Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4208
.pdf
- Вал 15 качается вокруг своей оси за счет того, что вал 24 входит в зацепление с соединительным валом 25
через штифт 26, при этом указанный шатун, в свою очередь, приводится в действие штифтом 27-4,5,
закрепленным в подшипнике 28, который крепится к шарнирной крышке 29, которая шарнирно соединена с
перемычкой 30::
- Движение вверх и вниз элементов :pans_22, 22, 22b ограничено упорами -S0 -30. 30J--30b, на которых:
указанные чаши опираются, когда таблетка мыла 31 находится в чаше, как показано на фиг. 1, и благодаря
предельному перемещению пружин 32, 320, 32b, которые поднимают указанную чашу, как показано
пунктирной линией 55 на извлеченной оттуда таблетке мыла.
- Принцип действия указанного изобретения следующий: - После того, как все пять таблеток 3b помещены в
отсеки F и крышка 29 открыта, вал 15, на который воздействует рычаг 24 через соединительный стержень 25,
повернет квадрант O2D, 20 20b в положение, показанное пунктирной линией -;65:Fi:. 1. Поскольку подающие
поддоны 22, 220, 22 будут находиться вокруг пластины 31, они будут подняты в пунктирное положение под
действием пружин 32, 32, 32b; следовательно, кулачок 21 рычагов 21, 21b, 21e будет находиться в положении,
показанном пунктиром (71), что позволит фиксаторам 17, 17, 1-7b войти в паз 19, образованный в квадранте
20, 200, 20b, как показано пунктиром (71).
- При закрытии крышки 29 соединительный стержень 74 25 воздействует на рычаг 24, вращая квадранты 20,
200, 20b, а также выталкивая эжекторы 9, 90, 9b вперед в положение, показанное пунктирной линией,
выталкивая таблетку мыла, лежащую на основании 7, которая 8 (скользит в указанные поддоны для выдачи,
занимая положение, показанное таблеткой 31.
Вес таблетки в каждой из чаш 22, 22, 22б опустит указанные чаши, заставив их остановиться на упоре 30. 8.
Затем кулачок 21 будет повернут в положение, показанное сплошной линией, и, следовательно, при
повторном открытии крышки 29 квадранты 20, 200, 20b приведут к тому, что указанные выталкиватели будут
оттянуты назад в положение 9 (показанное сплошной линией), после чего таблетки мыла 3b, потеряв опору
выступов 10, 10', 10ob, 10 0lod, 10', упадут на основание 7. Кулачок 21 поднимет собачку 17 в положение,
обозначенное «сплошной» линией, и выведет ее из зацепления с пазом 19 квадранта 20, 203, 20b.
Следовательно, таблетку 29 можно открывать и закрывать без срабатывания механизма выдачи, но как
только таблетка 31 извлекается, цикл выброса мыльных таблеток продолжается. Очевидно, что таблетку
мыла 31 можно извлечь из указанного унитаза и заменить, если она не требуется; в этом случае механизм
подачи 105 будет активирован, как описано, и не будет работать.
- Основание 7 снабжено изогнутым металлическим наконечником 33 практически по всей его длине, радиус
которого простирается от оси вала 23, при этом наконечник входит в пазы 34, образованные в боковых
сторонах 35 подающих поддонов 22. 22, 92b.
Основание подающих лотков выполнено с изогнутым концом 350 радиусом 115, выступающим также за ось
вала 23 и не задевающим нижнюю часть наконечника 33, так что качательное движение указанных подающих
лотков будет исключено.
Цель наконечника 33 состоит в том, чтобы обеспечить непрерывную дорожку для указанной мыльной
таблетки на ее пути вниз после выброса.
Устройство выброса может быть снабжено пружинно-управляемой удлинительной пластиной 36,
поддерживаемой двумя параллельными направляющими 37, 126, 370, которые скользят в подшипниках,
образованных в пластинах - 38, 380, между которыми пружина 39 воздействует на каждую направляющую 37,
37'.
