Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4047
.pdf
Я, Джордж Бело Эллис, подданный Великобритании, из фирмы Mewburn, Ellis & Co., расположенной по
адресу: Чансери Лейн, 70, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к изготовлению выкроек одежды.
В британской патентной заявке №.
180,372 Описан способ изготовления выкроек одежды, включающий ряд деталей, на которых в определенных
местах напечатаны указания или графические обозначения для раскроя или использования
соответствующего куска ткани, из которой должна быть изготовлена одежда.
Различные элементы узора следует располагать на готовом печатном листе предпочтительно таким образом,
чтобы экономить пространство, при этом выступающие части одного элемента должны входить в загнутые
части другого. Однако их можно расположить таким образом, чтобы направление волокон ткани было
одинаковым на всех изделиях. Независимо от их относительного расположения, контуры различных
элементов должны быть достаточно удалены друг от друга, чтобы допустить погрешность при последующей
печати элементов и их вырезании из листа. На практике я обнаружил, что контуры деталей следует
располагать на расстоянии друг от друга, желательно не менее половины дюйма.
[Цена 1/-1 -..
248,123 Целью данного изобретения является разработка усовершенствованного метода изготовления
выкроек одежды, подходящего, например, для выкроек одежды такого типа.
В соответствии с данным изобретением усовершенствованный способ изготовления нескольких одинаковых
выкроек одежды включает следующие этапы: нанесение всех обозначений выкройки на прозрачный лист
материала, тонирование других отдельных деталей выкройки для их выделения, приклеивание или иное
крепление тонированных деталей поверх них.
Контуры элементов выкройки, нарисованные на прозрачном материале, и изготовление печатной формы на
их основе. Предпочтительно, усовершенствованный способ 55 состоит в изготовлении моделей, содержащих
необходимые линии, насечки и обозначения, и размещении их в определенном порядке на прозрачном
(предпочтительно лакированном) листе бумаги 60, нанесении полностью или частично контуров на
прозрачную бумагу, нанесении линий, насечек или обозначений на моделях внутри контуров деталей на
прозрачном листе, причем линии 65 предварительно предпочтительно защищены от повреждений
прозрачным покрытием, вырезании деталей модели из другого прозрачного листа, равномерно окрашенного,
нанесении или закреплении окрашенных деталей 70 поверх контуров деталей модели на прозрачной бумаге,
изготовлении печатной формы и печати на ней моделей.
В одном из способов осуществления усовершенствованного метода 75 в соответствии с данным
изобретением различные части картонной модели вырезаются и размещаются в определенном порядке на
прозрачном и предпочтительно лакированном листе бумаги 80, и используются в качестве моделей, с
помощью которых контуры частей обводятся на прозрачной бумаге ручкой непрозрачными чернилами. Линии
и насечки 9D. Дата подачи заявки: декабрь. 15, 1924. № 30,167/24.
Заявка принята: 4 марта, 7926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Изготовление выкроек одежды.
1
1
i i i1 i,1 i 248;123 Затем отдельные части картонной модели обводятся непрозрачными чернилами внутри
контуров этих частей на прозрачном листе; а необходимые имена, номера и надписи также наносятся на
отдельные части на прозрачном листе с помощью резиновых штампов или других устройств с непрозрачными

чернилами, при этом линии предварительно защищаются от повреждений желатиновым покрытием, если это
необходимо. Когда прозрачный лист доведен до описанного выше состояния, я вырезаю несколько частей
шаблона из другого листа прозрачной бумаги, равномерно окрашенного, предпочтительно методом точечной
штриховки или нанесения тонких точек, расположенных близко и приблизительно равномерно по всей
поверхности, поскольку этот вид «окрашивания» наиболее легко и точно воспроизводится при печати.
2.
Затем эти окрашенные детали наклеиваются поверх контуров соответствующих выкроек! Рисунок был сделан
на прозрачной бумаге. На самом деле, нет необходимости прорисовывать полный контур, край может быть
обозначен затененным фрагментом и будет очень четко отличаться от края, нарисованного сплошной линией.
Прозрачный лист, на котором таким образом нанесена, размечена и тонирована деталь рисунка (-80),
расположенная в правильном относительном порядке, может называться «переносным» и является
окончательной моделью, с которой изготавливается печатная форма.
