Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4139
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249961.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249961&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249961A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 января 1925 г. Нет, 2576/25.
Фотография слева: 16 сентября 1925 года.
Полная версия принята: 8 апреля 1926 г., 249 9961 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении машин или устройств для очистки бутылок, банок и других полых
цилиндрических емкостей.
Я, Томас Хилл, проживающий по адресу: Беверли-роуд, 247, город и графство Рингстон-апон-Лалл,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к типу машин или аппаратов для очистки бутылок, банок и других
полых цилиндрических емкостей, в которых для очистки каждой бутылки, банки или емкости используется
пара щеток, при этом бутылка, банка или емкость перемещается на одну из щеток пары, которая вращается
внутри бутылки, банки или емкости и очищает ее внутреннюю поверхность, а бутылка, банка или емкость
одновременно опирается на вторую щетку пары, которая также вращается и очищает внешнюю поверхность
бутылки, банки или емкости.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование, в частности, машины или аппарата,
описанных в технической документации.
Патентное свидетельство № 29048 от 1909 года, выданное мне.
В упомянутой выше спецификации я описал и проиллюстрировал в качестве средства для размещения
механизма привода щеток металлический корпус, снабженный подшипниками для шпинделя быстросъемного
шкива и свободного шкива, причем быстросъемный шкив приводится в движение от вала или другого
источника привода, подшипниками для внутренних концов шпинделей, приводящих в движение щетки,
которые очищают внутреннюю поверхность бутылок, банок или контейнеров, и подшипниками для шпинделей,
приводящих в движение щетки, которые очищают внешнюю поверхность бутылок, банок или контейнеров,
причем указанный корпус установлен на верхней части резервуара, содержащего воду или раствор для
очистки бутылок или подобных изделий.
В силу особенностей приводного механизма, который должен нести корпус, такой корпус 46 должен быть
прочным и тяжелым, в определенной степени наклоняться в резервуар с водой [Pric 1]4 r- - или раствором, и
должен быть закрыт с торцов, боков и дна, чтобы предотвратить попадание воды или раствора к приводному
механизму, а также попадание масла или смазки 5 из приводного механизма в воду или раствор в резервуаре.
Хотя этот кожух предотвращает попадание воды или раствора к приводному механизму, он не в полной мере
предотвращает попадание масла или смазки в воду или раствор в резервуаре, часть которых может оседать
на бутылках, банках или контейнерах, или на некоторых из них. 60 Кроме того, из-за количества шпинделей,
шкивов и тому подобного, составляющих механизм привода щеток, и необходимости разместить их в как
можно меньшем объеме, а также сделать корпус относительно небольшим, чтобы ограничить занимаемое им
пространство на резервуаре и внутри него, доступ к механизму для очистки, и особенно к механизму в нижней
части корпуса, был несколько затруднен.
Предлагаемые усовершенствования призваны устранить тяжелый корпус механизма привода щеток и более
эффективно предотвратить попадание масла или смазки в резервуар, содержащий воду или раствор для
очистки бутылок, банок или контейнеров, обеспечить легкий доступ к механизму привода щеток и упростить
механизм привода щеток.
Согласно настоящему изобретению, вместо установки механизма привода щеток на резервуаре, содержащем
воду или раствор для очистки бутылок, банок или контейнеров, я устанавливаю такой механизм привода
щеток, в случае так называемой единой машины, на выступающей части одного конца резервуара, причем эта
выступающая часть отделена от резервуара на 90 градусов его концом, причем указанная выступающая
часть, согласно удобному способу -l j 249,961, является продолжением самого резервуара, но ее внешний
конец, передняя или задняя часть отсутствуют, чтобы обеспечить легкий доступ к ней и к механизму привода
щеток.
В случае так называемой двойной машины я разделяю резервуар на две части с помощью двух поперечных
перегородок, расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга, образуя промежуточный отсек,
на котором размещается механизм привода щеток; передняя, нижняя или задняя части такого отсека
удаляются для обеспечения доступа к отсеку и к механизму привода щеток.