Пружина 39, воздействующая на пластину 38n и штифт 40, надежно закрепленный в указанных
направляющих, в сочетании с пружинами удерживает пластину 36 в выдвинутом положении в соответствии с
точками 10, 100 указанного выталкивателя и предотвращает падение мыльных таблеток назад за пределы
вертикальной центральной линии соответствующего отсека, чтобы предотвратить застревание мыльных

таблеток. В процессе работы пластина 36 давит назад до тех пор, пока не упрется в пластину 38, в то время
как выталкиватель 9 выдвигается вперед; пружины достаточно сильны, чтобы удерживать пластину 36 в
выдвинутом положении в полной линии, а давление при выталкивании мыльной таблетки сжимает пружину,
заставляя пластину 36 упираться в пластину 38. Когда указанная таблетка выталкивается, пластина 36 снова
выдвигается вперед под действием указанных пружин, и когда выталкивающее устройство 9 отводится назад,
как показано сплошной линией, пластина оказывается на одной линии с поверхностью 41, направляя
указанные мыльные таблетки в правильное положение для падения к основанию 7.
Для аналогичной цели блоки 42 могут быть закреплены на основании 7 и пластине 38, снабженной пазами 43,
позволяющими прохождению указанного выталкивающего устройства через указанные блоки, при этом
поверхность 420 указанных блоков находится на одной линии с поверхностью 41.
См. рис. 1 и 2, прилагаемые к предварительной «спецификации».
Патент № 10349 от 1925 г. представляет собой шкаф, содержащий три вертикальных отдельных отсека 51, 1,
образованных вертикальными угловыми элементами 2, 2a и промежуточными Т-образными элементами 3, 3f;
передняя часть всех отсеков снабжена стеклянной перегородкой 4 и неподвижным перемычкой 4041, на
которой покоится указанное стекло. Таблетки мыла 5 вставляются в указанные отсеки через промежутки 6, 6',
-6b, при этом для этой цели срезается 7, 7%, 7b, 7d, 77e стенка угловых элементов 2, 2' и Т-образных
элементов 3, 3a.
Указанные таблички опускаются одна за другой, проходя пальцем, поддерживающим их, через пазы 8, 84, 8b,
образованные между краями задней стенки указанных вертикальных элементов, при этом первая табличка
опирается на основание 9. Таким образом, таблетки мыла складываются одна на другую до тех пор, пока все
отделения не будут заполнены. Указанное основание 9-5 снабжено горизонтальными элементами 10, 101,
10b, 10, 10%, 10%, которые вместе с крышкой 11 образуют три туннеля 12, 120, 12b, в которые скользят
выталкиватели мыльных таблеток 13, 138, 13b. Каждый из указанных эжекторов 60 снабжен одним выступом
14, который сужается к вершине таким образом, что его конец немного ниже верхней части эжектора 13, а
нижняя сторона указанного выступа имеет соответствующий угол или изгиб для того, чтобы проходить в
пространство А между нижней таблеткой и соседней таблеткой. Таким образом, когда выталкиватель
сдвигается вперед для извлечения нижней таблетки, верхняя таблетка или таблетки поддерживаются
указанным выступом 14, конусообразная форма которого приподнимает таблетки, лежащие на нем, что
облегчает извлечение нижней таблетки.
Указанный эжектор 75 перемещается вперед из положения, показанного сплошной линией, в положение,
обозначенное пунктирной линией, за счет цапфы 15, действующей в вертикальном пазу 16, образованном в
пластине 17, которая является частью указанного эжектора. 80 Указанный цапфа 15 является частью рычага
18, 18a или 18b, причем эти рычаги могут свободно качаться вокруг полого вала 19 и в пазу 19', образованном
в основании 9, при этом вал может свободно вращаться на шарнирном подшипнике 85 20, 20, причем
указанные подшипники закреплены на боковых рамах 1a lb шкафа 1. Указанные рычаги также снабжены
гравитационными собачками 21, 21%, 21b, которые могут свободно качаться вокруг штифтов 90 22, 224, 22b,
предназначенных для взаимодействия с пазом 23, образованным в квадранте 24, 24%, 24b, причем указанные
квадранты надежно закреплены на валу 19. Указанные собачки 21, 21', 21b достаточно широки, чтобы на них
воздействовал кулачок 25, один из которых закреплен на каждой из подающих чаш 26, 260, 26b. Указанные
поддоны могут свободно качаться независимо друг от друга на валу 27, при этом вал проходит через боковую
раму 1b и поддерживается подшипниками 28, 280, 28b, 280, которые закреплены на основании 9.
