Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_416
.pdf
Для использования с горячей водой его можно изготовить из вулканизированного волокна.
Когда перемычка поднимается для открытия клапана подачи воды обычным способом, вода течет через
кольцевое пространство вокруг упора e2, а шарик, будучи плавучим, следует за упором. Однако из-за наличия
подходящего упора, например, выступа на шпинделе c, перемычка не может подняться на такую высоту,
чтобы шарик мог упасть в полость d2 седла клапана и тем самым полностью закрыть его. При полностью
открытом клапане упор поднимется, скажем, на полволны через отверстие dm, и шарик будет соприкасаться с
нижним концом упора, а возможно, и с одним из концов внутренней полости d2 седла клапана.
Если обнаруживается дефект седла клапана, подача воды перекрывается обычным способом (60 градусов),
после снятия крышки седло клапана просто вывинчивается, обрабатывается и устанавливается на место, или
же устанавливается новое седло. Однако, если требуется только новая кожаная шайба, подачу воды 65 не
перекрывают, но после снятия крышки b, перемычку также снимают для повторной обивки, и шарик, теперь
свободный от препятствий, стопор e2 немедленно поднимается на свою полную высоту 70, закрывает
нижнюю часть седла клапана и перекрывает подачу воды через клапан, после чего можно приступить к
замене кожи.
Предпочтительно, чтобы шар был изготовлен размером 75, который немного больше, чем необходимо для
входа в полость d2, так чтобы, выполняя функцию щеки, он прилегал к внутреннему нижнему краю полости.
Однако его можно уменьшить, чтобы он располагался на нижней стороне отверстия 80 d'.
После того, как перемычка была перетянута и установлена на место, стопор e2 толкает шарик вниз,
освобождая его от седла и устанавливая в положение, показанное на рисунке 85, после чего клапан
немедленно готов к повторному использованию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174978.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174978&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174978A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕКУРАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь.
1,
1920. Нет, 27,919/20.
Слева направо: Джун Джо, 1921 год.

Принято к рассмотрению: 1 февраля, 7922 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРОВИСИОКСАЛА.
Устройство для маркировки вещей, отправленных в прачечную.
Я, Георг Эймфи Мавийасен, гражданин Дании, владелец фабрики по адресу: Орешутдсгаде 10-14,
Копенгаген, Дания, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: хорошо
известно, что изделия, отправляемые в прачечные, снабжаются различными метками, состоящими из букв,
цифр или символов, с целью их идентификации после стирки.
Данное изобретение представляет собой устройство, с помощью которого осуществляется маркировка путем
нанесения отметок на изделия.
Для этой цели печатная платформа или прижимная плита для поддержки изделий, подлежащих маркировке,
соединена с однорычажными механизмами, движение которых ограничено, так что оператор может слегка
прижимать печатную платформу с помощью этих рычагов.
Этим едва заметным движением приводятся в действие остальные устройства аппарата. Эти устройства
состоят из маркировочного колеса, устройства для подачи чернил, устройства для удержания моющегося
изделия и устройства, которое автоматически возвращает аппарат в положение покоя после нанесения
маркировки на изделие. Все эти четыре устройства соединены между собой изогнутыми рычагами, причем три
из них, упомянутые первыми, расположены на рычагах, находящихся перед общим центром вращения этих
рычагов, а последнее устройство действует позади центра вращения. Изогнутые рычаги установлены между
рычагами, относящимися к печатному основанию, и непосредственно перед центром вращения шарнирно
соединены с приблизительной центральной точкой рычагов, относящихся к печатному основанию, так что при
нажатии на последнее изогнутые рычаги значительно раскачиваются. Когда рычаги откидываются,
маркировочное колесо, расположенное над прижимной плитой (45), опускается так, что оно упирается в нее и
тем самым наносит маркировку на моющийся предмет. Одновременно приводятся в действие устройства для
подачи чернил и удержания моющихся предметов (50), которые могут состоять из чернильного валика и
упругого изогнутого стержня или подобного элемента, так что чернильный валик возвращается в исходное
положение, а изогнутый стержень опускается.
