Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4106
.pdf
штифтам 7, установленным в пластине 1. Под пластиной 6 шпиндель 4 имеет выступ 8, расположенный таким
образом, чтобы зацепляться с упором 9 и тем самым ограничивать регулировку конденсатора на 90 градусов.
В целях изобретения упор 9 выполнен в виде загнутого вверх выступа на изогнутой листовой пружине 10,
концы которой опираются на дно корпуса 2, а ее средняя часть 95 упирается в конец шпинделя 4. В кольце на
дне корпуса образовано несколько углублений 11 для размещения концов пружины 10, которая при этом
обычно удерживается в неподвижном состоянии. Однако умеренное усилие в 100 единиц, приложенное
непосредственно к пружине, переместит ее из одной пары углублений 11 в другую. Для осуществления такого
перемещения в пружине может быть сделано некруглое отверстие 12 для размещения соответствующего
ключа, который можно вставить через отверстие 13 в дне корпуса.
В модификации, показанной на рисунке 8, подвижная пластина 6 не соединена напрямую с резьбовым
шпинделем 4, а между ними установлена резьбовая втулка 14, фланцы 15 и 16 которой ограничивают
регулировку конденсатора. Обычно резьбовая втулка 14 и шпиндель 4115 вращаются вместе, будучи
соединены пружинной пластиной 17, которая устанавливается на место изменения емкости конденсатора;
предусмотрено средство, позволяющее перемещать упор без разборки конденсатора, чтобы изменить
диапазон, в котором конденсатор изменяет свою емкость.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249311.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249311&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249311A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 марта 1925 г., № 6620/25, завершено: 5 августа 1925 г., завершено: 25 марта 1926 г.,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к выставочным стендам или связанные с ними.
(Сообщение от Мелвина Леви Вебстера, проживающего в Индепенденсе, штат Айова, США, гражданина
Соединенных Штатов Америки.) Я, Фредерик Бернард Доусон, проживающий по адресу Байрон Хаус,
Слифорд, Линкольншир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение предназначено для усовершенствования или относится к
выставочным стендам, и изобретение относится конкретно к типу стенда, который имеет форму подноса,
установленного под углом и имеющего горизонтально расположенные перегородки, с другими перегородками,
расположенными поперечно к ним, или без них; основная цель изобретения состоит в том, чтобы создать
такой стенд в форме, которая позволит ему занимать меньше места при хранении или отправке по почте, чем
это возможно в настоящее время. Дополнительной особенностью изобретения является использование
легких материалов для изготовления корпуса, что позволяет снизить как первоначальные затраты, так и
затраты на транспортировку.
Согласно данному изобретению, подставка для демонстрации выполнена в виде лотка с параллельными
перегородками, расположенными таким образом, чтобы располагаться горизонтально, когда лоток установлен
на одном конце под углом, и задними стойками, удерживающими лоток в наклонном положении, но
соединенными с лотком таким образом, что их можно сложить вплотную к задней части лотка.
Удобно, что эти распорки имеют форму треугольных отростков от противоположных боковых элементов
прямоугольного лотка.
Для фиксации стоек в выдвинутом положении могут быть предусмотрены средства, например, между ними
может быть установлен распорный стержень.
В прямоугольном лотке перегородки могут быть шарнирно прикреплены к противоположным боковым
элементам, а боковые элементы, в свою очередь, могут быть шарнирно прикреплены к верхнему и нижнему
элементам, так что весь лоток может быть сложен в плоскую форму. [Цена 1/-] При такой конструкции нижняя
часть может быть выполнена из множества заслонок, по одной для каждой перегородки и по одной для
верхней или нижней части лотка, и соединена шарнирно свободным краем с нижним краем лотка, так что их
можно поднимать и фиксировать в этом положении для использования или опускать, когда подставку
необходимо сложить. 50 Согласно одному из способов осуществления данного изобретения, боковые стенки
лотка изготовлены из двухстороннего гофрированного картона, а перегородки и поперечные элементы
изготовлены из того же материала. Предпочтительно, перегородки состоят из блоков, включающих два
противоположных куска этого материала, один из которых значительно глубже другого, соединенных между
собой короткими треугольными сторонами, и 60 эти блоки соединяются таким образом, что неглубокая
сторона одного из них прилегает к верхней части глубокой стороны другого; для их соединения и крепления к
боковым сторонам корпуса используются клеевые средства.