Конец вала 27 прижимается торцом к боковой стороне шатуна 30, создавая нагрузку 10° между указанным
шатуном и фрикционным блоком 300, что позволяет крышке 34 оставаться открытой в любой точке, при этом
вал закреплен пластиной 27. Вал 19 качается вокруг своей оси рычагом 29, взаимодействующим с шатуном 30
через штифт 31, при этом шатун, в свою очередь, приводится в действие штифтом 32, закрепленным в
подшипнике 33, который крепится к шарнирной крышке 34, которая предназначена для качания вокруг
шарниров 35, 35', закрепленных на мостовом элементе 4a. Перемещение указанной крышки ограничивается

контактом рычага 29 с упором 36. 120 Целью указанного упора является обеспечение фиксации
гравитационных собачек в пазах 23, образованных в квадрантах 24, 240, 24b. Как видно из чертежа, обратное
движение эжекторов 13, 125, 13', 13b, вызванное движением рычага 29 от сплошной линии к пунктирной
линии, достаточно лишь для того, чтобы рычаги 18, 184, 18b заняли положение, показанное пунктирной
линией B. Следовательно, между концами эжекторов 13, 13', 13b и задней крышкой шкафа 4 будет зазор O.
Указанное пространство, благодаря действию силы тяжести собачек 21, 213, 21b и рычагов 18, 18=, 18%,
воздействующих на выталкиватели 13, 13, 13P, позволит этим выталкивателям автоматически сдвигаться
назад до тех пор, пока их соответствующие концы не коснутся крышки 37, после чего их движение назад будет
ограничено. Теперь видно, что это действие автоматически освобождает указанные собачки, поскольку между
поверхностями паза 28, образованного в направляющей 24, и собачками 1, 21, 21P, которые до сих пор
находились в контакте, образовалось пространство D, позволяющее указанным собачкам свободно
зацепляться и разъединяться с указанными пазами 23 при движении вверх и вниз подающих пластин 26, 263,
26b. Нижнее положение показано в одной линии с таблеткой мыла 38, лежащей в ней, когда указанная
емкость будет опираться на войлочный упор 39. Верхнее положение показано пунктирной линией и
принимается сразу после извлечения таблетки мыла 38; указанные емкости автоматически поднимаются под
действием пружин 40, 40, 40".
Это движение вверх ограничено контактом кулачка 25 в точке -E с выступами указанных квадрантов, как
показано пунктирной линией. Указанное движение подающих лотков вверх и вниз приводит к тому, что кулачок
25 воздействует на фиксаторы 21, 21, 21b, заставляя эти фиксаторы входить в зацепление с пазом 23
указанных квадрантов, когда подающие лотки находятся в верхнем положении, как показано пунктирной
линией, то есть когда таблетка мыла извлекается из них, или выходить из пазов 2a, когда подающие лотки
находятся в нижнем положении под действием веса таблетки мыла, находящейся в них.
Принцип действия указанного изобретения следующий, если рассматривать его, в частности, в контексте рис.
1, при условии, что все таблетки 5 вставлены в три отсека, а крышка 34 открыта.
Вал 19, воздействующий на рычаг 29 через шатун 30, повернет квадранты 24, 24, 24b в положение,
отмеченное пунктирной линией на рис. 1. Рычаг 29 соприкоснется с упором 36. Следовательно, эжекторы 13,
13", -13b, -будут оттянуты назад, как показано пунктирной центральной линией рычага 29 в точке B, оставляя
зазор C между задней крышкой 37 и концами указанных эжекторов.
