Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4264
.pdf
На практике электродные пластины изготавливаются из ряда плоских перфорированных контейнеров или
трубок, расположенных бок о бок и зажатых с концов между полосками канальной формы.
Согласно данному изобретению, тонкая полоска, лента или спираль из металла, обычно никеля или
никелированного железа, встроена в активный материал, предпочтительно простираясь от одного конца
электрода до другого.
При использовании металлической полосы или ленты ее плоская поверхность предпочтительно
располагается перпендикулярно плоскости перфорированных пластин, с внутренней поверхностью которых
соприкасаются ее края.
Изобретение не обязательно ограничивается использованием электродов, состоящих из ряда плоских
перфорированных контейнеров или трубок, как описано выше, но при таком использовании металлическая
полоса предпочтительно изгибается в ряд петель или зигзагов, так что не только края полосы будут
соприкасаться с внутренней поверхностью перфорированных стенок, но и концы чередующихся петель будут
соприкасаться с противоположными боковыми стенками этих плоских контейнеров.
В соответствии с данным изобретением, при производстве электродов плоские металлические контейнеры 45
формируются известным способом путем предварительного изготовления — например, путем прокатки или
штамповки — желобчатого или канавкообразного элемента, имеющего выступающие в стороны фланцы, для
размещения активного материала в порошкообразной форме, брикетах или пасте. Затем на желобообразный
элемент надевается накладная пластина, также выполненная из тонкого перфорированного металла, а края
накладной пластины загибаются за выступающие боковые фланцы желоба, образуя таким образом
уплощенный трубчатый элемент с перфорированными передней и задней стенками.
Согласно данному изобретению, металлическая полоса одновременно подается в контейнер или карман 60 с
активным материалом, при этом полоса изгибается в зигзагообразную форму или мнется описанным ранее
способом либо до, либо во время операции подачи. Плоскость полосы 65 перпендикулярна верхней и нижней
стенкам трубки или кармана, а петли или изгибы в полосе имеют такие размеры, что внешние концы
чередующихся петель соприкасаются с противоположными боковыми стенками трубки. Кроме того, ширина
полоски или ленты приблизительно равна расстоянию между передней и задней стенками трубки или
кармана, так что края полоски соприкасаются с внутренними поверхностями этих стенок.
Таким образом, без уменьшения площади активного материала, контактирующего с электролитом,
повышается проводимость и срок службы электрода.
252,467 00 TY-11 252,467 - Следует отметить, что согласно данному изобретению, в каждую из таких пластин
при необходимости можно вставить электрод, а не одну полоску.
состоит из множества трубчатых элементов или полостей, каждая из которых имеет металлическую вставку.
Дата: 2 марта 1925 года.
:5 полоса, как описано выше, и что, без отступления от данного изобретения, KILBURN & STRODE
предоставляет заявителям больше агентов.
Полная спецификация C'3FPLE.
.:
Усовершенствования электродов для щелочных аккумуляторов или относящиеся к ним.
Мы, компания BATTERIES Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
и Аллан Левин, гражданин Швеции, все из Hunt End Works, Crabbs Cross, Redditch, Worcestershire, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электродам, предназначенным для использования в щелочных
аккумуляторах, состоящих из ряда перфорированных контейнеров или трубок, в которые активное вещество
подается в порошкообразной форме, в отличие от электродов, в которых активное вещество находится в виде
пасты, которая либо наносится в таком виде на гладкую или гофрированную опорную пластину, которая затем
помещается между двумя перфорированными крышками, либо смешивается с волокнистыми частицами
никеля, образуя твердый комок, который впоследствии помещается в мешок из проволочной сетки.
Целью изобретения является повышение проводимости таких электродов без существенного увеличения
стоимости их производства или необходимости внесения каких-либо существенных изменений в
существующее оборудование, используемое для их изготовления.
