Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4030
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247775.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247775&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247775A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 апреля 1925 года. № 8891/25.
Слева полностью: Январь. 4, 1926.
Завершено: февраль. 25, 1926.
247,775 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся прессов для теннисных и аналогичных ракеток.
Я, Гарольд Гукр Керлогур, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Уизерингтон-роуд,
36, Хайбери, Лондон, N. 5, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к прессам для теннисных ракеток и других подобных ракеток. В прессах, которые
обычно изготавливаются таким образом, головка ракетки удерживается между парой прямоугольных рам
винтами, проходящими через углы, и в таких прессах давление на раму прикладывается только в четырех
точках, и одной из целей настоящего изобретения является преодоление этого недостатка. Другие цели
настоящего изобретения заключаются в создании более привлекательного и аккуратного пресса, а также в
общем повышении эффективности таких прессов.
Настоящее изобретение включает в себя пару досок или пластин, по форме приближающихся к головке
ракетки и соединенных шарнирно таким образом, что одна доска или пластина может перемещаться
относительно другой, а также средства на краях указанных досок или пластин, с помощью которых они могут
сближаться друг с другом после того, как головка ракетки окажется между ними.
31) Один из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения представляет собой пару досок,
предпочтительно из фанеры, по форме и размеру приближающихся к головке или раме ракетки.
Эти доски, посредством выступающих выступов или перекрывающихся частей на них, соединены между
собой поперечным штифтом или болтом на своих верхних концах, то есть напротив рукоятки ракетки, так что
их можно надевать друг на друга. В точке поворота предпочтительно устанавливается упругая втулка или
дистанционная деталь, представляющая собой резиновую втулку, пружину сжатия или ее эквивалент,
которая, как правило, удерживает две доски на расстоянии приблизительно равном толщине рамы ракетки.
Для фиксации головки ракетки между досками, каждая доска снабжена вдоль одного из своих краев парой
кронштейнов или зажимов, снабженных винтами, кулачками или их эквивалентами, с помощью которых можно
прикладывать давление к доскам. Эти кронштейны или зажимы предпочтительно располагаются на равном
расстоянии друг от друга по краям досок, при этом одна пара на одной стороне одной доски постоянно
закреплена на ее внешней поверхности, а другая пара аналогично закреплена на противоположном краю и
противоположной поверхности другой доски, что позволяет раздвигать доски для установки головки ракетки.
После того, как головка ракетки установлена между досками, винты на кронштейнах с одной стороны
затягиваются, затем вся конструкция переворачивается, и винты на кронштейнах с другой стороны
регулируются аналогичным образом. Благодаря такой конструкции видно, что давление оказывается на всю
поверхность рамы 70 ракетки, а также защищается натяжка струн.
В некоторых случаях, когда не требуется защищать струны, средние части досок могут быть срезаны таким
образом, чтобы получились две рамы более или менее овальной формы.
Доски или рамы могут быть усилены соответствующим образом расположенными ребрами или арматурой. 80
В одном из вариантов исполнения свободные концы кронштейнов могут быть выполнены в виде клиньев на
своей внутренней поверхности, предназначенных для зацепления с соответствующими по форме элементами
на поверхностях досок или рам, причем конструкция 85 такова, что при сближении досок или рам они
автоматически сближаются, прижимая головку ракетки между ними. В другом варианте исполнения
клиновидные элементы 90 могут быть расположены таким образом, что продольное скользящее движение
между досками или рамами после их укладки друг на друга создаст необходимое давление; в этом случае в
точке поворота необходимо предусмотреть возможность такого движения.
В дальнейшем варианте конструкции доски или рамы, вместо того чтобы поворачиваться вбок, могут быть
соединены шарнирно, чтобы перемещаться вверх и вниз, в этом случае кронштейны также шарнирно
соединены.
Складные конструкции, или каждая доска или рама могут быть разделены продольно на две части,
соединенные шарнирами в верхних концах.
В качестве дальнейшего усовершенствования, вместо кронштейнов, по краям досок или рам могут крепиться
болты, предназначенные для зацепления с пазами на противоположных краях досок от тех, на которых болты
закреплены намертво, и эти болты снабжены гайками-барашками для возможности приложения давления.
