Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4106
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249301.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249301&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249301A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный ящик для семян или устройство для выращивания растений с целью
пересадки.
1,
Лайонел Димбок из Артиллерийской школы, Ларкхилл, Солсбери-Плейн, подданный Великобритании,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к новому или усовершенствованному ящику или устройству для выращивания растений для
пересадки; мое изобретение разработано специально для того, чтобы позволить выращивать множество
молодых растений из семян в ящике или устройстве с отсеками и оставлять их в покое до момента пересадки,
а затем каждое растение (или группа растений) в каждом отдельном отсеке извлекать вместе со своим
собственным грунтом, в котором оно укоренилось, без какого-либо нарушения (или практически без
нарушения) его корней или собственного грунта, и таким образом легко пересаживать без нарушения или
практически без нарушения относительно корней и грунта.
Моё настоящее изобретение заключается в следующем: я создаю свой отсекающий ящик или устройство,
состоящий из перфорированной доски или пластины и вертикальной окружающей стенки любой подходящей
формы, предпочтительно прямоугольной, и для примера я опишу своё изобретение в практическом
применении с ящиком или устройством квадратной формы.
Дно предпочтительно выполнено из квадратного сечения большего размера, чем вертикальные боковые
стенки, и снабжено или может быть снабжено: (а) такими средствами, как приподнятый край, выступ или
низкая стенка, внутри которых квадратные вертикальные боковые стенки ящика будут (легко) помещаться и
удерживаться на месте.
(b) Рукоятки или средства на противоположных сторонах указанного дна, за которые можно поднять все
устройство или коробку.
(c) Поперечные перекладины, планки, стойки или ножки на нижней стороне основания, чтобы немного
приподнять его над землей или поверхностью, на которой установлен указанный ящик или устройство, для
обеспечения дренажа.
(d) Дренажное отверстие (или отверстия) в указанном дне для каждого отсека соответственно.
Вертикальные боковые стенки должны быть прочно скреплены между собой и легко разъединяться любым
подходящим способом, например, путем прорезки пазов в двух противоположных сторонах и наличия
выступов в двух других сторонах, которые проходят через эти пазы и легко фиксируются там деревянными
или другими подходящими штифтами или гвоздями; или же боковые стенки могут быть иным образом съемно
прикреплены друг к другу.
Множество отсеков внутри основной стенки этого ящика или устройства выполнены таким образом, что
разделительная стенка (образующая указанное множество отсеков внутри боковых стенок, формирующих
вышеупомянутую основную стенку) может легко соединяться и легко сниматься по одному при
необходимости.
Такие разделительные перегородки целесообразно изготавливать, например, из листов виллесденского
картона, устойчивого к гниению, или другого картона, картонной упаковки и тому подобного, обработанного
при необходимости мыльным раствором или другим подходящим средством.
Такие разделительные перегородки можно разрезать на половину их высоты в каждой точке вдоль этой
линии, где эти перегородки пересекаются (т. е. по ширине каждого отсека), а затем, вставляя один набор
параллельных перегородок относительно другого и поперечный набор параллельных перегородок, они все
пересекаются и соединяются вместе, образуя отсеки; после чего эти разделительные перегородки можно
удалять по одной при пересадке.
Или же множество отсеков может быть сформировано или сконструировано иным образом по желанию, но
всегда таким образом, чтобы к каждому соответствующему отсеку был обеспечен отдельный и легкий доступ,
что позволит, таким образом, отдельно извлекать растение (или группу растений) и его массу земли из
каждого отсека, как указано выше.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный ящик для семян или устройство для выращивания растений с целью
пересадки.