Согласно данному изобретению, тонкая металлическая полоска, лента или проволока формируется в виде
спирали или изгибается в ряд зигзагов или петель и встраивается в порошкообразное активное вещество
таким образом, что части этих полосок соприкасаются с внутренними стенками трубчатого контейнера.
Предпочтительно металлическая полоса подается в трубку одновременно с порошкообразным материалом и
имеет такую форму, чтобы не только край полосы соприкасался с внутренней поверхностью
перфорированных стенок, но и концы чередующихся петель соприкасались с противоположными боковыми
стенками контейнера. Изобретение может быть реализовано различными способами, но одна конструкция
проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемом чертеже, на котором в перспективе показана одна из
форм электрода согласно изобретению.
В конструкции, изображенной на чертеже, плоский перфорированный металлический контейнер для активного
материала изготавливается известным способом путем предварительного производства — например,
методом прокатки или штамповки — желобообразного элемента А, имеющего выступающие по бокам фланцы
Аi. Затем к желобообразному элементу А прикрепляется крышка В, также изготовленная из тонкого
перфорированного металла, и кромки Вl крышки загибаются на выступающие по бокам фланцы А' желоба,
образуя таким образом уплощенный трубчатый элемент с перфорированными передней и задней стенками.
Одновременно с подачей активного вещества в контейнер подается металлическая полоса С, согнутая в ряд
петель или зигзагов, как показано на рисунке. Плоскость полосы 0 перпендикулярна верхней и нижней
стенкам контейнера, а петли или изгибы в полосе имеют такие размеры, что внешние концы чередующихся
петель соприкасаются с противоположными боковыми стенками контейнера, как в точке C'. Кроме того,
ширина полосы приблизительно равна расстоянию между передней и задней стенками контейнера, так что
края полосы соприкасаются с внутренними поверхностями этих стенок.
Следует отметить, что использование электродных пластин, состоящих из множества перфорированных
элементов или углублений, каждое из которых имеет металлическую полоску, как описано выше, улучшает
проводимость и эффективный срок службы электрода без уменьшения площади активного материала,
контактирующего с электролитом.
—]Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252468.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252468&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252468A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 3 марта 1925 года. № 5755/25.
Полный левый угол: дек. 3, 1925, 252,468 Заявка принята; 3 июня 7926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное средство для зажима или поддержки оборудования, используемого в научных
демонстрациях.
Я, Уильям Джон Джордж, проживающий по адресу: Уэйк Грин Роуд, 67, Мозли, Бирмингем, графство Уорик,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованному зажимному или опорному устройству для
аппаратуры, используемой в научных демонстрациях, и более конкретно относится к зажимному или
опорному устройству для такой аппаратуры, которая используется для демонстрации основных принципов
механики.
В демонстрациях указанного типа аппарат обычно устанавливается на подставках, которые включают в себя
основание и закрепленный на нем вертикальный стержень, при этом отдельные блоки аппарата крепятся к
подставкам и поддерживаются на них с помощью зажимов, которые регулируемо установлены на указанном
стержне; для каждого блока аппарата обычно требуется отдельный зажим.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного зажимного или опорного средства
указанного выше типа, которое позволяет поддерживать множество узлов с помощью одного зажимного
устройства, при этом зажимное устройство одновременно допускает различное угловое положение каждого из
узлов, установленных на нем или поддерживаемых им.
Изобретение представляет собой усовершенствованное зажимное или опорное средство для аппаратуры,
используемой в научных демонстрациях, в которой применяется подставка или подставки, включающие
основание и закрепленный на нем вертикальный стержень, характеризующееся зажимным средством,
включающим пару пазовых элементов, предназначенных для зацепления с вертикальным стержнем, при этом
один из указанных элементов является неподвижным, а другой — подвижным относительно указанного
стержня, причем зажимные элементы установлены на поперечном стержне / (i:
имеет пару или множество пар из 45 зажимных элементов, расположенных на нем, каждый из которых
подвижен на указанном поперечном стержне, благодаря чему любой зажимаемый или задействованный им
аппарат может быть зафиксирован в любом требуемом угловом положении 50 относительно других
используемых блоков аппарата или относительно другого используемого механизма.