Вследствие действия силы тяжести собачек 21, 21, 21b и рычагов 18, 18, 18b, с учетом их текущего
положения, создаваемая ими нагрузка приведет к автоматическому скольжению указанных эжекторов назад
до тех пор, пока их концы не коснутся крышки 37, что ограничит их дальнейшее движение назад. Это действие
автоматически позволяет указанным собачкам вращаться вокруг указанных квадрантов.
Следовательно, между поверхностью DI квадранта и поверхностью D2 указанной собачки, показанной
пунктирной линией, будет существовать пространство D, позволяющее указанным собачкам свободно
разъединяться от указанных квадрантов под действием кулачка 25. Однако, поскольку в данном случае
подающие лотки 26, 26, 26b не содержат таблички 38, занимаемое ими положение будет показано пунктирной
линией. Таким образом, кулачок 25 также находится в отмеченном пунктиром положении. В результате
указанные 80 собачек находятся в положении, показанном пунктирной линией, и входят в зацепление с пазом
23 указанного квадранта. В этом положении между задней поверхностью H указанных собачек и поверхностью
IP паза 23 существует пространство G. Цель этого состоит в том, чтобы позволить этим собачкам войти в паз
23 до того, как поверхность 112 соприкоснется с поверхностью H указанных собачек, когда квадранты 24, 24,
24b поворачиваются на 90 градусов при закрытии крышки 34. В момент соприкосновения поверхности H
указанных собачек с поверхностью 112 паза 23, выталкиватели 13, 13, 13b выдвигаются вперед, и их выступ
14, проходящий в пространство 95А, облегчает выталкивание нижней таблетки из колонны, состоящей из
таблеток 5, как описано ранее.
Выдвинутая таблетка войдет в соответствующую приемную емкость, заняв положение 100, как показано на
таблетке 38. Загрузка поддона приведет к тому, что поддоны займут положение, показанное сплошной

линией. После того, как пружина 40 опустилась и остановилась на упоре 39 (105), кулачки 25 теперь будут
удерживать собачки 21, 21, 21b в положении, показанном сплошной линией, и вне зацепления с пазом 23
указанных квадрантов. В этих обстоятельствах крышку 34-110 можно открыть, а таблетку 38 извлечь для
осмотра и возврата в указанную подающую емкость, после чего, когда указанная крышка будет закрыта,
механизм выброса, в зависимости от положения кулачка 2.5, не будет работать. Но если после осмотра
сохранить таблетку 38, подающая платформа 26 займет положение, показанное пунктирной линией, и кулачок
25 позволит указанной собачке войти в паз 23 соответствующего квадранта 120. Следовательно, при
закрытии крышки 34 механизм выдачи сработает, выбрасывая новую таблетку; этот цикл работы может
продолжаться независимо и отдельно — до тех пор, пока не будут выброшены все 125 таблеток мыла из трех
отсеков.
Теперь, обращаясь к последней выталкиваемой таблетке, следует отметить, что она располагается на
верхней части выталкивателя 13 и, поскольку в данном конкретном случае она имеет овальное сечение,
имеет тенденцию вращаться по часовой стрелке при оттягивании указанного выталкивателя назад. Для
предотвращения этого предусмотрены пружины 41.
Кроме того, поскольку на указанную таблетку больше не загружаются никакие другие таблетки, она имеет
тенденцию самостоятельно выпадать в указанный подающий лоток.
Для предотвращения этого предусмотрены пружины 42, закрепленные на основании 9.
Обращаясь к рис. 3, показана модифицированная форма крепления подающих лотков 26, 26', 26b к
основанию 9 с помощью одной или нескольких пружин 43, один конец которых закреплен на основании 9, а
другой — на указанном подающем лотке 13, при этом указанный лоток может свободно качаться вверх и вниз
по желанию. Данная конструкция устраняет необходимость в пружине 40', описанной выше, для подъема
указанных поддонов при извлечении таблетки.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251354.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251354&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251354A
[]
"eNe.,s,! ти. Или
1
ri;tS
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

5' ]| Мы ,"_t ' --< X {<-,fe. - ' ' W'v;','_.
