Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4210
.pdf
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джон Хосе Боннис, проживающий по адресу: Хамбер-авеню, 95, Ковентри, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение включает в
себя определенные усовершенствования в конструкции ферм для людей с разрывами связок, и его целью
является улучшенная форма фермы, которая является эффективной и удобной в использовании.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, ферма шарнирно закреплена под действием
пружины относительно пояса.
Пояс также может перемещаться относительно подушки, что позволяет пользователю свободно двигаться.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, поясная повязка состоит из
двух полос пружинной стали, изогнутых таким образом, чтобы обхватывать каждую сторону тела.
Эти полоски соединены с обратной стороны регулируемой эластичной лентой, на концах стальных полосок
припаяны петли из проволоки для крепления эластичной ленты.
Накладка состоит из двух пластин из алюминия или другого металла, соединенных шарниром в верхней
части; одна пластина имеет мягкую обивку с внешней стороны и покрыта тканью или искусственной кожей,
которая также проходит по внешней стороне другой пластины, или задней пластины. Ткань в месте
соединения этих двух пластин имеет тенденцию несколько раскрываться наружу.
На внутренней стороне задней пластины расположен подшипник для поворотного штифта, который соединен
с одним концом одной из стальных полос, образующих обод. Обычно пружина приводит в движение подушку,
вращая ее вокруг шарнирного штифта и прижимая ее к необходимой части корпуса. Указанный подшипник для
поворотного штифта удобно представляет собой трубчатую втулку, которая крепится болтами к указанной
задней пластине через выступ, сформированный или закрепленный на ней.
Поворотный штифт имеет удлинитель с прорезью в виде замочной скважины, и этот удлинитель
предназначен для взаимодействия с выемками, образованными на конце подшипниковой втулки, чтобы
ограничить поворот штифта относительно подшипника примерно на тридцать градусов. К одному концу
стальной полосы припаян штифт, один из концов которого загнут под прямым углом, и на этом конце
закреплен диск или подобная головка.
Когда эта головка входит в указанный паз 55 на удлинении поворотного штифта, это удлинение фиксируется в
шарнирном положении относительно стальной полосы. Таким образом, когда ферма закреплена на корпусе,
стальная полоса образует жесткую опору, несущую шарнирный штифт. Шарнир двух пластин, образующих
подушку, расположен сверху, а поворотный штифт расположен посередине задней пластины, которая короче
передней мягкой пластины. При приложении усилия 65 к корпусу, подушка, следовательно, заставит
внутреннюю мягкую пластину прижаться к внешней или задней пластине, и две пластины будут
поворачиваться вокруг указанного шарнирного штифта, установленного на задней пластине, до предела 70,
допустимого зазорами на конце указанной втулки. Эти выемки также позволяют подушке вращаться на
поворотном штифте, преодолевая давление пружины, управляющей движением. Эта пружина, имеющая
удобное строение 75, представляет собой спиральную пружину, расположенную соосно с втулкой, при этом
один конец пружины закреплен на втулке, а другой конец — на штифте.
На внешней стороне задней пластины, на которой расположен указанный поворотный штифт (80 градусов),
выступают два штифта, один из которых короче другого. В этих шпильках просверлены отверстия под углом к
задней пластине, через которые продевается проволока. Этот провод диаметром 80 мм может быть
изготовлен из множества тонких проводов, скрученных вместе, что обеспечит ему прочность и гибкость. Один
конец этого провода снабжен заглушкой, а другой конец снабжен пластиной или наконечником. Дата подачи
заявки: 13 марта 1925 г. Нет, 6836/25.
Полностью слева. Декабрь. 9, 1925, Завершено. Принято: 6 мая 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции ферм.
2519394 :1 251,394 имеет в себе паз в форме замочной скважины для зацепления с L-образным штифтом с
головкой в виде кнопки, припаянным к одному концу одной из стальных полос. Таким образом, этот провод
может перемещаться в пазах, обеспечивая, например, движение при скрещивании ног. Указанные стальные
полосы надлежащим образом заключены в прокладку или другой защитный материал.
На один ремень можно установить две накладки, по одной накладке закреплено на каждой стальной полосе, а
две накладки соединены подвижной и гибкой проволокой.
Дата: 10 марта 1925 года.