S5 Печатные формы могут использоваться в офсетной рулонной печатной машине с устройством подачи,
предназначенным для точного укладки отпечатанных листов бумаги друг на друга.
Большое количество, скажем, 1000, напечатанных листов формата 40 складываются в стопку, и из всех
листов в стопке одновременно вырезаются заготовки, предпочтительно с помощью ленточной пилы.
Ленточная пила может направляться с помощью приспособления, заканчивающегося точкой, расположенной
ровно на расстоянии четверти дюйма от ножа, и с помощью которого оператор будет следовать
напечатанному контуру заготовки.
На самом деле, хотя я с большой подробностью описал некоторые конкретные процессы и этапы,
воплощающие мое изобретение, тем не менее, из этого не следует понимать, что изобретение
ограничивается конкретными деталями, описанными выше. Специалисты в данной области техники могут
вносить различные изменения в детали, этапы процесса и порядок выполнения без отступления от
изобретения. Например, переводная пленка -60 не обязательно прозрачна. Изображение может быть
непрозрачным и при этом отобразиться на печатной форме с помощью известных методов фотопечати.
Теперь, подробно описав и установив природу указанного изобретения, как оно было мне сообщено, и способ
его осуществления, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248124.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248124&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248124A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: декабрь. 17, 1924. № 30296/24, Полный вариант слева: 15 сентября 1925 г., Полный
вариант принят; 4 марта. 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических выключателей или связанные с ними.
Я, Джойус Бристоу Ту'Сьер, подданный Великобритании, проживающий на Кингс-Роуд. Компания Tyseley,
Бирмингем, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение представляет собой усовершенствование электрических выключателей, в которых механизм
выключателя размещается внутри или на закрытом разъеме, например, на клеммной коробке прямоугольной
формы.
Целью настоящего изобретения является установка электрического выключателя (например, на крышку
клеммной коробки) таким образом, чтобы при снятии крышки с коробки выключатель снимался вместе с
крышкой, а клеммы, к которым подключаются электрические провода, входящие в клеммную коробку,
выступали из нижней части выключателя в направлении, противоположном контактным пружинам,
выступающим в сторону нижней части крышки и расположенным на противоположной стороне изоляционной
пластины, на которой размещены как контактные пружины, так и клеммы для них.
Настоящее изобретение представляет собой электрический выключатель указанного выше типа, в котором
контактные пружины и функционально соединенные с ними клеммы установлены на пластине из
изоляционного материала таким образом, что они выступают в противоположных направлениях от
противоположных граней пластины.
Один из способов реализации изобретения включает в себя клеммную коробку прямоугольной формы,
снабженную крышкой с отверстием или отверстиями, через которые может проходить направляющая
тумблерного выключателя.
Указанная крышка снабжена парой полых столбиков, которые выступают перпендикулярно с ее нижней
стороны и расположены диаметрально противоположно друг другу по обе стороны от одного из отверстий.
Указанные стойки имеют внутреннюю резьбу и предназначены для установки крепежного винта, с помощью
которого выключатель крепится к крышке. 50-позиционный переключатель снабжен перемычкой, которая
установлена на изоляционном основании с помощью полой резьбовой втулки с наружной резьбой, имеющей
выступ на одном конце, предназначенный для зацепления с указанной перемычкой и проходящей через
изоляционное основание и зацепляющейся с гайкой на другой стороне изоляционного основания, тем самым
фиксируя перемычку, на которой расположены подвижные контакты 60-позиционного переключателя, в
нужном положении.
Пружины контактов, с которыми взаимодействуют подвижные контакты выключателя, расположены на
изолирующем основании, к которому прикреплен мост выключателя, 65, и на той же стороне основания, что и
указанный мост. Пружинные контакты выключателя удерживаются на месте с помощью клеммы, которая
проходит через пластину из изоляционного материала, из которой состоит основание 70, и которая
установлена на указанном основании таким образом, что та ее часть, которая принимает электрические
выводы выключателя, выступает в противоположном направлении от контактных пружин 75 и от
противоположной стороны пластины из изоляционного материала, на которой установлены указанные
пружины и клеммы. Когда переключатель установлен на крышке клеммной коробки (80), резьбовые втулки,
фиксирующие мост на изоляционном основании переключателя, входят в зацепление со свободными концами
резьбовой стойки, закрепленной с обеих сторон отверстий в крышке (248, 124 p, 24S, 124), таким образом, что
винт может проходить с нижней стороны переключателя через указанную втулку в указанную стойку, и тем
самым зажимать переключатель на крышке, при этом контактные пружины обращены к нижней стороне
крышки, а электрические клеммы, следовательно, выступают с нижней стороны изоляционного основания
переключателя в направлении от нижней стороны крышки.