Я, Лионел Диммоче, из Артиллерийской школы, Ларл; Я, житель Солсбери-Плейн, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к ящикам
для рассады или устройствам, в которых выращиваются саженцы, молодые растения, черенки и тому
подобное для целей пересадки, имеющим множество отсеков, расположенных над перфорированной нижней
доской или пластиной и окруженных стенкой, причем указанные отсеки образованы перегородками,
пересекающимися друг с другом таким образом, что указанные перегородки могут быть удалены по одной,
чтобы позволить саженцу или саженцам — или молодым растениям и т. д. — в каждом отдельном отсеке
вместе с их массой земли, в которой они укоренились или растут, быть извлечены и пересажены вместе с их
собственной массой земли из указанного отсека без нарушения или практически без нарушения относительно
корней или роста и земли из каждого отсека соответственно.
Мое настоящее изобретение представляет собой ящик для семян или устройство указанного типа, имеющее в
сочетании перфорированную доску или пластину, окружающую стенку, две стороны и два торца которой легко
прикрепляются друг к другу и отсоединяются друг от друга, средства, такие как расположенные напротив друг
друга выступы или низкие стенки, прикрепленные к доске или пластине для удержания указанной окружающей
стенки на указанной доске или пластине, и множество продольных и поперечных внутренних разделительных
стенок или перегородок, образующих множество отсеков в указанном ящике для семян или устройстве,
конструкция которого такова, что торцевая стенка, а затем каждая из указанных перегородок по очереди могут
быть независимо удалены при необходимости в процессе пересадки.
Для того чтобы мое изобретение было легко понять и без проблем внедрить на практике, я подробно опишу
его, ссылаясь на прилагаемые чертежи.
На фиг. 1 представлен вид сверху на отсекаемый ящик или устройство в соответствии с моим настоящим
изобретением.
Рис. 2 — вид сбоку по сравнению с рис. 1 в проекции.
Рис. 3 представляет собой вертикальный поперечный разрез по линии 3-3 на рис. 1.
Я создаю свой отсекающий ящик или устройство, состоящее из перфорированной доски или пластины А и
вертикальной (или практически вертикальной) окружающей основной стенки любой подходящей формы в
плане, предпочтительно прямоугольной формы в плане, и для примера я опишу и проиллюстрирую свое
изобретение в практическом применении на примере ящика или устройства продолговатой формы в плане.
Дно А выгодно выполнено из более крупной продолговатой стали, чем вертикальные боковые стенки В и
торцевые стенки С, и снабжено: (а) выступами, такими как ребро или низкая стенка D (жестко прикрепленная к
нижней пластине А), внутри которых вертикальные боковые стенки В коробки легко входят, в то время как
концы низких стенок или выступов D входят в вертикальные торцевые стенки С коробки, благодаря чему
окружающая вертикальная стенка В удерживается на месте на нижней пластине А. Эти боковые стенки А и
торцевые стенки С не шарнирно соединены и не прикреплены каким-либо образом к нижней пластине, а
просто опираются на них. Ручки или средства, такие как зазор D1 в каждой низкой боковой стенке D на
противоположных сторонах указанного дна А, с помощью которых можно поднять все устройство или коробку.
(c) Дренажное отверстие AI (или отверстия) в указанном дне A для каждого отсека соответственно.
(поперечные планки или бруски (или их аналоги, такие как шпильки или ножки), закрепленные на нижней
стороне основания, немного приподнимают его над землей или поверхностью, на которой стоит указанная
коробка или устройство, для обеспечения дренажа.)
Вертикальные боковые стенки B и торцевые стенки C выполнены таким образом, чтобы их можно было
прочно скрепить друг с другом и легко разъединить любым подходящим способом: например, как показано на
рисунке, каждая боковая стенка B снабжена язычком 131 на каждом конце, предназначенным для
прохождения через соответствующие пазы, предусмотренные в торцевых стенках C, и для легкого
закрепления там деревянными клиньями E или другими подходящими средствами, например, штифтами или
гвоздями.
Внутри основной стенки этого ящика или устройства расположено множество отсеков, образованных
продольными вертикальными перегородками Y и поперечными перегородками Z, расположенными и
установленными внутри основной стенки B и C таким образом, что эти перегородки Y и Z образуют указанное
множество отсеков внутри основной стенки B и C, и эти перегородки Y и Z соединены таким образом, что один
комплект указанных перегородок можно легко снять по отдельности при необходимости.