Описывая теперь удобный способ реализации изобретения, рассмотрим вертикальный стержень длиной 55,
закрепленный своим нижним концом на опорной плите. При использовании нескольких опорных плит, эти
плиты приспособлены для соединения друг с другом посредством металлического стержня, проходящего
через 60 отверстий в указанных плитах. Для обеспечения жесткости указанных плит предусмотрены
резьбовые соединения.
На указанном стержне регулируемо установлено зажимное устройство, включающее пару 65 цилиндрических
дисков, на одном конце каждого из которых вырезана V-образная канавка, линия вершины которой
расположена в плоскости, параллельной плоскости, содержащей диаметр диска, причем указанные канавки
70 расположены вплотную друг к другу, образуя отверстие, которое может охватывать вертикальный
стержень подставки. Пара таких цилиндрических дисков установлена на поперечном резьбовом стержне,
который предназначен для прохождения 75 градусов вдоль него, при этом один из дисков жестко закреплен на
стержне, а другой диск перемещается по нему; предусмотрены резьбовые зажимные приспособления.
прикрепляя указанные элементы к вертикальному стержню. 80 Поперечный стержень служит опорой для
множества дополнительных зажимных элементов, каждый из которых состоит из пары цилиндрических
дисков, сконструированных, как указано выше, но с той разницей, что в последнем случае 85 каждый из
дисков может перемещаться по поперечному стержню. Поперечный стержень привинчен и снабжен
гайками-барашками, благодаря чему f 1 1 T i 1 il f t, k 252,468 I.
После установки в заданное положение, различные зажимные элементы могут быть надежно закреплены на
них.
Как видно, использование сконструированных, как описано выше, элементов крепления обеспечивает
удобный способ фиксации аппарата на вертикальном стержне, а также для поддержки любого стержня или
другой части аппарата. Если такое устройство вообще существует! Для обеспечения возможности установки
зажимного элемента под углом к указанному поперечному стержню, зажимной элемент, состоящий из
подвижной пары дисков, устанавливается на поперечном стержне до тех пор, пока деталь устройства 15 не
займет требуемое угловое положение; после чего затягиваются гайки-зажимы, тем самым фиксируя зажимное
устройство в заданном положении. Аналогичным образом, используя зажимные устройства, описанные выше,
можно соединить одну стойку и зажимное устройство с устройством, поддерживаемым и закрепленным на
другой стойке.
Следует отметить, что с помощью 25 зажимных или опорных элементов, сконструированных, как указано
выше, множество блоков может быть поддержано одним зажимным устройством, поскольку характер
зажимных элементов и способ их крепления на поперечном стержне допускают размещение нескольких
зажимных устройств на одной опоре.
Датировано 2 марта 1925 года.
GEORGE StIAW, BOWEER & 35 FOLKES, 35, Temple Row, Birmingham, Chartered Patent Agents, Agents for
Appenant.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное средство для зажима или поддержки оборудования, используемого в научных
демонстрациях.
Я, Уильям Джонс Джордж, проживающий по адресу: Уэйк Грин Роуд, 67, Моселев, Бирмингем, графство Уорик,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованному зажимному или опорному устройству для
аппаратуры, используемой в научных демонстрациях, и более конкретно касается зажимных или опорных
устройств для такой аппаратуры, которая используется для демонстрации основных принципов механики.
