Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4047
.pdf
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
А) Новый или сертифицированный соединитель для труб.
Мы, компания SamuTEL HEATH & SOxs Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Cobden Works, Leopold Street, Birmingham, Graph of Warwick,
Альберт ТоксГэм и Альберт Эдвард Мейсон, оба подданные короля Великобритании, проживающие по
одному и тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится, прежде всего, к соединениям или соединителям для соединения концов труб
или трубок из относительно эластичного материала, такого как резина, с целью обеспечения герметичного
соединения, но также применимо для соединения одного конца гибкой трубы или трубки с жесткой трубой,
такой как носик или кран.
Уже предлагались трубные соединения или соединители, включавшие внутренний и внешний элементы
конической формы, расположенные на некотором расстоянии друг от друга для приема конца трубы, который
зажимался между ними; при этом внутренний и внешний элементы обычно прижимались друг к другу
продольно, чтобы закрепить трубу с помощью соединительных болтов или путем завинчивания одного или
обоих внутренних и внешних элементов. При использовании трубных соединений или соединителей,
например, садовых шлангов, в которых труба подвергается значительным скручиваниям и растяжениям во
время эксплуатации, желательно избегать использования резьбовых соединений из-за опасности ослабления
соединения в процессе работы.
Целью настоящего изобретения является создание соединения или соединителя для труб, который будет
включать минимальное количество составных частей, при изготовлении которого будут исключены операции
вращения и завинчивания, и при использовании которого любое натяжение труб относительно зажимных
элементов приведет лишь к более прочному зажиманию концов труб 75 или трубы зажимным элементом или
элементами.
Еще одной целью настоящего изобретения является создание трубного соединения или соединителя, в
котором площадь поперечного сечения канала для жидкости вблизи соединения не является чрезмерно
ограниченной.
В соответствии с настоящим изобретением, соединение или соединитель для жесткой и эластичной труб
включает внутренний и внешний элементы, имеющие преимущественно коническую или конусообразную
форму, расположенные на некотором расстоянии друг от друга для приема конца эластичной трубы.
Внутренний элемент приспособлен для продольного перемещения относительно внешнего элемента, который
является неотъемлемой частью или соединен с жесткой трубой, таким образом, чтобы захватывать
эластичную трубу, и выступает из внешнего элемента, когда он находится в своем самом внутреннем
положении внутри последней, благодаря чему внутренний элемент может быть легко захвачен (внутри
эластичной трубы) и вытянут наружу в положение, в котором конец эластичной трубы зажимается между
внутренним и внешним элементами.
Когда соединитель или муфта используется для соединения концов двух гибких труб, внутренняя поверхность
наружного элемента имеет форму двойного усеченного конического сечения, причем концы имеют меньший
диаметр, чем середина, и предусмотрены два внутренних элемента 105 усеченной конической формы,
которые предпочтительно соединяются между собой с помощью штифтового и бавонетного пазового
соединения.
Для того чтобы внутренний элемент 110 можно было установить на место внутри внешнего элемента,
последний также может быть выполнен из двух частей, но эти части могут быть постоянно вдавлены с
противоположного конца, заставляя его расширять конец трубы и прочно зажимать его между коническими
частями внешнего и внутреннего элементов. 70 Конец другой трубки теперь вставляется в кольцевое
пространство между оставшимися концами внешнего и внутреннего элементов, в результате чего

расширяется та часть трубки, которая проходит внутри соединителя 75, и захватывает внутренний элемент,
который затем вытягивается наружу. Любое натяжение трубок теперь лишь усиливает фиксацию разъема.
Для освобождения разъема внутренний элемент 80 вдавливается внутрь с одного конца, и когда он достигает
своего внутреннего положения, этот внутренний элемент может быть зафиксирован в указанном положении
путем частичного поворота, в результате чего окружные части L-образных пазов 85 входят в зацепление с
упомянутым выше поперечным штифтом. После этого один из концов трубки можно без труда вытащить из
разъема.