Для этой цели чернильный валик 5,5 перемещается с помощью стержней, которые шарнирно соединены и
установлены таким образом, чтобы поворачиваться в изогнутых рычагах, и которые при необходимости (или
при определенных обстоятельствах) могут быть изогнуты под углом; эти стержни частично управляются
пружинами 60, частично направляющим роликом, установленным снаружи изогнутых рычагов, так что
чернильный валик совершает возвратно-поступательное движение за счет перемещений изогнутых рычагов и
каждый раз соприкасается с маркировочным колесом 65, подавая чернила. С другой стороны, указанный
упругий изогнутый рычаг может приводиться в действие непосредственно посредством движений изогнутых
рычагов и сконструирован таким образом, что он может взаимодействовать с печатной основой для
удержания изделия, подлежащего мытью во время маркировки, и одновременно предотвращать
преждевременное перемещение красочного валика вперед.
Маркировочное колесо состоит из 75 дисков или секторов, независимых друг от друга и регулируемых
оператором; на направленных вниз половинах этих дисков нанесены буквы, цифры или знаки, выполненные в
виде символов, а на верхних 80 половинах предусмотрены средства для захвата или подобных устройств, так
что после регулировки диски или сектора могут быть надежно зафиксированы относительно друг друга.
Указанная регулировка маркировочного колеса 85, которая осуществляется без промежуточных элементов и
может быть облегчена наличием градуировочных меток, расположенных напротив регулировочных устройств,
должна быть произведена до прижима печатной основы. Устройство для возврата аппарата в положение
покоя может представлять собой простую спиральную пружину или несколько таких пружин.

С помощью указанных или эквивалентных средств данное устройство может быть сконструировано таким
образом, что маркировка изделия, подлежащего мойке, может осуществляться с помощью маркировочного
колеса, когда печатная база находится в нижнем, прочно зафиксированном крайнем положении, или с
помощью маркировочного колеса, когда печатная база снова поднимается. В последнем случае печатная
основа поддерживается мощной пружиной или чем-то подобным, так что при отпускании после нажатия она
резко поднимается вверх, причем фактически в то время, когда разметочное колесо еще движется вниз.
Когда маркировочное колесо ударяется о печатную основу или когда маркировочное колесо и печатная
основа действуют совместно, как уже говорилось, происходит изменение не только в маркировке изделия,
находящегося между маркировочным колесом и печатной основой, но и в направлении движения
маркировочного колеса, благодаря чему последнее может быть легче поднято с помощью спиральной
пружины для приведения аппарата в положение покоя.
Печатное основание, которое может быть полусферическим или арочным и снабжено плоской поверхностью,
при определенных условиях, при отсутствии прочной пружины, поддерживается слабой пружиной, которая
при подъеме разгружает спиральную пружину. Указанная слабая пружина, используемая в сочетании с
продолговатым пазом в звене между однорычажными и изогнутыми рычагами, также может сделать движение
разметочного колеса более упругим. Подобный паз в соединительном элементе может дополнительно
способствовать перемещению печатной базы вверх независимо от изогнутых рычагов. Когда однорычажные
механизмы основания печатного механизма не подвергаются воздействию прочной пружины или подобного
устройства, они поднимаются одновременно с изогнутыми рычагами.
Как видно, конструкция аппарата может варьироваться, не отклоняясь от основных идей изобретения.
Датировано 1 октября 1920 года.
Уитли и Маккензи, 40, Чансери-Лейн, Лондон, W.C. 2, агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для маркировки вещей, отправленных в прачечную.
Я, Георг Эмиль МакТнильсекс, гражданин Дании, проживающий по адресу: Оресундсгаде 10-14, Копенгаген,
Дания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение M-y относится к машине для маркировки изделий, отправляемых в прачечную, 7) маркировка
которой осуществляется путем нанесения на них букв, цифр или символов, например, звездочек и тому
подобного, с целью обеспечения возможности их идентификации после стирки.