Разделительные перегородки Y и Z могут быть с успехом изготовлены из листов устойчивого к гниению
картона Willesden; или, при желании, из другого материала, например, картона, гофрокартона и тому
подобного; и при желании могут быть обработаны мыльным раствором или другим подходящим средством.
В представленной схеме каждая такая разделительная стенка Y и Z разрезана известным образом (см. рис. 3)
на половину своей высоты в каждой точке вдоль нее, где эти стенки пересекаются или перекрещиваются (т. е.
по ширине каждого отсека), а затем путем вставки или пересечения одного набора параллельных стенок
поперечно относительно другого набора параллельных стенок они известным образом пересекаются и
соединяются вместе, образуя множество отсеков, как показано на рис. 1; и затем, после удаления одной из
торцевых стенок C, эти разделительные стенки Z можно удалять по одной при пересадке, чтобы таким
образом позволить растению или росту (или растениям или ростам) в каждом отдельном отсеке вместе с его
собственным объемом или массой земли в этом отсеке быть извлечены и пересажены без какого-либо
относительного нарушения указанного растения или роста (или растений или роста) и его (или их) массы или
объема земли из каждого отсека соответственно.
На прилагаемых чертежах показана внутренняя поверхность окружающей основной стенки BC, снабженная
рядом вертикальных пазов X, в которые можно вставлять вертикальные концы разделительных стенок Y и Z
(как показано) для их фиксации или удержания на месте; однако, при желании, эти вертикальные пазы X
можно исключить, а разделительные стенки Y и Z сделать такой длины, чтобы они помещались внутри
внутренней вертикальной поверхности окружающей основной стенки BC. Таким образом, мое изобретение
может быть реализовано на практике как с наличием, так и без наличия этих вертикальных пазов X на
внутренней стороне окружающей основной стенки BC.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю в: 1.
Ящик для рассады или устройство для указанных целей, включающее в себя, в сочетании, перфорированную
доску или пластину, окружающую стенку, имеющую две стороны и два торца, легко прикрепляемые друг к
другу и отсоединяемые друг от друга, средства, такие как расположенные напротив друг друга выступы или
низкие стенки, закрепленные на доске или пластине для удержания указанной окружающей стенки в нужном
положении на указанной доске или пластине, и множество продольных и поперечных внутренних
разделительных стенок или перегородок, образующих множество отсеков в указанном ящике для рассады или
устройстве, причем конструкция такова, что торцевая стенка, а затем каждая из указанных перегородок по
очереди могут быть независимо удалены по мере необходимости в процессе пересадки, в основном, как
описано выше.
2.
Ящик для семян или устройство для указанных целей, сконструированное и устроенное таким образом, чтобы
функционировать в основном так, как описано выше со ссылкой на чертежи, прилагаемые к настоящему
документу, и как это показано на них.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249302.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249302&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249302A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 марта 1925 г., № 5783/25. Z ':
Полный текст слева: ноябрь. 12, 1925.
Одобрено: 25 марта 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области кварцевых детекторов или выпрямителей для беспроводного приема.
Мы. Джордж Клиффорд Симмондс, из 405. Ирборн-роуд, Эджбастон, Бирмингем, Уорикшир, гражданин
Великобритании, и Ноа Бертрам Симмондс, проживающий по указанному адресу, гражданин Великобритании,
настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к детекторам, используемым в беспроводной телеграфии и телефонии, типа, в которых контактная
точка должна чувствительно перемещаться к поверхности выпрямляющего вещества или кристалла.
Основные требования к таким детекторам заключаются в том, что точка контакта должна обеспечивать
возможность точной подгонки к поверхности кристалла и оставаться точно в заданном положении
неограниченно долгое время. В существующих детекторах предусмотрены известные средства для фиксации
точки контакта относительно кристалла, однако управление осуществляется дистанционно, и во время
использования точка контакта может смещаться со своего положения под действием механизма управления.
