (парафин), и, таким образом, пригодного для частого использования без запоров и других
неблагоприятных последствий, характерных для касторового масла.
В соответствии с настоящим изобретением я подвергаю множество обычно или не полностью
несмешивающихся фармацевтических масел (например, касторового масла и очищенного минерального
масла, такого как жидкий вазелин) процессу эмульгирования в присутствии вязкого водного коллоида, так что
масла становятся дисперсной фазой в водной непрерывной фазе.
Касторовое масло, как известно, является самым мягким и наименее раздражающим очищающим средством,
но недостатком его использования является то, что при постоянном применении оно может вызывать
геморрой, а также то, что частое использование или даже однократный прием обычно приводит к запорам,
поэтому дозу необходимо быстро увеличивать для достижения эффекта. Это опровергает утверждение LPrice
11-3 о нецелесообразности частого использования касторового масла при лечении запоров. 40 В настоящее
время минеральное масло продается на рынке под различными названиями и используется внутрь регулярно
в качестве смазки для нормализации работы кишечника. Было установлено, что сочетание этого масла с
касторовым маслом дает соединение, которое объединяет полезные свойства обоих масел без
неблагоприятных побочных эффектов касторового масла, и что такие обычно несмешивающиеся масла, тем
не менее, могут быть объединены в стабильное, однородное соединение в любых подходящих пропорциях,
адаптированных к желаемым результатам.
Касторовое масло и минеральная кислота, однако, плохо смешиваются, и ни одним из обычных методов
невозможно приготовить смесь этих двух масел, которая не будет разделяться. Таким образом, если
поместить эти два масла в один контейнер и перемешать или взболтать, они не смешаются и вскоре
разделятся на отдельные слои: более тяжелое касторовое масло опустится на дно, а минеральное масло
отделится и соберется над ним. Таким образом, эти два масла практически не смешиваются друг с другом. 6.5
Таким образом, простое смешивание ингредиентов не даст желаемого результата. Мне не удалось получить
стабильную однородную эмульсию значительных количеств одного из этих 70 масел в другом.
Однако, согласно настоящему изобретению, было установлено, что гомогенная смесь этих двух масел в
любых пропорциях может быть получена, если они подвергнуты процессу эмульгирования в присутствии
подходящего водного коллоидного раствора в вязкой форме, при этом обнаруживается, что масла образуют
стабильную, гомогенную эмульсию типа «масло в воде». 80 Процесс эмульгирования масла, используемый в
данном изобретении, включает механическое перемешивание масел в воде A' 252,476 в присутствии водного
коллоидного раствора, в результате чего оба масла эмульгируются, т.е. образуют дисперсную фазу в водной
жидкости в качестве непрерывной фазы, а не наоборот. Концентрированный раствор камеди акации является
подходящим эмульгирующим агентом, хотя можно использовать и другие агенты, например, желеобразующий
пектин, как описано и заявлено в заявке Роберта Дугласа и Хьюго Г. Лоэша — №.

4969 от 1924 года, для эмульгирования масел.
Стабилизирующий коллоид должен находиться в вязком растворе, например, в 25-30% растворе
гуммиарабика; 5% раствор пектина также обладает высокой вязкостью, но предпочтительнее использовать
гуммиарабик, поскольку он образует более стабильную эмульсию.
Подобное совместное эмульгирование нескольких масел в указанных условиях представляет собой процесс,
приводящий к ценным результатам.
Пример.
К 30 весовым частям 30%-ного водного раствора камеди акации медленно, при постоянном перемешивании,
добавить 45 весовых частей касторового масла и 15 весовых частей очищенного минерального масла.
Оба масла одновременно подаются отдельными потоками в эмульгирующий агент при постоянном
перемешивании, образуя однородную стабильную эмульсию обоих масел.