В моей машине используется очень незначительное движение, совершаемое оператором, таким образом, что
маркировочное устройство, состоящее из набора колес с рычажным приводом, опускается и упирается в
основание для нанесения маркировки, тем самым осуществляя маркировку изделия, а затем автоматически
возвращается в исходное положение. В машине -mv регулировка типовых колес маркировочного устройства
осуществляется без использования промежуточных элементов. Устройство 85 для подачи чернил дважды
касается печатных шрифтов маркировочного устройства перед каждой маркировкой, что предотвращает
прилипание чернил к шрифтам и контакт устройства 90 с маркируемым изделием.
Мое изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 показана машина в боковом
ракурсе. 95 На рисунке 2 показан тот же вид спереди; на рисунке 3 показан тот же вид сверху, некоторые
детали опущены.
Рисунок 4. Деталь в разрезе.
Пластина 1 имеет кронштейн для вала 2, вокруг которого шарнирно закреплены два соединенных между
собой однорычажных рычага 3, предназначенных для нажатия оператором. В положении покоя рычаги 3
удерживаются в поднятом положении винтовой пружиной 4, воздействующей на их свободные концы и

окружающие две направленные в противоположные стороны короткие направляющие 5, которые обычно
расположены на некотором расстоянии друг от друга, но соприкасаются друг с другом, когда рычаги 3
опущены, и образуют для них упор. Одна из этих направляющих расположена под рычагами 3 и между ними, а
другая установлена на пластине 1. Рычаги 3 поддерживают на своих свободных концах арочную пластину 6,
которая вертикально или почти вертикально над направляющими 5 имеет оттискную поверхность 7 из каучука
или подобного материала, и с помощью этой арочной пластины 6 оператор может быть прижат к рычагам 3
против действия пружины 4 до тех пор, пока направляющие не соприкоснутся друг с другом. Согласно моему
изобретению, это очень незначительное движение используется для приведения в действие различных
устройств машины и осуществления маркировки изделий.
Как указано ниже, перед нажатием на пластину 6 оператор должен отрегулировать типографские колеса
маркировочного устройства.
Примерно посередине пластины 1 расположены кронштейны для вала 8, вокруг которого могут вращаться
один изогнутый рычаг 9 и два изогнутых рычага 10. Рычаг 9, расположенный за центром вращения,
подвергается воздействию пружины 11 таким образом, что регулируемый упор 12 на свободном конце его
заднего рычага обычно опирается на соединительную пластину 13 между рычагами 3. Другая часть рычага 9
соединена с стойкой 14, проходящей между изогнутыми рычагами 10. Между приблизительной центральной
точкой рычагов 3 и более короткими плечами изогнутых рычагов 10, перед центром вращения изогнутых
рычагов, расположен соединительный элемент 15, имеющий удлиненный паз a, допускающий небольшой
люфт или перемещение между соединенными частями. При нажатии на рычаги 3 изогнутые рычаги 9 и 10
совершают гораздо большее угловое движение, чем рычаги 3.
Между более длинными рычагами 10, изогнутыми в сторону, и выступами 17 на более коротких рычагах этих
рычагов закреплено упругое дугообразное лезвие 16, которое может взаимодействовать с пластиной 6 для
удержания маркируемого изделия. На свободных концах более длинных плеч рычагов 10 расположен вал 18,
вокруг которого может вращаться угловой стержень 19. Этот стержень, удерживаемый в поднятом положении
пружиной 23, контактирует с роликом 20, установленным в неподвижной раме 21, и соединен шарнирно со
стержнем 22. Устройство для снятия напряжения 23 крепится к одному из рычагов 10. Стержень 22 несет
чернильный валик 24, а на его свободном конце расположен небольшой направляющий валик 22а, который
прижимается к направляющей поверхности, являющейся частью рычагов 10. При движении рычагов 10 вниз
стержни 19 и 22 под действием валика 20 примут положение, показанное пунктирными линиями на рис. 1, а
чернильный валик займет исходное положение 24а.