К нижнему краю каждой неглубокой перегородки (65°) прикреплена на шарнире заслонка из того же
материала.
Эта заслонка достаточно широка, чтобы перекрывать пространство, образованное между двумя
перегородками, и имеет клейкую полоску 70 по свободному краю, благодаря которой ее можно закрепить к
нижней части противоположной перегородки.
Указанные выше элементы могут быть изготовлены из двух полос материала приблизительно одинаковой
ширины, одна из которых сгибается на концах и обрезается для образования треугольных сторон, а другая
сгибается продольно вдоль линии, расположенной недалеко от верхней части того, что будет верхним краем,
образуя клапан для дна отсека. Узкие концы треугольных боковых элементов крепятся к концам узкой
разделительной секции с помощью клейкой ленты. 85 Как видно, изготовленный таким образом выставочный
стенд можно сложить практически в плоское положение, повернув боковые стороны друг к другу так, чтобы
перегородки шарнирно соединялись со своими торцевыми соединениями с боковыми сторонами; секции,
составляющие нижние части, опускаются вниз, так что они лежат ровно. В таком сложенном виде стойки
располагаются горизонтально вдоль боковых сторон и не требуют складывания сзади в сложенном состоянии.
Однако при желании эту подставку можно частично сложить, и в таком виде ее можно использовать для
транспортировки вместе с упакованными в нее товарами. При таком способе использования нижние защелки
остаются зафиксированными в рабочем положении, обеспечивая жесткость лотка, а стойки складываются к
задней части лотка, что значительно уменьшает габариты упаковки.
20- Для фиксации стоек в выдвинутом положении при необходимости можно использовать полоску из того же
гофрированного материала, длина которой должна точно поместиться между выдвинутыми стойками, и
которую можно закрепить к ним с помощью клейкой ленты.
Обычно выставочный стенд поставляется в разобранном виде, в сложенном состоянии, но для
транспортировки грузов его используют в частично собранном виде. Если конструкция была однажды
установлена, ее, конечно же, нельзя будет полностью сложить обратно без разрезания клейкой ленты, с
помощью которой нижние защелки крепятся к перегородкам. После этого ленты потребуется заменить, если
конструкцию нужно будет установить заново.
Изобретение особенно применимо для демонстрации пакетов с семенами, а для разделения пакетов через
разделительные перегородки могут быть продеты нити, расположенные поперечно им. Однако изобретение
не ограничивается демонстрацией этих конкретных товаров, а также не ограничивается изготовлением
коробок из гофрированной бумаги.
Дата: 11 марта 1925 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hlatton Garden, London, E.C. 1, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к выставочным стендам или связанные с ними.
Я, Фредерик Берон Доусокс из Байрон Биоус, Слифорд, Линкольншир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию выставочных стендов и конкретно к типу стенда,
представляющего собой складной поднос, установленный под углом и имеющий горизонтально
расположенные полки, с перегородками или без них, расположенными поперечно. Главная цель изобретения
— создание такого стенда, который занимал бы меньше места при хранении или транспортировке, чем это
возможно в настоящее время. Дополнительной особенностью изобретения является изготовление подставки
из легкого материала для снижения первоначальных затрат, а также затрат на транспортировку.
Согласно данному изобретению, каждая из полок шарнирно закреплена вдоль края, параллельного передней
части подставки, благодаря чему при опускании полок подставка может складываться в угловом положении, а
при горизонтальном расположении они удерживают поднос в разложенном состоянии. Для фиксации подноса
в наклонном положении предусмотрены боковые стойки, которые предпочтительно соединены с подносом
таким образом, чтобы их можно было отогнуть назад, прижав к подносу. Удобно, что эти распорки имеют
форму треугольных отростков от противоположных боковых элементов лотка. Для фиксации выдвижных
секций в выдвинутом положении могут быть предусмотрены, например, откидной лист картона или подобного
материала, ширина которого равна расстоянию между выдвижными секциями в поднятом состоянии.
- Поднос может быть дополнительно снабжен вертикальными или практически вертикальными
перегородками, шарнирно прикрепленными к боковым сторонам подноса и простирающимися от заднего края
каждой полки до переднего края полки позади и над ней, и предпочтительно продолжающимися выше
указанного переднего края. Предпочтительно каждая перегородка состоит из двух слоев жесткого, но
складного материала, скрепленных между собой в верхней части, причем передний слой шарнирно соединен
своими боковыми краями с внутренними поверхностями сторон 105 лотка (например, с помощью клапанов,
образованных путем сгибания и изгибания материала слоя), а задний слой сгибается и изгибается вдоль
линии, проходящей между его верхним и нижним краями, таким образом, что часть ниже указанной линии
образует вышеупомянутую шарнирную полку.
149,3ii На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих в качестве примера подставку, изготовленную в
соответствии с данным изобретением, на рисунке 1 показан перспективный вид собранной подставки с
отломанной частью, на рисунке 2 — боковой вид в разрезе, а на рисунке 3 показана подставка в сложенном
виде для транспортировки.
Внешние стенки стенда состоят из одного листа двухстороннего гофрированного картона, согнутого и
соединенного обычным способом, образуя две треугольные стороны 4, неглубокую вертикальную переднюю
стенку 6 с откидной крышкой 8, которая образует дно переднего отсека, как будет объяснено далее, и
вертикальную заднюю стенку 10, верхняя часть которой находится на одном уровне с верхними углами
сторон, но не доходит до нижних задних углов, ее глубина составляет примерно две пятых высоты сторон по
их задним кромкам.
Стенд разделен по ширине на четыре отсека тремя перегородками, каждая из которых состоит из двух слоев
12 и 14 гофрированного картона. Передний слой 12 длиннее ширины подставки и изогнут вперед у ее концов,
образуя клапаны 13, которые прилегают к внутренним поверхностям боковых сторон 4 и крепятся к ним
любым удобным способом, так что перегородки простираются от стороны к стороне параллельно друг другу и
к задней части подставки. Их верхние края срезаны под углом таким образом, чтобы быть параллельными
наклонным верхним краям сторон 4, когда они закреплены в подставке.
Задний слой 14 каждой перегородки приклеен к переднему слою только в верхней части, оставляя нижнюю
часть 15, равную по ширине горизонтальному расстоянию между двумя перегородками, незакрепленной, так
что ее можно загнуть назад, образуя дно одного из отсеков, как будет описано далее.
Следует отметить, что описанная до сих пор частично собранная подставка может быть сложена в плоское
положение, как показано на рисунке 3, поскольку вертикальные ребра отсеков параллельны, и все отсеки в
плане представляют собой параллелограммы, и, следовательно, большое количество подставок в состоянии,
позволяющем легко разворачивать и собирать их, может быть размещено в очень небольшом пространстве.
Дополнительное пространство можно сэкономить, сложив назад клапан 8, а также (при условии, что стороны 4
сложены вдоль линии 18, как будет описано далее) выступающую треугольную часть правой стороны 4 также
можно сложить назад.
Для установки стенда он расширяется способом, который виден на чертежах, и части 15 задних слоев 14
перегородок загибаются назад, и каждая из них крепится своим свободным краем к нижнему краю переднего
слоя 12 позади него или (в случае самой задней перегородки) к нижнему краю задней 10.
Аналогичным образом передний клапан 8 загнут и 70 закреплен к краю самой передней перегородки. Размеры
деталей таковы, что днища отсеков, образованных деталями 8 и 15, расположены горизонтально. Они
закреплены клейкими лентами 75 16, и если в какой-либо момент потребуется сложить подставку в
положение, показанное на рисунке 2, ленты необходимо отклеить, а части 8 и 15 согнуть в вертикальное
положение. 80 Следует понимать, что при установке стенда, как описано выше, он представляет собой
полностью укрепленную конструкцию, устойчивую к деформациям.
Боковые стороны 4 могут быть сложены вдоль линии 85 18, проходящей через нижние задние углы
отделений, так что их можно будет загнуть внутрь. В таком частично обрушенном состоянии несколько
стендов с экспонатами могут быть размещены на площади не менее 90%. Для поддержки и придания
жесткости боковым стенкам предусмотрена прокладка 20, представляющая собой прямоугольный кусок
картона шириной, достаточной для установки между боковыми стенками, и прикрепленная к нижнему краю
самой задней перегородки модели '95 с помощью клейкой ленты, как показано на рисунке 2.
Карман для размещения рекламных листовок или брошюр может быть предусмотрен путем прикрепления к
задней стороне 10 вдоль ее нижних 100 и боковых краев куска картона 22, при этом верхние края задней
стороны и куска 22 остаются свободными.
Обычно выставочный стенд поставляется в разобранном виде, в плоской форме (105), но для
транспортировки грузов его используют в частично собранном виде. Если конструкция была однажды
установлена, ее, конечно же, нельзя будет полностью сложить обратно без разрезания клейкой ленты, с
помощью которой нижние створки крепятся к перегородкам. После этого ленты потребуется заменить, если
конструкцию нужно будет установить заново.
Изобретение особенно применимо для демонстрации пакетов с семенами, и для разделения пакетов через
эти перегородки могут быть продеты нити 24, расположенные поперечно им, но изобретение не
ограничивается демонстрацией этих конкретных товаров, а также не ограничивается конструкцией, в которой
используется гофрированный картон.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне сообщил
мой зарубежный корреспондент, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249312.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249312&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249312A
[]
-- я==
trSC; C"-,10 - Мы, Джозеф Ньюэлл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Пасадена
Мэнсионс, Сент-Килда Роуд, Мельбурн, инженер-строитель, и Уильям Ланселот Млосс, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Ройал Кресент, 15, Камберуэлл, аптекарь, оба в штате Виктория,
Содружество Австралии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем документе.
заявление:-
Данное изобретение разработано для обеспечения процесса очистки газа, а именно удаления из него, в
частности, сероводорода, бисульфида углерода и тиоуглеводородов.
Изобретение особенно полезно для обработки угольного газа, и будет описано здесь в контексте этой задачи,
однако следует понимать, что применение изобретения не ограничивается этим, поскольку оно может быть
применено к любым газам, содержащим сероводород и другие сероводородные соединения, например, к
промышленным газам, доменным газам и всем отходящим газам от других процессов.
Ранее предлагалось удалять сульфид водорода из газов путем пропускания их через щелочной раствор
солей железа(III), содержащий органические соединения, которые предотвращают осаждение гидроксида
железа.
Одной из целей данного изобретения является разработка процесса очистки газа, при котором в процессе
обработки примеси из газа извлекаются в состоянии, пригодном для коммерческого использования.
Еще одной целью данного изобретения является разработка процесса очистки угля или других газов, при
котором очищающий раствор регенерируется, чтобы сделать его пригодным для дальнейшего использования.
Еще одной целью данного изобретения является разработка процесса очистки угля или других газов, в
котором очищающий раствор готовится в форме, подходящей для целей очистки газа, как описано ниже.
Еще одной целью данного изобретения является создание процесса очистки угля или других газов, в ходе
которого сера извлекается в элементарном состоянии, как указано ниже. 55 Еще одной целью данного
изобретения является разработка процесса очистки газа, при котором обработка осуществляется, а
необходимое для этого оборудование может быть установлено и эксплуатироваться с минимальными
затратами по сравнению с затратами, возникающими при использовании существующих методов очистки
газа. Кроме того, осуществляется регенерация очищающего раствора.
Наше изобретение реализуется следующим образом (65): Мы предоставляем ряд подходящих сосудов,
расположенных любым желаемым образом, газ пропускается через такие сосуды и при этом контактирует с
(70) и промывается содержащейся в них жидкостью, которая представляет собой нейтральный раствор
гидроксида железа.
При приготовлении указанного раствора используется соединение железа, предпочтительно сульфат или
хлорид, к которому добавлено любое вещество, обладающее свойством осаждать железо в виде гидроксида
либо непосредственно, либо в виде продукта окисления, например, гидраты или карбонаты калия, натрия или
аммиака, а также органические основания, такие как пиридин, хинолин и тому подобное.
Существенной особенностью данного изобретения является то, что при приготовлении раствора 85
гидроксида железа используются вещества, обладающие растворяющим действием в нейтральном растворе
на гидрат железа, такие как, например, салициловая кислота, парагидроксибензойная кислота и фталевая
кислота, а также 90 щелочные соли, многоатомные спирты и их производные, включая гликоли и глицерин,
лимонную кислоту и цитраты.
В процессе очистки, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка подана: 11 марта 1925 г., № 6655/25, принята: 25 марта 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ очистки угля или других газов.
249,312 Приготовленный раствор гидроксида железа поглощает сероводород, восстанавливая соединение
железа до более низкой степени окисления и образуя сульфид железа; кроме того, бисульфид углерода и
тиофен удаляются частично за счет взвешенной серы, полученной при регенерации раствора, и частично в
виде тиокарбоната, который окисляется при последующей регенерации раствора; в качестве примера
подходящий промывочный раствор может быть приготовлен путем добавления к 2% раствору сульфата
железа от 1 до 5% одного из веществ, указанных в качестве растворителей, нейтрализации кальцинированной
содой и окисления путем аэрации воздухом.
Очевидно, что приготовленный раствор гидроксида железа может быть использован в любом типе
газоочистителей, где очищаемый газ может быть доведен до тесного контакта с раствором, а процесс очистки
и регенерации может проводиться непрерывно или периодически по желанию.
Когда необходима регенерация раствора, это можно осуществить путем аэрации воздухом или кислородом
при низкой или высокой температуре и предпочтительно под давлением. В процессе регенерации воздух
окисляет осажденный сульфид железа с образованием серы, которая остается во взвешенном состоянии, и
образованием политионовых кислот, которые расходуют часть используемой щелочи, после чего раствор для
очистки железа восстанавливается и окисляется, становясь готовым для дальнейшей обработки газа.
Дополнительно добавляется щелочь в количестве, достаточном для поддержания нейтральности раствора, а
также дополнительная соль железа для восполнения небольших количеств, удаленных вместе с серой. Серу
можно удалить и дополнительно обработать по мере необходимости. В растворе постепенно накапливаются
серные кислоты, которые затем подвергаются дальнейшей обработке для их извлечения в виде тиосульфата
натрия и сульфата натрия.
Мы хотели бы, чтобы было понятно, что мы не ограничиваемся произвольно упомянутыми выше химическими
веществами или различными этапами процесса, которые могут варьироваться в зависимости от конкретной
цели, не выходя за рамки нашего изобретения, ограниченного пунктами формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249313.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249313&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249313A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 марта 1925 г., № 6707/25.
(Дополнение к патенту № 247683: ноябрь.) (29 марта 1924 г.) Завершено. Принято к публикации: 25 марта
1926 г.
2499313 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Машина или устройство для обработки или подготовки формовочных материалов и для аналогичных целей.
Я, Туссен Клетен, проживающий по адресу: улица Спа, Льеж, Бельгия, производитель, подданный короля
Бельгии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям портативных сортировочных, смесительных,
измельчительных и делительных машин, описанных и заявленных в Спецификации моей заявки на патент от
29 ноября 1924 года № 28641, в которой предусмотрено, что в одной автономной машине размещаются
сортировочная машина-смеситель, измельчитель, дробилка, измельчитель комков и электромагнитный
сепаратор для полной подготовки и/или обработки литейного или формовочного песка.
В устройстве согласно Техническому описанию, приложенному к моей Заявке.
В патенте № 28641 от 29 ноября 1924 года, в отношении основного патента, песок, отброшенный ситом или
ситами, предназначенными для просеивания старого или ранее использованного песка, падает сбоку от
машины и повторно обрабатывается отдельно другими машинами, что приводит к потере времени на его
обработку, а также к растрате энергии.
Согласно настоящему изобретению, машина, описанная и заявленная в основной спецификации № 247 683,
снабжена измельчителем комков или дробилкой, предназначенной для привода от центрального вала
указанной машины и принимающей через бункер или желоб материал, отброшенный ситами, а также
электромагнитным сепаратором для удаления из песка или подобных металлических посторонних предметов,
таких как гвозди, обломки опалубки и тому подобное.
На прилагаемых чертежах показан [Пврик...
Аппарат X1, сконструированный в соответствии с данным изобретением № 45.
На рисунке 1 показан вид сбоку аппарата, описанного в основном описании, с добавленными к нему в
соответствии с настоящим изобретением устройством для дробления комков и магнитным сепаратором.
На рисунке 2 показан план, демонстрирующий способ привода комколобойного механизма от центрального
вала машины.
На рисунке 3 представлен план, демонстрирующий альтернативный метод, а на рисунке 4 — увеличенный
фрагмент магнитного сепаратора.
В представленной конструкции, согласно настоящему изобретению, вращающийся 60-й фильтр 76,
размещенный внутри своей крышки 71 и приводимый в движение шпинделем, расположенным в рычаге или
опоре 59, подает отбракованный песок или материал 84 в бункер или желоб 85, расположенный, как показано
на рисунке. 65 Затем, следуя направлению стрелки А, материал проходит между двумя роликами 88 и 89,
установленными соответственно на шпинделях 86 и 87. Шпиндель 87, несущий ролик 89, имеет концы 70,
закрепленные в скользящих блоках 90.
Торцы коробок 94 (расположенных на боковых поверхностях или щеках 96, прикрепленных к раме машины и
также несущих комковом устройстве 75 и магнитном сепараторе) служат направляющими для валов
скользящих блоков, а также упорами для пружин 93.
Под двумя роликами 88 и 89 расположен магнитный сепаратор 80 92, установленный на шпинделе 91,
который приводится в движение магнитным полем с помощью аккумуляторов или другого источника
электрической энергии. На отметке 95 расположен уравновешенный рычаг, на конце которого находятся 85
небольших скребков, которые воздействуют, например, на поверхность ролика 88.
Стальная пластина 110 удерживает две кучи m -Uzjg_.
11 - j 249,313 Материалы 109 и 111 разделяются; первая куча 109 состоит из посторонних предметов, таких
как гвозди, обломки формы и тому подобное, которые извлекаются из измельченного песка сепаратором, а
куча 111 состоит из измельченного и очищенного песка, готового к использованию.
Для привода шлифовальных валков и вращающегося сепаратора большое червячное колесо l1) 18 на
вертикальном валу главной машины входит в зацепление с шестерней 98, поддерживаемой подшипником 99
в кронштейне 97. На этой кронштейне отлита опорная плита 102, поддерживающая подшипник 15 ведомого
шпинделя, на котором установлена шестерня 101, зацепляющаяся с шестерней 100 на противоположном
конце шпинделя, поддерживающего шестерню 98. Цепь 104 соединяет зубчатое колесо 103 со шпинделем 86
и 27, тем самым приводя в движение шлифовальный ролик 88. На этом шпинделе 86 находится зубчатое
колесо 105, приводящее в движение посредством второй цепи колесо 106 на шпинделе 106', закрепленном в
блоке 90; на другом конце шпинделя 86 находится зубчатое колесо 107, приводящее в движение, также
посредством цепи, колесо 108, закрепленное на шпинделе 91 сепаратора.
Следует понимать, что при вращении зубчатого колеса 103, как объяснено выше, два ролика 88 и 89
вращаются в направлении, указанном стрелкой а, то есть ролик 89 вращается в направлении,
противоположном вращению ролика 88.
Ролик 89 может приводиться в движение либо автоматически, за счет прижима этого ролика к ролику 88 или к
материалу, проходящему между двумя роликами, с помощью пружин 93 (см. рис. 2), либо зубчатым колесом,
установленным на шпинделях 86, 87 и имеющим глубокие зубья, которые входят в зацепление друг с другом
(на чертежах не показано). Другой способ привода этих колес — использование скользящего блока 90 (см.
рис. 3), имеющего шпиндель 106', снабженный звездочкой 106b, которая входит в зацепление со звездочкой
106, закрепленной на шпинделе 87 ролика 89; шпиндель 106' также имеет цепное колесо 106, приводимое в
движение цепным колесом 105 на шпинделе 86 ролика 88 посредством цепи. Разница в натяжении этой цепи,
возникающая из-за боковых смещений ролика 89, может быть компенсирована обычным способом с помощью
автоматического натяжителя.
Магнитные детали, такие как гвозди и тому подобное, проходят между двумя роликами 88, 89 и попадают на
магнитный сепаратор 92 на шпинделе 91, который представляет собой барабан, периферия которого
разделена на четыре сегмента 92b, 92b и 921, электрически изолированные друг от друга.
Эти сегменты взаимодействуют с распределителем электрического тока 92"', 92b1, 92 0, 65 92a" и 921, а также
с двумя щетками 200, 201, которые вызывают намагничивание сегментов при прохождении тока через
соответствующую часть распределителя. Разделитель вращается на 70 градусов по часовой стрелке, как
показано стрелкой x a-, и когда сегмент распределителя, скажем, 92', впервые достигает точки d (см. рисунок
4), соответствующая часть 92' разрывает контакт со щетками 201 и 75, в результате чего сегмент 92
размагничивается, и прилипшие к нему материалы часто падают на стопку 109. В этом положении наклонная
плита 110 только что прошла. 80 Ролик 89 способен перемещаться в горизонтальном направлении вокруг
своей оси благодаря действию пружин 93, чтобы избежать повреждения обоих роликов из-за прохождения
между ними твердых тел, таких как фрагменты пресс-формы 85 или тому подобное. Когда это происходит,
ролик 89 деформируется горизонтально и увеличивает пространство между собой и роликом 88, позволяя
твердому телу провалиться. - 9(Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249314.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249314&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249314A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 марта 1925 года. № 6715/25, ,,, 2 апреля 1925 г., № 8776/25.
Один полный левый: 6 июня 1926 года.
Завершено. Принято: 25 марта 1926 г., 249,314. ПЕРВИЗИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 6715, 1925 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся производства декоративных молдингов и лепнины для обивки мебели.
Я, Алек БнуоксЭФ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Аргайл-стрит, 297, Глазго,
Шотландия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к профилированию или отделке обивки, в частности, обивки автомобилей, железнодорожных и
других вагонов и судов.
В настоящее время обычно бисер изготавливают, покрывая твердую основу кожей, заменителем кожи или
другой обивочной тканью. Сердечник обычно изготавливается путем заливки расплавленного свинца или
другого мягкого металла в тонкий металлический канал или оболочку, а вокруг него ткань, нарезанная
полосками, закрепляется путем сшивания ее краев с изнаночной стороны. Эта процедура хлопотна и
дорогостояща. Для обеспечения возможности фиксации такой окантовки на месте, головки гвоздей или
булавок ввинчиваются в металл таким образом, чтобы их стержни выступали наружу.
Вместо металлического сердечника иногда используются сердечники из кожи, линолеума или подобных
материалов, сквозь которые выступают гвозди или кнопки, а обивка крепится к таким сердечникам с помощью
клея. Эта процедура, помимо того, что она медленная и дорогостоящая, неудовлетворительна, поскольку
покрытие склонно лопнуть при сгибании для придания формы.
Согласно данному изобретению, сердцевина бисера покрыта полосой ткани, края которой просто загнуты
поверх нижней стороны сердцевины, а затем дополнительно закреплены металлическими застежками или
зажимами, которые зацепляются за каждый край ткани и надежно скрепляют края вместе, тем самым
закрепляя ткань на сердцевине простым и наиболее эффективным способом.
[Цена 1/-1 а ' Предпочтительно металлические застежки имеют форму узких полосок, кусочков или пластин из
тонкого металла, штампованных, вырезанных или пробитых, с выступами или зубцами с каждой стороны,
образующими зубцы, которые могут быть согнуты под прямым углом, причем зубцы приспособлены для того,
чтобы их можно было вдавливать в обтягивающую ткань и в сердцевину, если последняя изготовлена из кожи
или другого мягкого материала, но если сердцевина изготовлена из твердого материала, то зубцы можно
вдавливать сквозь ткань и зажимать у сердцевины. Предпочтительно, чтобы основа была изготовлена из
кожи, линолеума или подходящего мягкого и гибкого материала и имела полукруглое сечение 55°, так что
ткань можно легко загнуть с прямой стороны основы, а края скрепить между собой металлическими
застежками с зубцами. Ткань может быть перевернута в машине, при этом 60 металлических застежек
автоматически подаются и укладываются на сложенные края, а затем закрепляются действием роликов или
иным способом.
В одном из вариантов изобретения ткань 65, покрывающая сердцевину, которая предпочтительно выполнена
из кожи или подобного эластичного материала, имеет края, скрепленные между собой с изнаночной стороны
окантовки множеством металлических полосок, каждая полоска 70 имеет два ряда выступающих зубцов или
зубцов, по одному с каждой стороны, причем зубцы проходят через каждый край ткани, а затем плотно
вдавливаются в материал сердцевины; или, если указанный материал 74 слишком твердый для этого, то он
загибается назад с внутренней стороны покрывающего материала, между ним и сердцевиной.
В качестве альтернативы, каждый крепежный элемент может представлять собой полоску тонкого металла
соответствующей длины (249,314).
Полосы укладываются на края или поверх краев покрывающего материала, когда он загнут на сердечнике, а
затем воздействуют на них зубчатым роликом или подобным устройством таким образом, чтобы выбивать и
проталкивать части металлических полос через покрывающий материал в сердечник. В некоторых случаях
может использоваться одна или несколько длинных полосок.
При необходимости гвозди можно закрепить к сердцевине с помощью крепежных пластин.
Описанный выше способ крепления обивки более гибкий, дешевый, простой и качественный, чем ранее
использовавшийся, и его применение позволит значительно сэкономить в сфере обивки мебели.
Помимо вышеуказанных вариантов, в конструкцию молдинга могут быть внесены и другие изменения, не
выходящие за рамки изобретения.
Датировано 11 марта 1925 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 8776, 1925 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся декоративных молдингов или лепнины для отделки обивки.
Я, Альвук Брук, проживающий по адресу: Аргайл-стрит, 297, Глазго, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к окантовке или
профилированию для отделки обивки.
Для этой цели окантовка или молдинг изготавливаются путем обивки основы обивочной тканью.
Соседние файлы в папке патенты