Благодаря такой конструкции видно, что электрические провода могут быть проложены в клеммную коробку
под установленными в ней переключателями, а не вокруг ее боковых сторон, и, кроме того, благодаря такой

конструкции, когда крышка снята с переключателя, электрические провода могут быть легко отсоединены от
него без демонтажа переключателя с крышки клеммной коробки, и таким образом конструкция обеспечивает
более простое и эффективное подключение переключателя или переключателей к электрической цепи, чем
это предлагалось ранее.
Следует понимать, что клеммы для электрических выключателей могут включать либо фиксированную
клемму, либо клемму типа "вилка-розетка", как это описано в моей заявке на британский патент № 76.53 от 26
марта 1924 года.
Следует отметить, что вместо крышки коробки, представляющей собой плоскую пластину, как это было
описано ранее, она может представлять собой коробчатую конструкцию, закрепленную на пластине,
установленной в стене, в этом случае отверстия для крепления выключателя выполнены в основании
коробчатой конструкции, а клеммы выключателя направлены к пластине, которая является основанием
коробки.
Дата: 16 декабря 1924 года.
Льюис У. Голд, магистр машиностроения. Е., член дипломированного института патентных поверенных,
представитель заявителя, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем.
30) Полная спецификация COM3
Усовершенствования в области электрических выключателей или связанные с ними.
Я, Джон Бристоу Треккер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кингс-роуд, Тайсли,
Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям или связано с электрическими переключающими
механизмами, в которых цилиндрический переключатель обычно крепится к задней стороне крышки клеммной
коробки, при этом его цилиндрический элемент выступает через отверстие в этой коробке, и целью
настоящего изобретения является обеспечение средств для подключения проводов к клеммам такого
переключателя, а также особенно эффективного способа установки переключателя на клеммную коробку.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю электрический коммутационный механизм указанного типа,
включающий в себя в комбинации крышку, изолирующее основание выключателя, прикрепленное к ее задней
части, штырь, выступающий через отверстие в крышке и вращающийся на перемычке, установленной на
основании выключателя, контактный рычаг, приводимый в действие указанным штырем, и неподвижные
контакты, расположенные на той стороне основания, которая примыкает к крышке, и клеммы на той стороне
основания, которая удалена от крышки и электрически соединена с указанными контактами.
Удобно, что клеммы могут быть выполнены в виде штекеров, предназначенных для соединения с трубчатыми
гнездами, проходящими через основание выключателя. Основание выключателя может быть прикреплено к
пластине под углом 90 градусов посредством винтов, проходящих через отверстия в основании выключателя
в трубчатые стойки, выточенные на задней поверхности крышки.
Отверстия в основании переключателя, проходящие через контакт 95, через которые проходят винты, могут
быть облицованы металлическими втулками, которые фиксируют мост, поддерживающий механизм
переключения.
Кроме того, согласно настоящему изобретению я предлагаю электрический переключатель 100 указанного
типа, в котором хорошо известный тип цилиндрического переключателя имеет цилиндр, мост и цепной рычаг.
и неподвижные контакты, расположенные на одной или передней поверхности изоляционного основания 105,
снабжены штекерными и розеточными соединениями на другой или задней поверхности такого основания,
причем указанные соединения предназначены для приема электрических проводов и электрически соединены
с неподвижными контактами. 110 Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи,

на которых на рисунке 1 изображен план переключающего механизма, выполненного в соответствии с
настоящим изобретением, с отломанной частью крышки 248,124 3, а на рисунке 2 — разрез по линии А-А на
рисунке 1.