Таким образом, любое масло или смазка от механизма привода щеток попадает в выступающую торцевую
часть резервуара или промежуточного отсека, в зависимости от обстоятельств, в котором расположен этот
механизм, и ни при каких обстоятельствах не может смешаться с водой или раствором в резервуаре или
резервуарах.
При желании открытая часть выступающей части резервуара или промежуточного отсека, в зависимости от
случая, может быть закрыта откидной или раздвижной дверью, или вместо торца, передней или задней части
выступающей части, или если передняя, задняя или нижняя часть промежуточного отсека отсутствуют, в
таком торце, передней, задней или нижней части, или во всех сразу, может быть предусмотрено достаточно
большое отверстие для указанной цели, и такое отверстие или отверстия могут быть закрыты откидной или
другой дверью или крышкой.
Я отказываюсь от тяжелого корпуса, в котором размещен механизм привода щеток, а также от
быстросъемного и свободного шкивов, быстросъемный шкив которых использовался для привода
быстросъемных шкивов на шпинделях, приводящих в движение щетки для очистки внутренней поверхности
бутылок, банок или контейнеров, а также от шпинделя такого быстросъемного и свободного шкивов и
звездочки на нем, которая использовалась для привода через цепь шпинделя или шпинделей, приводящих в
движение щетки для очистки внешней поверхности бутылок, банок или контейнеров, и использую вместо
такого тяжелого корпуса сравнительно легкую металлическую раму или пару или пары пластин или стержней,
которые я устанавливаю на верхней части выступающей торцевой части или промежуточного отсека, в
зависимости от случая, резервуара, и я снабжаю боковые элементы такой рамы или таких пластин или
стержней подшипниками сверху для шпинделя или шпинделей, приводящих в движение щетку или щетки,
очищающие внутреннюю поверхность бутылок, банок или контейнеров, а на их нижней стороне —
подшипниками. для шпинделя или шпинделей, которые приводят в движение щетку или щетки, очищающие
внешнюю поверхность бутылок, банок или контейнеров, и я привожу шпиндель или шпиндели, которые
приводят в движение или приводят в движение щетку или щетки, которые очищают внутреннюю поверхность
бутылок, банок или контейнеров, непосредственно от линии валов, двигателя или подобного устройства, и
аналогичным образом привожу шпиндель или шпиндели, которые приводят в движение или приводят в
движение щетку или щетки или подобное устройство, которые очищают внешнюю поверхность бутылок, банок
или контейнеров.
Однако, при желании, я могу приводить в движение шпиндель или шпиндели, которые приводят в движение
щетку или щетки, очищающие внешнюю поверхность бутылок, банок или контейнеров, с помощью шпинделя
или шпинделей, которые приводят в движение щетку или щетки, очищающие внутреннюю поверхность
бутылок, банок или контейнеров, посредством конической или другой подходящей зубчатой передачи, или
даже с помощью звездочек и цепи.
Подшипники на верхней части боковых элементов рамы, пластин или брусков предпочтительно снабжены
масляными или консистентными чашками, которые соединены трубами или другими подходящими
средствами с подшипниками на нижней стороне указанных боковых элементов рамы, пластин или брусков,
что позволяет смазывать нижние подшипники из того же источника смазки, что и верхние подшипники.
Благодаря моим усовершенствованиям, машины указанного типа значительно упрощаются и, следовательно,
становятся дешевле в производстве; используются более короткие шпиндели, которые менее подвержены
перенапряжению и поломкам; масло или смазка из механизма привода щеток не попадают в воду или раствор
для очистки бутылок, банок или контейнеров; и обеспечивается легкий доступ к механизму привода щеток.
Датировано 28 января 1925 года.
Лойсис Э. Киппакс, Гоф Чемберс, Сэвил-стрит, Халл, патентный поверенный заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области машин и устройств для очистки бутылок, банок и других полых
цилиндрических емкостей или связанные с ними.