Дж. Э. С. Локвуд, патентный поверенный заявителя, Нью-стрит, 3, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции ферм.
Я, Артхер Джозеф Бонсик, проживающий по адресу: Ламбер-авеню, 95, Ковентри, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в конструкции строп для людей с
разрывами связок и имеет своей целью улучшенную форму стропы, которая является эффективной и удобной
в использовании.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, конструкция опорной подушки, состоящая из двух
частей, шарнирно соединенных в верхних концах, характеризуется тем, что на внутренней поверхности
задней или внешней части расположен шарнирный штифт, установленный в подшипнике, который жестко
закреплен на этой задней или внешней части и может перемещаться по штифту под действием пружины,
причем шарнирный штифт является съемным и жестко соединен с жестким элементом обхвата тела.
Указанный поворотный штифт имеет удлинитель с прорезью в виде замочной скважины и съемно крепится к
штифту с головкой, жестко закрепленному на одном конце ремешка. На другом конце повязки жестко
закреплен штифт с головкой, который входит в паз в форме замочной скважины в выступе, прикрепленном к
одному концу гибкой проволоки или нити, причем другой конец такой гибкой проволоки соединен с
выступающими штифтами на внешней или задней пластине подушечки. Конструкция может включать две
подушки, прикрепленные к одному поясу, причем одна подушка крепится к каждому концу пояса, как описано
выше, и две подушки соединены гибкой проволокой, закрепленной на выступающих штифтах на внешней или
задней пластинах подушек.
Ранее было предложено сконструировать ферму, в которой опорная пластина шарнирно соединена в верхней
части с задней пластиной, между которой и опорной пластиной размещена пружина.
Также было предложено соединить подушечку с одним из концов U-образного элемента, выполненного из
пружинного металла, и две такие подушечки были соединены вместе и съемно закреплены на поясе. Ранее
также предлагалось установить поворотный штифт в корпусе, закрепленном на задней части подушки, при
этом подушка управляется спиральной пружиной, установленной на штифте, а выступ, входящий в паз,
ограничивает поворотное движение штифта в корпусе; конец штифта также может быть съемным и жестко
соединен с жестким ремешком.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко воплощено в жизнь, следует обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид спереди фермы, изготовленной в соответствии с
данным изобретением. На рисунке 2 (8C) показан вид спереди отсоединенной прокладки.
Рисунок 3 представляет собой вид сбоку рисунка 2.
На рисунке 4 показан вид изнутри открытой площадки. 85 На рисунке 5 представлен вид сверху на
поворотный штифт и подшипник.
Рисунок 6 представляет собой вид с торца рисунка 5.
Рисунок 7 представляет собой боковой вид рисунка 5.
Рисунок 8 представляет собой фрагмент, расположенный в линии 90. Рисунок 5.
На рисунке 9 показан вид спереди двух соединенных вместе контактных площадок.
На рисунке 10 показан вид спереди гибкого соединительного провода и клеммы. 95 На рисунке 11 показан вид
спереди части повязки с головкой-булавкой, а на рисунке 12 — вид сверху на рисунок 11.
Согласно удобному варианту осуществления 100 данного изобретения, пояс 1 состоит из двух полос
пружинной стали, изогнутых таким образом, чтобы обхватывать каждую сторону тела. Эти полосы соединены
между собой сзади с помощью регулируемой эластичной ленты 2 длиной 105, на концах стальных полос
припаяны проволочные фитинги 3 для крепления эластичной ленты 2.
Подставка 4 состоит из двух пластин из алюминия или другого металла, соединенных шарнирно в верхней
части, причем одна пластина 5 имеет мягкую обивку с внешней стороны 6 и покрыта тканью или
искусственной кожей, которая также проходит вокруг внешней стороны другой пластины 7.
Ты будешь сильным и гибким. Вместо проволоки можно использовать нить из кошачьих кишок или другой
гибкий материал. Один конец этого провода снабжен ручкой, а другой конец снабжен пластиной или
наконечником 21, имеющим прорезь 22 в форме замочной скважины для соединения с чем-либо. Г-образный
штифт 16 с головкой в виде пуговицы, прикрепленный бронзой к одному концу одной из стальных полос
поясной ленты 1.