В некоторых случаях доски или рамы могут быть изготовлены из металлических пластин, предпочтительно
методом штамповки или прессования, при этом кронштейны или зажимы могут быть выполнены заодно с
пластинами.
Торцы досок, рам или пластин, противоположные их поворотным концам, могут быть снабжены выступами
или удлинителями, служащими ручками, которые также обеспечивают удобное средство для временного
соединения двух частей, когда пресс не используется, с помощью ленты или зажима и временного распорного
элемента между указанными выступами или удлинителями.
Датировано 3 апреля 1925 года.
А. Милуорд Флэк, дипломированный патентный поверенный, Imperial Buildings, Ludgate Circus, Лондон, E.C. 4,
представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области прессов для тенниса и подобных устройств :: - Ракетки.
Я, Гарольд Гус Кмлогсу, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Уизерингтон-роуд, 36,
Хайбери, Лондон, N. 5, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к прессам для теннисных ракеток Mlawn и других подобных ракеток. В прессах,
которые обычно изготавливаются таким образом, головка ракетки удерживается между парой рамок, иногда
шарнирно соединенных между собой, поперечными винтами, проходящими через края, и в таких прессах
давление, как правило, прикладывается к раме только в четырех точках, и одной из целей настоящего
изобретения является преодоление этого недостатка. Другие цели настоящего изобретения заключаются в
создании более привлекательного и аккуратного пресса и, в целом, в повышении эффективности таких
прессов.
Настоящее изобретение включает в себя пару досок или пластин, приблизительно повторяющих форму
головки ракетки и шарнирно соединенных друг с другом в точке X: их верхние концы с помощью поперечного
штифта, а также средства, расположенные на краях указанных досок или пластин или вблизи них, благодаря
которым они могут сближаться после того, как головка ракетки окажется между ними.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1
представляет собой план предпочтительного варианта осуществления настоящего изобретения.
Рис. 2 представляет собой вид в разрезе по линии А-А на рис. 1.
На обоих изображениях аналогичные части 85 обозначены одинаковыми буквенными обозначениями.
Пара досок a, al, предпочтительно из фанеры, приблизительно соответствующих по форме и размеру головке
или раме ракетки, соединены между собой посредством перекрывающихся частей или выступающих
выступов 90 с помощью поперечного штифта или болта b на их верхних концах, т.е. напротив рукоятки
ракетки, так что их можно надевать друг на друга. Предпочтительно, этот шарнир b представляет собой
резьбовое гнездо, закрепленное на нижней плате a', в которое входит винт с головкой b1 после прохождения
через отверстие в верхней плате a. В точке поворота предпочтительно устанавливается упругая втулка или
дистанционный элемент f1 0, представляющий собой либо резиновую втулку b2, как показано на рисунке,
либо пружину сжатия или ее эквивалент, чтобы, как правило, удерживать две доски a, ai на расстоянии 105
друг от друга, приблизительно равном толщине рамы ракетки.
Для фиксации головки ракетки между досками, каждая доска a, ai снабжена вдоль одного из своих краев
парой кронштейнов или зажимов c, c1, снабженных винтами c2, кулачками или их эквивалентами, с помощью
которых можно прикладывать давление к доскам. Эти кронштейны или зажимы 247,775 À c, cl
предпочтительно расположены на равном расстоянии друг от друга по краям досок, причем одна пара с одной
стороны одной доски постоянно закреплена на ее внешней поверхности, а другая пара аналогично закреплена
на противоположном краю и противоположной поверхности другой доски, так что доски можно раздвинуть для
установки головки ракетки, как показано на рисунке. После того, как головка ракетки установлена между
досками, затягиваются винты cl кронштейнов c с одной стороны, затем вся конструкция переворачивается, и
винты c' кронштейнов cl с другой стороны регулируются аналогичным образом. Винт также можно затянуть
для фиксации досок.
Благодаря такой конструкции видно, что давление распределяется по всей поверхности рамы ракетки, а также
защищается натяжка струн.
Доски a, a1 могут быть усилены соответствующим образом расположенными ребрами или арматурой a2, а на
досках могут быть закреплены металлические стойки или пластины a3, в которые упираются концы саморезов
c2.