Затем добавьте ароматизатор и подсластитель в воде или водно-спиртовом растворе, чтобы получить в
общей сложности приблизительно 100 частей по весу. Эмульгирование нельзя проводить путем
перемешивания масел в присутствии эмульгирующего агента в отсутствие воды, поскольку это не позволит
получить желаемую эмульсию, в которой непрерывная фаза является водной. Раствор масел и смолы также
не следует просто смешивать и затем перемешивать. Кроме того, условия не должны быть подобраны таким
образом, чтобы получить эмульсию типа «вода в масле», поскольку это привело бы к получению продукта,
неприятного для приема внутрь.
Также с отличными результатами можно использовать раствор, содержащий пектин и камедь акации.
Таким образом, описанный особый метод эмульгирования позволяет получить стабильную смесь касторового
и минерального масел, в которой они постоянно и однородно смешаны и остаются таковыми, а продукт
сочетает в себе благотворное действие обоих масел с большим дополнительным преимуществом:
присутствие минерального масла предотвращает запоры и другие негативные последствия действия
касторового масла, что позволяет использовать это средство часто или в небольших суточных дозах для
лечения запоров без вредных последствий.
Касторовое масло, будучи мелкодисперсным в эмульсии, быстро переваривается и оказывает очищающее
действие, в то время как неперевариваемое минеральное масло сохраняет в эмульгированном состоянии
свои механические свойства — в качестве смазки — при прохождении через пищеварительный тракт.
Относительную степень смазывающего и очищающего действия этого соединения можно регулировать,
изменяя относительное соотношение двух масел. Наличие воды в качестве непрерывной фазы важно,
поскольку это позволяет при желании ароматизировать и подслащивать эмульсию по вкусу, а также облегчает
ее употребление без неприятных ощущений во рту.
Датировано 4 марта 1925 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12. Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве лекарственных масляных препаратов и связанные с ним аспекты.
Я, Лейкролд Эдвин Поттс, магистр наук, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу:
Черч-стрит, 12. Я, житель города Ливерпуль, графство Ланкастер, входящего в состав Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, как это было сообщено
мне корпорацией Douglas Pectin Corporation, расположенной в Гранитном здании, Рочестер, графство Монро,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорацией, организованной в соответствии с законами
штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, которая будет подробно описана и установлена в следующем
заявлении:

Настоящее изобретение относится к производству лекарственных масляных препаратов, и в частности к тем,
которые предназначены для приема внутрь в качестве слабительных средств. Одна из целей изобретения —
создание улучшенного препарата такого рода, сочетающего в себе мягкие и не вызывающие раздражения
слабительные свойства, характерные для касторового масла, со смазывающими свойствами минерального
масла, такого как жидкий нефтяной пар (paraflinum liquidum), и, таким образом, приспособленного для частого
использования без раздражающих и других неблагоприятных побочных эффектов касторового масла.
Согласно настоящему изобретению, мы подвергаем множество обычно несмешивающихся или не полностью
смешивающихся фармацевтических масел (например, касторового масла и очищенного минерального масла,
такого как жидкий вазелин) процессу эмульгирования в присутствии вязкого водного коллоида, так что масла
становятся дисперсной фазой в водной непрерывной фазе.
Касторовое масло, как известно, является самым чистым и наименее раздражающим очищающим средством
в Зеландии, однако недостатком его использования является то, что при постоянном применении оно может
вызывать геморрой, а также то, что его частое использование или даже однократный прием обычно
сопровождаются запором, поэтому дозу необходимо быстро увеличивать для достижения эффекта. Это
противоречит целесообразности частого использования касторового масла при лечении запоров.
В настоящее время минеральное масло продается на рынке под различными названиями и используется
внутрь регулярно в качестве смазки для нормализации работы кишечника. Было установлено, что сочетание
этого масла с касторовым маслом дает соединение, которое объединяет полезные свойства обоих масел без
нежелательных побочных эффектов касторового масла, и что такие обычно несмешивающиеся масла, тем не
менее, могут быть объединены в стабильное, однородное соединение в любых подходящих пропорциях,
адаптированных к желаемым результатам.