Таким образом, этот провод 20 может перемещаться в пазах 22, обеспечивая, например, движение при
скрещивании ног. Указанные стальные полосы ремешка 1 надлежащим образом заключены в прокладку или
другой защитный материал. К одному ремню могут быть прикреплены две накладки 4, по одной накладке
закреплено на каждой стальной полосе, а две накладки соединены подвижной и гибкой проволокой 20.
[После подробного описания и выяснения природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251395.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251395&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251395A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 Мароха 1925 г. № 6845/25.
Фотография слева: 21 ноября 1925 года.
251,395 l M-MI. OПолностью принято: 6 мая 1926 г. - --ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве мыла и связанные с ним аспекты.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251396.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251396&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251396A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 марта 1925 г., № 6867/25.
Полностью слева: Oot. 30, 1925.
Полный текст принят: 6 мая 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
251,396 Улучшения в конструкции уплотнителей, защищающих от сквозняков, пыли и непогоды.
Я, Венгеслас Резак, проживающий по адресу: Кингс-роуд, 56, Уиллесден, Лондон, северо-запад 15, гражданин
Чехословацкой Республики, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованию уплотнителей от сквозняков, пыли и непогоды и предназначено
для применения, в частности, к уплотнителям от сквозняков, используемым вдоль нижнего края внутренних
дверей.
Одним из недостатков ранее предложенных уплотнителей для окон и дверей является то, что они не всегда
легко адаптируются к неровностям поверхности пола и одновременно эффективно предотвращают сквозняки.
Таким образом, целью данного изобретения является создание уплотнительной ленты для сквозняков,
которая автоматически подстраивается под любые неровности, например, край ковра, через который ей
приходится проходить, не нарушая при этом свою основную функцию в качестве уплотнительной ленты для
сквозняков.
Согласно данному изобретению, уплотнитель для дверей представляет собой деревянную или аналогичную
планку, которая расположена таким образом, чтобы подниматься и опускаться на двери, и которая снабжена
элементом, установленным на ней таким образом, чтобы он мог свободно перемещаться к уплотнителю и от
него, так что, когда указанный элемент встречает препятствие, например, край ковра, он перемещается к
уплотнителю, поднимая последний и облегчая его перемещение через препятствие.
Для того чтобы уплотнитель мог подниматься и опускаться на двери, его можно закрепить на двери с
помощью винтов, пропущенных через пазы в уплотнителе и ввинченных в дверь.
Теперь опишем удобную конструктивную форму данного изобретения. Указанные элементы выполнены в
виде роликов, и поскольку они, вместе со своими креплениями, имеют аналогичную конструкцию, я перейду к
описанию одного из них. Каждый ролик вращательно установлен на шпинделе IЦена 1 í-1, который
расположен на нижнем конце подвеса, включающего пару щек, которые простираются вверх по передней
части уплотнителя от сквозняков, и примерно посередине их длины они снабжены углублениями, через
которые проходят винты, благодаря которым подвесы поворачиваются к уплотнителю от сквозняков. Обычно
верхние концы боковых стенок входят в зацепление с уплотнителем 55, а нижние концы боковых стенок
отходят от него. Однако, когда ролик сталкивается с препятствием, он перемещается в сторону уплотнителя
до тех пор, пока это движение не будет остановлено из-за того, что нижние части боковых стенок входят в
зацепление с уплотнителем. В этом положении верхние концы боковых стенок отходят от уплотнителя. Это
перемещение подвеса происходит из-за его поворота, как описано выше.
Таким образом, когда ролик сталкивается с препятствием из-за открытия двери, он действует как точка опоры
и поднимает уплотнитель, так что нижний край 70 последнего свободно скользит по препятствию. Затем, во
время закрывания двери, ролик отходит от уплотнителя и позволяет ему опуститься так, чтобы его нижний
край 75 плотно соприкасался с полом, тем самым эффективно предотвращая сквозняк.
В некоторых случаях одного держателя может оказаться недостаточно, но в других случаях может оказаться
целесообразным использовать два или более из 80 держателей, размещенных в подходящих местах вдоль
уплотнителя. Боковые стенки соединены между собой таким образом, чтобы заключить валик в корпус,
благодаря чему валик защищен и скрыт от глаз. Вместо роликов я могу использовать стационарные
направляющие или что-то подобное.
