Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4106

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
286 Кб
Скачать
☆
на листе формата quarto, то сам трафарет или трафаретный лист должны лишь немного превышать длину
листа формата quarto.
Кроме того, если машина относится к типу 115, приспособленному для печати красками нескольких цветов
или красками различного характера, и в которой линии, вырезанные в трафарете, параллельны направлению
движения трафарета, то трафаретный лист 120, используемый для формирования основного текста письма,
может быть еще больше укорочен.
При желании или необходимости к краю подложки можно прикрепить дополнительный лист бумаги 125, чтобы
при установке объединенного трафаретного листа на машину машину можно было кратковременно включить,
в результате чего чернила пройдут через держатель трафарета и 130 через сам трафарет на этот лист,
который затем можно отделить, и трафаретный лист можно использовать обычным способом.
В некоторых случаях, например, когда трафарет предназначен для использования с копировальными
аппаратами, в которых линии трафарета расположены перпендикулярно направлению движения трафарета,
подложка может быть снабжена съемным выступом, примыкающим к линии контакта подложки со средствами
крепления, причем эта часть предназначена для отсоединения при установке трафаретного листа.
Дата: 20 марта 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся трафаретных листов и трафаретов, адаптированных для использования
при копировании.
Я, Зигмунд Гестетнер, из компании Neo-Cyclo:style Works, Тоттенхэм-Хейл, Лондон, № 17, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трафаретным листам и трафаретам, используемым для копирования
рукописей, машинописных текстов, рисунков и тому подобного.
Трафаретные листы для указанных целей обычно представляют собой лист высокопористого материала,
такого как бумага Йошино, покрытый коррозионностойким составом.
В некоторых случаях трафарет изготавливается фотографическим способом, в других — путем нанесения
рисунка на трафаретный лист с помощью пишущей машинки, пишущего инструмента или иным способом.
Обычно такие трафаретные листы закрепляют на подложке, одна из целей которой — защита трафаретного
листа во время хранения и транспортировки, а другая — облегчение нанесения рисунка под давлением, при
этом подложка обеспечивает опору для трафаретного листа во время этой операции.
Кроме того, часть подложки обычно образует так называемый «заголовок» трафарета, то есть средство, с
помощью которого трафарет крепится к механизму нанесения чернил копировального аппарата, и когда
трафарет установлен на аппарате, большая часть подложки удаляется, оставляя прикрепленной к
трафаретному листу только меньшую его часть, образующую заголовок. Для облегчения отделения подложка
перфорируется или прорезается валиком рядом с верхним краем трафарета.
В большинстве представленных на рынке машин материал вырезается в трафарете по линиям,
параллельным оси механизма нанесения краски.
В описании патентных писем
В патенте № 202 736 описана и заявлена возможность изготовления дублирующей машины, в которой
трафарет установлен на бесконечном гибком носителе, перемещающемся по множеству красочных валиков, и
которая приспособлена для одновременного получения трафаретного оттиска в нескольких цветах. При
нормальной эксплуатации машины такого типа необходимо, чтобы трафарет был установлен на машине
таким образом, чтобы линии, вырезанные в трафарете, располагались перпендикулярно оси чернильного
механизма.
При использовании трафаретных листов, сформированных обычным способом, ввиду длины трафаретного
листа (80), невозможно вставить его в пишущую машинку с кареткой для бумаги обычного формата quarto так,
чтобы строки текста располагались параллельно более длинной стороне листа (85).
Более того, при использовании трафаретных листов, предназначенных для работы с дубликаторами, в
которых трафарет крепится к бесконечному гибкому держателю, перемещающемуся по множеству красочных
валиков, неудобно использовать валики такого малого диаметра, чтобы можно было использовать
трафаретный лист длиной значительно менее 15 дюймов, измеренной от основания заголовка до
противоположного конца трафарета.
В общих чертах, целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции
комбинированного трафаретного листа или трафарета, то есть усовершенствованного сочетания
трафаретного листа или трафарета с подложкой для использования с такими машинами.