Представленный на иллюстрации вариант осуществления настоящего изобретения включает в себя
клеммную коробку 1 прямоугольной формы, снабженную крышкой 2 с отверстием 3, образованным в ней,
через которое предназначена выдвижная часть 4 тумблерного выключателя. Крышка 2 снабжена парой полых
столбиков 5, которые выступают в обычном направлении с ее нижней стороны и расположены диаметрально
противоположно друг другу по обе стороны от отверстия 3. Стойки 5 имеют внутреннюю резьбу и
предназначены для установки пары крепежных винтов 6, с помощью которых выключатель крепится к крышке.
Механизм тумблерного выключателя, который может быть любого желаемого типа, снабжен перемычкой 7,
которая установлена на изоляционном основании 8 с помощью полой резьбовой втулки 9, снабженной на
одном конце выступом 10, предназначенным для зацепления с перемычкой 7 и прохождения через
изоляционное основание 8, а также для зацепления с гайкой 11 на задней поверхности изоляционного
основания, тем самым фиксируя перемычку, которая удерживает подвижные контакты 12 тумблерного
выключателя в нужном положении.
Неподвижные контактные пружины 12, с которыми взаимодействуют подвижные контакты выключателя,
расположены на изолирующем основании 8, к которому прикреплен мостик 7 выключателя, и на той же
стороне основания, что и мостик. Неподвижные контакты 12 выключателя закреплены с помощью трубчатого
стержня 13, который проходит через пластину из изоляционного материала 8, из которой состоит основание, и
предназначен для приема штекерного клеммника 14, к которому подключаются электрические провода 15
выключателя. Когда переключатель установлен на крышке 2 клеммной коробки 1, резьбовые втулки 9,
фиксирующие перемычку на изолирующем основании 8 переключателя, совпадают со свободными концами
резьбовых стоек 5, закрепленных по обе стороны от отверстия 3 в крышке 2, таким образом, что винты 6 могут
быть вставлены так, чтобы они проходили с нижней стороны переключателя через втулку 9 в стойку 5, и тем
самым зажимали переключатель на крышке, при этом контактные пружины обращены к нижней стороне
крышки, а электрические клеммы 14, следовательно, выступают из нижней стороны изолирующего основания
8 переключателя в направлении, противоположном нижней стороне крышки 65.
Благодаря такой конструкции видно, что электрические провода 15 могут быть введены в клеммную коробку 1
и легко подключены к клеммам выключателя 70 на задней стороне изоляционного основания; кроме того,
благодаря такой конструкции, когда крышка снята с выключателя, электрические провода могут быть легко
отсоединены от нее. 75 Клеммы для электрических проводов на задней части основания выключателя могут
иметь фиксированный характер, например, винтовой штифт, взаимодействующий с задним концом трубчатого
штока 13 для зажима провода. В качестве альтернативы клеммы могут быть типа «вилка-розетка», как
описано и показано в моей британской патентной спецификации № 235662 и изображено на прилагаемых 85
чертежах.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248125.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248125&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248125A
[]
Я, Уильям Лэнхэм, 55 лет, Первая авеню,
Бат, британская национальность, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение представляет собой фаску, аналогичную столярной фаске. К заготовке с
помощью центрального штифта крепится ряд кулачковых механизмов — лезвие, опираясь на 248 125
различных кулачковых механизмов, обеспечивает необходимые углы наклона для резки кровельных
материалов. Кулачки можно поворачивать, так что фаски можно изменять в соответствии с любым углом
наклона или уклоном крыши.
Кулачки могут иметь любую желаемую форму.
Датировано 2 января 1925 года.
Уильям Лэнхэм. 15 Полная спецификация.
Скос для кровельных работ плотника.
Я, Уильям Ланхайм, проживающий по адресу: 55 First Avenue, Bath, British, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Целью данного изобретения является определение необходимых углов скоса при распиловке древесины
вальмовых и ендовых крыш.
Он состоит из заготовки A, лезвия B, ряда кулачков C, соединенных вместе и вращающихся вокруг центра D,
как показано на прилагаемых чертежах.
При использовании край точки B устанавливается на кулачок, отмеченный на стропиле, а затем кулачки
поворачиваются вокруг центра D до тех пор, пока точка B не будет находиться в положении, соответствующем
углу наклона крыши, которую необходимо разрезать.
Затем край детали B поочередно устанавливается на остальные кулачки, придавая каждому кулачку
необходимый скос. Вращение кулачков на D изменяет угол наклона крыши.