В некоторых случаях, когда не требуется защищать тетиву, средние части досок могут быть срезаны таким
образом, чтобы получить две рамы более или менее овальной формы.
В одном из вариантов исполнения свободные концы кронштейнов могут быть выполнены в виде клиньев на
внутренней поверхности, предназначенных для зацепления с соответствующими по форме элементами на
поверхностях досок или рамок. При таком расположении доски или рамки автоматически сближаются,
прижимая головку ракетки между собой. В другом варианте исполнения клиновидные элементы могут быть
расположены таким образом, что продольное скользящее движение между досками или рамками после их
укладки друг на друга создаст необходимое давление. В этом случае в точке поворота необходимо
предусмотреть возможность такого движения.
В качестве дальнейшего усовершенствования, вместо кронштейнов, на кромках досок или рам могут быть
установлены болты, предназначенные для зацепления с пазами на противоположных кромках досок от тех, на
которых болты закреплены постоянно, и эти болты снабжены гайками-барашками для возможности
приложения давления.
В некоторых случаях доски или рамы могут быть изготовлены из металлических пластин, предпочтительно
методом штамповки или прессования, при этом кронштейны или зажимы могут быть выполнены заодно с
пластинами.
Торцы досок, рам или пластин, противоположные их поворотным концам, могут быть снабжены выступами
или удлинителями 65, служащими ручками, которые также обеспечивают удобное средство для временного
соединения двух частей, когда пресс не используется, с помощью ленты или зажима и временного распорного
элемента между 70 указанными выступами или удлинителями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247776.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247776&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247776A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Томас Генри Найтс, проживающий по адресу: Нунхэм Террас, 24, Коршем Роуд, Пейнтон, Девон,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее:
регулируемое кресло, имеющее 4 положения, а именно:
1.
Кресло.
2.
Кресло-реклайнер 3. Выдвижной стул с подставками для ног.
4.
Кровать.
Изготовлено из дерева, металла или их комбинации.
Главная особенность заключается в том, что это гамак-кровать и кресло для отдыха, изготовленные из
брезента или другой прочной ткани, подвешенные от одного конца до другого на удлиненной раме без опоры
в виде реек или проволочных пружин.
При опускании задней части передняя часть выталкивается наружу (передняя планка представляет собой
ролик, по которому проходит холст), 1.
Когда гамак полностью заполнен.
2. Когда наполовину выдвинуто кресло-реклайнер. 20 3. Полностью выдвинутое кресло со спинкой,
закрепленной на передних ножках под подлокотниками, образует кресло для отдыха с опорой для ног.
4. Закрытое кресло.
Брезент или другая прочная ткань 25 крепится к верхней части спинки, проходит вниз и поверх передней
планки ролика, образуя сиденье стула, затем вдоль нижней части сиденья, конец которого, в свою очередь,
крепится к веревкам или цепям, которые проходят 30 через колеса.
Весь механизм кресла приводится в движение простым опусканием или подъемом спинки.
Датировано 2 апреля 1925 года.
ТОМАС ГЕНРИ НАЙТТС.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Стул с четырьмя регулируемыми положениями.
Я, Томас Генри Найтси, проживающий по адресу: Нунхэм Террас, 24, Коршем Роуд, Пейнтон, Девон,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение представляет собой регулируемый стул или диван, изготовленный из дерева, металла или их
комбинации, который за счет опускания или подъема спинки может принимать четыре положения, а именно:
1. В сложенном виде кресло или диван.
2. Когда спинка опущена наполовину, это кресло-реклайнер или диван.
3. Когда спинка гамака опускается до самого низа, брезент или другая прочная ткань натягивается от одного
конца рамы до другого, без поддержки реек или проволочных пружин.
4. Когда спинка опускается до самого низа, образуя гамак, и на крюки, прикрепленные к передним ножкам под
подлокотниками, подвешивается спинка в виде брезента или другой прочной ленты, образуется кресло или
диванчик с опорой для ног. Моё изобретение относится к регулируемым стульям с брезентовым сиденьем и
спинкой, которые могут трансформироваться в кровати, и состоит в соответствующей комбинации деталей,
описанных здесь и изложенных в пунктах формулы изобретения.