; _, Wf,-- t.:
С.т, Дж т рф.., .и:
В,;'В :
:
..
В :.
х.
Заявка Oate: февраль.
2,
1925.
№ 2901/25.
Oomnplete Принято к публикации: 3 мая 1926 г.
251,354 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов предотвращения проникновения влаги в герметичные контейнеры.
-- - Я, Уолтер Уильямс-Уиллисон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Клинтон-стрит, 25, район Бруклин, округ Кингс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки. Американская
химическая компания настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
который будет подробно описан как предназначенный для обеспечения пробки банки, бутылки или другого
контейнера держателем или углублением для удержания влагопоглощающего вещества или консерванта,
которое может содержаться в промежутках асбестового кольца или катушки, расположенных в указанном
углублении.
Также это было предложено в качестве средства исправления.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 251354.
Страница 1, строки 15 и 16, для -rea "persistent" Патентное ведомство, 12 января 1928 г.
[ -.: -t onshnp to the contents thus sealed and preserved. Для этой цели я использую . N 30 — среда, несущая
указанные газопоглощающие агенты, и я размещаю указанную среду в соответствующем углублении,
образованном внутри герметично закрытого контейнера, таким образом, чтобы любые газы, выделяющиеся из
содержимого, имели свободный доступ к газопоглощающему агенту. В качестве носителя я могу использовать
промокательную бумагу, ткань или что-то подобное, расположенное таким образом, чтобы оно было
защищено от контакта с товаром внутри контейнера.
Выбранная несущая среда обрабатывается или пропитывается соответствующим количеством
газопоглощающего агента.
Известны различные устройства, предназначенные для сохранения содержимого контейнеров в сухом
состоянии, например, [Цена 1]-] "постоянный '" ..... Eu s.1 p.eu:,U,контейнер, заполненный абсорбирующим
газом, таким как угольная кислота, в результате чего при попадании этого газа на абсорбирующий материал
происходит реакция и устраняются любые причины разложения.
Также известно, что для удаления 80% кислорода из воздуха внутри контейнера используются вещества,
поглощающие кислород.

Однако, согласно настоящему изобретению, я предлагаю способ предотвращения выпячивания или
разрушения стенок 85 герметично закрытых контейнеров вследствие выделения газов, производимых
содержимым, включающий вставку между соответствующим образом расположенными листами,
образующими углубление внутри указанного контейнера, абсорбирующей прокладки 90 из промокательной
бумаги, ткани или подобного материала, насыщенной газопоглощающим агентом 1----_--- r __--- -. -1 -. --[ 1,7--.
l l СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: февраль. 2, 1925, № 2901/25, Принято к исполнению: 3 мая 1926 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов предотвращения вздутия герметичных контейнеров.
Я, Уолтер Уильям Уиллисон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Клинтон-стрит, 25, район Бруклин, округ Кингс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, химик,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способам поглощения газов, образующихся при определенных условиях
и в определенных товарах. Образование таких газов обычно происходит очень постепенно, но постоянно, и
когда такие товары герметично упакованы в металлические контейнеры, они неизменно разбухают,
вздуваются или даже лопаются, что делает эти контейнеры непригодными для продажи.
пригодные или бесполезные, а их содержимое нежелательно. При использовании стеклянной тары она может
разбиться, или содержимое может вытечь, что также испортит товар и нанесет ущерб торговле.
— Для решения этой проблемы я добавляю необходимое количество газопоглощающего вещества и
герметизирую его в контейнере в непосредственной близости от содержимого, которое таким образом
герметично упаковано и сохранено. С этой целью я использую среду для переноса указанных
газопоглощающих агентов и размещаю эту среду в подходящем углублении, образованном внутри герметично
закрытого контейнера, таким образом, чтобы любые газы, выделяющиеся из содержимого, имели свободный
доступ к поглощающему агенту. В качестве носителя я могу использовать промокательную бумагу, ткань или
что-то подобное, расположенное таким образом, чтобы оно было защищено от контакта с товаром внутри
контейнера.
Выбранный несущий материал обрабатывается или пропитывается соответствующим количеством
газопоглощающего агента.
Известны различные устройства, предназначенные для сохранения содержимого контейнеров.
контейнеры в сухом состоянии, например, [Цена 11-] для обеспечения пробки банки, бутылки или другого
контейнера держателем или углублением для удержания влагопоглощающего вещества или консерванта,
которое 50 вещество или агент может содержаться в промежутках асбестового кольца или катушки,
расположенной в указанном углублении.
Также было предложено использовать абсорбирующие плиты или аналогичные материалы для хранения
хрупких товаров в закрытых контейнерах в сухом состоянии, например, обожженную или сухую глину,
кремнезем, асбест или подобные им, или органическое вещество, такое как войлок, бумага и аналогичные
изделия. При этом плита предварительно замачивается в растворе гигроскопической соли, хлорида кальция,
хлорида магния, хлорида цинка, хлорида сульфата, калия или подобных веществ, а затем высушивается.
После этого плиты вставляются в пробки или полые крышки бутылок или контейнеров, в которых они
используются.
Кроме того, было предложено создать контейнер или аналогичное устройство с двойным дном, внутри
которого помещается абсорбирующий материал, такой как известь, древесный уголь, калий или подобное
вещество, причем контейнер заполняется абсорбирующим газом, например, угольной кислотой, благодаря

чему при попадании этого газа на абсорбирующий материал происходит реакция и устраняются любые
причины разложения.
Также известно, что для удаления 80% кислорода из воздуха внутри контейнера используются вещества,
поглощающие кислород.
Однако, согласно настоящему изобретению, я предлагаю способ предотвращения выпячивания или
разрушения стенок 85 герметично закрытых контейнеров вследствие выделения газов, производимых
содержимым, включающий вставку между соответствующим образом расположенными листами,
образующими углубление внутри указанного контейнера, абсорбирующей прокладки g90 из промокательной
бумаги, ткани или подобного материала, насыщенной газопоглощающим агентом 251,354 "., wj1. 1.
i i i ii i i 4 1 i обладающий химическим сродством к газу, образующемуся из указанного содержимого, причем
указанное углубление сформировано таким образом, чтобы обеспечить доступ к нему указанных газов.
Изобретение также предусматривает в качестве изделия для осуществления способа, изложенного в
предыдущем абзаце, контейнер, имеющий прокладку из абсорбирующего материала, насыщенного
газопоглощающим агентом и прикрепленного к крышке контейнера посредством пластины с перфорациями,
позволяющими постепенно выводить указанный газ.
Для лучшего понимания масштабов моего изобретения я приведу несколько конкретных примеров, в которых
постепенно выделяющиеся газы эффективно поглощаются, а также предотвращается набухание или
разрушение герметичных контейнеров.
(а) Известно, что зеленый кофе может храниться неограниченно долго без герметичной упаковки, но после
обжарки зерен он медленно выделяет углекислый газ и другие летучие вещества. Если обжаренные
кофейные зерна герметично упакованы в контейнеры, процесс газообразования значительно сократится, а
потеря летучих компонентов предотвратится, благодаря чему свежесть кофе сохранится в течение
длительного времени. Однако ни в одном случае¹ не представляется возможным герметично упаковать
обжаренный кофе таким образом, чтобы полностью предотвратить выделение некоторых газов, и особенно
углекислого газа с небольшим содержанием летучих масел. Хорошо известно, что потеря этих масел или
веществ приводит к тому, что кофе становится «несвежим». Поэтому любые средства, предотвращающие
потерю этих веществ, выгодно предотвращают ухудшение качества кофейных зерен, отсюда и желательность
герметичной упаковки обжаренного кофе в герметичные контейнеры, что предотвращает потерю указанных
масел.