Вал 18 также несет типографские колеса устройства для нанесения маркировки, с помощью которого 70
осуществляется маркировка или печать, когда оператор опускает пластину 6.
Маркировочное устройство, боковые пластины которого могут быть единым целым с рычагами 10, состоит,
например, из двух дисков 25, на которых изображены различные буквы алфавита, выполненные в виде
символов, на выступах 26 на их повернутых вниз половинах и имеющих соответствующее количество
выступов 27 в своих верхних половинах, и, например, из пяти двойных секторов 28, каждый из которых
содержит различные шифры и знаки, используемые для маркировки, на выступах 26 снизу и имеет проекторы
27 сверху, аналогично буквенным дискам. 85 Диски с буквами регулируются независимо друг от друга с
помощью маховика 29 и выступов 30, каждый из которых снабжен индексом 29a или 30', работающим в
сочетании со шкалой букв 31. 90 секторов регулируются с помощью рукояток 32 в соответствии со шкалой
делений 33.
После завершения регулировки и составления используемой метки диски и секторы прочно удерживаются
друг относительно друга с помощью упругих захватов 34, которые входят в зацепление с выступами 27 и
фиксируются в точке 35 в изогнутых рычагах 10.
Принцип работы моей машины следующий: край изделия, подлежащего маркировке, прикладывается к
поверхности 7 для нанесения оттиска под отверстием в дуге 16, и пластина 6 резко прижимается вниз, 105
так, что направляющие 5 соприкасаются друг с другом.

Затем различные устройства машины перемещаются в направлении стрелок, показанных на рис. 1, а валик 24
откатывается, подавая чернила на символы 10 или типы маркировочного устройства. Направляющий ролик
стержня 22 обеспечивает контакт чернильного ролика только с теми шрифтами, которые будут
использоваться для нанесения метки.
При опускании маркировочного колеса l] 5 ударяется о поверхность оттиска, когда последняя занимает самое
нижнее положение, где она прочно поддерживается направляющими 5, и тогда маркировка выполняется. При
ударе о поверхность оттиска 120 маркировочное колесо, движение которого, обусловленное действием
пружины 11 и расположением паза а, в некоторой степени упругое, 174,978 отскакивает вверх и затем легче
поднимается пружиной 11 в нормальное положение покоя. Пружина 4 может быть слабой или сильной по
желанию 6, или же пружина 4 и удлиненный паз a могут быть опущены. При использовании мощной пружины 4
в сочетании с пазом -а она будет действовать раньше пружины 11, резко поднимая рычаги 3 после
освобождения от давления руки оператора. В последнем случае основание оттиска подпрыгивает и ударяется
о движущееся вниз разметочное колесо, так что маркировка производится, в то время как основание оттиска
1.5 движется вверх, и направление движения разметочного колеса одновременно изменяется с целью
возвращения его в нормальное положение покоя.
Дуга 16 имеет такую форму и расположение, что она может взаимодействовать с поверхностью оттиска 7 из
каучука до тех пор, пока рычаги не будут подняты в некоторой степени, и одновременно предотвращать
движение чернильного валика 24 вперед до тех пор, пока не будет удален помеченный предмет.
Дуга 16, имеющая прорезь, может быть сконструирована таким образом, чтобы опираться на поверхность
оттиска и оказывать на нее пружинное давление.