Чертежи дадут ясное представление об изобретении, объяснение которого приведено ниже. 70 К задней
стойке (а) с помощью заклепок или винтов прикреплен рычаг (с), нижний конец рычага (с) крепится к
скользящей планке (b) с помощью заклепки или болта.
Рычаг (c) крепится к задней ножке с помощью болта или заклепки 75, проходящей через колесо (cl).
Холст или другая прочная ткань (d) – 247 776. Дата подачи заявки: 4 апреля 1925 г. № 8988/25, Слева в сборе:
15 июня 1925 г.
Завершено: февраль. 25, 1920, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Стул с четырьмя регулируемыми положениями.
247,776 прикреплена к верхней поперечной перекладине (e), затем проходит вниз, образуя спинку, а затем
вдоль, образуя сиденье стула или дивана, а затем над передней поперечной перекладиной (f) (эта
перекладина представляет собой ролик).
Затем брезент или что-то подобное проходит под сиденьем, его конец крепится к деревянной или
металлической перекладине (g); к этой перекладине прикреплены две веревки или цепи (h), которые проходят
вокруг колеса (cl), затем вокруг колеса (2) и, проходя вниз и вокруг колеса (b3), наконец, крепятся к боковой
перекладине рамы в положении (i).
(k) — это цепочка или шнур, прикрепленные к холсту или подобному материалу и закрепленные на задней
нижней поперечной перекладине (mn), чтобы холст или подобный материал сохранял свою форму при
использовании в качестве стула или дивана. (o) — это крюк, прикрепленный к передней ножке для удержания
поясничной опоры.
Действие осуществляется следующим образом, а именно:
Когда спинка опускается, рычаг (c) толкает стержень (b) вверх и наружу, что снимает давление веревок или
цепей с колеса (b3), которое, в свою очередь, снимает давление с колеса (2), а также с колеса (c1), позволяя
брезенту или подобному материалу, находящемуся под сиденьем, выдвинуться до тех пор, пока кресло или
диван не будут частично или полностью выдвинуты.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей показано устройство в виде кресла, брезент или подобный материал (d),
образующий спинку и сиденье, удерживаемый в правильном положении с помощью веревок или цепей (k).
На рис. 2 показано устройство с частично опущенной спинкой, образующее откидное кресло; опускание спинки
осуществляется с помощью рычага (c) и принудительных скользящих планок (b), частично направленных
вверх и наружу по всей длине сиденья.
Рис. 3. Задняя часть устройства опускается и опирается на предусмотренные ножки; при этом с помощью
рычагов (c) скользящие планки (b) полностью выдвигаются, после чего верхняя поперечная планка (e)
оказывается на одном уровне с передней роликовой поперечной планкой (/), образуя гамак.
Рис. 4. Когда устройство находится в положении гамака, как показано на рис.
3. и полоса холста или подобного материала, как показано на рис. 4, подвешивается с помощью колец к
крюкам (о), образуя стул для отдыха с опорами для ног.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247777.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247777&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247777A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 апреля 1925 г. № 9056/25.
Завершено: февраль. 25, 1926, Полная спецификация.
Усовершенствования в метрических контактных устройствах.
Я, -GEoaGF ГЕЙ БОУЭН, проживающая по адресу: Чоуэн, 5316. Авеню Саут, Миннеаполис, штат Миннесота,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к электрическим контактным устройствам, включающим параллельные
проводники, встроенные в изоляционный материал, и контактные точки, закрепленные на потребляемом токе
и приспособленные для проникновения через изоляционный материал.
До изобретения существовал большой набор полосок из каучука, в которые встраивались полоски материала,
предназначенного для изготовления скатерти, напольного покрытия или подобного изделия для
использования с лампой, имеющей контактные точки, расположенные рядами или группами по обеим
сторонам основания.
Однако, согласно изобретению, один слой проводников заключен в жидкий материал, образуя нить, которая
может быть размещена под любой обычной крышкой стола для подачи тока в любую желаемую часть
поверхности стола. 2. Если нить перемещена в контактную полосу, то при использовании контактной полосы
она должна быть номинально небольшой, но все токопроводящие устройства могут быть освещены из любой
желаемой точки на поверхности стола. Дополнительным преимуществом является то, что, поскольку под
напряжением находится только необходимая часть поверхности стола, риск несчастных случаев и короткого
замыкания сводится к минимуму.