Кулачки могут иметь любую желаемую форму и располагаться на точке А в любой точке для достижения этой
цели. Компоненты кулачковых механизмов могут быть изготовлены из любых желаемых материалов.
После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248126.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248126&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248126A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата установки: Deo. 18, 1924. Нет, 30,501/24.
Полная версия принята: 4 марта 1926 г., 248,126 -.91 6y CПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯX.
Устройство для удаления сажи из дымоходов паровых котлов с помощью парового потока.
Я, Ове Йоханнес Йенсен, проживающий по адресу: Финсенсаде, Эсбьерг, Дания, трубочист, подданный
короля Дании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству для удаления сажи из дымоходов паровых котлов с помощью
парового потока, и в частности к такому устройству, в котором паровые трубы расположены продольно в
дымоходах котла, причем указанные паровые трубы имеют короткие ответвления, из которых пар может
выходить через патрубки или сопла на указанных ответвлениях. Известны устройства, используемые для этой
цели, в которых пар подается на покрытые сажей поверхности через паропроводы, имеющие небольшие
ответвления с прямыми щелевыми отверстиями. Настоящее изобретение по существу состоит в том, что
отверстия указанных небольших ответвлений имеют форму небольших изогнутых щелей, каждая из которых
имеет такую форму и расположена относительно очищаемой поверхности, что струя пара подается
приблизительно тангенциально, причем форма поверхности струи приблизительно совпадает с формой
очищаемой поверхности в месте удара.
На чертеже фиг. 1, 2 и 3 показаны, соответственно, вид спереди, поперечное сечение и продольное сечение
парового котла, воплощающего конструктивную форму устройства для удаления сажи в соответствии с
настоящим изобретением.
На рис. 4 представлен вертикальный поперечный разрез распределительного клапана.
На рис. 5 представлен модифицированный продольный разрез через тот же объект.
На рис. 6 показан боковой вид, частично в разрезе, паропровода с форсунками различных типов.
[На рис. 7 представлено поперечное сечение паропровода с одним конструктивным вариантом патрубка, а на
рис. 8 — поперечное сечение паропровода с другим конструктивным вариантом патрубка.]
a, b, e и d — четыре обычных дымохода в паровом котле. В каждом из этих дымоходов расположена
паропроводная труба для удаления сажи, и эти паропроводы сообщаются с паровым пространством котла. К
этим паропроводам прикреплено несколько коротких трубок, направленных в разные стороны, каждая из этих
60 коротких трубок имеет сопло g с отверстием в виде изогнутой щели, которая наклонена в сторону
прилегающей поверхности котла или дымохода и имеет ту же кривизну, что и указанная поверхность, так что
65 форма поверхности струи приблизительно совпадает с формой очищаемой поверхности.
В конструктивном варианте, показанном на рис. 7, щель h в сопле g изогнута на 70 градусов вверх, в сторону
от трубки e, и когда сопло направлено вверх в дымоходе a, выходящая из него струя пара в виде изогнутого
веера будет ударяться о потолок дымохода и тем самым отрывать 75 градусов сажи и золы, прилипших к
этому потолку, и сдувать сажу и золу через дымоход.
В конструктивном варианте, показанном на фиг. 8, щель j в сопле изогнута на 80 градусов внутрь, в сторону
трубы e, и когда сопло направлено вверх, скажем, в дымоход b, струя пара, выходящая из сопла, будет
ударяться о боковую поверхность котла в виде веерообразной струи, приблизительно тангенциально
направленной на него на 85 градусов. Эта струя имеет ту же кривизну, что и боковая поверхность котла,

благодаря чему последняя будет наилучшим образом очищена от прилипшей к ней сажи. 90 Четыре
паропровода сходятся перед котлом в кожухе клапана, который с одной стороны имеет четыре короткие
трубки, расположенные рядом с каждой из них, а напротив него — канал, отверстие которого имеет ту же
ширину, что и отверстие четырех труб вместе взятых. Подающая труба n, идущая от парового котла n,
впадает в указанный канал m.
В клапане k предусмотрен корпус o, который перфорирован каналом p, имеющим тот же размер, что и
отверстие каждой из указанных труб 1.