Согласно настоящему изобретению, 105 одна из сторон трафаретного листа закреплена по всей своей длине
к соответствующей стороне подложки, а средства крепления, с помощью которых трафарет закреплен вместе
с чернилами 110, дубликатора расположены или приспособлены для формирования рядом с краем подложки,
удаленным от края, к которому крепится край трафаретного листа. При такой конструкции вся или большая
часть подложки образует так называемый заголовок трафарета, и обычно подложка не имеет такой формы,
чтобы ее можно было легко отделить от основного листа, хотя в одном из вариантов может быть
предусмотрен съемный элемент, являющийся продолжением подложки.
Комбинированный трафаретный лист в соответствии с изобретением, в отличие от всех известных до
настоящего времени, обычно имеет одну из более длинных сторон трафаретного листа, закрепленную по
всей своей длине к соответствующей стороне исходного листа.
Вдоль линии соединения между подложкой и трафаретным листом материал подложки может быть истончен
или изношен с целью уменьшения вероятности разрыва соединения или повреждения трафарета при
использовании.
Для облегчения установки трафаретного листа на копировальный аппарат можно использовать любые
удобные средства. Например, рядом с краем подложки, противоположным тому, к которому крепится
трафаретный лист, может быть сформировано множество отверстий в форме замочной скважины или других
подходящих прорезей.
В качестве альтернативы, материал подложки может быть локально ослаблен вблизи ее края, удаленного от
того края, к которому прикреплен трафаретный лист, чтобы облегчить перфорацию края крепежными
элементами, являющимися частью копировальной машины 49.
Для обеспечения надежного крепления между трафаретным листом и крепежными элементами
копировального аппарата могут использоваться различные другие способы.
При использовании трафарета в соответствии с изобретением крепежные элементы, расположенные рядом с
одним краем подложки, соединяются с крепежными элементами копировального аппарата, а оставшаяся
часть подложки, а также трафарет, приводятся в контакт с держателем трафарета.
В процессе нормальной работы машины чернила переносятся из чернильного устройства на прилегающую к
нему подложку, а также на обратную сторону трафаретного листа. Однако чернила будут проходить только
через отверстия в трафаретном листе и попадать на поверхность, к которой прилегает трафарет.
Данное изобретение обеспечивает ряд преимуществ. Первое преимущество заключается в том, что способ
соединения подложки и трафаретного листа упрощен, и для этой цели подходят клеящие или склеивающие
устройства известных характеристик.
Фактический размер трафаретного листа уменьшен на 7 единиц. Например, трафаретный лист, используемый
для нанесения оттиска на так называемый лист формата Foolscap, может иметь площадь приблизительно 13
x 8 дюймов или -13 x 9 дюймов, как указано выше. В известных 7 трафаретных листах фактический размер
трафаретного листа для использования аналогичным образом составляет приблизительно 16 x 9 дюймов,
включая часть, прикрепленную к заголовку.
Кроме того, в таком случае уменьшается размер подложки и отпадает необходимость в изменении диаметра
красочных цилиндров машины, в которой гибкий трафаретный носитель перемещается по множеству таких
валиков, и, как пояснялось выше, уменьшение размера этих валиков сверх определенных пределов может
быть воспринято с неодобрением.
Кроме того, если машина относится к типу, приспособленному для печати красками множества цветов или
красками различного характера, и в которой линии, вырезанные в трафарете, параллельны направлению
движения трафарета, то трафаретный лист в соответствии с изобретением, используемый для формирования
верхней части буквы, может быть еще больше укорочен.
При желании или необходимости к краю подложки можно прикрепить дополнительный лист бумаги 10, чтобы
при установке объединенного трафаретного листа на машину машину можно было кратковременно включить,
в результате чего чернила пройдут через держатель трафарета и через сам трафарет на этот лист, который
затем можно отделить, и трафарет можно использовать обычным способом.