-40 Еще одна особенность изобретения заключается в конструкции базовых частей устройства,
потребляющего ток, которые снабжены парой проводящих блоков, к которым прикреплены положительная и
отрицательная контактные точки.
Каждый набор контактных точек предпочтительно расположен в треугольной форме, чтобы обеспечить
большую свободу перемещения потребляемого тока относительно проводящей полосы. Таким образом,
потребляемый ток может быть повернут на большой угол, сохраняя при этом контакт с проводниками.
Перемещая полосу с проводниками, можно подать питание на потребляемый ток, находящийся в любом
положении.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему
документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой вид частично в
проекции и частично в разрезе, показывающий в общих чертах способ использования моего устройства.
На рисунке 2 представлен вид, частично в плане сверху, частично в горизонтальном разрезе.
На рисунке 3 показан способ изготовления плоской проводящей части устройства.
Рисунок 4 представляет собой вид в разрезе по линии 4--4 на рисунке 3.
На рисунке 5 представлен вид снизу устройства, предназначенного для питания током, проводимым по
плоской части.
На рисунке 6 представлен вид, аналогичный рисунку 5, но без нижней пластины.
Рисунок T представляет собой вид в разрезе по линии 7-4 рисунка 6. 80 Рисунок 8 представляет собой
изображение, аналогичное рисунку 6, с небольшими изменениями.
Рисунок 9 представляет собой вид в разрезе по линии 9-9 плитки на рисунке 8.
Обращаясь к конкретной конструкции, показанной на чертежах, и прежде всего к рисункам 3 и 4, пара
проводящих полос обозначена цифрами 10 и 12, и эти полосы встроены в изоляционный материал 14,
который может быть покрыт тканью 16, в результате чего образуется композитная полоса высокой прочности.
Провода WXires 18 и 20 закреплены соответственно на полосах 10 и 12 для обеспечения возможности
подключения к вилке. На фиг. 1 и 2 буква С обозначает 479777 247, 777 скатерть, на которой размещаются
предметы, подлежащие подаче энергии, в данном случае показанные как лампы с основаниями 22.
Основание полое и состоит из дерева или другого непроводящего материала, в котором надлежащим
образом закреплены, например, винтами, два металлических сегмента 24 и 26, расположенные на некотором
расстоянии друг от друга, и крепежные винты 28 и 30, к которым прикреплены провода 32 и 34
соответственно.
Эти провода проходят через полую стойку 36 и соединяются с электрической лампой или другим предметом,
подлежащим питанию, известным способом. Сегмент 24 содержит ряд направленных вниз точек или игл 38, а
сегмент 26 содержит ряд направленных вниз точек или игл 40.
Обе группы контактов проходят через диск 41 из изоляционного материала, закрепленный на основании,
причем контакты имеют достаточную длину, чтобы проткнуть скатерть и изоляционный материал вокруг
проводящих полосок 10 и 12 и войти в последние, образуя электрический контакт. Хотя количество точек в
двух наборах может варьироваться, для удобства я показал по три точки в каждом наборе. Сравнивая рисунки
3 и 5, становится очевидно, что угловое положение, а также поперечное положение объекта, подлежащего
воздействию энергии, могут значительно изменяться, и при этом одна или несколько точек из одной группы
будут взаимодействовать с полосой 10, а одна или несколько точек из другой группы будут
взаимодействовать с полосой 12. Хотя использование именно этих трех точек в наборе не является
обязательным, мое изобретение предусматривает такое расположение, при котором, когда основание
установлено приблизительно посередине поперечно композитной полосы, невозможно получить замкнутую
цепь. Если основание расположено таким образом, что две группы точек располагаются продольно, то ни
одна из точек не будет соприкасаться с проводящими полосами.
Если основание окажется в таком положении, то для замыкания цепи достаточно поднять изделие и слегка
повернуть его, убедившись, что при повторном размещении некоторые или все точки одного комплекта
зацепятся за одну полосу, а некоторые или все точки другого комплекта зацепятся за другую полосу. В любом
случае, короткого замыкания добиться невозможно.