— Я обнаружил, что могу эффективно предотвратить потерю летучих веществ из обжаренного кофе, — и
одновременно предотвратить вздутие, деформацию или разрыв герметичной емкости. В конкретном случае,
упомянутом здесь, любое безвредное или безвредное вещество, которое будет поглощать углекислый газ по
мере его медленного выделения и которое не будет разрушать летучие вещества кофе, — послужит моей
цели. С этой целью я обнаружил, что водный раствор гидрата калия оказался чрезвычайно эффективным. Я
считаю, что наиболее эффективное рабочее соотношение составляет приблизительно две части воды на
одну часть гидрата, подходящее количество которого находится в герметичном контейнере с обжаренным
ирисом. Помимо кофе, консервированный сыр или любой другой продукт, выделяющий углекислый газ, могут
быть аналогичным образом герметично упакованы и подвергнуты моей обработке.
В тех случаях, когда необходимо обработать газ, содержащий кислород, или когда кислород необходимо
поглотить из герметично упакованных контейнеров, например, в случае упаковки табака или других сухих
товаров, я использую принципы своего изобретения и заменяю его соответствующим поглотителем
кислорода, например, пирогалловой кислотой, которая легко поглощает кислород в указанных условиях, не
имеет запаха и нетоксична. 7 Очевидно, что в рамках применения моего изобретения могут использоваться и
другие средства, помимо упомянутых, и во всех случаях я предоставляю подходящее средство для перевозки
вещества. 8 На прилагаемых чертежах, приведенных исключительно в иллюстративных целях, на фиг. 1
представлен вид сверху контейнера, снабженного подходящим средством для перевозки и воздействия

необходимого количества 8 газопоглотителя.
На рис. 2 представлен вид, полученный по линиям 2-2 на рис. 1.
На рис. 3 представлен увеличенный фрагмент, более подробно показывающий транспортное средство.
На рис. 4 представлен вид, полученный по линиям 4-4 на рис. 3.
На рис. 5 показан вид сверху крышки, демонстрирующий специальный карман для транспортного средства, а
на рис. 6 — разрез, выполненный по линиям 6-6 на рис. 5.
- На прилагаемых рисунках в качестве носителя А может использоваться подушечка, например,
промокательная бумага, содержащая количество выбранного агента или реагента. Этот блокнот защищен
титульным листом 10 и открытым листом 11.
Эти листы могут быть изготовлены из вощеной бумаги или другого подходящего материала, а на открытом
листе 11 может быть предусмотрено соответствующее количество перфораций 12 для обеспечения доступа
газа к реагенту.
Подставка для транспортного средства A может быть примерно такого же размера, как и контейнер 13, чтобы
удобно располагаться под крышкой 14, или же она может размещаться в углублении 16 специальной крышки
17. В последнем случае прозрачный лист 111 просто закрывает подложку и может быть припаян к обложке. В
этой версии l1 чехол и подкладка обрабатываются и устанавливаются как единое целое.
В случае, когда кофе упакован в банки, количество используемого раствора гидрата калия, состоящего
примерно из двух частей воды и одной части гидрата калия, сравнительно очень мало и не более 5 мл.
Вощеную бумагу с прикрепленной к ней подложкой и защитным слоем можно свободно положить на кофе в
банке, а крышку закрыть, как и раньше.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно имеет 13 251 354
отверстия, позволяющие постепенное высвобождение указанного вещества.
3.
Изделие промышленного производства, например
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251355.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251355&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251355A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль.

2,
1925, № 291 7/25.
251,355 Полный вариант слева: 16 апреля 1925 г., Полный вариант принят: 3 мая 1926 г.,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к металлическим стержням или трубам с покрытием.
Я, ФуЭХМРСКС СИМПСОН, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Розбери Роуд, 40,
Масвелл 1Хилл, Лондон, N. 10, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к развитию изобретения, описанного в ранее выданном патенте
№ 185220, выданном Марзикани и Симпсону.
Иными словами, речь идет о тонких металлических стержнях или трубках, покрытых внешним слоем ацетата
целлюлозы, и это особенно применимо к производству вязальных спиц. Способ, описанный в указанном ранее
патенте, включал в себя сначала введение металлической трубки, стержня или подобного элемента в трубку
из ацетата целлюлозы, затем погружение составной трубки в кипящую воду, а затем извлечение указанной
составной трубки и ее охлаждение и высыхание для того, чтобы ацетатная трубка сжалась и плотно
прилегала к стержню или трубке.