Однако касторовое и минеральное масла плохо смешиваются, и никакими обычными методами невозможно
приготовить смесь этих двух масел, которая не расслаивалась бы. Таким образом, если поместить несколько
количеств этих двух масел в одну емкость и перемешать или встряхнуть, они не смешаются и вскоре
разделятся на отдельные слои: более тяжелое касторовое масло опустится на дно, а минеральное масло
отделится и соберется над ним. Таким образом, эти два масла практически не смешиваются друг с другом.
Таким образом, простое смешивание ингредиентов не даст желаемого результата. Мне не удалось получить
стабильную однородную эмульсию значительных количеств одного из этих масел в другом.
Однако, согласно настоящему изобретению, было установлено, что гомогенная смесь этих двух масел в
любых пропорциях может быть получена, если они подвергнуты процессу эмульгирования в присутствии
подходящего водного коллоидного раствора в вязкой форме, при этом обнаружено, что масла образуют
стабильную, гомогенную эмульсию типа «масло в воде». Процесс эмульгирования масла, используемый в
данном изобретении, включает механическое перемешивание масел в воде в присутствии водного
коллоидного вязкого раствора, в результате чего оба масла эмульгируются, т.е. образуют дисперсную фазу в
водной жидкости в качестве непрерывной фазы, а не наоборот. Концентрированный раствор камеди акации
является подходящим эмульгирующим агентом, хотя можно использовать и другие агенты, например,
желеобразный пектин, как описано и заявлено в заявке Роберта Дугласа и Хьюго Г. Лоеша №.
221,466, для эмульгирования масел.
Стабилизирующий коллоид должен иметь вязкую консистенцию, например, 25-30%-ный раствор
гуммиарабика; 5%-ный раствор пектина также обладает высокой вязкостью, но предпочтительнее
использовать гуммиарабик, поскольку он образует более стабильную эмульсию, которую можно
пастеризовать в герметично закрытых контейнерах без разрушения или отделения масла от эмульсии.
Подобное совместное эмульгирование нескольких масел в указанных условиях представляет собой процесс,
приводящий к ценным результатам.
ПРИМЕР.

К 30 весовым частям 30% водного раствора камеди акации медленно, при постоянном перемешивании,
добавить 29 весовых частей касторового масла и 29 весовых частей очищенного минерального масла.
Оба масла одновременно подаются отдельными потоками в эмульгирующий агент при постоянном
перемешивании, образуя однородную стабильную эмульсию обоих масел.
Затем добавьте ароматизатор и подсластитель в воде или водно-спиртовом растворе, чтобы получить в
общей сложности приблизительно 100 частей по весу.
1
Эмульгирование нельзя проводить путем перемешивания масел в присутствии эмульгирующего агента в
отсутствие воды, поскольку это не приведет к образованию желаемой эмульсии, в которой непрерывная фаза
является водной. Раствор масел и смолы также не следует просто смешивать, а затем взбалтывать. Кроме
того, условия не должны быть подобраны таким образом, чтобы получить эмульсию типа «вода в масле»,
поскольку это привело бы к получению продукта, неприятного для приема внутрь. 115 Также с отличными
результатами можно использовать раствор, содержащий пектин и камедь акации.
Таким образом, описанный и заявленный ниже особый метод эмульгирования 120 обеспечивает стабильную
смесь касторового и минерального масел, в которой они постоянно и однородно смешаны и остаются
таковыми, а продукт сочетает в себе благотворное действие обоих масел 125 с большим дополнительным
преимуществом, заключающимся в том, что присутствие минеральных масел предотвращает запоры и другие
вредные эффекты касторового масла, и, таким образом, позволяет использовать это соединение часто или в
небольших суточных дозах для лечения запоров без вредных последствий.
Касторовое масло, будучи мелкодисперсным в эмульсии, быстро переваривается и оказывает очищающее
действие, в то время как неперевариваемое минеральное масло сохраняет в эмульгированном состоянии
свои механические свойства в качестве смазки при прохождении через пищеварительный тракт.
Относительную степень смазывающего и очищающего действия этого соединения можно регулировать,
изменяя относительные пропорции двух масел. Наличие воды в качестве непрерывной фазы важно,
поскольку это позволяет при желании ароматизировать и подслащивать эмульсию, а также облегчает ее
употребление без неприятных ощущений во рту.