Целью настоящего изобретения является создание таких детекторов, у которых точка контакта оставалась бы
в заданном положении на поверхности кристалла неограниченно долго, и для этой цели предусмотрено
размещение средств управления в непосредственной близости от фактической точки контакта.
Настоящее изобретение включает в себя, по существу, изолирующий элемент, перемещающийся по
поверхности кристалла и приспособленный для прижима к кристаллу с помощью пружины или другого
удобного средства; указанный изолирующий элемент имеет отверстие или прорезь, образующие
направляющую, через которую точка или точки контакта могут быть выдвинуты на поверхность кристалла. 40
Удобная конструкция включает в себя трубку из изоляционного материала, на одном конце которой
расположен выпрямляющий кристалл.
На дальнем конце шарнирно установленная сферическая втулка имеет отверстие, позволяющее свободно
проходить под углом 45° стержню, на конце которого находится изолирующий элемент. Между изоляционным
элементом и сферической втулкой расположена мощная спиральная пружина, которая обеспечивает плотный
контакт изоляционного элемента с кристаллом и удерживает его в заданном положении. На дальнем конце
стержня предусмотрена ручка, позволяющая отводить изолирующий элемент против действия пружины и
перемещать его в другую часть кристалла по мере необходимости. Стержень, несущий изолирующий
элемент, имеет продольное отверстие для размещения скользящего рычага, на одном конце которого
находится точка контакта, выступающая через отверстие или паз в указанном элементе и соприкасающаяся с
поверхностью кристалла. Для обеспечения точной регулировки точки контакта указанный скользящий рычаг
может быть выдвинут вперед с помощью винта 65, преодолевая действие пружины, которая служит для
возврата рычага в исходное положение при изменении направления вращения винта.
В более простом варианте стержень, несущий изолирующий элемент, выполнен цельным и имеет 70 точку
контакта на своем переднем конце, причем эта точка контактирует с кристаллом через отверстие или паз в
изолирующем элементе.
Датировано 2 марта 1925 года. 75 ДЖОРДЖ КЛИФФОРД СИММОНДС.
НОА БЕРТРАМ СИММОНДС.
Цена 1i-] % la fIr A249,302 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ-
Усовершенствования в области кварцевых детекторов или выпрямителей для беспроводного приема.
Мы, Джордж Клиффорд Симмондс, проживающий по адресу: 405, Эрборн Роуд, Эджбастон, Бирмингем,
Уорикшир, гражданин Великобритании, и Бертрам Симмондс, проживающий по указанному выше адресу,
гражданин Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение обеспечивает описанные ниже и заявленные усовершенствования кристаллических детекторов
или выпрямителей для беспроводного приема. Изобретение относится, в частности, к тому типу детекторов,
которые по существу включают в себя выпрямляющее вещество или кристалл и проволоку или другой
металлический элемент, расположенный таким образом, чтобы контактировать с поверхностью кристалла;
конструкция также может быть модифицирована для обеспечения возможности использования
кристаллического вещества в качестве контактного элемента.
Желательной особенностью таких детекторов является способность контактного элемента неограниченно
долго удерживаться в заданном положении на поверхности кристалла, а также возможность деликатного
перемещения контактного элемента к поверхности кристалла, предпочтительно с помощью винтовой
регулировки; для достижения этой цели изобретение предусматривает, что направляющий элемент
располагается на поверхности кристалла и полностью или частично окружает контактный элемент.
Изобретение включает в себя, по существу, изолирующий элемент, перемещающийся по поверхности
кристалла и предназначенный для удержания на поверхности кристалла с помощью пружины или другого
удобного средства, при этом указанный изолирующий элемент имеет отверстие или прорезь, образующие
направляющую, через которую контактный элемент может быть выдвинут на поверхность кристалла.
Детектор, воплощающий данное изобретение, включает в себя трубку из изоляционного материала, на одном
конце которой расположен выпрямляющий кристалл, а на другом конце шарнирно вращающаяся
плоско-выпуклая втулка имеет отверстие, позволяющее свободно проходить стержню, на конце которого
расположен изоляционный элемент с продольными отверстиями двух диаметров. Между изоляционным
элементом и указанной втулкой расположена винтовая пружина, находящаяся в сжатом состоянии, которая
служит для обеспечения плотного контакта изоляционного элемента с кристаллом и удержания его в
заданном положении. На дальнем конце стержня предусмотрена ручка, позволяющая отводить изолирующий
элемент под действием пружины и перемещать его в другую часть кристалла по мере необходимости. На
переднем конце стержня, расположенном внутри большего диаметра изолирующего элемента, закреплена
спиральная контактная проволока, передний конец которой выступает через меньший диаметр изолирующего
элемента, контактируя с кристаллом.
В предпочтительном варианте вышеупомянутой конструкции 70 стержень, несущий изоляционный элемент,
имеет продольное отверстие для размещения скользящего стержня, на одном конце которого находится
контактный провод, выступающий через меньший диаметр 75 изоляционного элемента. Для обеспечения
точной регулировки точки контакта указанный скользящий стержень может быть выдвинут вперед винтом,
преодолевая действие окружающей его пружины, при этом пружина служит для возврата стержня в исходное
положение при изменении направления вращения винта.
Изобретение представлено на прилагаемом листе чертежей.
На рис. 1 представлен поперечный разрез кристаллического детектора, в котором реализовано данное
изобретение.
На рис. 2 в разрезе показана альтернативная конструкция блока, несущего контактный элемент.
На рис. 3 представлен поперечный разрез контактного элемента 90° и изоляционного элемента как единого
целого.
Трубка из изоляционного материала (а) имеет резьбу на каждом конце для размещения металлических
заглушек (b) и (b), вся конструкция удерживается вертикальными кронштейнами (c) и (c2), закрепленными на
основании (d).
Кристалл (e) закреплен в пробке (b).
Внутреннее отверстие пробки (b2) предназначено для размещения круглой плоско-выпуклой втулки (1),
просверленной по центру и имеющей ограниченное качательное движение внутри пробки. В центре пробки
(b2) просверлено отверстие большего диаметра, чем отверстие во втулке (1).
Стержень (gq) приспособлен для свободного скольжения на расстоянии 100 мм внутри втулки (f) и несет на
своем конце изоляционный элемент (h) и контактный элемент (i), причем изоляционный элемент установлен
на втулке (j), прикрепленной к концу стержня. Между втулкой (/) 110 и втулкой (j) расположена винтовая
пружина (k), находящаяся в сжатом состоянии и служащая для удержания / /-249,a02 изоляционного элемента
и контактного элемента на поверхности кристалла.
На конце стержня (g) предусмотрена ручка (l), позволяющая извлекать стержень вместе с изоляционным
элементом и контактным элементом из кристалла против действия пружины и при возвращении в исходное
положение приближать его к другой части кристалла lt.
На рис. 2 видно, что стержень (g) заменен трубчатым элементом (m), приспособленным для свободного
скольжения внутри втулки (f). Внутренняя часть трубчатого элемента имеет два диаметра: меньший (mn2) и
больший (mn3), причем последний на большей части длины трубчатого элемента имеет резьбу с внешнего
конца и соединяется с резьбовым штифтом (n), предназначенным для ручного управления. Изоляционный
элемент крепится к внутреннему концу трубчатого элемента.
Стержень (o), несущий на одном конце контактный элемент 295 (i), аксиально прикладывается к отверстию
трубчатого элемента для зацепления с меньшим диаметром (m2) и для образования в точке (o2) воротника,
между которым и упором (m4) трубчатого элемента расположена винтовая пружина (p), работающая в режиме
сжатия, при этом эта пружина свободно окружает стержень. Конец резьбового штифта (n) воздействует на
кольцо (o2), перемещая контактный элемент к кристаллу, в то время как пружина (p) оттягивает указанный
контактный элемент от кристалла при изменении направления вращения винта, что позволяет точно
регулировать давление контактного элемента на кристалл.
Станет ясно, что эта точная регулировка достигается независимо от регулировки изолирующего элемента и
контактного элемента по поверхности кристалла, предусмотренной конструкцией детектора, и является
дополнительной к уже предусмотренной регулировке.
Контактный элемент (i) может быть выполнен из металла или кристаллического вещества в любой форме,
например, проволоки, полосы, стержня или трубки.
Хотя удобный вариант осуществления изобретения был проиллюстрирован и описан, следует понимать, что
изобретение может быть реализовано и в других формах в рамках объема наших притязаний, а также что
существенная часть изобретения, включающая контактный элемент, размещенный внутри изолирующего
элемента, предназначенного для опоры на поверхность кристалла, может быть использована на любом
существующем типе кристаллического детектора, к которому она может быть удобно адаптирована. Следует
также понимать, что расположение частей, составляющих наше изобретение, легко применимо к кристаллам,
используемым для генерации 65 осциллирующих токов или в качестве усилителей.
В настоящем документе не заявлено отдельных претензий на кристаллические детекторы, в которых тканевая
марля закреплена на поверхности кристалла для обхвата контактного провода и удержания его в заданном
положении.
Нам известно, что ранее были описаны методы, при которых контактный элемент направляется и
контролируется элементом, который полностью или частично окружает его: поэтому следует понимать, что в
настоящем документе не заявлено никаких конкретных претензий на такую конструкцию, поскольку
существенной особенностью нашего изобретения является то, что направляющий элемент предназначен для
непосредственного прилегания к поверхности кристалла.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. В кристаллических детекторах, в которых предусмотрена
направляющая для свободного конца контактного элемента, предусмотрено средство для позиционирования
изолирующего направляющего элемента под углом 90° непосредственно на поверхности кристалла, при этом
контактный элемент приспособлен для обеспечения эффективного контакта только тогда, когда изолирующая
направляющая расположена таким образом.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249303.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249303&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249303A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джордж Фаулер, проживающий по адресу: Пемброк Плейс, 104 и 106, Ливерпуль, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к бандажам для лечения грыж и имеет своей целью создание бандажа,
воплощающего новый принцип и более точно соответствующего механической адаптации человеческой руки
при его применении для контроля паховой грыжи.
Хорошо известно, что если после вправления грыжи расположить руку на теле пациента так, чтобы большой
палец находился на паховом кольце, а остальные пальцы обхватывали таз по линии, повторяющей
положение пружины бандажа, то даже самую сложную грыжу легко удается вылечить. При разработке своего
бандажа я ставил перед собой цель создать такой бандаж, в котором подушечка прикладывается к грыже с
необходимым давлением таким образом, чтобы имитировать хват человеческой руки. В моей
усовершенствованной бандажной конструкции подушка адаптирована таким образом, чтобы всегда
оставаться в правильном положении и оказывать постоянное давление в нужном направлении на грыжу, и при
этом легко подстраивается под движения живота пациента, обеспечивая тем самым эффективный контроль
над грыжей, сохраняя при этом свободу движений, необходимую для комфорта. Кроме того, в моей
конструкции устранены недостатки, ранее присущие таким конструкциям, как давление вокруг таза, давление
и натирание костных выступов, а также боковое давление.
Важными особенностями фермы согласно моему изобретению являются то, что подушка имеет шарнирное
соединение с обычной лентой или пружиной, которая окружает корпус, и предпочтительно посредством
шарнира с двойным соединением; и, кроме того, давление пружины на подушку создается не от [Цена 1/-]
249,303 ленты корпуса пружины, как обычно, а отдельной и независимой пружиной на конце ленты,
действующей непосредственно на саму подушку.
В моей экспериментальной конструкции подушечка 50 прикреплена к одному концу ленты шарниром с
двойным соединением, состоящим из пары параллельных звеньев. Подушка шарнирно соединена с
поворотным штифтом, соединяющим два параллельных звена на их внешнем конце, 55, а указанные звенья
на другом конце шарнирно соединены штифтом с держателем, шарнирно закрепленным на конце пружинной
ленты, так что они могут перемещаться вертикально относительно плоскости указанной ленты. Этот
держатель может быть снабжен изогнутым пазом и установочным винтом для регулировки положения
подушки при установке.
Пружинное давление на подушку создается с помощью лопастной пружины, соединенной одним концом с
шарниром или держателем шарнира, а другим концом прижимающей заднюю часть подушки. Эта пружина
может быть расположена таким образом, чтобы действовать как снаружи, так и внутри подушки, и сама
пружина может являться одним из элементов держателя, к которому шарнирно прикреплены звенья.
Эта пружина и шарнир в совокупности составляют существенные характеристики моей фермы. На пружину 75
возлагается ответственность за эффективное удержание на разрыве, и в этом отношении она представляет
собой давление, оказываемое человеческой рукой между большим и указательным пальцами. Пружина
сконструирована и расположена таким образом, что ее положение может изменяться для приложения
давления к различным точкам подушки, или же пружина может быть снята и заменена другой пружиной
меньшей или большей длины, или большей или меньшей силы в зависимости от требований, чтобы
регулировать точку приложения давления либо по центру, либо к концу подушки, а также вертикально вверху
или вниз в соответствии с индивидуальными требованиями приложения. Дата применения: 4 марта 1925 г., №
5873/25, Полная левая часть: октябрь. Sl, 1925, Полное принятие: 25 марта 7926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в хирургических бандажах.
i i i P.--d-ce Z5,r, 249,303 случай, а также для того, чтобы можно было применять различные степени давления
в соответствии с потребностями пациента.
Пружина лезвия может быть снабжена дополнительной пружиной, простирающейся назад к шейке, и такая
пружина будет прижиматься к подушке в двух точках, обеспечивая параллельное действие.
Накладка, изготовленная из мягкого упругого материала, крепится к металлической пластине, имеющей
вертикальный паз, в который входит фиксирующий винт на пластине, соединенной с шарниром. Таким
образом, подушку можно независимо регулировать по углу наклона в определенной степени, а также
перемещать в подходящее положение для подъема внутрь и вверх, при этом она удерживается в этом
положении фиксирующим винтом.
С задней стороны подушки может быть предусмотрена откидная крышка, обеспечивающая доступ к
регулировочному механизму. Однако регулировочный механизм может быть расположен непосредственно в
верхней пластине, а пружина может быть размещена под верхней пластиной, что позволит избежать
выступающих частей и необходимости снимать ферму для регулировки.
Пружинная лента, охватывающая таз, может быть изготовлена из стали, покрытой мягким материалом, но
следует отметить, что она не предназначена для плотного сжатия или фиксации, ее функция заключается
лишь в обеспечении возможности удержания устройства в нужном положении, а не в создании давления для
предотвращения разрыва. Необходимое для этого давление, как уже упоминалось, обеспечивается с
помощью точно закаленной пружины, работающей независимо и на конце ленты. Таким образом, становится
очевидно, что бандаж можно рассматривать как отдельную единицу и придавать ему форму,
соответствующую анатомическим особенностям пациента, обеспечивая плотное и комфортное прилегание к
тазу без давления на какую-либо его часть.
Благодаря шарнирному механизму и пружине, подушка оказывает давление на грыжу подобно хвату руки, и
при движении живота подушка соответственно смещается наружу и внутрь, всегда оставаясь параллельной
телу за счет изгиба звеньев на шарнирных штифтах. Поскольку шарнир является двухсторонним, он, по сути,
заменяет два сустава большого пальца человеческой руки, при этом его действие ограничено движением
наружу, но не внутрь. Благодаря своей двойной подвижности он сохраняет параллельное положение
относительно паховой связки и обеспечивает носителю ту свободу движений, которая так важна для
комфорта.
Датировано 3 марта 1925 года.
W. P. TIOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в хирургических бандажах.
Я, Джордж Фаулер, проживающий по адресу: Пемброк Плейс, 104 и 106, Ливерпуль, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к бандажам для лечения грыж и имеет своей целью создание бандажа,
воплощающего новый принцип и более точно соответствующего механической адаптации человеческой руки
при его применении для контроля паховой грыжи.
Хорошо известно, что если после вправления грыжи расположить руку на теле пациента так, чтобы большой
палец находился на паховом кольце, а пальцы были выстроены вокруг таза в линию, повторяющую
положение пружины бандажа, то даже самую сложную грыжу легко удается вылечить. При разработке своего
бандажа я ставил перед собой цель создать такой бандаж, в котором подушечка прикладывается с
необходимым давлением на грыжу таким образом, чтобы имитировать хват человеческой руки. В моей
усовершенствованной бандажной конструкции подушка адаптирована таким образом, чтобы всегда
оставаться в правильном положении и оказывать постоянное давление в правильном направлении на грыжу,
и при этом легко подстраиваться под движения живота пациента, обеспечивая тем самым эффективный
контроль над грыжей, сохраняя при этом свободу движений, необходимую для комфорта. Кроме того, в моей
конструкции были устранены недостатки, ранее являвшиеся характерными для подобных конструкций, такие
как давление вокруг таза, давление и трение на костные выступы, а также боковое давление.
Мое изобретение относится к конструкциям типа 110, в которых имеется шарнирное соединение между
противогрыжевой подушкой и бандажом, и в которых пружина используется для приложения пружинного
давления к задней части подушки независимо от бандажа. 115 Важными особенностями фермы согласно
моему изобретению являются то, что подушка имеет шарнирное соединение с обычной лентой или пружиной
5,5 249,303, которая окружает корпус шарниром с двойным соединением; и, кроме того, давление пружины на
подушку создается не от ленты корпуса пружины, как обычно, а отдельной и независимой пружиной на конце
ленты, действующей непосредственно на саму подушку.
Дополнительные характеристики и цели изобретения будут изложены ниже. Изобретение будет более
подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показан пример конструкции моей
усовершенствованной фермы.
На рисунке 1 представлен перспективный вид в уменьшенном масштабе цельной ортопедической
конструкции, предназначенной для лечения паховой грыжи с правой стороны.
На рисунке 2 показана ферма в рабочем положении.
На рисунке 3 представлен вид спереди, выполненный в натуральную величину, накладной пластины и
шарнирного соединения с двойным шарниром.
На рисунке 4 представлен вид сверху на рисунке 3, но с защитной пластиной или экраном для пружины,
закрепленным на опорной пластине.
На рисунках 5 и 6 представлены, соответственно, вид спереди и план составной пружины, используемой для
приложения давления к противогрыжевой прокладке.
На рисунке 7 показан вид сверху, демонстрирующий противогрыжную прокладку и ее пружину, собранные и
установленные на конце пружинного бандажа, а также пружину в сжатом состоянии, как при использовании.
Обращаясь к этим рисункам, следует отметить, что грыжевая подушка 1 крепится к одному концу пружинного
бандажа 2 с помощью шарнира с двойным соединением и включает в себя в показанной конструкции пару
параллельных звеньев 3 и 4, соединенных между собой шарнирными штифтами 5 и 6, заклепанными в концы
звеньев.
Подушка шарнирно соединена с внешним шарнирным штифтом 6 металлическим стержнем 7, который с
внутренней стороны шарнирно соединен с пластиной подушки 8 и загнут на одном конце, образуя шарнир 9,
охватывающий штифт 6. 10 представляет собой пластину или стержень, шарнирно соединенный своим
внешним концом с внутренним шарнирным штифтом 5 и шарнирно соединенный винтовым штифтом 11 с
Соседние файлы в папке патенты