В демонстрациях указанного типа аппарат обычно устанавливается на подставках, которые включают в себя
основание и закрепленный на нем вертикальный стержень, причем отдельные блоки аппарата крепятся к
подставкам и поддерживаются на них с помощью ламп, регулируемо установленных на указанном стержне,
при этом для каждого блока аппарата обычно требуется отдельный зажим.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного зажимного или опорного средства
указанного выше типа, которое позволяет поддерживать множество блоков с помощью одного зажимного
устройства, одновременно допускающего различное угловое положение каждого из блоков, установленных на
нем или поддерживаемых им. Изобретение представляет собой усовершенствованное зажимное или опорное
средство для аппаратуры, используемой в научных демонстрациях, в которой используется подставка или
подставки, включающие основание и закрепленный на нем вертикальный стержень, причем зажимное
средство 80 включает пару или пары дисков с канавками, расположенных на поперечном стержне таким
образом, что канавки прилегают друг к другу и, таким образом, обеспечивают отверстие для захвата стержня,
причем указанный поперечный стержень 85 привинчен по всей своей длине и приспособлен для
взаимодействия со средствами, с помощью которых пара или пары дисков могут быть закреплены на нем в
любом желаемом положении. 90 Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый лист
чертежей, где: Рисунок 1 представляет собой частичный разрез спереди аппарата для использования в
научных демонстрациях 9,5, имеющего зажимные или опорные средства, выполненные в соответствии с
изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца рисунка 1, снятый в направлении стрелки на указанном рисунке.
На рисунке 3 представлен частичный разрез спереди, демонстрирующий зажимные или опорные элементы,
установленные на вертикальном стержне.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент, взятый по линии 105 4- 4 рисунка 3, в направлении стрелки на
указанном рисунке.
На рисунке 5 показан вертикальный разрез зажимных элементов, отделенных от опорного стержня. 110 На
рисунке 8 представлен план той части аппарата, которая показана на рисунке 3, а на рисунках 7 и 8 —
соответственно вид спереди и сзади одного из элементов, включающих зажимное или опорное устройство.
Оборудование, в соответствии с требованиями! Конструкция состоит из множества элементов, включающих
вертикальный стержень 9, нижний конец которого закреплен внутри опорной пластины или ножки 10, причем
указанная опорная пластина или ножка снабжена парой пересекающихся отверстий 100, благодаря чему при
использовании нескольких стоек, как показано на рисунке 1, различные стойки или ножки могут быть
соединены между собой с помощью планки 11, предназначенной для прохождения через выровненные
отверстия в опорных пластинах или ножках 10.
Другие части аппарата, такие как, например, стержни 12 и 13, предназначены для поддержки вертикальными
стержнями 9 с помощью регулируемых зажимных устройств. Каждое из этих регулируемых зажимных
устройств включает в себя пару цилиндрических дисков 14' 14b, на конце каждого из которых вырезана
V-образная канавка 140 14d, причем линия вершины указанных канавок расположена в плоскости,
параллельной горизонтальной плоскости, содержащей диаметр дисков.
Пара дисков 14' 142' установлена на поперечном стержне 15, закрепленном винтом и предназначенном для
прохождения через осевые отверстия 14e 14f соответственно, причем отверстие 148 имеет резьбу,
взаимодействующую с резьбой стержня 15 и отверстием 14f, что позволяет диску 14b свободно перемещаться
вдоль стержня.
Каждая пара дисков установлена на стержне 15 таким образом, что канавки 14C и 14d в них расположены
вплотную друг к другу, образуя отверстие, которое может охватывать вертикальные стержни 9 или другие
стержни 12 и 13 в зависимости от необходимости.
Поперечный стержень 15 может служить креплением для дополнительных зажимных элементов, каждый из
которых состоит из пары дисков 14h, аналогичных по конструкции дискам 14b, упомянутым выше.
На каждом конце поперечного стержня 15 установлены гайки-барашки 150, благодаря которым
взаимодействующие диски 140 14b могут опираться на зажимаемый элемент по мере необходимости. Диск 14'
также снабжен концентрическим углублением 14g, предназначенным для размещения стопорной гайки 16,
которая {5 обеспечивает точное позиционирование и фиксацию указанного диска 14' относительно
поперечного стержня 15.