Согласно одному из вариантов модификации, подвес может быть неподвижно закреплен на двери под углом
90 градусов, и в этом случае концы шпинделя ролика могут располагаться в пазу, слегка наклоненном вниз к
нижнему краю двери. При использовании такой конструкции ролик, столкнувшись с препятствием,
перемещается к нижним концам пазов и тем самым поднимает уплотнитель, чтобы облегчить его
преодоление; а когда дверь закрыта, он перемещается к верхним концам пазов, позволяя уплотнителю
опуститься вплотную к полу.
В еще одном варианте модификации подвеска может включать винт с большой головкой диаметром 1/5, к
которому свободно прикреплена пара звеньев, на нижних концах которых установлен ролик, при этом
предусмотрен упор для ограничения внутреннего перемещения указанных звеньев. Таким образом, когда
ролик сталкивается с препятствием, он перемещается внутрь, пока не будет остановлен указанным упором,
после чего он поднимает уплотнитель от сквозняков, как описано выше, а затем, когда дверь закрывается,
звенья отходят от указанного упора, позволяя уплотнителю от сквозняков плотно прилегать к полу.
С обратной стороны уплотнителя расположена полоска войлока, которая служит не только для того, чтобы
уплотнитель плавно прилегал к поверхности двери, но и для предотвращения царапин на ней.
Утверждено 11 марта 1921 года.
Э. Т. П. Джи, патентный поверенный, Стейпл-Хаус, 51 и 52; Канцлерский двор, Лондон, W.C. 2 и 70,
Джордж-стрит, Кройдон, представитель заявителя.
0 Полная спецификация.
Улучшения в конструкции уплотнителей, защищающих от сквозняков, пыли и непогоды.
Я, ВЕНЦЕСЛАС РЕЗАЦ, проживающий по адресу: Кингс-роуд, 56, Уиллесден, Лондон, северо-запад 15,
гражданин Чешско-Словацкой Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в устройствах для отвода сквозняков или подобных
им, включающих в себя деревянную планку или аналогичное устройство с прикрепленным к ней роликом,
который при встрече с препятствием облегчает перемещение устройства для отвода сквозняков через это
препятствие. В подобных уплотнителях для дверей и окон было предложено предусмотреть пазы,
позволяющие им скользить по штифтам на двери или подобном элементе, и поднимать уплотнительную
ленту с помощью ролика, который взаимодействует с сегментной приподнятой лентой, закрепленной на полу
или подобном элементе. Главная цель данного изобретения — создание усовершенствованной конструкции
уплотнителя для окон и дверей, в которой уплотнительная лента будет подниматься и опускаться
равномерно.
Согласно данному изобретению, противовентиляционная полоса снабжена множеством роликов, которые при
встрече с препятствием облегчают прокладку противовентиляционной полосы через это препятствие.
Для того чтобы данное изобретение было более понятным и легко осуществимым, я перейду к его описанию
со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют предпочтительные варианты осуществления
данного изобретения, где на фиг. 1 показан уплотнитель от сквозняков в соответствии с данным
изобретением, прикрепленный к двери, а на фиг. 2 представлен, по существу, поперечный разрез
уплотнителя от сквозняков, установленного на двери.
На рисунке 3 представлен перспективный вид одного из элементов конструкции типа 8S, обеспечивающего
подъем уплотнителя при обнаружении препятствия, а на рисунке 4 — перспективный вид модифицированной
конструкции аналогичного элемента. 90 Как видно на чертежах, уплотнитель от сквозняков представляет
собой деревянную или аналогичную планку, которая поднимается и опускается на двери за счет наличия двух
вертикальных пазов, в которые ввинчиваются 95 винтов.
Для подъема уплотнителя при обнаружении препятствия используются ролики c, по одному ролику
расположены у каждого конца деревянной планки a, как показано на рисунке 1.
Каждый ролик установлен на шпинделе, который расположен на нижних концах боковых стенок подвески,
которая проходит вверх по передней части сквозного уплотнителя и крепится к нему с помощью винтов или
подобных болтов, проходящих через выступы на боковых стенках. Подвес сконструирован таким образом,
чтобы служить экраном или защитой для роликов. Когда ролики сталкиваются с препятствием, например, с
краем ковра, они поднимаются по нему, заставляя уплотнитель подниматься из-за скольжения пазов вокруг
винтов, и уплотнитель легко перемещается над препятствием. Когда дверь закрыта, ролик опустится вниз по
препятствию, и уплотнительная решетка соприкоснется с полом.