Я, Томас Хилл, проживающий по адресу: Беверли, Кингстон-апон-Халл, 247, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью моего изобретения является создание упрощенной конструкции машины или аппарата для очистки
бутылок и других сосудов, включающей пару щеточных элементов для очистки каждого сосуда, при этом
сосуд перемещается на одну из щеток пары, которая вращается внутри сосуда и очищает его внутреннюю
поверхность, а сосуд одновременно опирается на вторую щетку пары, которая также вращается и очищает
внешнюю поверхность сосуда. Хороший пример такой машины описан и проиллюстрирован в техническом
описании и чертежах моего патента №.
29,048 с 1909 года.
Устройство для очистки бутылок, банок или подобных изделий, описанное в данном изобретении, включает в
себя каркас, поддерживающий резервуарообразную конструкцию на основании и между его торцами,
прилегающими к двум продольным вертикальным сторонам, между торцами которой закреплена поперечная
перегородка или перегородки, образующие таким образом два или более отсека с общим основанием, причем
указанные отсеки представляют собой отсек или отсеки для жидкости и дополнительный отсек в верхней
части которого расположены вращающиеся валы для держателей щеток.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу
два листа чертежей, схематически иллюстрирующих его варианты осуществления, где: фиг. 1 представляет
собой вид сверху машины для очистки бутылок или подобных сосудов, использующей только один набор или
серию механизмов очистки.
Рис. 2 представляет собой боковой разрез рис. 1.
На рис. 3 показан вид с торца, в направлении стрелки.
На рис. 4 представлен вид сверху резервуара для двойного комплекта очистного механизма.
Рис. 5 представляет собой фрагмент изображения, полученного с рис. 4.
На рис. 6 показан боковой вид мостовой части и трансмиссии, при этом мостовая часть приспособлена для
поперечного перекрытия центра резервуара, показанного на рис. 4 и 5.
Рис. 7 представляет собой частичный вид торца в разрезе рис. 6.
Согласно чертежам, резервуар (рис. 1, 2 и 3) поддерживается любым подходящим способом рамой 2,
предпочтительно из уголкового профиля. Щеточные держатели 3 и 4 для очистки внутренней и внешней
поверхности сосудов соответственно установлены на шпинделях 11, которые поддерживаются подшипниками
на мосту 5.
Мост 5 расположен не таким образом, чтобы сбрасывать смазку или другие вещества в чистящую жидкость в
резервуаре, а расположен поперек верхней части отсека 6 резервуара, который изолирован от отсека для
жидкости I перегородкой 770, у верхнего конца которой имеются прорези, через которые концы держателей
щеток 4 выступают в отсек 1. Конкретные конструкции щеткодержателей и щеток более подробно описаны в
предыдущих описаниях моих патентов и сами по себе не являются характерными особенностями данного
изобретения. Внешние щетки 8 показаны закрепленными на элементах 9 и вертикальном регулировочном
кронштейне 80 10 в соответствии с описанием в технической спецификации моего изделия.
Патент № 3651 от 1915 года.
При использовании двойной машины (рис. 4, 5, 6 и 7) предусмотрена пара отсеков 1, 11, разделенных парой
перегородок 7a, 7', расположенных поперечно по раме. Наличие этих двух перегородок 7%, 7%, обеспечивает
поперечное отделение 6а, в которое 90 сбрасывает смазку или масло из подшипников, установленных на
раме 5 (рис. 6 и 7), которая расположена вдоль верхней части отделения 6а.
Отсек 6 или 6' снабжен одним или несколькими отверстиями или дверями, обеспечивающими доступ к его
внутреннему пространству и к механизму трансмиссии.
Рама 5 предпочтительно представляет собой металлическую отливку, снабженную опорными блоками 10o с
подшипниками для поддержки шпинделей щеток 11. Каждый щеточный шпиндель имеет быстросъемный и
свободносъемный шкивы 12, и вокруг внутренних шкивов щеточного шпинделя проходит приводная лента 13,
аналогичная приводная лента 14 расположена вокруг внешних шкивов щеточного шпинделя, причем ленты 13
и 14 проходят вокруг общего шкива или отдельных шкивов на линии валов 110, расположенных над
аппаратом.
В качестве альтернативы, шпиндели для внутренних и наружных щеток могут быть соединены для передачи
вращения от одного к другому посредством зубчатой передачи, звездочки и цепи 115 или других подходящих
средств передачи.
Подшипники 15 для верхних щеточных шпинделей предпочтительно снабжены масляными или
консистентными чашечками, соединенными масляными каналами 16 с нижними подшипниками 17, что
позволяет смазывать нижние подшипники из того же источника, что и верхние. Этот метод смазки повышает
чистоту аппарата и, следовательно, дополнительно снижает риск 125 утечки смазки в отсек 1 или отсеки 1, 1.
Благодаря моим усовершенствованиям, машины указанного типа значительно упрощаются и, следовательно,
становятся дешевле в производстве. 139 -I -244,9 G Используются более короткие шпиндели, которые: менее
подвержены перенапряжению и поломке; масло или смазка с механизма привода щеток не могут попасть в
воду или раствор для очистки бутылок, банок или контейнеров; и к механизму привода щеток обеспечен
легкий доступ.
В данной спецификации я не претендую на реализацию общего принципа изоляции двух отсеков друг от друга
в оборудовании для очистки бутылок, в котором один отсек содержит моющую жидкость, а в другом
расположен приводной и поддерживающий механизм щетки, поскольку это предлагалось различными
способами ранее.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249962.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249962&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249962A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown Btouse, Aldwych, London W.C. 2, и IIENnY
TiRuNcazm, по адресу: "Beisaye", Kingsend Avenue, Ruislip, в графстве Мичиган, являющаяся британским
субъектом, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: 10. Целью
данного изобретения является создание коммутационного устройства, которое является дешевым в
производстве и при этом может использоваться безопасно, и с помощью которого маломощный потребитель
может получать электроэнергию из местной сети электроснабжения, и в частности из высоковольтной сети,
работающей, например, при напряжении 11 000 вольт. От коммутирующего устройства требуется включение
или выключение при наличии намагничивающего тока, но, как правило, не при значительной нагрузке, а также
автоматическое размыкание в ответ на короткое замыкание. Таким образом, коммутирующее устройство
фактически представляет собой изолирующий или разъединяющий выключатель с дополнительной защитой
от перегрузки.
Изобретение в общих чертах описывает такой переключатель, образованный парой изолированных клемм,
предназначенных для соединения подвижным переключающим элементом, состоящим из плавкого
предохранителя и его держателя.
Изобретение дополнительно включает в себя выключатель, состоящий из пары изолированных клемм, к
одной из которых прикреплен элемент выключателя, выполненный в виде плавкого предохранителя, и его
держатель, причем держатель предохранителя и подключенная к нему клемма могут вращаться в целом
вокруг оси, перпендикулярной плавкому предохранителю, для размыкания или замыкания выключателя.
К двум клеммам могут быть прикреплены пара дугогасительных рожков, что способствует гашению любой
дуги, образующейся при «перегорании» предохранителя. [Priee 1/-1 2499962 Предпочтительно, плавкий
элемент располагается в пазу в держателе предохранителя, который устроен таким образом, что его
открытая сторона обращена к пространству между дугогасительными рожками, чтобы пары металла,
образующиеся при «перегорании» предохранителя, могли быть направлены в указанное пространство.
Теперь будет описан один из вариантов распределительного устройства в соответствии с изобретением.
Опора вертикально закреплена в земле 55:
вблизи высоковольтной или другой системы электроснабжения, в удобном месте, откуда потребителю
необходимо подключаться к электросети. На верхнем конце опоры установлена горизонтальная платформа
или каркасная конструкция, вдоль одной из сторон которой расположен один неподвижный изолированный
клеммный разъем на каждую фазу, причем эти разъемы подключены к цепи питания. В середине платформы
или конструкции, 65, и в линии, параллельной линии неподвижных клемм, расположено несколько подвижных
изолированных клемм, по одной на каждую фазу. Эти клеммы могут быть установлены на верхних концах
изоляторов 70; изоляторы поддерживаются с нижних концов горизонтальной жесткой балкой, которая сама
шарнирно соединена для перемещения вокруг оси, проходящей, предпочтительно, через нижнюю часть
каждой из клемм и через верхние части поддерживающих их изоляторов. Этот стержень может быть удобно
соединен и подвешен на шарнирах на концах двух вертикальных изогнутых кронштейнов, установленных на
платформе или конструкции, при этом ось вращения стержня проходит через эти шарниры.
Подвижные клеммы предназначены для размещения каждого из концов держателя предохранителя и
предпочтительно снабжены для этой цели гнездом или кольцом 95, при этом держатели предохранителей
съемно крепятся к соответствующим клеммам, например, с помощью штыревых зажимов. Один конец каждого
плавкого элемента электрически соединен с затвором 90. Дата подачи заявки: 29 января 1925 г. № 2624/25,
Полный комплект слева: 4 сентября 1925 г.
Статья принята к публикации: 8 апреля 1926 года.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ЗАКАЗЧИКА.
Электрические выключатели.
249,962 соответственно, подвижные терминалы. На других концах держателей предохранителей
предусмотрены соответствующие контакты, благодаря которым плавкие элементы замыкаются на
неподвижные клеммы, когда держатели предохранителей находятся в горизонтальном положении, что имеет
место при замкнутом выключателе. На каждом держателе предохранителей может быть предусмотрена
ручка, выступающая за пределы подвижного клеммника с той стороны, которая удалена от соответствующего
неподвижного клеммника.
Дугообразные раструбы любой известной конструкции могут быть закреплены, соответственно, на
неподвижном и подвижном клеммах, а держатель предохранителя 1 5 предпочтительно снабжен прорезью
для размещения плавкого элемента таким образом, чтобы продукты сгорания, образующиеся при
«срабатывании» предохранителя, выстреливались непосредственно в пространство между дугообразными
раструбами.
С другой стороны платформы, напротив места крепления стационарных клемм, находится трансформатор
потребителя, провода от которого подведены к точкам на подвижных клеммах, расположенных вдоль оси,
вокруг которой эти клеммы могут вращаться. При такой конструкции соединения между выключателем и
трансформатором потребителя всегда будут оставаться натянутыми или в одном и том же положении
независимо от того, открыт или закрыт выключатель.
Предпочтительно, чтобы каждое из этих соединений включало раздвоенную часть, прилегающую к
подвижным клеммам, расположенную таким образом, чтобы части подвижных клемм и/или закрепленных на
них элементов могли проходить в пространство между двумя контактами при включении выключателя.
Для обеспечения защиты от случайного контакта 4() с токоведущими частями коммутирующего устройства
предпочтительно размещать экран непосредственно над или под платформой или конструкцией, причем
экран должен быть длиннее указанной платформы, а его концы предпочтительно должны быть загнуты вниз.
В защитном кожухе может быть предусмотрено отверстие, через которое можно получить доступ к зажимному
механизму держателя предохранителя и привести его в действие, когда выключатель находится в
разомкнутом положении, и предпочтительно, чтобы к рабочему механизму был прикреплен защитный кожух,
закрывающий это отверстие, за исключением случаев, когда выключатель разомкнут. Приводной механизм
может состоять из рычага, закрепленного на платформе или конструкции, с рукояткой, направленной вниз, и
другим концом, расположенным в тонком продольном пазу в экране и соединенным с планкой, на которой
установлены изоляторы подвижных клемм, причем соединение выполнено таким образом, что держатель
предохранителя может поворачиваться из горизонтального положения (когда выключатель замкнут) в
вертикальное положение (когда выключатель разомкнут).
При такой схеме, как описано выше, выключатель, как правило, не должен работать под нагрузкой; таким
образом, единственным обрабатываемым током будет ток минимального намагничивания, потребляемый
трансформатором потребителя. Однако в условиях сильной перегрузки или короткого замыкания, когда один
или несколько предохранителей «перегорают», потребитель должен сначала открыть выключатель, чтобы
извлечь защитный кожух из отверстия в экране, и, открыв выключатель, он может легко манипулировать
зажимными элементами держателя предохранителя, которые приблизились к отверстию в результате
открытия выключателя, чтобы извлечь тот коммутирующий элемент, плавкий элемент которого вышел из
строя. Затем переключающий элемент можно отремонтировать, заменив его плавким предохранителем, или
же заменить его полностью.
Поскольку переключатель во время этого процесса разомкнут, это вполне безопасно, и как только
переключатель снова замкнется, отверстие в экране будет закрыто защитным кожухом.
Дата: 28 января 1925 года.
ДЖОН ГРЕЙ, Crown Eouse, Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрические выключатели.
Мы, компания THOMSON-HOUSTON LIMITED, британская компания, зарегистрированный офис которой
находится по адресу: Crown Elouse, Aldwych, London, W.C. 2, и компания THOMSON-HOUSTON LIMITED,
расположенная по адресу: "Belsaye", Kingsend Avenue, Ruislip, графство Мидлсекс, являющаяся британским
подданным, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Целью данного изобретения
является создание коммутационного устройства, которое является недорогим в производстве и при этом
может использоваться безопасно, и с помощью которого маломощный потребитель может получать
электроэнергию из местной сети электроснабжения, и в частности, из высоковольтной сети
электроснабжения, работающей, например, при напряжении 11 000 вольт. Требуемая от коммутирующего
устройства функция заключается в включении или выключении при наличии намагничивающего тока, но, как
правило, не при какой-либо значительной нагрузке, и одновременно в автоматическом размыкании в ответ на
15< 541 7.
249,962 условия короткого замыкания. Таким образом, переключающее устройство фактически представляет
собой изолирующий или разъединяющий выключатель с дополнительной защитой от перегрузки.
Для обеспечения этой функции мы предлагаем использовать коммутационный элемент, включающий плавкий
элемент и его держатель, при этом плавкий элемент и/или его держатель съемно закреплены на опоре для
возможности замены или обновления. Подобный переключающий элемент описан в Спецификации писем.
Патент № 227350.
Согласно изобретению, для коммутационного устройства используется только одна пара изоляторов на фазу,
а коммутационный элемент, предназначенный для соединения выводов, расположенных на этих изоляторах,
съемно закреплен на одном из них.
Переключающий элемент и поддерживающий его изолятор могут быть выполнены в виде подвижного целого,
преимущество такой конструкции будет указано ниже.
Согласно еще одной особенности изобретения, предусмотрены средства для предотвращения доступа к
переключающему элементу или его извлечения, за исключением случаев, когда он находится в разомкнутом
положении цепи; предпочтительное средство описано ниже более подробно.
К двум клеммам выключателя может быть прикреплена пара дугогасительных рожков, благодаря чему
гашение любых дуг, возникающих при «перегорании» предохранителя, облегчается. Предпочтительно,
плавкий элемент располагается в пазу держателя предохранителя, который устроен таким образом, что его
открытая сторона обращена к пространству между дугогасительными рожками, чтобы пары металла,
образующиеся при «перегорании» предохранителя, могли быть выброшены в это пространство.
Один из вариантов коммутационного устройства, соответствующий изобретению, будет описан далее со
ссылкой на прилагаемые чертежи, где фиг. 1 и 2 представляют собой боковые виды, соответственно,
выключателя в замкнутом и разомкнутом состоянии, а фиг. 3 — вид с торца фиг. 1; и фиг. 4 и 5 представляют
собой увеличенные боковые и торцевые виды части коммутационного элемента.
Опора 11 вертикально вкопана в землю вблизи высоковольтной или другой системы электроснабжения в
удобном для потребителя месте, откуда ему необходимо подключаться к электросети. На верхнем конце
опоры установлена горизонтальная платформа или каркасная конструкция 12, вдоль одной из сторон которой
расположен один неподвижный изолированный клеммный блок 13 на каждую фазу, причем указанные клеммы
(60) соединены с цепью питания проводами 14. В середине платформы или конструкции, параллельно линии,
проходящей через неподвижные клеммы, расположены несколько подвижных изолированных клемм 15; по
одной на каждую фазу. Эти клеммы могут быть установлены на верхних концах изоляторов 16,
поддерживаемых с их нижних концов горизонтальной жесткой планкой 17, которая сама шарнирно соединена
для перемещения вокруг оси 70, проходящей, предпочтительно, через нижнюю часть каждой из клемм и через
верхние части поддерживающих их изоляторов 16. Этот брус может быть удобно соединен и подвешен на 75
шарнирах 18 на концах двух вертикальных изогнутых кронштейнов 19, установленных на платформе или
конструкции, при этом ось вращения бруса проходит через эти шарниры.
Подвижные клеммы 15 приспособлены 8(x) каждая для размещения одного конца держателя предохранителя
21 и предпочтительно снабжены для этой цели гнездом или кольцевой частью 22, при этом держатели
предохранителей съемно крепятся к своим соответствующим клеммам 85, например, с помощью штыревых
зажимов 23. Один конец каждого плавкого элемента 24 электрически соединен с соответствующими
подвижными клеммами. На других концах держателей предохранителей предусмотрены соответствующие
контакты 90, благодаря которым плавкие элементы замыкаются на неподвижные клеммы 13, когда держатели
предохранителей находятся в горизонтальном положении, что имеет место при замыкании выключателя. На
каждом держателе предохранителя может быть предусмотрена рукоятка 26 V5, выступающая за подвижный
контакт 15 с той стороны, которая удалена от соответствующего неподвижного контакта 13. К неподвижному и
подвижному контактам могут быть прикреплены дугогасительные рожки 27 любой известной конструкции, а
держатель предохранителя предпочтительно снабжен пазом 28 для размещения плавкого элемента 24,
расположенного таким образом, чтобы продукты реакции, образующиеся при «срабатывании»
предохранителя, выстреливались непосредственно в пространство между дугогасительными рожками.
1
На другой стороне платформы, напротив той, где установлены неподвижные клеммы 13, закреплен
потребительский трансформатор 29; провода 31 отводятся от клемм 30 трансформатора к точкам на
подвижных клеммах 115, которые лежат на оси, вокруг которой эти клеммы могут вращаться.
При такой конструкции соединения 31 между выключателем и трансформатором потребителя всегда будут
оставаться натянутыми или в одном и том же положении независимо от того, открыт или закрыт выключатель.
Предпочтительно, каждое из этих соединений включает в себя раздвоенную часть 32, примыкающую к
подвижным клеммам, расположенную таким образом, чтобы части подвижных клемм 125 и/или закрепленные
на них элементы могли проходить через них.
в пространство между двумя контактами при включении выключателя.
Для обеспечения защиты от случайного контакта с любыми токоведущими частями коммутирующего
устройства (1 3u 249,962) экран 33 предпочтительно располагается либо непосредственно над, либо под
платформой или конструкцией 1-2, при этом экран длиннее указанной платформы и его конец загнут вниз. В
защитном кожухе может быть предусмотрено отверстие 34, через которое можно получить доступ к
зажимному механизму 23 держателя предохранителя и привести его в действие, когда выключатель
находится в разомкнутом положении 10, и предпочтительно защитный кожух 35 закреплен на рабочем
механизме и предназначен для закрытия этого отверстия, за исключением случаев, когда выключатель
разомкнут.
Рабочий механизм может состоять из рычага 36, закрепленного на платформе или конструкции, с рукояткой
37, направленной вниз, и другим концом, расположенным в тонком продольном пазу в экране и соединенным
с планкой 17, на которой установлены изоляторы подвижных клемм 15, причем соединение выполнено таким
образом, что держатель предохранителя может поворачиваться из горизонтального положения (когда
выключатель замкнут) в вертикальное положение (когда выключатель разомкнут).
При такой схеме, как описано выше, выключатель обычно не должен работать под нагрузкой; таким образом,
единственным током, с которым необходимо работать, будет ток намагничивания -30 Ом, создаваемый
трансформатором потребителя. Однако в условиях сильной перегрузки или короткого замыкания, когда один
или несколько предохранителей «перегорают», потребитель должен сначала разомкнуть выключатель, чтобы
извлечь защитный кожух из отверстия в экране, и, разомкнув выключатель, он может легко манипулировать
зажимными средствами держателя предохранителя, которые были перемещены в непосредственной
близости от отверстия при размыкании выключателя, чтобы извлечь тот коммутирующий элемент, плавкий
элемент которого вышел из строя. Затем переключающий элемент можно отремонтировать, заменив его
плавким предохранителем, или же заменить его полностью. Поскольку переключатель во время этого
процесса разомкнут, это совершенно безопасно, и как только переключатель снова замкнется, отверстие в
экране будет закрыто защитным кожухом.
Теперь, когда процесс мойки подробно описан, и мы установили природу нашего изобретения, а также способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249963.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249963&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249963A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
Дата подачи заявки: 30 января 1925 г., № 2665/25.
Слева полностью: сентябрь.
16, 1925, Завершено: 8 апреля 1926 г.
249,9 63 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся рамок для картин и тому подобного.
Я, Арчибальд Катлер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гросвенор Уоркс, Мозли-стрит,
Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
предназначено для усовершенствования рамок для картин и иллюстраций и имеет своей целью создание
рамы, которая позволит разместить стекло, картину и плинтус таким образом, чтобы они плотно прилегали
друг к другу и не допускали или допускали минимальное смещение между стеклом, картиной и плинтусом
после сборки всей конструкции.
Было обнаружено, что в рамах с чрезвычайно узкой окантовкой возникают трудности с обеспечением
правильной подгонки стекла, картины и плинтуса в раму таким образом, чтобы края стекла, картины или
плинтуса не были видны с лицевой стороны рамы.
В случае рамок, где стекло сначала вставляется под выступ на одном конце, а затем под второй выступ на
противоположном конце, очевидно, что когда стекло находится на месте, допускается значительное
перемещение стекла внутри рамы, в результате чего в рамах с узким выступом край стекла становится виден
с лицевой стороны рамы.
В случае рам с очень узкой окантовкой использование жесткого фланца на любом конце рамы невозможно
без возникновения вышеупомянутых недостатков, что значительно ухудшит внешний вид рамы. Однако можно
изготовить узкий жесткий фланец на одном конце рамы, который позволит вставить под него стекло, картину и
плинтус. Но впоследствии возникают трудности с креплением другого конца рамы. Цена 11 /,:
Стекло, картина и плинтус прочно закреплены в раме под углом 45 градусов.
Согласно настоящему изобретению, предлагается рамка для фотографий и тому подобного, имеющая на
своей задней стороне жесткий фланец, выполненный вдоль одной стороны таким образом, что он выступает
внутрь и перекрывает часть задней панели, и шарнирный фланец или пластину, закрепленную на
противоположной стороне, которая может перемещаться в соответствующее положение относительно
другого фланца, чтобы перекрывать другую сторону задней панели и фиксировать ее в нужном положении.
Один из способов реализации изобретения включает в себя раму, изготовленную из листового металла
толщиной 60 мм, таким образом, что в верхней части задней стороны рамы образуется выступающий вниз
фланец, который жестко соединен с самой рамой. На торце рамы, противоположном указанному фланцевому
концу 65, установлена шарнирная пластина, которая предназначена для того, чтобы располагаться в одном
положении в плоскости нижнего края рамы, позволяя вставлять верхний конец основания под верхний
фланец и перемещать нижний конец внутрь рамы для плотного прилегания к ней. Затем указанная пластина
перемещается вокруг своей петли в направлении вверх, так чтобы она перекрывала нижний край указанной
опорной плиты.
Указанная пластина, вместо того чтобы быть шарнирно прикрепленной к нижнему краю рамы, может быть
шарнирно прикреплена вдоль одной из своих более коротких сторон к одной из вертикальных кромок рамы,
что позволит ей поворачиваться вдоль нижнего края плинтуса и зацепляться с противоположной стороной
рамы.
Предпочтительно, шарнирная пластина снабжена пружиной, благодаря которой указанная пластина обычно
стремится располагаться в направлении вверх. Благодаря действию указанной пружины 249 963 пластина
обычно опирается на заднюю часть плинтуса и надежно удерживает содержимое рамы в нужном положении.
При необходимости шарнирная пластина рамы может быть выполнена таким образом, чтобы входить в
зацепление с элементом, закрепленным на боковой панели, и фиксироваться в верхнем направлении.
Соседние файлы в папке патенты