Как видно, использование зажимных средств, сконструированных, как описано выше (см. ссылку 10),
обеспечивает удобный способ крепления оборудования к вертикальной штанге 9, а также для поддержки
любой штанги 12 и/или 13 или других частей оборудования. Если требуется закрепить такое устройство под
углом к поперечному стержню 15, например, к стержню 13, показанному на рисунках 1 и 2, то на поперечном
стержне 15 устанавливаются пара дисков 14" до тех пор, пока устройство не займет требуемое угловое
положение, после чего затягиваются гайки-барашки 15", фиксируя зажимное устройство в указанном
положении.
Аналогичным образом, с помощью описанных зажимных средств можно соединить одну стойку и зажимное
устройство с элементом конструкции, поддерживаемым и закрепленным на другой стойке, например,
стержнем 12, показанным на рисунках 1 и 2. 80 Следует отметить, что при использовании зажимного или
опорного устройства, сконструированного, как указано выше, с помощью одного зажимного устройства можно
поддерживать множество блоков, поскольку природа зажимного устройства 8,5 и способ его крепления на
поперечном стержне 15 допускают наличие нескольких пар зажимных дисков на одной опоре.
Следует отметить, что ранее предлагалось зажимать стержнеобразный элемент между двумя рифлеными
дисками, которые могут вращаться на неподвижном штифте или шарнире, выполненном заодно с петлевым
элементом, предназначенным для охвата опоры и регулировки относительно нее с помощью винта с
накатанной головкой, а также, в связи со стойками для научного оборудования, предлагалось поддерживать
несущий элемент с помощью рифленого диска и взаимодействующего плоского диска, предназначенного для
приведения его в зажимное положение относительно указанной опоры с помощью гайки-барашка. Также было
предложено крепить смотровое зеркало к дорожному транспортному средству с помощью двух зажимов: один
для фиксации держателя зеркала, а другой для фиксации стойки или другой опоры. При этом указанные
зажимы могут вращаться независимо друг от друга на стержне поперечного болта, проходящего через губки
обоих зажимов, и на котором имеется гайка для затягивания обоих зажимов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252469.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252469&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252469A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 марта 1925 года.
№ 5781/25.
252,469 Полный левый угол: дек. 29, 1925.
Заявка принята: 3 июня 7926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств регулировки электрических конденсаторов и подобных устройств.
Я, Джон Уильям Джеммисон, проживающий по адресу: Гринхед Лейн, 48, Далтон, Хаддерсфилд, графство
Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в
следующем: Мое изобретение относится к средствам регулировки или настройки электрических
конденсаторов, вариометров и тому подобного, и, в частности, к средствам, позволяющим производить очень
точную настройку.
Изобретение характеризуется тем, что, взаимодействуя с обычной ручкой и шпинделем для осуществления
грубой настройки, используется диск или кольцо для точной настройки, которое посредством
дифференциальной зубчатой передачи позволяет перемещать шпиндель на очень малую дугу за каждый
полный оборот такого регулировочного кольца.
Согласно изобретению, установочный шпиндель инструмента, несущий, как обычно, ручку и стрелку,
перемещающуюся по неподвижному разделенному циферблату, имеет ступицу зубчатой передачи, имеющей
9,5 определенного числа зубьев. На шпинделе свободно закреплена ступица второй зубчатой передачи,
отличающейся на единицу числом зубьев от передачи, прочно закрепленной на шпинделе. Регулировочное
кольцо или диски, установленные таким образом, чтобы свободно вращаться вокруг выступа зубчатого
колеса, закрепленного на шпинделе, несут шестерню, которая свободно вращается вокруг штифта,
закрепленного на диске, и зацепляются с обеими упомянутыми зубчатыми шестернями.