Нижний край деревянной планки a lo имеет прорезь, как показано на рисунке aP, и снабжен выступающей
резиновой полосой a3, которая плотно прилегает к полу или подобному покрытию и, таким образом,
эффективно предотвращает сквозняки.
С задней стороны уплотнителя, то есть между деревянной планкой a и дверью b, расположена полоска
войлока a4, которая служит не только для обеспечения беспрепятственной работы уплотнителя по
поверхности двери, но и для предотвращения царапин на ней. Кроме того, на винтах bl, как показано на
рисунке 2, между уплотнителем и дверью могут быть установлены шайбы или аналогичные элементы a5 для
облегчения подъема и опускания уплотнителя.
В варианте модификации согласно данному изобретению концы шпинделя c1 ролика a расположены в пазах
d4, которые слегка наклонены вниз к нижнему краю двери (см. рисунок 4).
В этой конструкции ролик, столкнувшись с препятствием, перемещается к нижним концам пазов и тем самым
поднимает уплотнитель, чтобы облегчить его преодоление, а когда дверь закрыта, он перемещается к
верхним концам пазов и позволяет уплотнителю опуститься вплотную к полу.
В качестве дальнейшего варианта подвеска может включать винт с большой головкой, к которому свободно
прикреплены две звенья, на нижних концах которых установлен ролик, при этом предусмотрен упор для
ограничения движения указанных звеньев внутрь. Таким образом, когда ролик сталкивается с препятствием,
он перемещается внутрь до тех пор, пока не будет остановлен указанным упором, после чего он поднимает
уплотнитель, как описано выше, а затем, когда дверь закрывается, звенья отходят от указанного упора,
позволяя уплотнителю опуститься вплотную к полу.
В еще одном варианте модификации, выступы d3 подвеса dJ могут быть снабжены примерно посередине
своей длины углублениями, через которые проходят винты, благодаря которым подвесы поворачиваются к
уплотнителю от сквозняков. Обычно верхние концы выступов входят в зацепление с уплотнителем, а нижние
концы выступов от него отходят. Однако, когда ролик сталкивается с препятствием, подвесы качаются вокруг
выемок, и ролики перемещаются в сторону уплотнителя до тех пор, пока это движение не будет остановлено
за счет того, что нижние части выступов войдут в зацепление с уплотнителем. В этом положении верхние
концы выступов отходят от уплотнителя, а движение подвеса происходит за счет его поворота, как описано
выше. Затем, во время закрытия двери, ролик отходит от уплотнителя и позволяет ему опуститься так, чтобы
его нижний край плотно прилегал к полу, эффективно предотвращая сквозняки.
Может оказаться целесообразным использовать три или более подвесных крепления, размещенных в
подходящих местах вдоль уплотнителя для окон и дверей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Уплотнитель от сквозняков или аналогичный уплотнитель указанного типа, представляющий
собой деревянную или подобную планку, снабженную множеством из 90 роликов, которые при встрече с
препятствием плавно перемещают планку над ним.
2.
Уплотнитель от сквозняков или подобный уплотнитель, согласно...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251397.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251397&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251397A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 76 марта 1925 г. № 7016/25. 251,E Полностью слева: Янв. 7, 1926.
Завершено: 6 мая 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся держателей для электронных ламп.
Мы, компания HEEBERT TERRY & SoNs LIMITED, британская компания, расположенная по адресу Novelty
Works, Lodge Road, Redditch, и AIBERT VICTron TE-RY, британский подданный, проживающий по тому же
адресу, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
предназначено для усовершенствования держателей термоэлектронных ламп и имеет своей целью
обеспечение средств, позволяющих устанавливать держатель лампы на панели электрического прибора
таким образом, чтобы минимизировать передачу вибрации, передаваемой прибору, через лампу.
На практике было установлено, что электронные лампы, установленные в держателях, жестко закрепленных
на панели электроприбора, подвержены вибрациям, передаваемым от прибора через держатель, в такой
степени, что в беспроводной телефонии эти вибрации становятся заметны в воспроизводимом звуке,
издаваемом прибором, что явно ухудшает качество воспроизведения.