Теперь внутренний элемент можно переместить на 90 градусов в продольном направлении, потянув за один
конец или толкнув за другой, чтобы освободить другую трубку.
Если устройство предназначено для соединения одного конца резиновой или другой эластичной трубы с
концом металлической или другой жесткой трубы, то металлическая или жесткая труба имеет
преимущественно коническую или сужающуюся форму и, таким образом, образует внешний элемент или
снабжена отдельным внешним элементом 100, который к ней соединен, при этом внутри внешнего элемента
предусмотрен аналогично выполненный, преимущественно конический или сужающийся внутренний элемент,
имеющий аналогичную конструкцию тому, который используется для соединения 105 концов двух эластичных
труб.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248131.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248131&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248131A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 23, 1924. № 30848/24, Полный левый конец: сентябрь. 18, 1925.
248,131 В_ А,. Полный текст принят: 4 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования испарительных аппаратов или относящиеся к ним.
Мы, Джон Голдинг из Шинфилда, Беркшир, и Джон Кристоф Эр Стед из Вудвилля, Рейвенс-роуд,
Шорхэмби-Си, Сассекс, оба британские граждане, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованию или связано с
испарительными аппаратами, используемыми для выпаривания молока и других подобных целей, в которых
испаряемая жидкость контактирует с периферией паровых валков; и целью изобретения является увеличение
испарительной способности таких аппаратов за счет использования, для предварительного нагрева жидкости,
пара, поднимающегося от сушильных валков, и тепла, излучаемого ими.

В рассматриваемом испарительном аппарате паровые валки расположены парами, рядом друг с другом, и
вращаются в противоположных направлениях, при этом жидкость, подлежащая испарению, обычно подается
в V-образное пространство между валками. Насколько нам известно, пар, выделяемый валками, и тепло,
излучаемое ими, до настоящего времени не использовались.
В соответствии с нашим изобретением резервуар в виде глубокой узкой желобообразной камеры или
змеевика расположен по центру над V-образным пространством между парой паровых валков. Жидкость,
подлежащая выпариванию, подается в указанный резервуар и предварительно нагревается в нем, после чего
переливается на наклонные пластины или листы, которые подают ее по периметру указанных валков. Пар,
выделяющийся из жидкости при контакте с валками, проходит между этими наклонными пластинами, и мы
предусмотрели перегородки для попеременного направления его на боковые стороны резервуара и
внутренние поверхности указанных пластин, чтобы обеспечить максимальный предварительный нагрев
жидкости в резервуаре и жидкости, стекающей по внешней поверхности пластин; предусмотрены
соответствующие желоба для отвода сконденсированного пара.
Наклонные пластины могут быть гладкими или гофрированными.
Для того чтобы использовать тепло, излучаемое открытыми участками валков, с которых был удален
высушенный продукт испарения, мы предусмотрели внешний кожух, между которым и наклонными
пластинами образуются воздушные каналы, причем кожух выполнен в виде колпака. Нагретый воздух (60
литров) проходит вверх между указанными пластинами и корпусом, и мы можем установить вентилятор или
воздуходувку для увеличения скорости потока воздуха.
Мы также можем использовать тепло конденсированной воды (65%), образующейся внутри сушильных
валков, направляя его в резервуар, снабженный трубками, через которые воздух может нагнетаться или
втягиваться вверх в вышеупомянутый колпак, при этом воздух нагревается (70%), проходя через указанные
трубки.
Дата: 22 декабря 1924 года.
Х. И. ИМРИ, дипломированный патентный поверенный, Кэннон-стрит, 72-74, Лондон, E.C. 4. 75 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования испарительных аппаратов или относящиеся к ним.
Мы, Джон Голдинг из Шинфилда, Беркшир, и Джон Чинстопрен Стед из Вудвилля, Рейвенс-роуд,
Шорхэмби-Си, Сассекс, оба британского гражданства, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к испарительному аппарату, используемому для выпаривания молока и других
подобных целей, в котором испарение жидкости или текучего вещества осуществляется под атмосферным
давлением путем приведения его в контакт с периферией нагретых паром валков.
Целью изобретения является создание простого и эффективного испарительного аппарата указанного типа,
который будет использовать большую часть тепла, выделяемого паровыми валками.
Ещё одной целью является создание аппарата указанного общего назначения, который позволит простым
способом контролировать процесс испарения.
Дальнейшие цели и преимущества усовершенствованного устройства в соответствии с изобретением станут
очевидны специалистам в данной области техники из приведенного ниже описания его варианта
осуществления со ссылкой на прилагаемую схематическую диаграмму.
Изобретение в общих чертах заключается в создании предварительного нагревателя для испаряемого
вещества, который расположен над сушильными валками и предназначен для использования тепла пара,
образующегося в результате испарения обрабатываемой жидкости, простым и эффективным способом. Это

включает в себя использование средств для удержания нагретого пара, поднимающегося от валков, и для
направления его в контакт, по меньшей мере, с одной поверхностью предварительного нагревателя. Могут
быть предусмотрены средства для регулирования скорости прохождения нагретого пара мимо
предварительного нагревателя.
Жидкость может подаваться из указанного предварительного нагревателя на валки посредством
испаряющихся листов или пластин, которые также могут служить для удержания нагретого пара, как
упоминалось выше. Кроме того, для увеличения испарительной способности испарительных листов можно
создать противоток воздуха, проходящий над жидкостью, протекающей над листами.
Наше изобретение может быть реализовано на практике следующим образом: над V-образным
пространством между парой вращающихся паровых валков, расположенных рядом друг с другом обычным
способом, установлен предварительный нагреватель; жидкость, подлежащая испарению, переливается из
указанного предварительного нагревателя на испарительные поверхности (пластины или листы любого
подходящего сечения и формы), которые подают ее на периферию валков; и предварительный нагреватель и
указанные испарительные поверхности заключены во внешний кожух или колпак, открытый снизу и
заканчивающийся сверху вытяжной камерой. Пар, выделяющийся при испарении на валках, проходит между
стенками 70) предварительного нагревателя и испарительными пластинами или листами, при этом
предусмотрены перегородки для попеременного направления его на боковые стороны предварительного
нагревателя и внутренние поверхности указанных пластин или листов с целью 75 получения заданного
предварительного нагрева жидкости в предварительном нагревателе и жидкости, стекающей по внешним
поверхностям пластин или листов; и мы предусмотрели вентилятор или вытяжной вентилятор для отвода
воздуха и пара из вытяжной камеры, так что потоки воздуха с подходящей скоростью будут подниматься
между наружным корпусом и испарительными поверхностями, по которым стекает жидкость 85.
Наше изобретение схематически проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором в торцевой
проекции показана пара паровых валков A, A1, предварительный нагреватель B 90, расположенный над
V-образным пространством между указанными валками, испарительные листы C, на которые жидкость
переливается из указанного предварительного нагревателя, внешний корпус D), который закрывает резервуар
с солью и испарительные листы 95, и вытяжная камера E, из которой пар и воздух отводятся вентилятором
или вытяжным устройством (не показано) через трубу F.
На чертеже показан предварительный нагреватель B в виде глубокого узкого желоба, в который жидкость
подается снизу через подающую трубу b, а из которого жидкость, вытесняемая вверх поступающим холодным
потоком, переливается на испарительные пластины O, C1 через трубы c. Перелив регулируется путем
контроля подачи таким образом, чтобы приблизительно равномерная пленка жидкости стекала вниз по
внешним поверхностям указанных пластин. Вместо этих труб могут быть установлены подходящие
водосливы.
Для попеременного отклонения восходящего пара 115 на стенки предварительного нагревателя и внутренние
поверхности испарительных пластин предусмотрены неподвижные перегородки G; для регулирования
воздействия разрежения, создаваемого вентилятором в паровом пространстве 120 между предварительным
нагревателем и испарительными пластинами, предусмотрены регулируемые перегородки I, позволяющие
контролировать нагрев жидкости в предварительном нагревателе и, следовательно, в некоторой степени
испарение.
Для сбора и отвода конденсата предусмотрены соответствующие желоба, обозначенные, например, на
рисунках 125 г, гл, 2.
Тепло, излучаемое открытыми участками валков, с которых был снят высушенный продукт, может быть
использовано для нагрева в большей или меньшей степени воздушных потоков, проходящих между корпусом
D и внешними поверхностями испарительных листов, при этом скорость этих потоков определяется
площадью поперечного сечения воздушных каналов или скоростью вращения вентилятора. Эффект
испарения – противотока воздуха, обтекающего нисходящие пленки жидкости, – значителен, и это, в

сочетании с предварительным нагревом жидкости в предварительном нагревателе и дальнейшей передачей
ей тепловых единиц при ее прохождении по нагретым испарительным листам, практически позволяет
осуществить испарение второго эффекта без существенного увеличения стоимости операции; кроме того,
благодаря более короткому времени, необходимому для испарения предварительно нагретой и частично
концентрированной жидкости на нагретых паром поверхностях валков, полученный сухой продукт имеет
лучшее качество и внешний вид, чем тот, который получался ранее.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248132.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248132&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248132A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Док. 23, 1924, Нет, 30,881/24.
Полностью слева: сентябрь. 23, 1925.
248,132 Завершено: 4 марта 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся складных и раскладных сундуков, ящиков и тому подобного.
Я, Артур Александр Колстон, проживающий по адресу: Релвин Роуд, 32, Хайгбери, Лондон, N. 5, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к складным и расширяемым сундукам, ящикам и подобным изделиям и касается
сундуков, состоящих из взаимозаменяемых секций, так что, когда требуется только небольшой сундук,
некоторые или все промежуточные секции могут быть удалены, а верхняя и нижняя секции соединены вместе,
образуя сундук минимального размера.
Следует понимать, что сложность создания практичного изделия подобного рода зависит от наличия простого
и надежного средства для соединения и разъединения секций, и главной особенностью моего изобретения
является именно наличие такого средства.
В соответствии с моим изобретением я предлагаю складной и расширяемый сундук или ящик, состоящий из
взаимозацепляющихся секций, каждая секция имеет внутреннее резьбовое гнездо, в которое входит болт, при
этом гнездо на одной секции выровнено с гнездами других секций, а болт одной секции входит в зацепление с
болтом следующей секции таким образом, что когда верхний болт поворачивается в своем гнезде, он
ввинчивается в следующее гнездо, и благодаря взаимозацеплению всех болтов каждый из них одновременно
входит в гнезда непосредственно под ним, так что каждый из них частично находится в двух гнездах, и таким

образом каждый болт соединяет две секции сундука или ящика вместе. В результате получается эффект, как
если бы один болт был вкручен через все гнезда. Болтовые соединения могут быть выполнены таким
образом, чтобы зацепляться друг с другом, при этом на смежных концах могут быть установлены квадратные
или другие угловые выступы и гнезда соответственно. Необходимо будет предусмотреть, например, четыре
комплекта торцевых ключей и болтов, и я предлагаю предусмотреть средства, например, скользящую рейку,
взаимодействующую с шестернями на болтах верхней секции, для одновременного затягивания 50
комплектов болтов.
Таким образом, все болты с одной стороны багажника или ящика могут быть задействованы одновременно, и
регулировка может быть такой, что когда рейка или аналогичный механизм перемещены до упора в одном
направлении, болты будут ввинчены в прилегающие гнезда, а необходимое расстояние и перемещение рейки
или аналогичного механизма до упора в обратном направлении обеспечит извлечение всех болтов в верхние
гнезда, освободив секции багажника для снятия.
Из вышеизложенного видно, что благодаря моему изобретению будет создан складной 65-дюймовый ящик,
регулируемый по размеру, и что не будет никаких незакрепленных деталей, которые могут быть потеряны,
поскольку болты в каждой секции всегда будут оставаться зацепленными за свои гнезда и находиться в
готовом к использованию положении, когда секция потребуется для использования.
Дата: 23 декабря 1924 года.
А. А. Торинтон, дипломированный патентный поверенный, 75 Quality Court, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2,
представитель заявителя.
Полная спецификация. Усовершенствования, касающиеся складных и раздвижных ящиков-сундуков и
подобных изделий.
1,
АРХЕН АЛЕКСАНДР КОЛСТОКС, проживающий по адресу: Кельвин Роуд, 32, Хайбери, Лондон, N. 5, 11-я
британская подданная, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к складным и расширяемым сундукам, ящикам и подобным изделиям, а также
к сундукам, состоящим из взаимозаменяемых секций, так что, когда требуется только небольшой сундук,
некоторые или все промежуточные секции могут быть удалены, а верхняя и нижняя секции соединены вместе,
образуя сундук минимального размера.
Следует понимать, что сложность создания практичного изделия подобного рода зависит от наличия простого
и надежного средства для соединения и разъединения секций, и главной особенностью моего изобретения
является именно наличие такого средства.
Согласно настоящему изобретению, складной и раскладной сундук или подобное изделие включает в себя
взаимозацепляющиеся секции, имеющие средства для их фиксации, в том числе внутреннее резьбовое
гнездо, прикрепленное к каждому углу каждой секции таким образом, чтобы они совпадали при соединении
секций, и резьбовые болты, входящие в резьбовые гнезда, при этом секции фиксируются путем
одновременного зацепления каждого болта со своим собственным гнездом и гнездом секции, расположенной
ниже.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, болты, крепящие промежуточную секцию или
секции к базовой секции, поворачиваются отдельно с помощью ключа.
В данном варианте исполнения болты, крепящие секцию крышки к соседней промежуточной секции, снабжены
средствами, позволяющими поворачивать их снаружи крышки. На практике это может быть достигнуто путем
оснащения каждой секции четырьмя гнездами и снабжения болтов секции крышки зубчатыми шестернями, а

также одновременного затягивания всех четырех болтов с помощью цепи, которая проходит вокруг шестерен
на всех четырех болтах, или же затягивания пар болтов по отдельности снаружи с помощью зубчатой рейки
или цепи. Если требуется 5(0), болты могут быть снабжены средствами, позволяющими верхнему болту
входить в зацепление с болтом, расположенным непосредственно под ним, так что при повороте верхнего
болта одновременно поворачиваются и другие болты.
Для того чтобы изобретение было понятным, оно будет описано на примере с помощью прилагаемых
чертежей, на которых: фиг. 1 представляет собой фрагментарный разрез одного комплекта гнезд и болтов,
используемых в коробке, состоящей из трех секций.
На рис. 2 представлен фрагмент бокового вида коробки, демонстрирующий наружные средства для
затягивания верхних болтов с одной стороны коробки. Болты на противоположной стороне коробки
приводятся в действие точно таким же способом, поэтому они не показаны на иллюстрации.
Рис. 3 представляет собой фрагментарный план, иллюстрирующий способы управления и соединения двух
болтов на одной стороне коробки, изображенной на рис. 2.
На рис. 4 показан вид сбоку шпонки, используемой для затягивания болтов, соединяющих промежуточную
секцию с основанием. 7 На фиг. 5 показан вид сбоку альтернативного типа болта, снабженного средствами
для зацепления с болтом, расположенным непосредственно под ним.
Коробка, изображенная на чертежах, состоит из трех секций: верхней (A), промежуточной (B) и нижней (C). В
каждом углу каждой секции расположен гнездо 1 с резьбовым отверстием 2, проходящим насквозь. 8F В
гнезда верхней и промежуточной секций входят резьбовые болты 3 и 4 соответственно, каждый из которых в
данном примере имеет центральное квадратное отверстие 5 под углом 90 градусов. Квадратное отверстие
верхнего болта 3 входит в зацепление с квадратным штоком 6, на верхнем конце которого установлена
шестерня 7. Квадратное отверстие другого болта 4 предназначено для зацепления с соответствующим
квадратным концом 8 ключа 8.
При сборке коробки промежуточная секция B устанавливается на основание C. Затем болты 4 затягиваются с
помощью ключа 8 до тех пор, пока часть каждого болта не войдет в соответствующее гнездо в основании.
Таким образом, промежуточная секция и основание надежно скреплены между собой. Один или несколько
дополнительных промежуточных участков могут быть закреплены аналогичным образом. Верхняя часть
устанавливается на промежуточную секцию, и... Болты 3 поворачивались до тех пор, пока их нижние части не
вошли в зацепление с соседними гнездами промежуточных частей. Поскольку болты 3 110 скрыты, когда
верхняя крышка установлена на место, необходимо предусмотреть средства, позволяющие поворачивать их с
помощью механизмов, расположенных снаружи коробки.
Для этой цели используются средства, изображенные на чертежах (115), включающие цепи 9 без концов,
которые проходят вокруг и служат для соединения шестерен 7 двух верхних болтов с одной стороны коробки.
Хотя это не показано на рисунке, шестерни на противоположной стороне коробки соединены аналогичной
бесконечной цепью.
Таким образом, будет видно, что при перемещении одной ветки каждой цепи вбок вращаются шестерни, а
вместе с ними и болты 3. 125 В данном примере это достигается путем прикрепления к внешней стороне
каждой цепи ползунка 10, который проходит через паз 11 в боковой стенке верхней части коробки и
заканчивается снаружи коробки 130 P,48,132 248,132 в выступе 12, представляющем в данном примере
шарнирный элемент обычного замка, другая часть которого обозначена цифрой 13 и расположена таким
образом, чтобы фиксировать ползунок 10 в положении, когда болты 3 входят в зацепление с гнездами
промежуточной секции.
При желании все болты на одной и той же стороне коробки (1 дюйм) могут быть затянуты одновременно с
помощью соответствующих направляющих 10. Это может быть достигнуто путем оснащения каждого болта
выступающим квадратным штифтом 14 (см. рис. 5), который затем входит в зацепление с верхним концом
квадратного отверстия в болте, расположенном непосредственно под ним, при сборке секций плитки Ibox.

Как видно, коробка согласно данному изобретению может включать любое количество промежуточных секций,
которые могут соединяться друг с другом любым из описанных здесь способов. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248133.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248133&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248133A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 декабря 1924 г. № 30,975/24, Полная версия слева: 23 сентября 1925 г., Полная
версия принята: 4 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
248,133 Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к защитным кожухам или корпусным устройствам
для электрических выключателей, принадлежностей¹ и других электрических частей.
Я, Джон Эшворт1 Крэнтри, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Инверелл, Розмари
Хилл Роуд, Стритли, Саттон Колдфилд, графство Уорикшир, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую природу: Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в
отношении крышек или защитных устройств для электрических выключателей, принадлежностей и других
электрических частей, и относится, в частности, к крышкам или защитным элементам, которые состоят из
изоляционного материала и в которых желательно, чтобы при установленной крышке или защитном элементе
не было обнажения металла.
Согласно настоящему изобретению, крышка или закрывающий элемент снабжены крепежным элементом,
который соединяется с крышкой или закрывающим элементом посредством винтового механизма. Этот
элемент, в свою очередь, приспособлен для соединения с любым подходящим анкерным креплением, таким
как гнездо мостика выключателя, для чего элемент, который собирается относительно крышки или корпуса с
помощью винта, может быть снабжен внутренней резьбой для зацепления с гнездовой частью мостика. Это
позволяет использовать крупную резьбу между крепежным элементом и крышкой или корпусом, и таким
образом резьба, образованная в фарфоровой крышке, может быть успешно использована для обеспечения
прочного соединения. Более высокий коэффициент трения, связанный с более крупной резьбой,
обусловленный как различием в материалах, используемых для зацепления, так и увеличенным диаметром,
обеспечивает, что при отвинчивании крышки или закрывающего элемента, освобождаемого за счет
внутренней или более мелкой резьбы, крепежный элемент [P-x /e остается в крышке 45 или закрывающем
элементе после его отсоединения.
При необходимости можно предусмотреть упор или упоры для надежной фиксации крепежного элемента
внутри крышки, в этом случае извлечение крепежного элемента вместе с крышкой или ограничивающим
элементом не будет зависеть от трения. Однако изобретение распространяется и на случай, когда крышка
или закрывающий элемент приспособлены 55 для отвинчивания от крепежного элемента, причем последний

остается съемным или постоянно соединенным с выключателем или другим принадлежностью.
В одном из способов осуществления изобретения 60 в качестве крепежного элемента я использую
дискообразное устройство, которое радиально разделено или имеет прорези и выполнено в форме спирали,
причем периферия диска имеет форму, соответствующую 65 или в значительной степени соответствующую
резьбе винта, образованной внутри фарфоровой крышки. Этот дискообразный элемент может быть снабжен
по центру встроенной втулкой или другой короткой гильзой, которая может иметь внутреннюю резьбу,
позволяющую навинчивать его на гнездо мостика переключателя, и когда диск ввинчивается в крышку или
корпус в стыковочное соединение с внутренним выступом или поверхностью 75, крышка, оснащенная таким
образом, может быть навинчена на мостик.
Может быть предусмотрено более одного радиального паза, так что периферийная зацепляющая часть 80
диска состоит из секций, и я предпочитаю предусматривать такое количество радиальных пазов, чтобы
периферийная часть диска принимала форму ряда выступов. Такое формирование периферической части
диска имеет то преимущество, что язычки, предпочтительно упругие по своей природе, могут к ним
адаптироваться.
1,
-1...'.er i i 248,133 сами по себе к шагу внутренней резьбы винта, с которой они взаимодействуют, и к любым ее
неровностям. Кроме того, когда диск плотно привинчивается к упорной поверхности, которой ограничена его
сборка, все выступы соприкасаются со стороной внутренней резьбы, так что фрикционная нагрузка
эффективно распределяется по внешнему краю диска.
При желании я могу предоставить несколько дисков, скрепленных заклепками и фактически предназначенных
для увеличения длины наружной резьбы, при этом только самый внутренний диск может быть снабжен
внутренним резьбовым гнездом для соединения с переключающим мостом.
Если необходимо исключить возможность отвинчивания крышки с диска даже в неблагоприятных условиях,
таких как коррозия в месте соединения с более тонкой резьбой, то дисковый элемент может быть, например,
снабжен направленным по окружности выступом, наклоненным от поверхности диска, в виде защелки,
предназначенной для зацепления с соответствующей выемкой или с одной из ряда храповых выемок на
поверхности, к которой привинчивается диск, так что последний таким образом постоянно встроен в крышку. В
случае, если требуется, чтобы крепежный элемент оставался на выключателе после снятия крышки,
указанный крепежный элемент может быть закреплен любым подходящим способом к гнезду моста и может
не иметь внутренней резьбы, будучи закрепленным в одном положении к выступам моста, например, винтами,
используемыми для крепления моста к основанию выключателя.
Однако данное изобретение не ограничивается использованием крепежного элемента, изготовленного из
металла. Например, я могу использовать неметаллический элемент, изготовленный, скажем, из волокна,
вулканита, древесины или изоляционного материала, имеющий крупную наружную резьбу для зацепления с
резьбой в фарфоровой крышке и более мелкую внутреннюю резьбу для зацепления с переключающим
мостиком. Описанный выше крепежный элемент может также подпадать под действие изобретения, если он
изготовлен из металла. Если крепежный элемент изготовлен из изоляционного материала, при желании его
можно дополнить втулкообразным выступом, который может проходить сквозь крышку и слегка выступать на
наружную поверхность; на этом выступающем участке может быть предусмотрен внутренний бортик или
фланец, предназначенный для предотвращения обнажения какой-либо металлической части выключателя,
например, гнезда перемычки.
Датировано 23 декабря 1924 года.
ARTEHUIR SADLER & GOOLD, дипломированные патентные поверенные, 44, Ватерлоо-стрит, Бирмингем,
представители заявителя.

6(1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся крышек или защитных устройств для электрических выключателей,
принадлежностей и других электрических компонентов.
Я, Джон Асавонбрэбтни, подданный короля Великобритании, проживающий в Инверелле, по адресу: Розмари
Хилл Роуд, Стритли (недалеко от Саттон-Колдфилда), в
Графство Стаффордшир настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования, касающиеся крышек, защитных
устройств или съемных изоляционных частей для электрических выключателей, принадлежностей и других
электрических устройств, и относится, в частности, к крышкам или защитным элементам, которые
изготовлены из изоляционного материала и в которых желательно, чтобы при нахождении крышки или
защитного элемента на месте не было обнажения металла.
В частности, настоящее изобретение выгодно в применении к крышкам выключателей, изготовленным из
керамического, стекловидного или подобного материала, в котором коммерчески нецелесообразно создавать
тонкую резьбу, совместимую с резьбой, обычно используемой для крепления металлических крышек
выключателей.
Настоящее изобретение включает в себя электрический выключатель, электрическую принадлежность или
другое электрическое устройство, имеющее крышку, заключающую в себе устройство 10C или съемную часть,
выполненную из изоляционного материала, причем указанная крышка, заключающая в себе устройство или
съемная изоляционная часть приспособлена для соединения с другой частью выключателя, принадлежности
10a или другого устройства посредством винтового соединения между частью, выполненной из изоляционного
материала, и частью, представляющей собой косой диск с винтовой периферией, предназначенный для
взаимодействия с резьбой в изоляционной части. Указанный дисковый элемент может быть закреплен на
перемычке переключателя или являться его частью, при этом его форма должна соответствовать или в
значительной степени соответствовать резьбе, образованной внутри фарфоровой крышки. Этот
дискообразный элемент может быть закреплен по центру или являться частью моста 70 переключателя, либо
может быть снабжен встроенной втулкой или другой короткой втулкой, которая может иметь внутреннюю
резьбу, так что ее можно навинтить на гнездо моста переключателя 7b, и когда диск ввинчивается в крышку
или корпус в стыковочное соединение с внутренним выступом или поверхностью, такую крышку можно затем
навинтить на мост.
80 Может быть предусмотрено более одного радиального паза, так что периферийная зацепляющая часть
диска состоит из секций, и я предпочитаю предусматривать радиальные пазы в таком количестве, чтобы
периферийная часть 85 диска принимала форму ряда выступов. Такое расположение периферийной части
диска имеет то преимущество, что выступы, предпочтительно упругие, могут адаптироваться к шагу резьбы, с
которой они взаимодействуют, и к любым ее неровностям. Кроме того, когда диск плотно привинчивается к
упорной поверхности, которой ограничено его крепление, все пять выступов соприкасаются со стороной
внутренней резьбы, так что фрикционная нагрузка эффективно распределяется по внешнему краю диска.
При желании я могу предоставить несколько дисков, скрепленных заклепками и фактически предназначенных
для увеличения длины наружной резьбы, при этом любой из дисков может быть снабжен внутренним
резьбовым гнездом для соединения с переключающим мостом.
Если необходимо исключить возможность отвинчивания крышки 110 с диска даже в неблагоприятных
условиях, таких как коррозия в месте более тонкой резьбы, дисковый элемент может, например, быть снабжен
направленным по окружности язычком 115, наклоненным от поверхности диска, в виде защелки,
предназначенной для зацепления в соответствующем пазу или в одном из ряда храповых пазов на
поверхности, к которой привинчивается этот диск 120, так что последний таким образом постоянно встроен в
крышку. В случае, когда необходимо, чтобы крепежный элемент оставался на выключателе после снятия
Соседние файлы в папке патенты