Настоящее изобретение относится, в частности, к способу обработки торца изделия для получения полностью
закрытого наконечника или другой формы (закругленной, плоской и т. д.).
После подготовки готового сердечника, покрытого ацетатом, как описано выше, обрабатываемый конец
погружают в раствор ацетата целлюлозы, имеющий температуру, близкую к комнатной, и оставляют там на
несколько секунд. Затем изделие извлекается вместе с прилегающим слоем или покрытием из ацетатного
раствора 55, окружающим его конец, и немедленно помещается в форму требуемой формы. Эта форма
нагревается, и при зажимании или закрытии вокруг конца изделия придает ему окончательную форму, которая
также покрыта ацетатной пленкой, как и остальная часть изделия. Температура формы составляет около 75
градусов по Фаренгейту. — Для заостренного или конического конца, или закругленного конца, или гладкого
конца с 45 канавками, или иного типа, контурная форма изготавливается на токарном станке или любым
другим способом до погружения в ацетатный раствор.
Хочу, чтобы было понятно, что настоящее изобретение не обязательно относится к предмету
вышеупомянутого предшествующего патента. Сердечники или стержни, покрытые любым другим подходящим
мягким непроницаемым материалом, могут быть аналогичным образом обработаны для придания им
заостренного конца, покрытого ацетатом целлюлозы.
Датировано 2 февраля 1925 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, Бендж. Т. Кинг, директор, зарегистрированный патентный поверенный,
146A, Queen. Виктория-стрит, Лондон, E.C. 4, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к металлическим стержням или трубам с покрытием.
Я, Фэнэвачик Симпсокс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Розбери Роуд, Масвелл Хилл,
Лондон, 10, дом 40, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к разработке изобретения, защищенного ранее выданным патентом № 185220
Марзикани и Симпсону.
Иными словами, речь идет о тонких металлических стержнях или трубках, покрытых внешним слоем ацетата
целлюлозы, и это особенно применимо к производству вязальных спиц. Способ, описанный в указанном ранее

патенте, включал в себя сначала введение металлической трубки, стержня или подобного изделия в трубку из
ацетата целлюлозы, затем погружение составной трубки в кипящую воду, а затем извлечение указанной
составной трубки и ее охлаждение и высыхание для сжатия ацетатной трубки и обеспечения ее плотного
контакта со стержневой трубкой или стержнем.
Настоящее изобретение относится, в частности, к способу обработки торца изделия для получения полностью
закрытого наконечника или другой формы (закругленной, плоской и т. д.).
После подготовки готового сердечника, покрытого ацетатом, как описано выше, обрабатываемый конец
погружают в раствор ацетата целлюлозы, температура которого составляет приблизительно 10°C, и
оставляют там на несколько секунд. Затем изделие извлекается вместе с прилегающим слоем или покрытием
из ацетатного раствора, окружающим его конец, и немедленно помещается в форму требуемой формы. Эта
форма нагревается, и при зажимании или закрытии вокруг конца изделия придает ему окончательную форму,
которая затем покрывается ацетатной пленкой. Температура формы составляет около 75 градусов по
Фаренгейту.
Для получения заостренного или сужающегося кончика, закругленного кончика, гладкого конца с канавками
или иного типа, контур, соответствующий форме внутренней части формы, изготавливается на токарном
станке или иным способом до погружения в ацетатный раствор.
Хочу, чтобы было понятно, что настоящее изобретение не обязательно связано с предметом
вышеупомянутого предшествующего патента. Сердечники или стержни, покрытые любым другим подходящим
мягким непроницаемым материалом, могут быть аналогичным образом обработаны для придания им
заостренной формы или заготовке, покрытой ацетатом целлюлозы.
Описав и уточнив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251356.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251356&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251356A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль.
2,
1925. № 2913/25.
Полный текст слева: ноябрь. 2, 1925.
251,356 Полный текст принят: 3 мая 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соседние файлы в папке патенты