Настоящее изобретение представляет собой держатель термоэлектронного клапана, в котором упругие
элементы, например, спиральная пружина или пружины, закрепленные на держателе, предназначены для
крепления к панели электрического прибора и образуют амортизирующую прокладку между панелью и
держателем.
Кроме того, настоящее изобретение представляет собой держатель термоэлектронной лампы, в котором
спиральные пружины, закрепленные на нижней стороне держателя и простирающиеся от него в
направлениях, параллельных его оси, предназначены для крепления к панели электрического прибора с
целью образования амортизирующей прокладки между панелью и держателем, и проходят через панель,
образуя электрические проводники между гнездами лампы и нижней стороной панели. 45 Один из способов
реализации изобретения включает в себя держатель клапана, на нижней стороне которого образован
центральный выступ для целей, изложенных ниже. 50 К нижней стороне держателя прикреплены четыре
витые пружины, расположенные таким образом, чтобы быть параллельными продольной оси держателя.
Указанные пружины крепятся к держателю 55 винтами, которые проходят через держатель и входят в
зацепление с гнездами для штифтов клапана, обеспечивая тем самым электрическое соединение указанных
пружин с указанными гнездами. 60 Пружины выполнены в двух разных диаметрах: часть с большим
диаметром крепится к нижней стороне держателя клапана, а часть пружины с меньшим диаметром
расположена соосно с частью большего диаметра и предназначена для прохождения через отверстия,
образованные в панели электрического прибора, так что нижние концы пружин с большим диаметром входят в
зацепление с верхней стороной панели.
Пружины меньшего диаметра имеют плотно прилегающие друг к другу витки и изготовлены такой длины, что
выступают на некоторое расстояние ниже нижней стороны панели.
Пружины могут быть закреплены на панели любым желаемым способом, например, винтовая пружина с
внутренним диаметром 80°, который соответствует внешнему диаметру меньших пружин, может быть
сконструирована таким образом, чтобы навинчиваться на указанные меньшие пружины и образовывать для
них гайку. 85 Та часть меньшей винтовой пружины, которая проходит через панель электроприбора,
предназначена для соединения с выводами клапана и служит для защиты концов указанных выводов.
По нижнему краю держателя клапана образован выступающий наружу фланец, предназначенный для
взаимодействия с кольцом, которое крепится к верхней стороне панели и соединяется с фланцем,
образованным на держателе, что позволяет осуществлять ограниченное осевое и боковое перемещение
держателя клапана.
Выступ, упомянутый выше и выполненный на нижней стороне держателя клапана, предназначен для
ограничения осевого перемещения держателя вниз и, следовательно, предотвращения чрезмерного сжатия
витых пружин при вдавливании пластин клапана в держатель.
Следует отметить, что в описанной выше конструкции пружины, образующие упругое соединение между
держателем клапана и панелью прибора, а также являющиеся проводниками клапана, расположены на
достаточном расстоянии друг от друга, чтобы исключить влияние разности потенциалов.
Следует отметить, что при подключении провода к клапану, где провод предназначен для приема через
гнездо, которое крепится к держателю клапана с помощью муфты, края гаек расположены близко друг к другу,
и чем ближе края этих гаек друг к другу, тем больше величина несущей способности между клеммами
клапана.
Составлено 14-го числа. Март 192,5 г.
Льюис У. Голд, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей, Корпорейшн-стрит, 5,
Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся держателей для электронных ламп.
Мы, [IERBERT TERRY & SONS, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу Novelty Works,
Lodge Road, Redditch, и АЛЬБЕРТ ВИКТОН ТЕРРИ, подданный Великобритании, проживающий по тому же
адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию держателей для электронных ламп и имеет своей
целью создание средств, позволяющих устанавливать держатель лампы на панели электрического прибора
таким образом, чтобы минимизировать передачу вибрации, воздействующей на прибор, через лампу.
Настоящее изобретение представляет собой герметичный держатель клапана, включающий в себя
штекерообразный элемент, взаимодействующий с клапаном или принимающий его, поддерживаемый или
приспособленный для поддержки с нижней стороны спиральными пружинами сжатия, оси которых
параллельны друг другу и оси штекерообразного элемента, причем указанные пружины приспособлены для
прохождения через панель или другое подобное приспособление для держателя и образуют электрические
проводники между гнездами клапана в штекерообразном элементе и нижней стороной панели или другого
приспособления.