Пар будет поступать из котла через питательную трубу n в канал m, откуда, при повороте корпуса клапана o,
он может быть направлен в каждую из отдельных труб 1, а оттуда – в выпускные трубы e с соответствующими
соплами. Поворачивая корпус клапана с помощью прикрепленной к нему снаружи рукоятки, можно таким
образом подавать пар в дымоходы один за другим, а медленно поворачивая указанную рукоятку на 1 оборот,
можно последовательно очищать все четыре дымохода. Если в котле больше или меньше дымоходов, корпус
клапана должен быть снабжен соответствующим количеством труб 1, но также возможно использование
ответвлений от одной трубы 1, так что одновременно пар может подаваться через более чем один дымоход.
Форсунки g, которые в зависимости от формы соответствующих дымоходов могут иметь различную форму,
могут, как показано на чертеже, быть установлены на разных сторонах труб e, так что пар будет подаваться на
несколько или на все стороны дымохода.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, как оно должно быть реализовано, я
заявляю, что то, что я заявляю, является 1. Устройство для удаления сажи из дымоходов паровых котлов с
помощью парового потока, в котором паровые трубы расположены продольно в дымоходах котлов, и эти
паровые трубы имеют небольшие ответвления, из которых пар подается через сопла под углом к стенкам
дымохода, характеризуется тем, что отверстия небольших ответвлений имеют форму узких изогнутых щелей,
каждая из которых имеет такую форму и расположена относительно очищаемой поверхности, что струя
воздействует приблизительно тангенциально, причем форма поверхности струи приблизительно совпадает с
формой очищаемой поверхности в месте удара. 60 2. Устройство для удаления сажи из дымовых газов
паровых котлов с помощью пароструйного струйного потока, в основном, как описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
3. Устройство для удаления сажи 65 из перьев парового котла с помощью пара, в основном, как описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 18 декабря 1924 года.
КЛЕМЕНТ ЛИАН, бакалавр наук, член Американского института механики. Е., дипломированный патентный
поверенный, Танет Хаус, Стрэнд, 231, Западный округ 2.
Редхилл: напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. 1926.
P148,,1U
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248127.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248127&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248127A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: Део. 18, 1924. № 30,506/24.
Слева полностью: сентябрь. 18, 1925, Заявка принята: 4 марта 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ручным печатным машинам или связанные с ними.
Я, Джеймс Ховард Хоан, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Каслтон Роуд, 10,
Уэст-Уолтемстоу, Восточный Уэльс, 17, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к рычажным, клавишным или подобным машинам,
предназначенным для одновременной печати денежных значений словами и цифрами, и в которых
используются два параллельных ролика, состоящих из секций, несущих шрифт, причем указанные секции
могут вращаться индивидуально в каждом ролике, но одновременно, если одинаковые значения встречаются
в словах и цифрах. Машина такого типа описана в технической спецификации моей
Патентное свидетельство № 211305.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для печати слов «тысяча»,
«сотни», «фунты», «шиллинги» или подобных им на бланках чеков, дивидендных ордерах или аналогичных
документах.
Главная особенность новинки заключается в том, что в этом ролике, который несет слова и имеет секции,
одновременно вращающиеся с секциями, несущими цифры, предусмотрены две секции, которые вращаются
независимо друг от друга и содержат такие слова, как «тысяча», «сотня», «тысяча и», «сотня и», «фунт»,
«фунты», «шиллинг», «шиллинги», «пенс» или любые другие необходимые слова.
Эти независимо вращающиеся секции могут использоваться с любыми подходящими словами,
обозначающими сумму и расположенными известным образом на смежных секциях ролика, несущего слова.
Например, обычные секции будут содержать слова от «один» до «девять» и будут поворачиваться на
желаемую сумму, скажем, «семь», рядом с независимо вращающейся секцией таблицы [P7ice 1/-], так что при
печати эти две секции будут печатать «семь тысяч», при этом подразумевается, что секция ролика с цифрами
одновременно поворачивается на цифру «7», когда ролик со словом поворачивается на «семь», что
осуществляется, например, как указано в моей спецификации, упомянутой выше.
Использование этих независимо вращающихся, или частично вращающихся секций с надписями «тысяча»,
«сотня», «фунт» и т. д. позволяет легко и быстро печатать значения на чеках и т. д., а соответствующее
расположение шрифта на валиках и самих валиков позволяет осуществлять печать аккуратно, без скопления
текста или чрезмерно широких промежутков.
В указанной мной спецификации я описал, как секционные печатные валики и их рабочие колеса приводятся в
движение на концентрических втулках, и эта конструкция 65 может быть использована с моим нынешним
усовершенствованием путем установки независимых секций таким образом, чтобы каждая из них свободно
вращалась на одной из втулок, и путем оснащения указанных независимых секций 70 зубчатыми колесами,
закрепленными на секциях и вращающимися на любую необходимую величину другими зубчатыми колесами
на соседнем валу, а также индивидуально поворачиваемыми рычагами, шпонками или аналогичными
устройствами. 75 Указанные независимые секции могут быть зафиксированы в положении для печати любым
подходящим способом, например, таким, который также фиксирует одновременно вращающиеся секции. 80
Дата: 18 декабря 1924 года.

Х. И. Фэрбротье, дипломированный патентный поверенный, и 32. Ладгейт III, Лондон.
24S,127 j1 i i 248,127 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области ручной печати или связанные с ней — Macliines.
1,
Джеймс Ховард Хорнер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Каслтон-роуд, 10,
Аппер-Уолтемстоу, Лондон, E. 17, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к рычажным, клавишным или подобным ручным машинам, предназначенным для
одновременной печати денежных значений словами и цифрами, и в которых используются параллельные
ролики, образованные из секций, несущих нить, причем указанные секции могут вращаться индивидуально в
каждом ролике, но одновременно, если одинаковые значения встречаются в словах и цифрах. Машина такого
типа описана в технической спецификации моей
Патентное свидетельство № 211305.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для печати слов «тысяча»,
«сотня», «фунты», «шиллинги» или подобных им на бланках чеков, дивидендных ордерах или аналогичных
документах.
Мое изобретение можно в общих чертах описать как конструирование разделов, содержащих слова, таким
образом, чтобы более одного из них содержало одинаковые номиналы (например, «сотня» и «тысяча»), и
таким образом, чтобы одно и то же значение могло быть напечатано соседними парами разделов, главным
образом с целью улучшения позиционирования словесного значения на чеке или другом документе, с
отличительной особенностью, заключающейся в том, что разделы, содержащие слова, указывающие на
величину, расположены рядом с независимо вращающимися разделами, указывающими на номинал, и
которые примыкают к разделам, содержащим названия монет, с целью обеспечения возможности печати
одного и того же значения соседними парами разделов по отношению к меньшим значениям и в
непосредственной близости от названий монет.
Иными словами, в описании ролика для переноски предусмотрено более одной секции, и эти секции могут
вращаться независимо друг от друга и содержать такие слова, как «тысяча», «сотня», «тысяча и», «сотня и»,
«фунт», «фунты», «шиллинг», «пенс» или любые другие необходимые обозначения.
Эти независимо вращающиеся секции можно использовать с любыми подходящими словами,
обозначающими величину, которые расположены на смежных секциях ролика, несущего слова. Например,
более чем один из обычных разделов будет содержать слова от «один» до «девять» и будет поворачиваться
на желаемую сумму, скажем, «семь», рядом с независимо вращающимся разделом, так что при печати эти
два раздела будут печатать «семь тысяч», при этом подразумевается, что раздел с цифровым роликом
одновременно поворачивается на цифру «7», когда ролик со словом поворачивается на «семь», что
осуществляется, например, как описано в указанной выше спецификации.
Использование этих независимо вращающихся, или частично вращающихся секций с обозначениями
«тысяча», «сто», «фунт» и т. д. позволяет легко и быстро печатать значения на чеках и т. д., а подходящее
расположение шрифта на валиках и самих валиков позволяет осуществлять печать меньшим количеством
шрифта и без необходимости использования специально разлинованных бланков чеков, аккуратно, без
скученности или чрезмерно широких промежутков.
В указанной мной спецификации я описал, как секционные печатные ролики 85 и их рабочие колеса
установлены на концентрических втулках, и эта конструкция может быть использована с моим нынешним
усовершенствованием путем установки независимых секций таким образом, чтобы каждая из них свободно
Соседние файлы в папке патенты