2;
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252477.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252477&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252477A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 мая 1925 г. № 6038/25.
,I,, 1 8ept. 17, 1.925. № 23,186125.
Один полный левый: Ди. 7, 1925, Завершено: 3 июня 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 6038, 1925 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся пепельниц для курильщиков.
Я, Персиваль Генри Хэвелок Бейли, проживающий по адресу: Драммонд Плейс, 7, Эдинбург, Шотландия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного исследования заключается в следующем:
пепельница может быть изготовлена из металла, стекла, фарфора или другого материала, и
усовершенствования относятся к тому классу вогнутых пепельниц, выступающий плоский край которых
образован четырьмя или иным количеством канавок, обычно идущих в направлении центра пепельницы. В
случае квадратного подноса, в середине каждой из четырех сторон будет канавка 1, так что зажженный конец
сигареты или сигары будет выступать за внутреннее углубление подноса, а другой конец или мундштук
сигареты или сигары будет выступать за пределы подноса. Установлено, что влажный конец сигареты или
сигары часто соприкасается с металлом или другим материалом подноса, что нежелательно, поскольку
желобок, в котором находится сигарета или сигара, быстро загрязняется или покрывается пеплом, и конец
сигареты или сигары не успевает высохнуть.
Чтобы устранить эти недостатки, я делаю канавку по всей длине с двумя выступающими частями в форме
перевернутой буквы V, расположенными относительно друг друга таким образом, чтобы сигарета или сигара
удобно опиралась на вершины этих двух выступающих частей, то есть с минимальным контактом с металлом
или материалом, из которого изготовлен поднос, и чтобы между двумя выступающими частями и практически
со всех сторон сигарета или сигара имели свободный проход.
Выступы или выступы могут быть отштампованы из металла, отлиты или сформированы методом литья, в
зависимости от материала, из которого изготовлен поднос, и выступающая часть может быть не сплошной, а
иметь разрывы по длине, чтобы обеспечить несколько точек опоры для сигареты или сигары, а также
дополнительно увеличить воздушное пространство под сигаретой.
Я предпочитаю, чтобы канавки, на которых расположены 50 выступающих частей или точек, были длиннее
обычного, скажем, примерно на две трети длины сигареты или сигары, чтобы сигарета или сигара могли
надежно стоять, не рискуя опрокинуться. 55 В качестве доработки я могу обойтись без канавок и
сформировать выступающие точки или участки на гладком плоском крае подноса.
Следует также понимать, что те же 60 выступающих частей или точек для удержания или подвешивания
сигареты или сигары могут применяться и к другим видам пепельниц, помимо тех, которые имеют
выступающий край.
Датировано 3 марта 1925 года. (65 JOHNSONS, дипломированные патентные поверенные, 10,
Куинсферри-стрит, Эдинбург, и 41, Сент-Винсент-Плейс, Глазго.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 23186, 1925 г. н.э.
Усовершенствованная подставка для сигар или сигарет, или комбинированная подставка для сигар и сигарет,
а также пепельница для курильщиков.

Я, Персиваль Генри Хэвек Бейли, по состоянию на 7, Драммонд Плейс, Эдинбург, Шотландия, британский
подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к усовершенствованной подставке для
сигар или сигарет, которая либо предназначена для съемного крепления к пепельнице для курильщиков или
подобному изделию, либо постоянно крепится к пепельнице.
- 6. Согласно моему изобретению, остальная часть включает в себя раму или опору для двух или более пар
расположенных на расстоянии друг от друга вертикальных зубцов, поддерживающих сигару или сигарету
через определенные интервалы по всей ее длине. Рамка может также поддерживать расходящиеся боковые
выступы, которые служат для направления сигары или сигареты на зубцы, при этом указанные выступы также
предотвращают скатывание сигары или сигареты с зубцов.
Поскольку сигара или сигарета поддерживаются только в определенных точках и располагаются над рамкой,
табачный пепел не попадает на сигару или сигарету, а проходит сквозь рамку в пепельницу или другой
предмет, на котором закреплена остальная часть сигареты.
Усовершенствованная подставка может быть прикреплена к пепельнице как постоянно, так и съемно, причем
в последнем случае подставка может быть связана с зажимом 26 для захвата горизонтального обода или
фланца, которым обычно снабжена пепельница, или сконструирована таким образом, чтобы образовывать
его.
В одном из вариантов моей конструкции усовершенствованная подставка может состоять, например, из
проволоки, согнутой в U-образную форму, которая затем снова изгибается поперек U-образной формы, так
что основание U-образной формы изгибается под ее краями и образует пружинный зажим, предназначенный
для фиксации на краю пепельницы. Сформированный таким образом зажим может иметь ролики для
соединения верхней и нижней поверхностей горизонтального обода или фланца пепельницы, что позволяет
легко устанавливать и снимать его. Верхняя часть зажима (образованная U-образными выступами) служит
каркасом или опорой для остальной части и загнута вверх на свободном конце, образуя два выступающих
зубца. U-образные или V-образные зубцы расположены через равные промежутки по всей длине зажима и
образованы загнутыми вверх концами поперечных проволок, припаянных, припаянных или иным образом
закрепленных на зажиме или интегрированных с ним, например, путем литья.
Боковые направляющие рычаги могут быть выполнены из поперечных проволок, припаянных, припаянных или
иным образом закрепленных к верхним частям зажима или подставки, или являющихся их неотъемлемой
частью, при этом концы каждой поперечной проволоки выступают наружу и вверх, образуя наклонные
направляющие для сигары или сигареты. Промежуточная часть каждой поперечной проволоки может служить
шпинделем для поддержки одного из вышеупомянутых роликов.
В качестве еще одного примера моего изобретения, усовершенствованная подставка может быть объединена
с пепельницей любой подходящей формы, причем подставка представляет собой параллельный ряд
поперечных перекладин или проволоки, расположенных поперек верхней части пепельницы, причем каждая
поперечная перекладина имеет пару выступающих зубцов для размещения сигары или сигареты. Указанные
поперечные перекладины могут быть либо отлиты вместе с пепельницей, либо закреплены иным способом,
либо могут быть съемно прикреплены к ободу пепельницы, например, путем формирования в ободе
пепельницы каналов для скользящего размещения концов поперечных перекладин, или путем загибания
концов поперечных перекладин через ободок пепельницы.
Каждая пара выступающих зубцов для поддержки сигары или сигареты может быть образована верхними
ветвями пары перекрещивающихся проволок, при этом нижние ветви удлиняются и поддерживаются своими
внешними концами краем пепельницы (или каркасом или опорой, если остальная часть не соединена с
пепельницей).
К одной пепельнице можно прикрепить две или более подставки для сигар или сигарет, с зазором между
подставками или без него.
Датировано 16 сентября 192-5 года.

JOIHNSONS, дипломированные патентные поверенные, 41, Сент-Винсент Плейс, Глазго, и 10,
Куинсферри-стрит, Эдинбург.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная подставка для сигар или сигарет, или комбинированная подставка для сигар и сигарет,
а также пепельница для курильщиков.
Я, Персиваль Хайенри Ивелок Бейли, проживающий по адресу: Драммонд Плейс, 7, Эдинбург, Шотландия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям подставок для сигар или сигарет, являющихся частью
пепельницы или предназначенных для съемного крепления к пепельнице или подобному изделию.
Подставки для сигар и сигарет, как их изготавливали ранее (10.f), обычно состояли из ряда параллельных
поперечных перекладин или проволоки, на которые кладется сигара или сигарета (trans50, t7o 81) 2b2,477
наоборот, то есть под прямым углом к перекладинам или проволоке.
Моё изобретение в общих чертах представляет собой подставку для сигар или сигарет, которая поддерживает
сигару или сигарету вдоль на двух или более параллельных или практически параллельных ребрах или рядах
приподнятых опор, так что когда сигара или сигарета кладётся на рёбра или ряды опор, она располагается
параллельно ребрам или рядам опор.
Таким образом, сигара или сигарета находится в свободном контакте с воздухом по всей своей длине, в
результате чего зажженный конец может гореть равномерно, не образуя конденсата из-за контакта с
материалом пепельницы, а также незажженный конец, если он влажный, защищен от загрязнения или
рассыпания пепла.
Применяя свое изобретение к пепельнице, в которой пепельница имеет выступающий плоский ободок с
канавками, радиально проходящими по ободу, так что в канавку можно положить сигару или сигарету, я могу
предусмотреть в каждой канавке две или более параллельных выступающих ребра, идущих вдоль канавки и
расположенных относительно друг друга таким образом, чтобы сигара или сигарета могли лежать вдоль
ребер.
Благодаря такой конструкции пепельница не будет быстро нагреваться, даже если она сделана из металла,
но она может быть изготовлена из стекла, фарфора или пористого материала, у которого ребра отлиты встык
с пепельницей.
Вместо того чтобы формовать ребра вместе с пепельницей, я могу прикрепить ребра к пепельнице, и вместо
того, чтобы верхний край каждого ребра был непрерывным или прямым, он может иметь разрывы по длине,
чтобы обеспечить несколько точек опоры для сигары или сигареты, а также увеличить воздушное
пространство под сигаретой. Этот объект может быть получен с помощью ребер, имеющих волнистые или
вогнутые верхние края.
4te В качестве альтернативы я могу использовать параллельные ряды штифтов, зубцов или подобных
выступов, отлитых, отлитых или штампованных из материала, из которого изготовлена пепельница, или
отдельно закрепленных в пазах 5i) пепельницы.
Я предпочитаю, чтобы канавки в пепельнице были достаточно длинными, чтобы вместить более половины
длины средней сигары или сигареты, чтобы обеспечить достаточное пространство для надежного удержания
сигары или сигареты без риска опрокидывания.
В качестве доработки я могу разместить ребра, выступы, зубцы или подобные выступы на поверхности
плоского ободка пепельницы, а не в пазах.
Подставка для сигары или сигареты может представлять собой раму или опору для одного или нескольких
комплектов из двух параллельных рядов расположенных на расстоянии друг от друга вертикально стоящих

зубцов или шипов для поддержки сигары или сигареты через определенные интервалы по всей ее длине,
когда сигара или сигарета кладется на них параллельно рядам зубцов. Рамка может также поддерживать
расходящиеся боковые рычаги, которые служат для направления сигары или сигареты на зубцы или шипы, а
также предотвращают скатывание сигары или сигареты с зубцов или шипов.
Поскольку сигара или сигарета поддерживается 76 только в определенных точках и располагается над
рамкой, табачный пепел не попадает на сигару или сигарету и проходит сквозь рамку в пепельницу или другой
предмет, на котором установлена рама 80.
Усовершенствованная подставка может являться частью пепельницы или быть съемной, причем в последнем
случае подставка может быть связана с зажимом для захвата горизонтального ободка или фланца
пепельницы или выполнена в виде зажима.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют различные варианты осуществления моего изобретения.
На рисунках 1 и 2 представлены перспективные изображения лотков для золы 90, демонстрирующие
различные примеры. рис.
3, 4 На рисунках 5 и 5 представлены, соответственно, боковой и торцевой виды подставки для сигарет,
предназначенной для крепления к плоскому ободу. Инжир.
6 На рисунке 3, 4 и 5 представлен поперечный разрез сигареты № 95. На рис. 7 представлен вид сверху
комбинированной пепельницы и подставки для сигарет. На рис. 8 показан вид сбоку рис. 7, а на рис. 9 —
поперечное сечение этих изображений. На рис. 10 показана еще 100-кратная модификация.
Обращаясь сначала к рис. 1 и 2, А обозначает обычную форму пепельницы с приподнятым плоским ободом В,
снабженным радиальными канавками С. Пепельница 10А может быть изготовлена из металла, стекла,
фарфора или любого другого подходящего материала.
На рис.