В некоторых случаях подложка может быть снабжена съемным выступом 11 (расположенным рядом с линией
соприкосновения подложки со средствами крепления), причем эта часть предназначена для отсоединения при
установке трафаретного листа на копировальный аппарат. 11 Некоторые конструкции в соответствии с
изобретением проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: на рисунках 1,
2 и 3 показаны комбинированные трафаретные листы 12C, предназначенные для использования с
копировальным аппаратом, в котором линии материала, сформированные в трафаретах, будут расположены
под прямым углом к оси средств нанесения чернил копировального аппарата 12.
Во всех изображенных конструкциях 1 представляет собой трафаретный лист, 2 — основную часть подложки,
секция 8 которой снабжена 130 - -C-4 ::49l :llave now particular described and certain the nature of my said
invention and which way it is to be performed, I declare that what I
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249320.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249320&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249320A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Дэвид Томас Поттер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Хантингдон-стрит, 25,
Барнсбери, Лондон, N. 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованным средствам для фиксации дверей и подобных устройств, в
частности, для использования в холодильных установках, и его целью является создание простой
конструкции, приспособленной для управления без двери и обеспечивающей плотное прилегание двери к
дверному проему.
Согласно изобретению, на передней части двери установлена опорная пластина с углублением,
обеспечивающим размещение рабочего элемента в виде пластины, закрепленной на квадратной части
шпинделя, чтобы вращаться вместе с ним, и 2) несущая штифт с каждой стороны шпинделя, на который
установлены запорные болты двери. Эти закрывающие штифты проходят через углубления или отверстия,
образованные в кромке опорной плиты, и через направляющие элементы на двери. Их внешние 49320 кромок
скошены и входят в защелку или фиксатор, имеющий коническую поверхность, соответствующую поверхности
засова, таким образом, что при затягивании засовов их конические концы опираются на конические
поверхности фиксаторов, создавая давление на дверь, которое легко понять.
Опорная плита закрыта крышкой, которая удерживается на шпинделе гайкой 35 или аналогичным способом.
Шпиндель проходит сквозь дверь и снабжен ручкой или рычагом с внутренней стороны двери для
использования при необходимости.
Следует отметить, что болты 40 входят в зацепление с рамой с противоположных сторон двери, например, со
стороны навеса и со стороны открывания, и таким образом плотно прижимают дверь к раме, предотвращая
протечки со всех сторон. 45 Дата: 26 марта 1925 года.
CHATWIN & COMPANY, Консультативное патентное агентство, Грейс Инн Роуд, 253, Лондон, W.C. 1, агенты
заявителя. 50 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 27281, 1925 г. н.э.
Усовершенствованные средства для обеспечения безопасности дверей и тому подобного.
Я, Дэвид Томас Поттер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Хантингдон-стрит, 25,
Барнсбери, Лондон, N. 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение относится к усовершенствованным средствам для обеспечения безопасности дверей и подобных
им устройств, [Цена 1,/M' $s ], целью которого является создание механизма разблокировки для открытия
двери или начала операции открытия в сочетании со средствами запирания, описанными в моей заявке №
8081/25, находящейся на рассмотрении.
Согласно «внесенным улучшениям», дата подачи заявки: 26 марта 1925 г., №… 8081/25.
2
,,, окт. 30, 1925. № 27,281/25.
Остался один полный комплект: 13 ноября 1925 года.
Полный текст принят: 25 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 8081, 1925 г. н.э.
Усовершенствованные средства для обеспечения безопасности дверей и тому подобного.
1 i i 1 249,320 предвосхищено, я предусматриваю на одном или всех болтах рычаг, который расположен
параллельно указанному болту, но немного удален от него, причем такой рычаг или выступ расположен
вблизи конца указанных болтов и надлежащим образом закреплен к ним с помощью заклепок или иным
способом.
Указанные дополнительные рычаги или выступы предназначены для зацепления с внешней (1i) боковой
поверхностью защелки или фиксатора, установленного на дверной раме, которая имеет как наружную, так и
внутреннюю коническую поверхность, как было объяснено ранее в отношении моей предыдущей заявки.
Как видно, например, при освобождении засовов, движение самих засовов при скольжении по направляющим,
закрепленным на двери, начнет открывать дверь за счет дополнительных рычагов, поднимающихся вдоль
конической поверхности защелки или фиксатора, причем эта коническая поверхность, разумеется, находится
вдали от двери.