Предусмотрены средства, благодаря которым свободно вращающаяся зубчатая шестерня удерживается от
перемещения при вращении регулировочного кольца или диска, но может перемещаться вместе с
неподвижной шестерней при вращении шпинделя [Цена 1/-] с помощью регулировочной ручки. Такие
удерживающие или тормозящие средства могут удобно выполняться в виде сегментной заслонки или части на
неподвижном индикаторном циферблате, прижимаемой пружиной к ступице 45 свободной шестерни с
достаточным усилием, чтобы удерживать последнюю при точной регулировке, но позволять ей вращаться при
грубой настройке.
Черновая настройка выполняется обычным способом с помощью регулировочной ручки на шпинделе. Затем
можно произвести точную регулировку, вращая регулировочный диск или кольцо, что приводит к вращению
шестерни, закрепленной на шпинделе, посредством шестерни на один зуб за каждый полный оборот
регулировочного кольца. При этом свободно установленная зубчатая шестерня удерживается тормозным
механизмом, и шестерня на шпинделе постепенно поворачивается, чтобы последовательно выровнять зубья
двух шестерен, что происходит для каждого заданного числа зубьев один раз за каждый оборот.
Разница в количестве зубьев 65 двух шестерен не обязательно должна ограничиваться одним, но я считаю
такое расположение удобным, поскольку одного полного оборота диска точной регулировки достаточно, чтобы
обеспечить такое перемещение 70 установочного шпинделя, которое позволит стрелке постепенно
перемещаться по дуге, равной, скажем, одной угловой минуте или эквивалентному делению на индикаторной
шкале.
Датировано 2 марта 1925 года. 75 Баррон и Левин, здания на Стейшн-стрит, Хаддерсфилд.
Представители заявителя.
52;,469 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств регулировки электрических конденсаторов или подобных устройств.
Я, Джон Уильям Джеммисон, проживающий по адресу: Гринхед Лейн, 48, Далтон, Хаддерсфилд, графство
Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено следующим заявлением:
Моё изобретение относится к средствам для регулировки или настройки электрических конденсаторов,
вариометров и тому подобных устройств, и, в частности, к средствам, позволяющим производить очень
точную настройку.
Мне известно, что были предложены средства для снижения скорости вращения ведомого шпинделя,
включающие комбинацию втулки или гильзы, свободно установленной на шпинделе и имеющей средства для
предотвращения его вращения, а также свободного шкива, расположенного таким образом, чтобы свободно
вращаться на указанной гильзе или втулке и несущего шестерню, зацепленную с зубчатым колесом,
закрепленным на гильзе, и с другим зубчатым колесом, закрепленным на выступе соседнего быстросъемного
шкива, причем два зубчатых колеса имеют разное количество зубьев:
Настоящее изобретение характеризуется тем, что на вращающемся шпинделе электрического конденсатора,
вариометра или подобного устройства закреплена шестерня или диск, а на нем свободно установлена другая
шестерня или диск, отличающаяся по количеству зубьев или диаметру от первой указанной шестерни или
диска; предусмотрено регулировочное кольцо, вращающееся вокруг шпинделя и несущее вращательно
установленную шестерню, зацепляющуюся с зубьями обеих шестерен, или ролик, имеющий участки разного
диаметра, взаимодействующие с периферией соответствующих дисков; и предусмотрены тормозные
средства, предназначенные для удержания свободно установленной шестерни или диска от вращения при
повороте регулировочного кольца; но позволяющие ей вращаться вместе с шестерней или диском,
закрепленным на шпинделе, когда последний вращается с помощью установочной ручки.
Для более подробного описания изобретения будет использован прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1
представляет собой вид сверху, а фиг. 2 — разрез устройства, воплощающего изобретение в одном из
вариантов исполнения.
На рис. 3 представлен фрагмент, иллюстрирующий альтернативный вариант конструкции.
Обращаясь к чертежу и, прежде всего, к рис. 1 и 2, а) представляет собой вращающийся установочный
шпиндель с указателем b, работающим над разделенным циферблатом c.