Настоящее изобретение дополнительно включает в себя держатель термоэлектронного клапана, содержащий
кольцевой фланцевый корпус, предназначенный для крепления к такому элементу, как панель приемной
установки, и фланцевую заглушку для поддержки клапана, свободно установленную внутри него с помощью
80 средств витых пружин сжатия, оси которых параллельны оси заглушки и которые закреплены на его нижней
стороне и предназначены для опоры на элемент и проходят через него 85, образуя электрические
проводники.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой вид сверху
держателя термоэлектронной лампы, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии 2-2 рисунка 1.
На рисунке 3 представлен перевернутый вид сверху держателя, то есть, отдельно от панели или доски,
изображенных на предыдущих рисунках.
1
0 Один из способов осуществления инвестиций включает в себя клапанную опору plig a, на нижней стороне
которой образован крестообразный паз или канал. К нижней стороне держателя 105 прикреплены четыре
витые пружины b wbh, расположенные таким образом, чтобы располагаться параллельно продольной оси
держателя. Указанные пружины крепятся к держателю винтами b, которые проходят через держатель и
входят в зацепление с гнездами i z i 251; 397 для штифтов клапана (см., в частности, рисунок 2), тем самым
обеспечивая электрическое соединение указанных пружин с указанными гнездами.
Пружины b выполнены в двух разных диаметрах: часть с большим диаметром крепится к нижней стороне
пробки клапана a, а часть, обозначенная буквой bl, имеющая меньший диаметр, расположена соосно с частью
большего диаметра и предназначена для прохождения через отверстия, образованные в панели c (рис. 2)
электрического прибора, так что нижние концы пружин b, имеющих больший диаметр, входят в зацепление с
верхней стороной панели.
Пружины меньшего диаметра имеют плотно расположенные друг к другу витки и такую длину, что они
выступают на некоторое расстояние ниже нижней стороны панели.
Пружины могут быть закреплены на панели любым желаемым способом, например, винтовые пружины bS
(рис. 2), имеющие внутренний диаметр, соответствующий внешнему диаметру меньших пружин b1, могут быть
сконструированы таким образом, чтобы навинчиваться на указанные меньшие пружины и образовывать для
них гайку.
Та часть меньшей по размеру винтовой пружины b1, которая проходит через панель электроизмерительного
прибора, предназначена для соединения с выводами клапана и представляет собой броневую защиту для
концов указанных выводов.
Вокруг нижнего края держателя клапана расположен выступающий наружу фланец a2, предназначенный для
соединения с противоположно направленным фланцем d1 на кольцевом корпусе d, который крепится к
верхней стороне панели, что позволяет осуществлять ограниченное осевое и боковое перемещение
держателя клапана.
Между соответствующими фланцами a2 и dl установлено резиновое кольцо e, а пружины большего диаметра
b размещены в поперечном пазу a1 (как показано на рисунке 3). Резиновое кольцо e предотвращает
перенапряжение аппарата и чрезмерное растяжение пружин при извлечении заглушки клапана из держателя,
а поперечный паз a1 обеспечивает, чтобы пружины b не были чрезмерно сжаты при установке клапана,
поскольку даже если опорный элемент a упирается в панель c, в поперечном пазу все еще остается
достаточно места для удобного размещения пружин.
Корпус d может быть прикреплен к панели o винтами d12. Пружины b, которые образуют упругое соединение
между держателем клапана и панелью прибора, а также служат выводами для клапана, расположены на
достаточном расстоянии друг от друга, чтобы исключить влияние разности потенциалов.
Нам известно, что в описании заявки, дата подачи которой предшествовала дате настоящей заявки, но
которое было опубликовано только после указанной даты настоящей заявки, заявитель заявил: «Держатель
или гнездо для электронно-разрядного устройства, включающее две части из изоляционного материала, в
одной из которых находится ряд углублений, металлические штыри или эквивалентные элементы,
выступающие из одной из этих частей, металлические втулки или подшипники в отверстиях, соответствующих
по количеству и расположению углублениям в другой из этих частей, и винтовые пружины, расположенные в
основном в этих углублениях, электрически соединяющие указанные штыри и втулки и обеспечивающие
упругое соединение между двумя частями из изоляционного материала». "
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251398.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251398&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты