Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4106
.pdf
В настоящее время такие окантовочные элементы в основном снабжены мягким металлическим сердечником,
в который вставлены головки бусин или гвоздиков для фиксации окантовки таким образом, чтобы их стержни
выступали наружу.
Также был предложен вариант окантовки с гибким сердечником, состоящим из двух полосок кожи или другого
подобного материала. Гвозди или скобы, используемые для крепления окантовки, должны были проходить
через нижнюю полоску так, чтобы их головки удерживались между двумя полосками, а стержни выступали
наружу. Однако этот вариант оказался неудовлетворительным, поскольку головка гвоздя может прорвать
верхнюю полоску при забивании окантовки. Кроме того, наблюдается недостаточная жесткость в удержании
гвоздя в стержне.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для удержания крепежного
гвоздя, кнопки или аналогичного элемента в заготовке.
Согласно данному изобретению, каждый крепежный гвоздь или скоба включает в себя стержень, имеющий
часть, предназначенную для забивания, как обычно, в изделие, к которому должна быть прикреплена
окантовка, часть на другом конце, предназначенную для зацепления с сердцевиной или для зацепления с ней,
и воротник или фланец на стержне между его концами, который опирается на нижнюю сторону сердцевины.
Предпочтительно, сердцевина состоит из цельной полосы кожи или подобного материала vDliant. 70 В одном
из вариантов изобретения центральная часть гвоздя, контактирующая с сердечником, сужается до острия или
сужается, а воротник или фланец располагаются на некотором расстоянии от этого острия. Эта заостренная
или сужающаяся часть предназначена для забивания в сердцевину с нижней стороны, так что часть гвоздя,
которая должна быть забита в изделие, на которое будет крепиться молдинг, выступает с нижней стороны
сердцевины. Для завершения работы с бисером, как обычно, сердцевина обтягивается тканью.
После этого рейку можно закрепить на месте, вбив выступающие части гвоздей в изделие, при этом
8,5-миллиметровые кольца на гвоздях упираются в нижнюю сторону рейки и предотвращают дальнейшее
вбивание стержней в сердцевину.
В некоторых случаях длина зацепляющейся части гвоздя под углом 90 градусов может быть такой, что при
контакте воротника или фланца с нижней стороной гвоздя...
Указанная часть, контактирующая с сердечником, слегка выступает сквозь сердечник и может быть зажата
или согнута на сердечнике в 9,5 раз.
Вместо того чтобы делать часть гвоздя, контактирующую с сердцевиной, предназначенной для забивания в
сердцевину, ее можно сделать так, чтобы она ввинчивалась в нее, при этом в нижней части сердцевины
просверлено небольшое отверстие для ее приема.
В качестве альтернативы, часть гвоздя, контактирующая с сердечником, может быть раздвоена. В этом
случае через сердечник 105 249 314 делается отверстие, раздвоенная часть вставляется, и зубцы
разделяются.
Согласно другому варианту изобретения, гвоздь может удерживаться на месте с помощью металлического
крепежа, включающего часть, предназначенную для установки на нижней стороне сердечника, и две
фланцевые части, зубцы или тому подобное, которые могут быть согнуты вокруг, чтобы обхватить и
зафиксировать сердечник. В этом случае часть гвоздя, контактирующая с сердцевиной, устанавливается в
сердцевину, затем крепежный элемент с отверстием надевается на стержень так, чтобы его воротник
располагался между крепежным элементом и нижней стороной сердцевины, после чего фланцы крепежного
элемента загибаются так, чтобы они охватывали или встраивались в сердцевину.
В качестве альтернативы описанному выше способу, гвоздь можно прикрепить к крепежному элементу до
того, как он будет вставлен в сердцевину.
В некоторых случаях часть гвоздя, контактирующая с сердцевиной, может быть пропущена через сердцевину
и закреплена путем привинчивания или установки пластины или колпачка, или иным способом.
Датировано 1 апреля 1925 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся декоративных молдингов или лепнины для отделки обивки.
Я, Алек Брукс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Аргайл-стрит, 297, Глазго, Шотландия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к окантовке или формовке для отделки обивки, в частности, обивки
автомобилей, железнодорожных и других вагонов и судов.
В настоящее время обычно окантовку формируют, покрывая сплошную основу кожей, заменителем кожи или
другим обивочным материалом. Сердечник обычно изготавливается путем заливки расплавленного свинца
или другого мягкого металла в тонкий металлический канал или оболочку, а вокруг него материал,
нарезанный полосами, закрепляется путем сшивания его краев с нижней стороны. Эта процедура хлопотна и
дорогостояща. Для обеспечения возможности фиксации таких гвоздей на месте используются гвозди или
скобы, у которых головки ввинчены в металл таким образом, чтобы их стержни выступали наружу.
Вместо металлического каркаса иногда используются гибкие основы из полосок кожи, линолеума или
подобного материала, при этом обивка крепится к таким основам с помощью клея, а окантовка фиксируется
гвоздями или кнопками. Этот способ обработки бисером неудовлетворителен, поскольку процесс нанесения
геля медленный и дорогостоящий, а покрытие склонно лопаться при сгибании для придания формы. Также
было предложено использовать длинную металлическую полосу с зубцами с каждой стороны, к одной стороне
которой крепится резиновый сердечник, а к другой — края покрытия, при этом крепежные гвозди
привариваются к полосе. Целью настоящего изобретения является создание молдинга или профиля, который
можно дешево изготовить и легко закрепить на месте, который имеет неметаллический сердечник, не требует
сварки, склеивания или шитья и который настолько податлив, что его можно легко согнуть во всех
направлениях.
Согласно данному изобретению, окантовка или молдинг включает в себя податливый неметаллический
сердечник из твердой кожи, резины или другого подходящего податливого материала, средства, такие как
булавки, гвозди или кнопки, для фиксации окантовки на месте, причем средства 85 закреплены
непосредственно на сердечнике и удерживаются им, покрытие для окантовки и гибкие металлические полоски
для крепления материала покрытия вокруг сердечника. Гибкий металлический ленточный крепеж (или
крепежные элементы) изготавливается с выступами, образующими зубцы или зубцы, благодаря которым края
покрывающего материала могут быть скреплены вместе для обеспечения надежной фиксации покрытия
вокруг сердцевины. Прилагаемый чертеж иллюстрирует, в качестве примера, несколько практических
вариантов осуществления изобретения.
На чертеже: на фиг. 1 показана металлическая заготовка из 100, из которой изготовлен один из видов
металлического ленточного крепежа.
На рис. 2 показан вид с торца данного изделия, готового к использованию.
На рис. 3 показан фрагмент бусины 105 с установленной металлической полосой-застежкой.
Рис. 4 представляет собой сечение окантовки, показанной на рис. 3.
На рис. 5 показан фрагмент окантовки 110 с установленным модифицированным металлическим ленточным
крепежом 249,314; рис. 6 представляет собой сечение окантовки, показанной на рис. 5.
На рисунках Y и 8 показаны заготовки для дальнейших модификаций металлических ленточных крепежных
элементов.
::5 На фиг. 9 и 10 показан стержень с гвоздем, прикрепленным непосредственно к нему.
На фиг. 11, 12, 13, 14 и 15 показаны различные формы гвоздей или скоб, предназначенных для использования
в сочетании с окантовкой, изготовленной в соответствии с данным изобретением, для обеспечения средств
крепления окантовки к элементам, на которых она должна быть установлена. Обращаясь к раме крепежного
элемента, показанной на фиг. 1-4, крепежный элемент 1 изготовлен из листовой металлической полосы или
заготовки (которая на чертеже показана отломанной с каждого конца), имеющей выступающие в стороны
зубцы 2, расположенные в двух разнесенных рядах, по одному на каждом краю заготовки. Перед
использованием эти зубцы 2 загибаются вниз, как показано на рис. 2, под углом к плоскости заготовки.
Для изготовления декоративной планки полоса обивочного материала 3 с параллельными сторонами
накладывается вокруг гибкой основы 4 (предпочтительно из цельной кожи) полукруглого сечения таким
образом, что ее края 5, 5, загибаются и соприкасаются с нижней стороной 4 дюйма основы. Затем крепежный
элемент 1 размещается на нижней стороне сердцевины 4 таким образом, чтобы зубцы 2 опирались на
покрывающий материал вдоль линий, параллельных длине сердцевины. В этом положении на крепежный
элемент оказывается давление, в результате чего зубцы 2 прокалывают покрытие и входят в сердцевину, как
показано на рис. 4. Давление может быть приложено вручную, с помощью пресса, путем пропускания деталей
под валиком или любым другим подходящим способом. На фиг. 3 показана ленточная застежка 1,
закрепляющая покрытие 3 вдоль нижней стороны окантовки.
Вместо того чтобы размещать ленточный крепеж снаружи краев покрытия на нижней стороне сердечника,
крепеж можно сначала разместить на нижней стороне голого сердечника так, чтобы его зубцы были
направлены от сердечника, а края покрытия были наложены на зубцы и прижаты к ним так, чтобы последние
проткнули покрытие, после чего их можно закрепить снаружи покрытия.
Согласно модификации, показанной на фиг. 5 и 6, когда края 5 покрытия 4 уложены на нижнюю сторону
сердечника 3, полоса крепежа 7 из листового металла покрывает матрицу. 5, 5.- укладывается вдоль и поверх
указанных краев. Затем сердечник с его покрытием 4 и полосой крепежа 7 пропускается под роликом,
имеющим выступы или проколы Q9 на своей поверхности, который выбивает из металла два ряда маленьких
зубцов 8 и загибает их вниз вокруг их поперечных краев 9 (Рисунок 6) через покрытие и в сердечник 4. Вместо
вальцового пресса с пуансонами для резки и запрессовки зубцов можно использовать
возвратно-поступательный пресс или другие средства.
В качестве альтернативы вышеописанному, зубцы 8 могут быть сформированы до того, как полоса будет
уложена на место по краям покрытия 75, а затем прижаты к нижней стороне профилированного профиля.
Заготовки для более модифицированных форм ленточных крепежных элементов показаны на рис. 7 и 8, —
они снабжены выступающими вбок зубцами S0 на 10 и 10% соответственно, предназначенными для
изгибания вниз в плоскости, перпендикулярные плоскости заготовки, перед использованием, как было
объяснено со ссылкой на заготовку, показанную на рис. 1. 85 Ленточные крепежные элементы используются
максимально возможной длины. Как будет видно, они образуют (рис. 1, 7 и 8) полосы с зазубринами по краям.
В данной форме (рис. 8) центральная часть узкая, а выступы расположены попеременно.
Для фиксации профилированного молдинга используются такие средства, как булавки, гвозди или кнопки,
которые непосредственно крепятся к самому стержню и удерживаются им: предпочтительно я использую
гвозди или кнопки, показанные на рис. 9-15.
Обращаясь к рис. 12, где показана простейшая форма гвоздя, видно, что гвоздь включает в себя стержень 12,
имеющий 100 часть 13, предназначенную для забивания в изделие, к которому должна быть прикреплена
окантовка, часть 14 на другом конце, предназначенную для соединения с сердцевиной, и воротник или
фланец 15 на стержне 12 105 между его концами. Четыре основных компонента обозначены пунктирными
линиями. Для фиксации гвоздя в сердечнике, часть 14, взаимодействующая с сердечником, забивается в
сердечник до тех пор, пока воротник 15 не упрется в нижнюю сторону 4 и 110 сердечника, после чего забивная
часть 13 выступает из сердечника. Гвоздь может быть установлен на место либо до, либо после установки
металлического крепежного элемента, при этом забивная часть 13 проходит наружу 115 через одно из
отверстий 11 крепежного элемента, если гвоздь установлен первым, а часть 14, взаимодействующая с
сердцевиной, проходит внутрь через это отверстие 11, если гвоздь установлен после крепежного элемента.
Воротник 120 15 предотвращает дальнейшее проникновение зацепляющей части сердечника -14 в сердечник,
если это необходимо.
В соответствии с формой гвоздя, показанной на фиг. 14, часть 14, контактирующая с сердечником, имеет
длину 125, равную той, что когда воротник 15 опирается на нижнюю сторону сердечника 4, указанная часть
145 слегка выступает на верхнюю сторону сердечника, где она может быть зажата, как показано на фиг. 14.
13C 24 ,814 Вместо того чтобы формировать часть гвоздя, контактирующую с сердцевиной, таким образом,
чтобы она вбивалась в сердцевину, как показано на рис. 12, ее можно сделать с резьбой 16, как показано на
рис. 15, чтобы позволить ей ввинчиваться в сердцевину, при этом в нижней части сердцевины должно быть
сделано небольшое отверстие для ее приема.
В качестве альтернативы, часть гвоздя, контактирующая с стержнем, может быть раздвоена, как показано на
рис. 11 под номером 17, в этом случае через стержень делается отверстие, раздвоенная часть вставляется, а
зубцы разделяются.
На фиг. 13 показана еще одна модифицированная форма ]5, в которой часть 14b, взаимодействующая с
сердечником, выполнена такой длины, что слегка выступает сквозь сердечник, когда воротник опирается на
нижнюю сторону сердечника. Небольшая шайба 18 устанавливается вокруг выступающего конца, который
затем приклепывается к шайбе.
Согласно другому варианту изобретения, показанному на фиг. 9 и 10, гвоздь может удерживаться на месте на
сердечнике 21 с помощью металлического держателя 20, включающего часть, предназначенную для
установки на нижней стороне сердечника, и две фланцевые части, зубцы или тому подобное 23,
предназначенные для изгибания с целью охвата и захвата сердечника. В этом случае часть 26 гвоздя 25,
контактирующая с сердечником, устанавливается на сердечник, затем держатель с отверстием надевается на
стержень так, чтобы воротник 27 на нем располагался между крепежным элементом и нижней стороной
сердечника, после чего фланцы крепежного элемента загибаются так, чтобы они охватывали или
встраивались в сердечник.
Очевидно, что в данном варианте изобретения нет необходимости в том, чтобы гвоздь имел часть,
предназначенную для прокалывания сердечника; достаточно использовать гвоздь или скобу с плоской
головкой, которая удерживается между нижней стороной сердечника и держателем, при этом стержень гвоздя
выступает через отверстие в держателе.
В качестве альтернативы форме, показанной на рис. 9 и 10, гвоздь может быть прикреплен к держателю до
установки в сердечник, при этом держатель фактически образует увеличенную головку для гвоздя,
приспособленную для того, чтобы охватывать или встраиваться в сердечник.
При желании выступы или зубцы можно повернуть для лучшего захвата.
Изготовление бусин, как описано выше, может быть простым и недорогим, поскольку металлические
полоски-дегустаторы можно быстро изготовить механическим способом, а также закрепить на месте
механическим способом. Кроме того, края покрытия надежно скреплены, и риск разрыва покрытия во время
работы с окантовкой минимален! согнутый вбок или иным образом.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249315.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249315&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249315A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 марта 1925 г., № 6747/25.
Слева полностью: Део. 14, 1925, Полностью утверждено: 25 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области вариометров и подобных устройств, а также связанные с ними разработки.
Я, Арриер Стэнли Джонс, проживающий по адресу: Пребенд-стрит, 8, Ислингтон, Лондон, N. 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к вариометрам и подобным устройствам и имеет своей целью создание
усовершенствованной конструкции, которая позволит производить изделия такого типа дешево и с
раздельными проводниками.
Вариометр или подобное устройство согласно настоящему изобретению включает статор и ротор, каждый из
которых состоит из пары кольцевых элементов, расположенных один внутри другого и перпендикулярно друг
другу, образуя каркас, поддерживающий обычные провода с разнесенными друг относительно друга
участками.
-20 Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, кольца снабжены выемками или зазорами,
предназначенными для того, чтобы при сборке колец в единую раму они взаимодействовали друг с другом,
причем выемки или зазоры на внешнем кольце расположены внутри кольца, а соответствующие выемки или
зазоры на внутреннем кольце — снаружи кольца.
При сборке двух колец внутреннее кольцо подпружинивается и устанавливается на место внутри внешнего
кольца. Каждое кольцо имеет просверленные или иным образом снабженные с противоположных сторон
отверстиями, через которые пропускается или продевается проволока, предварительно собранная в
спиральную форму на 35-сантиметровом шаблоне требуемой формы.
На практике оказывается удобнее использовать две длины проволоки как для ротора, так и для статора,
причем эти длины впоследствии соединяются вместе после скручивания. 40) Внешнее кольцо каждой пары
снабжено фитингами, предназначенными для образования цапф или шарниров, вокруг которых вращается
ротор внутри статора. Эти фитинги могут представлять собой, в одном случае, металлические детали с
центрами под углом 45 градусов, потайными для обеспечения опорных гнезд для других фитингов, которые
имеют форму соответствующих наружных элементов.
Для обеспечения надежного соединения фитингов с соответствующими кольцами, каждый фитинг 50 может
иметь прорезь, позволяющую ему охватывать кольцо.
Дата: 12 марта 1925 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Quality Court, Чансери-лейн, Лондон, 55 W.O. 2,
представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области вариометров и подобных устройств, а также связанные с ними разработки.
Я, Арти-рр СТЭНЛИ ДЖОНС, проживающий по адресу: Пребенд-стрит, 8, Ислингтон, Лондон, № 1,
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вариометрам и подобным устройствам и, в частности, к вариометрам такого
типа, в которых две взаимно индуктивные обмотки имеют форму сферических зон, установлены одна внутри
другой и могут вращаться относительно друг друга вокруг общего диаметра.
Целью изобретения является создание усовершенствованного вариометра такого типа, у которого будут
уменьшены собственные потери и потери на высоких частотах, а также увеличен диапазон длин волн;
изобретение состоит в конструкции 249,315 2 4,1, согласно которой витки указанных зональных обмоток
расположены на значительном расстоянии друг от друга по всей своей длине и разделены почти полностью
воздухом.
Некоторые варианты осуществления изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, которые
далее будут описаны, при этом следует понимать, что конкретные конструкции и расположения,
изображенные на чертежах, допускают различные модификации, не выходящие за рамки прилагаемых
пунктов формулы изобретения.
На этих чертежах: Рисунок 1 — боковой вид вариометра в соответствии с изобретением, Рисунок 2 — задний
вид того же вариометра, Рисунок 3 — часть статора второго варианта осуществления.
На рисунке 4 показаны статор и ротор одного и того же варианта исполнения, но с различными способами
расположения смежных витков.
Обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, изображенный на них вариометр включает в себя статорную катушку 1 и
роторную катушку 2, причем роторная катушка установлена с возможностью вращения относительно
статорной катушки. Каждая из этих катушек опирается на каркас, состоящий из двух одинаковых эбонитовых
колец, скрепленных между собой таким образом, что их центры совпадают, а плоскости расположены под
прямым углом друг к другу.
Таким образом, рама статора состоит из двух колец 3 и 4, а рама ротора — из двух колец 5 и 6. Соединение
этих пар колец может быть осуществлено любым подходящим способом. Один из способов заключается в
том, чтобы соединить пазы на внешней периферии одного элемента с соответствующими пазами на
внутренней периферии другого. Это можно сделать, перенеся первое во второе. Статорная рама жестко
закреплена на подходящей панели 7 с помощью металлических кронштейнов 8, как показано на рисунке,
таким образом, что кольцо 3 находится в плоскости, перпендикулярной указанной панели, а кольцо 4 — в
плоскости, параллельной указанной панели. Роторная рама вращательно установлена внутри статорной
рамы с помощью двух коротких осей 9 и 10, жестко закрепленных на кольце 5 в диаметрально
противоположных положениях указанного кольца и под прямым углом к плоскости кольца 6, и вращается в
подшипниках 1].
и 12 перпендикулярно указанной панели, причем подшипник первой из них опирается на кольцо -3, а
подшипник второй опирается на саму панель. Ось 10 между кольцом 5 и подшипником 12 свободно проходит
через отверстие в кольце 3. Крепление обеих осей 9 и 10 правого борта к кольцу 5 осуществляется путем
ввинчивания этих осей во внутренние резьбовые втулки 13 и 14, установленные на указанном правом борту.
На конце выступающей за панель 7 оси 10 закреплена фрезерованная регулировочная ручка 15, с помощью
которой рама ротора может вращаться.
Форма, которую принимают катушки, и способ их крепления ясны из чертежа. Таким образом, каждая катушка
намотана вокруг общего диаметра обоих колец соответствующей рамы в качестве оси и удерживается на
месте с помощью проводника, проходящего через отверстия в обоих кольцах, причем ее витки 75
расположены на соответствующем расстоянии друг от друга.
Этот проводник достаточно жёсткий, чтобы быть более или менее самонесущим, и устроен таким образом,
что отдельные его витки имеют в основном круглую форму.
Для удобства конструкции каждая катушка выполнена из двух половин по обе стороны от общих осей
вращения статора и ротора, и обычно удобно наматывать эти половины из отдельных отрезков проводника и
соединять их после того, как они будут продеты через указанные отверстия в кольцах рамы.
Предпочтительно, половинки катушки наматываются на подходящую 90-градусную форму для придания им
нужной формы перед тем, как их нанизать на кольца рамы.
Два вывода 16 и 17 вариометра установлены: один на подшипнике 11, а другой в любом подходящем
положении под углом 95° к рино 3. Один конец обмотки ротора соединен с втулкой 13, а другой конец — с
втулкой 14.
Один конец обмотки статора соединен с клеммой 17, а другой — с подшипником 12. Таким образом, видно,
что цепь от клеммы 16 до клеммы 17 проходит через подшипник 11, втулку 13, обмотку ротора, втулку 14,
подшипник 12 и обмотку статора. 105 Обращаясь теперь к рисункам 3 и 4, изображенный на них вариометр
отличается от только что описанного тем, что каждая катушка поддерживается одним кольцом, а не каркасом,
состоящим из двух колец. 110 Таким образом, статор крепится к кольцу 3а, а ротор — к кольцу 5а. Кольцо 3a
крепится к панели (не показана) практически так же, как и кольцо 3 в предыдущем варианте исполнения, а
кольцо 5a вращается относительно кольца 3a и панели и предназначено для вращения с помощью
фрезерованной регулировочной ручки (не показана), и все это практически так же, как и кольцо 5120 в
указанном предыдущем варианте исполнения. Электрические соединения от клеммы 16a к клемме, не
показанной на рисунке, осуществляются через подшипники устройства таким же образом, как и соединения от
клеммы 16 (l25) к клемме 17 в предыдущем варианте осуществления.
Как показано на рисунке, ось каждой катушки совпадает с осью соответствующей кольцевой опоры и состоит
из двух половин, по одной с каждой стороны указанной кольцевой опоры. Половинки могут быть намотаны по
отдельности, а затем закреплены на соответствующих кольцевых опорах и соединены между собой.
Показаны два различных метода, с помощью которых смежные извилины катушки могут быть сохранены в
разнесенном положении. На рисунке 3 эти витки показаны расположенными на некотором расстоянии друг от
друга с помощью нескольких жил (18) из изоляционного материала, каждая из которых проложена, как
показано поперечно, относительно проводника и в соответствии с длиной каждой половины обмотки.
В конструкции, изображенной на рисунке 4, витки показаны расположенными на некотором расстоянии друг от
друга методом первоначальной намотки проводника вместе, скажем, шнура в полувиток или катушку
требуемой сферической зоны, при этом шнур переплетается и разделяет витки проводника, а затем шнур
обрезается, оставляя лишь очень небольшую его часть, которая служит для удержания проводов на месте.
Разумеется, перед тем как удалить лишний шнур, катушку или полукатушку необходимо погрузить в
подходящий лак или другой связующий материал, или же нанести на нее соответствующий состав. На рисунке
участки шнура, разделяющие витки статора, показаны под номером 19, а аналогичные участки, разделяющие
витки ротора, показаны под номером 20. Как видно, эти участки расположены рядами поперечно относительно
извилин.
Мне известно, что были предложены вариометры подобного типа, в которых витки катушек расположены на
значительном расстоянии друг от друга по большей части своей длины и разделены главным образом
воздухом.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что моя заявка состоит в следующем: 1. Вариометр или подобное устройство, в котором витки
катушки расположены на значительном расстоянии друг от друга по всей своей длине 50 и разделены почти
исключительно воздухом.
2.
Вариометр или подобное устройство, в зависимости от ситуации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249316.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249316&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249316A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания SIEMENS BROTRERS & Co. Limited, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Джон Берни,
проживающий по адресу: 56, Maryon Road, Chariton, London, S.E. 7, являющийся британским подданным,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение
относится к работе соединительных цепей между автоматическими и ручными коммутаторами и, в частности,
к устройствам для подачи сигнала завершения соединения или сигнала отключения на ручном коммутаторе.
14 Индикаторы клиринга на ручных коммутаторах часто приводятся в действие переменным током через
соединение, при этом индикаторы имеют откидную или аналогичную форму.
Изобретение специально предназначено для подачи тока сброса в течение периода времени, достаточного
для обеспечения работы индикаторов сброса.
В настоящем изобретении при отключении автоматического абонента от сети срабатывает реле на стороне
автоматического коммутатора, которое подает сигнал вызова на коммутатор. Оно также подготавливает цепь
для второго реле, цепь которого замыкается через интервал времени, определяемый механическим
таймером. — Второе реле вызывает размыкание первого упомянутого реле и блокирует цепь, которая
остается замкнутой до тех пор, пока штекер находится в разъеме при ручном обмене.
Когда вызов, поступающий через соединение между автоматической и ручной телефонной станцией,
инициируется на автоматической станции, на исходящем конце соединения может быть установлено реле,
которое срабатывает, когда абонент автоматической станции кладёт трубку, и удерживается до тех пор, пока
штекер находится во входящем разъёме на ручной станции, и одновременно сигнализирует о занятости
соединения. В качестве примера решений, воплощающих изобретение, ниже приведено в общих чертах
описание подходящих решений для автоматического и ручного соединения.
На исходящем конце узла установлено вспомогательное оборудование для подачи тока вызова в размере 50
Вт, которое управляет индикатором вызова в ручном режиме при подключении узла и отключает ток вызова,
когда оператор подключается для ответа. Помимо этого элемента 55, предусмотрено реле, которое при
разъединении соединения подключается к соединительным проводам. Реле отключается при заклинивании
узла; оно также не срабатывает при разъединении узла из-за обрыва соединительной петли на ручном конце.
Разрыв отсутствует, когда штекер вставлен во входящий разъем.
После завершения разговора, когда автоматический абонент завершает соединение, соединение
освобождается, и срабатывает указанное реле, теперь называемое петлевым реле. При срабатывании он
помечает точку соединения как замыкающуюся и подготавливает цепь для одного из двух реле, которая затем
замыкается кулачковым выключателем. Это реле блокируется и подает импульсный ток в соединение для
управления индикатором клиринга в ручной телефонной станции. В нем также предусмотрена схема для
второго реле из пары, которое срабатывает через интервал, скажем, в две секунды, при замыкании пружин
кулачкового прерывателя. Второе реле блокируется в цепи, управляемой реле петли 80, и размыкает
удерживающую цепь первого реле из пары, так что ток звонка отключается от соединения.
Шлейфовое реле удерживается в течение всего времени, пока сигнал сброса передается через контакт 85
первого реле пары, а затем — в связи с тем, что штекер находится в разъеме при ручной коммутации. При
извлечении вилки петлевое реле освобождается и снимает соединение, отмеченное как «зацеплено 90», и
размыкает удерживающий контакт. rcnit второго ретранслятора из пары, Дата подачи заявки: 17 марта 1925 г.
Нет, 7194/25.
Полный текст слева: Deo, 17, 1925, Полный текст принят: 25 марта 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся телефонных систем.
В случае вызова с ручной магнитораспределительной станции на автоматическую мы можем организовать
это следующим образом.
При ответе абонента на звонок активируется контрольное реле входящего селектора SS на автоматической
телефонной станции. В конце разговора автоматический абонент завершает соединение и — — замыкает
цепь, а контрольное реле отключается. При отпускании контакт возвращается в исходное положение и
подготавливает цепь для одного из пары реле, цепь которого впоследствии замыкается кулачковым
прерывателем.
Это реле блокируется и подает импульсный ток в соединение для управления индикатором ускорения при
ручном обмене. Оно также подготавливает цепь для второго реле из пары, которое срабатывает через
интервал, скажем, в 2 секунды, при замыкании пружин кулачкового прерывателя. Второе реле блокируется в
цепи, управляемой реле с медленным срабатыванием, которое срабатывает от линейного реле на входящем
селекторе, и размыкает цепь удержания первого реле из пары, так что ток звонка отключается от соединения.
Линейное реле удерживается под напряжением на стыке благодаря тому, что штекер находится в разъеме на
ручном коммутаторе.
При извлечении вилки реле линии 31 размыкается, и вскоре после этого реле медленного размыкания
обесточивается и размыкает удерживающую цепь второго реле из пары, освобождая селектор, и все цепи
восстанавливаются в нормальном состоянии. 3 Дата: 16 марта 1925 года.
SIEMENS BROTHERS & CO.
ЛИМИТЕДИ-..........
Настоящим по распоряжению Совета директоров была проставлена печать компании Siemens Brothers & Co.
Limited.
Г. Мюр Ричи, директор, У. Уилер, секретарь.
От своего имени и от имени созаявителя.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся телефонных систем.
Мы, компания SEmens Brotermers & Co. Limited, расположенная по адресу: Caxton Hall, Tothill Street, London, 0
SW 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Джозз Берри, проживающий по
адресу: 56, Maryon Road, Charlton, London, S.E. 7, являющийся британским подданным, настоящим заявляем о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к работе соединительных цепей между автоматическими и ручными
коммутаторами и, в частности, к устройствам для подачи сигнала завершения работы или выключения
сигнала при ручном коммутаторе посредством переменного тока.
Индикаторы отключения на ручных станциях обмена с магнето обычно приводятся в действие переменным
током, передаваемым по соединению; эти индикаторы имеют откидную или аналогичную форму. Метод
работы? 0 Предложена система автоматического сброса индикаторов вызова, срабатывающая после
автоматического сброса абонентом сигнала при транковом вызове, которая предполагает подключение тока
вызова к соединению на период, определяемый задержкой срабатывания реле. Такая схема зависит от
характеристик реле, управляющих передачей сигнала, и от того, может ли интервал подачи тока изменяться
на разных узлах; кроме того, сам индикатор может быть не очень чувствительным и может не сработать в
течение времени, пока передается ток.
Настоящее изобретение в основном касается способов подачи постоянного тока в течение достаточно
длительного периода времени, чтобы обеспечить работу индикатора сброса при любых условиях.
Согласно одной из особенностей изобретения, когда абонент автоматической телефонной станции
подключает свой приемник, к соединительному узлу подается переменный ток для управления индикатором
завершения сеанса связи на ручной телефонной станции, причем ток подается в течение определенного
интервала времени, достаточного во всех случаях для удовлетворительной работы индикатора завершения
сеанса связи, причем этот интервал определяется механическим таймером.
Применяя эту особенность изобретения, мы организуем размыкание абонентской петли на автоматической
телефонной станции для срабатывания реле, которое соединяет генератор звонков с коммутатором, при этом
ток звонка прекращается срабатыванием дополнительного реле через заданный интервал времени. Согласно
еще одной особенности изобретения, подключение тока звонка к коммутатору зависит от того, находится ли
вилка 110 В в разъеме при ручной коммутации. Мы достигаем этого, устанавливая, что реле, соединяющее
ток звонка 249,316 _. y249;,316 с -::переходом, зависит от того, замыкается ли переход на соединительном
разъеме на ручной телефонной станции.
Когда вызов по соединению между автоматической и ручной телефонной станциями поступает со стороны
автоматической станции, на исходящем конце соединения устанавливается реле, которое срабатывает, когда
исходящий селектор отпускается абонентом, повесившим трубку. Схема реле включает в себя соединение,
которое замыкается на разъеме на входящей ручной телефонной станции. Это реле остается в рабочем
состоянии во время передачи тока кольцевого соединения 1i5 и до тех пор, пока соединение остается
замкнутым за счет продолжения работы штекера во входящем разъеме, и служит для обозначения
соединения, подключенного к другим исходящим селекторам.
Время подачи импульсного тока контролируется механическим таймером, так что этот период является
постоянным и не зависит от характеристик реле, управляющих подачей сигнала, и от соединений, по которым
этот сигнал передается.
Прилагаемые чертежи помогут прояснить суть изобретения. - На фиг. 1 показаны соответствующие схемы,
задействованные при вызове с ручной телефонной станции через соединительный узел на
автоматизированную телефонную станцию.
Соседние файлы в папке патенты