Известно устройство для штамповки, проставления оттисков или маркировки бумаги или другого материала, в
котором многоугольное тело, имеющее ряд полных штампов на отдельных гранях, и чернильный валик для
взаимодействия с ним, регулируемо установлены на рычагах или другом подходящем механизме и
функционально соединены с поворотной платформой или поверхностью оттиска таким образом, что при
нажатии на платформу многоугольное тело опускается и перемещает одну из своих штамповых граней в
контакт с платформой или материалом, на котором она установлена, при условии, что эта штамповая грань
предварительно увлажнена движением чернильного валика по ней.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174979.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174979&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174979A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Я, Эрри Эджертон Уимперис, из Грэмсфилда, Горинг-на-Темзе,
Гражданин Великобритании настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем:
Целью данного изобретения является предоставление средств, позволяющих измерять среднее давление в
любом сосуде, таком как цилиндр парового двигателя или двигателя внутреннего сгорания. В любом
подобном контейнере, где давление повышается и понижается приблизительно регулярно, это циклическое
изменение давления может быть выражено в виде ряда Фурье синусоидальных и косинусоидальных функций,
к которому добавляется постоянный член.
Среднее значение любой синусоидальной или косинусоидальной функции за целое число периодов равно
нулю. Следовательно, среднее значение давления по времени будет равно постоянному члену в расширении.
Если устройство для измерения давления сконструировано таким образом, чтобы показывать только
постоянный член и не зависеть от синусоидального и косинусоидального членов, то проблема решена.
В качестве основы данной конструкции можно взять механизм, способный отображать интенсивность
давления в каждый момент времени, например, небольшой поршень с пружинным управлением, нагруженную
диафрагму, изогнутую овальную трубку или что-то подобное. К механизму можно добавить детали, которые
существенно увеличат момент инерции деталей, прикрепленных к шарниру, несущему стрелку или указатель,
а также дополнительные детали, необходимые для противостояния высоким инерционным силам реакции на
передачу, и любые необходимые демпфирующие механизмы. При условии, что свободная частота колебаний
прибора будет значительно ниже основной частоты колебаний давления, результирующее показание прибора
может быть откалибровано для отображения среднего значения давления в контейнере во времени. 45 При
необходимости конструкция аппарата может быть изменена таким образом, чтобы показывать среднее
давление на такте работы парового двигателя или двигателя внутреннего сгорания путем введения в
рычажный механизм элемента 5, который колеблется или поворачивается взад и вперед синхронно с
колебательным движением поршня двигателя или относительно него.
Датировано 3 октября 1920 года.
H. E. WE[PERIS.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 32874, 1920 г. н.э.
Улучшение показателей среднего давления.
Я, Харни Эгертон Вимперис, из Министерства авиации, Александра Хаус, Кингсуэй, Лондон, W.C. 2,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения следующий: - c) Данное
изобретение относится к усовершенствованиям. Дата подачи заявки: октябрь. 4, 1920. № 28,039/20.
, если ноябрь. 22, 1920. Нет, 32,874/20.
Осталась одна полная спецификация: 4 июля 1921 года.
Завершено: февраль. 6, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 28039, 1920 г. н.э.
Улучшение показателей среднего давления.
в изобретении или его модификациях, относящихся к индикаторам среднего давления, описанным в Заявке на
применение изобретения.
Патент № 28039 от 4 октября 1920 года, поданный мной.
Представленные усовершенствования относятся, в частности, к устройствам для индикации среднего
давления в сосуде, таком как цилиндр парового или двигателя внутреннего сгорания, на основе хода поршня,

в которых момент инерции относительно рычага прикладывается к системе индикации, имеющей момент
инерции, достаточно большой по отношению к любому упругому элементу управления, чтобы обеспечить
период свободного хода, значительно превышающий время одного оборота коленчатого вала двигателя.
В одном из вариантов, согласно изобретению, давление поршня двигателя воздействует приблизительно под
прямым углом на рычаг, закрепленный на шарнире между его концами, при этом точка приложения давления
может скользить вдоль рычага и колебаться между его концами синхронно с возвратно-поступательным
движением поршня с помощью соответствующего редуктора.
В другом варианте, обеспечивающем нулевой способ считывания показаний, рычаг удерживается
перпендикулярно силе, приложенной давлением, посредством бокового перемещения, которое может
использоваться для индикации величины среднего давления.
Ввиду наклона соединения двигателя, описанные схемы не позволяют получить точные показания среднего
давления за один ход поршня, но обеспечивают достаточно корректные показания для некоторых целей.
В другом варианте конструкции движение точки приложения давления учитывает эффект наклона шатуна
двигателя (ii) движение поршня.
В данном случае точка приложения давления осциллирует с помощью короткого шатуна, один конец которого
может свободно скользить взад и вперед в пазу или направляющей приблизительно под прямым углом к
рычагу. Точка вблизи другого конца короткого шатуна шарнирно закреплена на кривошипе, центрированном в
точке опоры рычага. Коленчатый вал имеет такое же отношение длины короткого шатуна, как и коленчатый
вал двигателя к шатуну двигателя, и коленчатый вал вращается с помощью соответствующего механизма с
угловой скоростью, пропорциональной угловой скорости коленчатого вала двигателя.
Датировано 13 ноября 1920 года.
А. К. Дэй, капитан, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение показателей среднего давления.
Я, Гарри Эгертон Вимперис, проживающий по адресу: 63 Грэмсфилд, Горинг, Оксфордшир, Эйр.
Министр Александра Иус, Кингсуэй, Лондон, W.C. 2, подданный Великобритании, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию индикаторов давления для измерения среднего
давления в любом сосуде, таком как цилиндр парового двигателя или двигателя внутреннего сгорания.
Изобретение отличается от индикаторов среднего давления, в которых пружины и фрикционные элементы
используются для смягчения определенных эффектов отклонения, не передающихся на стрелку. В подобных
устройствах было предложено гасить основные колебания путем механического управления давлением
пружины, работающей в противовес колебаниям давления.
В любом подобном контейнере, где давление повышается и понижается приблизительно регулярно, это
циклическое изменение давления может быть выражено в виде ряда Фурье 90° для синусоидальных и
косинусоидальных функций, к которому добавляется постоянный член.
Среднее значение любой синусоидальной или косинусоидальной функции за целое число периодов равно
нулю. Следовательно, среднее значение давления за определенный период времени равно постоянному
члену в этом выражении. Таким образом, путем создания индикатора давления, который показывает только
постоянный член и не зависит от синуса и косинуса 1ermis, 10 отображается только среднее давление.
Согласно настоящему изобретению, устройство для индикации интенсивности давления в камере, такое как
небольшой поршень, управляемый пружиной, нагруженная масса диаметром 11,5, которая управляется

пружиной или силой тяжести и на которую действует момент силы, пропорциональный переменному
давлению в данный момент времени, добавляется для существенного увеличения момента инерции
движущихся частей, управляющих или прикрепленных к приборному индексу, стрелке или указателю, так что
свободная частота таких частей значительно ниже основной частоты колебаний давления, и результирующее
устойчивое показание калибруется для отображения среднего значения давления в контейнере во времени.
Для получения стабильных показаний увеличение инерции делается значительным по сравнению с
увеличением инерции указанных движущихся частей.
Для противостояния высоким инерционным реактивным силам, действующим на трансмиссию, могут быть
добавлены дополнительные детали. Для предотвращения дребезжания может быть добавлен
демпфирующий механизм.
Будут описаны различные модификации изобретения, в которых среднее давление на такте работы парового
или двигателя внутреннего сгорания отображается путем размещения между устройством для индикации
интенсивности давления в каждый момент времени и колеблющейся массой средств, которые колеблются
или совершают возвратно-поступательные движения синхронно или в унисон с возвратно-поступательным
движением поршня двигателя.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: на фиг. 1 схематически показана
часть индикатора среднего давления, построенного на основе хода поршня; на фиг. 2 показана модификация,
в которой учтено влияние наклона шатуна двигателя на движение поршня; на фиг. 3 представлен план
практической формы устройства, показанного на фиг. 1; на фиг. 4 представлен поперечный разрез по линии
4-4 на фиг. 3, а на фиг. 5 представлен поперечный разрез детали по линии 5-5 на фиг. 3.