Эти незначительные усовершенствования облегчают открывание двери и, по сути, запускают эту операцию
автоматически по мере выдвижения задвижек.
Дата: 30 октября 1925 года.
Компания CHIATWIN & COMPANY, консультационное патентное агентство, Грейс Инн Роуд, 253, Лондон, W.C.
1, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для обеспечения безопасности дверей и тому подобного.
Я, Дэвид Цомс Поттер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Хантингдон-стрит, 25,
Барнсбери, Лондон, N. 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам крепления дверей и подобных устройств, в
частности, для использования в холодильных установках, и его целью является создание простой
конструкции, приспособленной для управления без двери и обеспечивающей плотное прилегание двери к
дверному проему. Еще одной целью изобретения является создание средства, благодаря которому дверь
автоматически открывается при оттягивании засовов.
В частности, изобретение относится к такому типу средств для запирания дверей, которые включают в себя
болты со скошенными концами, предназначенные для взаимодействия при защелкивании, с фиксаторами на
дверной раме для создания клиновидного эффекта, благодаря которому дверь (60) сильно прижимается к
закрытому положению.
Ранее такие засовы устанавливались на двери в направляющих и приводились в действие одновременно для
зацепления или разъединения противоположных сторон рамы с помощью кулачковой пластины с прорезями,
снабженной рукояткой и воздействующей на штифты, расположенные на концах засовов. Однако такое
решение не совсем подходит для тяжелых дверц холодильников, и именно для таких целей настоящее
изобретение особенно применимо.
Согласно данному варианту, средство для запирания двери включает в себя, по существу, утопленное
основание, в котором размещена пластина, установленная на квадратном стержне шпинделя,
предназначенного для прохождения через дверь, и несущего на каждом из своих концов ручки управления. На
этой пластине имеются штифты, на каждом из которых установлен запорный болт. Внешний конец каждого
болта проходит через направляющую, закрепленную на двери, и имеет скошенный конец для взаимодействия
с защелкой на дверной раме, благодаря чему дверь плотно прижимается к двери и закрывается. 85 Для
удобного открывания двери я предусматриваю на одном или всех засовах рычаг, расположенный
параллельно засову, но на небольшом расстоянии от него, причем такой рычаг или выступ расположен
вблизи конца засова и надежно закреплен к нему заклепками или иным способом.
Указанный дополнительный рычаг или выступ предназначен для соединения с внешней поверхностью скобы
или защелки, предусмотренной на раме двери (95), причем защелка имеет как наружную коническую
поверхность, так и внутреннюю коническую форму, как описано выше.
Как видно, при освобождении 100 болтов, то есть при движении самих болтов по направляющим,
закрепленным на двери, дверь начнет открываться за счет дополнительных рычагов, поднимающихся вдоль
сужающейся поверхности скобы или защелки, причем это сужение, конечно, направлено в сторону от двери.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, я опишу его ниже со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — вид механизма спереди; в этой конструкции я предусматриваю на
болтах 8 рычаг 16, слегка удаленный от них на 65 и надлежащим образом закрепленный на болте с помощью
заклепок или иным способом. Такой рычаг 16 слегка изогнут внутрь, к болту, на своем внешнем конце, чтобы
войти в зацепление с внешней поверхностью 17 фиксатора 70 llx, при этом остальная часть фиксатора
идентична фиксатору 11. Таким образом, поскольку конусность 17 увеличивается по направлению к двери,
следует понимать, что по мере извлечения боллов при работе ручек 12 и 13 изогнутый конец рычага 16 будет
скользить вверх по указанному наклону 17 и тем самым автоматически приоткрывает дверь 1 примерно на три
восьмых дюйма или более, как требуется, после чего дверь становится довольно просто полностью открыть.
Устройство имеет простую конструкцию и отличается высокой эффективностью на практике, обеспечивая
достаточное давление на дверь в закрытом состоянии и немедленно освобождая ее простым движением
ручек.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...