Вращающейся вместе со шпинделем является ступица dl зубчатой передачи d, имеющей определенное число
зубьев, например, 61 (60), а на шпинделе свободно установлена ступица el второй зубчатой передачи e,
имеющей, например, 60 зубьев. Регулировочное кольцо из диска f, установленное таким образом, чтобы
свободно вращаться вокруг ступицы 65 зубчатого колеса d, несет шестерню g, которая может вращаться
вокруг штифта h и зацепляется с обеими шестернями d и e.
Ручка i, закрепленная на шпинделе a винтом j, имеет на своем нижнем конце выступающий штифт k, который
входит в выемку в ступице шестерни d, так что вращение ручки будет вращать шпиндель и указанную
шестерню.
Сегментный тормозной блок 1, расположенный 75 в углублении неподвижного циферблата c, прижимается
пружиной m к периферии ступицы шестерни e и служит для удержания указанной шестерни от перемещения
при вращении кольца f, позволяя при этом ей перемещаться 80 вместе с шестерней d при вращении
шпинделя a с помощью ручки i.
Грубая настройка шпинделя осуществляется обычным способом с помощью ручки 85.
Затем можно произвести точную регулировку, вращая кольцо или диск /, что приводит к вращению шестерни d
с помощью зубчатого колеса g на один зуб 90 за каждый полный оборот регулировочного диска.
Это происходит из-за того, что шестерня e удерживается тормозным механизмом, в результате чего шестерня
dc постепенно смещается на 95 градусов, чтобы последовательно выровнять зубья двух шестерен, что
происходит для каждого заданного числа зубьев один раз за каждый оборот.
Разница в количестве зубьев 10 двух шестерен, однако, не обязательно должна ограничиваться одним, но я
считаю такое расположение удобным, поскольку один полный оборот кольца точной регулировки может легко
обеспечить такое перемещение установочного шпинделя, которое позволит его стрелке постепенно
перемещаться по дуге, равной, скажем, одному градусу угла или эквивалентному делению на неподвижном
индикаторном циферблате. 110 В модифицированной конструкции, показанной на фиг. 3, зубчатые шестерни
d и e заменены дисками d2 и e, которые могут иметь свои окружные поверхности либо гладкими, либо
рифлеными, либо с канавками для крепления резиновой или другой ленты. Шпиндель электрического
конденсатора, вариометра или подобного устройства включает в себя шестерню или диск, закрепленный на
этом шпинделе, шестерню или диск, свободно вращающийся вокруг этого шпинделя и отличающийся по
количеству зубьев или диаметру от первой указанной шестерни или диска, кольцо, вращающееся вокруг
шпинделя и несущее вращательно установленную шестерню, зацепляющуюся с зубьями обеих шестерен, или
ролик, имеющий части 40 различного диаметра, зацепляющиеся с периферией соответствующих дисков, и
тормозное устройство, служащее для удержания свободно установленной шестерни или диска от вращения
при повороте регулировочного кольца, но 45 позволяющее ему вращаться вместе с шестерней или диском,
закрепленным на шпинделе, когда последний вращается с помощью установочной ручки, в основном, как
описано выше.
2.
Средства регулировки электрических конденсаторов, вариометров и тому подобного, сконструированные и
работающие в основном так, как описано здесь со ссылкой на прилагаемый чертеж и как показано на нем. 55
Датировано 28 декабря 1925 года.
BAiRRON & LEWIN, Station Street Buildings, Хаддерсфилд,
Представители заявителя.
Зубчатая шестерня g заменена небольшим диском или роликом, имеющим два диаметра 1gl и gS, которые
соприкасаются соответственно с периферией дисков /' и e2. Окружные поверхности дисков gl и g2 могут,
подобно поверхностям дисков d2 и e2, быть либо гладкими, либо рифлеными, либо иметь канавки для
размещения полос фрикционного материала.
В этом случае, если повернуть регулировочное кольцо, движение ролика вокруг оси шпинделя вызовет
вращение указанного ролика за счет трения между e2 и g2, а d2 будет вращаться с заданной скоростью,
определяемой относительными диаметрами e2 и g2, а также g' и d2.
Модифицированная конструкция, хотя и не позволяет, при условии приемлемых размеров деталей, достичь
той же теоретической точности регулировки, что и при первоначальной конструкции, вероятно, даст столь же
хорошие результаты благодаря большей плавности движения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252470.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252470&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252470A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 марта 1925 г., № 5862/25.
CompleteLeft: Dee.
1,
1925.
Полный текст принят: 3 июня 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
252,470 1 J1 i 1 1 j 1 i i 9 j Усовершенствования в области индикаторов давления жидкости или связанные с
ними.
Я, Роберт Уильям Поил, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Аддисон Роуд, 69, Лондон,
Западный 14, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к индикаторам давления жидкости, в которых давление измеряется с помощью
пружинно-управляемой расширяющейся камеры, и имеет своей целью создание простой конструктивной
формы индикатора, обладающего высокой чувствительностью и обеспечивающего точные показания.
Для обеспечения точности измерений без сложной конструкции целесообразно использовать в качестве
измерительной камеры складной сильфон, в котором направление расширения и сжатия остается
постоянным. Если для поддержания постоянного направления используются направляющие, то возникающее
при этом трение снижает чувствительность и точность измерений. Предложенная конструкция позволяет
обойтись без таких направляющих.
Согласно данному изобретению, индикатор давления включает в себя складной сильфон, подвергающийся
измерению давления, и указатель или другое устройство для индикации степени расширения сильфона, при
этом направление расширения и сжатия сильфона поддерживается постоянным с помощью пружины или
группы пружин, которые стремятся удерживать сильфон в сжатом положении:
36 Индикатор согласно изобретению предназначен, в частности, для измерения малых перепадов давления, и
для этой цели желательно, чтобы пружина или пружины не оказывали никакого давления или оказывали
крайне малое давление на сильфон в осевом направлении (т.е.
(в направлении расширения и сжатия) в нулевом положении. Также важно, чтобы пружина или пружины
оказывали относительно сильное усилие [Цена 11-], противодействующее любому боковому движению. Эти
условия делают некоторые конструкции непригодными; так, например, одна винтовая пружина будет
оказывать очень незначительное сопротивление боковому движению, если она не будет поддерживаться в
сравнительно сильном натяжении во всех положениях, включая нулевое положение.
Могут быть использованы различные варианты расположения пружин, удовлетворяющие вышеуказанным
условиям. Таким образом, три винтовые пружины, расположенные так, что их оси наклонены под углом к
осевому направлению, удовлетворят требованиям, но такая конструкция сопряжена с практической
трудностью создания трех пружин, которые будут оказывать абсолютно одинаковые усилия по всему
диапазону своего растяжения. В предпочтительном варианте используется одна дугообразная пружина или, в
качестве альтернативы, две соединенные полудугообразные пружины. Точная форма дуги может
варьироваться, но в удобном варианте она приблизительно эллиптическая, а ее малая ось совпадает с
направлением расширения и сжатия мехов. В данном случае пружина закреплена на одном конце малой оси и
соединена с сильфоном на другом ее конце. Полоска, из которой изготовлена пружина, предпочтительно
имеет сравнительно большую ширину, чтобы оказывать сильное сопротивление крутящим напряжениям и,
следовательно, любому движению вне плоскости пружины. Если малая ось эллипса мала по отношению к его
большой оси, то дуга также будет оказывать высокое сопротивление боковому движению в плоскости
пружины.
Как уже упоминалось, аналогичные результаты можно получить, разделив лук на две половины либо вдоль
главной оси 85°, либо вдоль второстепенной оси.
Соседние файлы в папке патенты