На рис. 6 показана модификация.
Буквенные обозначения указывают на то, что одинаковые детали повторяются на чертежах.
Обращаясь к рис. 1, цифра 1 обозначает трубку Бурдона, закрепленную (2) на основании (3) и шарнирно
соединенную (4) на свободном конце с звеном (5), которое скользит и шарнирно входит в зацепление (6) с
пазовым рычагом (7) и поперечной направляющей (8).
Точка приложения силы давления через звено 5 находится приблизительно перпендикулярно рычагу 7.
Рычаг 7, шарнирно закрепленный в центре, установлен на маховике 9 или соединен с ним зубчатой передачей
(см. рис. 4).
0) iU a us, i it m-uuuitea на держателе, 10, скользящий в скобках, 11, закрепленный на основании 5, 3.
Направляющая 8 входит в зацепление с шатунным пальцем 12 кривошипа 13, вращающегося в основании 3 и
приводимого в движение коленчатым валом двигателя или с той же скоростью, что и он.
В данной конструкции давление поршня двигателя воздействует приблизительно под прямым углом на рычаг
7, при этом точка приложения давления скользит вдоль рычага и совершает возвратно-поступательное
движение между его концами 75 относительно возвратно-поступательного движения поршня двигателя
посредством направляющей 8.
Как показано на рис. 3-5, направляющая 8 имеет нижний и верхний пазы для зацепления, соответственно, с
шарниром 6 и шатунным пальцем 12.
В модификации, показанной на рис. 6, которая обеспечивает нулевой способ считывания, точка опоры рычага
7 перемещается винтом или подобным устройством 33 до тех пор, пока рычаг не окажется под прямым углом
к центральному положению звена 5. Это боковое перемещение точки опоры соответствует перемещению
индекса 34 по соответствующим образом откалиброванной шкале 35, которая показывает величину 0 —
среднего давления. Когда рычаг установлен под прямым углом к среднему положению звена, индекс 34
показывает требуемое значение. Это положение рычага может быть обозначено метками на основании 9,5, 3.

Вследствие наклона шатуна двигателя описанные выше схемы теоретически не дают точных показаний
среднего давления на протяжении 100 тактов, но обеспечивают достаточно корректные показания для
обычных целей.
Альтернативная конструкция, обеспечивающая правильное решение, показана на рис. 2, в которой звено 5
скользит и поворачивается в точке 14 с пазовым рычагом 7, установленным аналогично рычагу, описанному в
связи с рис. 1, и с одним концом пазового шатуна 15.
Шатун 15 имеет другой конец 110, который скользит и поворачивается в точке 16 с направляющей с прорезью
17, закрепленной на основании 3 и расположенной под прямым углом к рычагу 7. Между своими концами
шатун II шарнирно соединен с шатунным пальцем 12 кривошипа 13, вращающимся в основании 3 и
приводимым в движение аналогично кривошипу, описанному на рис. 1.
На рис. 2 шатун 15 и коленчатый вал 13 имеют одинаковое соотношение длин, как шатун и коленчатый вал
двигателя.
В данной конструкции движение точки приложения давления учитывает влияние наклона шатуна двигателя на
движение поршня.
В этом случае точка приложения давления перемещается возвратно-поступательно между ушками рычага
посредством колеблющегося шатуна 15, так что положительное положение точки приложения давления
определяется линейной скоростью поршня двигателя в любой момент времени 10. В практическом варианте
конструкции, показанном на фиг. 3-5, свободный конец трубки Бурдона соединен с звеном посредством
коромысла 18. Колебательное движение, передаваемое рычагу 7, 15) передается на маховик 9 через
квадрант 19, закрепленный на шпинделе 20, быстро соединенном с рычагом и вращающемся в опорной
пластине 3 при облегчении 22 инструмента. Квадрант 19 входит в зацепление с шестерней 20, 23,
закрепленной на шпинделе 24, вращающемся в опорной плите 39. Маховик, 9, это.
быстро - на шпинделе 24.
Коромысло 18 установлено на шпинделе 26, проходящем через опорную пластину 25 3 и кронштейн 27 на
последней.
Кривошип 13 установлен на шпинделе 28, который проходит через подшипник 29 на корпусе прибора.
Корпус прибора может быть снабжен входным и выходным отверстиями 30 и 31, через которые может
циркулировать масло или другая жидкость для обеспечения охлаждения и демпфирования деталей. 32
является входным отверстием в трубку Бурдона.
Возвратно-поступательное движение точки приложения давления относительно точки опоры рычага 7
приводит к вычитанию давления на обратных тактах двигателя из давления на обратных рабочих тактах, так
что регистрируется среднее эффективное давление.
Обращаясь к рис. 1, если бы звено 5 было шарнирно зацеплено в точке 6 только с рычагом 7, устройство
показывало бы 4.j среднее давление во времени, как указано выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174980.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174980&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174980A
[]
ПАТЕНТ SPCFCTO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 4, 1920. № 28,101/20, 174,980 E - Полный комплект слева: 15 июля 1921 г.
Завершено: февраль. 6, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области термоэлектронных, вакуумных и подобных электронных устройств.
Мы, Альберт Джордж Кусинс, подполковник Корпуса королевских инженеров армии Его Величества, и Джон
Энри Уиттиер-Свинтон, капитан Корпуса королевских инженеров армии Его Величества, оба из
Экспериментального сигнального учреждения, Вулвич Коммон, Лондон, Юго-Восток, оба подданные короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к термоэлектронным или вакуумным лампам или трубкам (далее
именуемым «лампа»), к креплениям или опорам для них, а также к средствам для выполнения связанных с
ними электрических соединений.
Целью настоящего изобретения является обеспечение того, чтобы трубки монтировались таким образом,
чтобы их электродные клеммы автоматически и правильно соединялись с соответствующими внешними
электрическими контактами.
Ещё одной целью является создание опоры, в которой предусмотрены средства для надёжной фиксации
трубки в нужном положении, а также для обеспечения и поддержания надёжных электрических соединений
между клеммами электродов и опорой или внешними контактами.
Согласно изобретению, концевая заглушка или держатель трубки и опора, основание или средство на ней
выполнены или расположены таким образом, что заглушка входит и зацепляется с опорным средством только
в одном положении, и это соответствует правильному соединению клемм электродов, то есть, базовая
заглушка может иметь форму одной плоской поверхности, предназначенной для прилегания к аналогичной
поверхности на опоре, тогда как другие поверхности заглушки имеют форму, непригодную для зацепления
или установки в опору или основание.
[Цена 1/-] На боковой опоре штекера и на его торцевой поверхности могут быть предусмотрены
подпружиненные или упругие контакты, расположенные сбоку и действующие в противоположных
направлениях, чтобы удерживать и зацеплять клеммы штекера, в то время как пружинное или упругое
устройство предназначено для продольного смещения трубки, чтобы способствовать поддержанию хорошего
соединения между контактами на торцевой поверхности трубки и концевыми клеммами последней.
При осуществлении изобретения 55 в одном удобном способе, например, применительно к термоэлектронной
трубке или трехэлектродному клапану цилиндрической формы, конец трубки, в котором размещены опоры
электродов, установлен 60 в заглушке или держателе из изоляционного материала, выполненном в виде
сплошной буквы D при рассмотрении в поперечном сечении. Как боковые, так и торцевые поверхности
держателя пронизаны отверстиями или каналами для размещения проводов, идущих от электродов трубки.
Эти провода соединены небольшими латунными клеммами, предпочтительно с закругленными концами. При
Соседние файлы в папке патенты