1
Я показал одну из канавок, снабженных парой параллельных ребер D, которые предпочтительно слегка
наклонены вниз, в сторону зольника. На остальных канавках имеются ребра D' с волнистыми верхними
краями, предпочтительно также наклоненные вниз к зольнику. 11' На рис. 2 изображена пепельница с
канавками C, снабженными либо пирамидальными выступами E, либо зубцами F, либо остриями G.
На рисунке 3 показана подставка для сигарет, изготовленная в основном из проволоки 120, согнутой в
U-образную форму, а затем снова согнутой поперек U-образной формы, так что часть H U-образной рамы
согнута под плечами K и образует пружинный зажим, предназначенный для фиксации на краю пепельницы,
обозначенной пунктирными линиями. Зажим, выполненный таким образом, может иметь ролики L для
соединения верхней и нижней поверхностей горизонтали, ободка или края пепельницы, что позволяет легко
устанавливать и снимать его. Верхняя часть 2 зажима, образованная выступами K, формирует раму или опору
для подставки и загнута вверх на своем свободном конце (1K1), образуя два выступающих зубца, а
U-образные или V-образные зубцы M расположены через определенные интервалы по всей длине зажима
загнутыми концами поперечных проволок, припаянных, припаянных или иным образом закрепленных к зажиму
или являющихся его неотъемлемой частью, например, путем пайки. Боковые направляющие рычаги N могут
быть образованы из поперечных проволок, припаянных, припаянных или иным образом закрепленных к
верхним выступам K зажима или подставки или являющихся его неотъемлемой частью.
Концы каждой поперечной проволоки или направляющей N выступают наружу и вверх, образуя наклонные
направляющие для сигары или сигареты.
Промежуточная часть поперечной проволоки N может служить шпинделем для поддержки одного из
вышеупомянутых роликов L.

На фиг. 7-9 показан еще один пример моего изобретения, в котором усовершенствованная подставка
сочетается с пепельницей любой подходящей формы, показанной, в качестве примера, в круглой форме.
Остальная часть состоит из параллельного ряда поперечных элементов 0, каждый из которых имеет
выступающие зубцы - или шипы P для крепления сигары или сигареты.
Элементы крепления 0 установлены на паре параллельных брусков RI, и, как показано в примере, четыре
упора соединены между собой центральным кольцом S. Внешние концы упоров поддерживаются в штыковых
пазах T в углублениях UJ в ободке пепельницы, и, как показано, ободок может быть приподнят между каждой
парой углублений U, так что сигара или сигарета, небрежно помещенная в пепельницу так, чтобы она
опиралась на верхний край ободка, скатится вниз по ободу на один из упоров.
Остальные элементы можно установить поверх пепельницы, а не так, как показано на рисунках.
7-9 или зубчатые или шипованные поперечные элементы, такие как 0, могут быть закреплены
непосредственно на пепельнице или быть выполнены с ней в едином целом. Вместо конструкции, показанной
на фиг. 7-9, внешние концы стержней могут быть подпружинены в кольцевом канале, образованном внутри
ободка пепельницы, или концы стержней могут быть перевернуты через ободок пепельницы.
Каждая пара выступающих зубцов «P» (от -56), поддерживающих сигару или сигарету, может (в качестве
дополнительного примера), как показано на рис. 10, быть образована верхними концами пары проволок,
пересекающихся друг с другом, при этом нижние части проволок вытянуты наружу, так что их внешние концы
могут быть поддержаны двумя противоположными сторонами прямоугольного контейнера или пепельницы
(или каркасом или опорой).
порт (если остальная часть не совмещена с пепельницей). В таком случае, по меньшей мере два устройства,
показанные на рис. 10, будут установлены на прямоугольном гнезде для поддержки сигары или сигареты.
При креплении подставок для сигар или сигарет к пепельнице, они могут располагаться с зазором между
собой или без него.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252478.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252478&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252478A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 марта 1925 года. № 6085/25.
252,478 Полный левый угол: дек. 7, 1925.
Завершено: 3 июня 1926 г.
Соседние файлы в папке патенты