В форме, показанной на рис. 8 и 9, я предлагаю полое основание 221 и стандартный листовой металл 361.
Внутри основания закреплены два металлических сегмента 24 и 26, аналогичные описанным ранее, на
которые надеты винты 28 и 30, к которым прикреплены провода 32 и 34 соответственно. Эти провода
проходят через полую стойку и соединяются с электрическими лампами или другими устройствами, которые
необходимо запитать, известным способом. Сегменты 24 и 26 несут наборы точек 38 и 40, которые проходят
через внешний диск 41 из изоляционного материала и через внутренние диски 42 и 44 из изоляционного
материала, причем последний диск имеет ободок, который прилегает к нижним краям сегментов 24 и 26.
Эти сегменты закреплены на частично вырезанном диске 46, имеющем ободок, который прилегает к верхним
краям сегментов. Винты 48 и 50 проходят через внутренние изоляционные диски, через пространство между
сегментами и ввинчиваются в гайки 85, закрепленные на поперечной балке 52, установленной на основании.
Эти винты скрепляют детали в основании. В пространство между двумя 90-градусными сегментами
помещается кусок изоляционного материала 54, имеющий Z-образную форму, который разделяет провода 32
и 34.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247778.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247778&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247778A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 апреля 1925 г., № 9057/25.
Завершено: февраль. 25, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к двигателям внутреннего сгорания или связанные с ними.
Сообщение от: -MAS CHINENFAfBRii AUGSBiuRG-NUIRNBERG A.G., немецкая компания, расположенная по
адресу: Штадтбахштрассе, 7, Аугсбург, Германия.
1,
Перси Чарльз Рашен, подданный короля Великобритании, из фирмы «Хазелтин, Лейк и Ко.»,
дипломированные патентные поверенные, расположенной по адресу: Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн,
28, Лондон, Западный Кейп-2, графство Мидлсекс, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, в которых используется впрыск твердого
топлива и воспламенение путем сжатия, а также к двигателям, в которых топливо впрыскивается
горизонтально в камеру сгорания, а воздух для сгорания движется в продольном направлении
непосредственно перед своим попаданием (24) в камеру сгорания через отверстие в крышке цилиндра, после
чего ему придается вращательное движение внутри цилиндра для получения смеси топлива и воздуха.
В ранее предложенных двигателях такого типа топливные форсунки расположены радиально, и воздух
проходит мимо впрыскиваемого топлива, при этом непосредственно контактируя с топливом. Однако эта цель
не достигается удовлетворительным образом, поскольку короткий промежуток времени, в течение которого
впрыскивается топливо, не был должным образом учтен. В практических условиях эксплуатации было
доказано, что весь циркулирующий воздух не может пройти через топливную форсунку за короткий срок,
имеющийся в распоряжении. Поэтому может быть получена лишь неполноценная смесь воздуха и топлива,
что и является причиной неудовлетворительного сгорания. В двигателях, в которых топливо впрыскивается с
помощью сжатого воздуха, также предлагалось расположить впускной клапан для воздуха сгорания
радиально, а топливные форсунки — тангенциально, но в таком расположении невозможно придать воздуху
для сгорания необходимое движение для получения желаемой эффективной смеси с топливом.
Настоящее изобретение позволяет избежать вышеупомянутых недостатков за счет использования нескольких
тангенциально расположенных форсунок, находящихся на равном расстоянии друг от друга, и регулирования
скорости воздуха для сгорания в соответствии с интервалом времени, необходимым для впрыска топлива,
таким образом, чтобы воздух проходил только между двумя топливными форсунками в указанный интервал
времени. Таким образом, весь воздух смешивается с необходимым количеством топлива (60%).
Тангенциальная подача топлива через несколько форсунок приводит к более благоприятному смешиванию
воздуха и топлива для идеального сгорания в сочетании с регулированием скорости подачи воздуха до
значения, соответствующего интервалу, необходимому для впрыска топлива при каждой нагрузке и
количестве оборотов двигателя. Кроме того, преимуществом является возможность изготовления крышки
цилиндра практически без углублений, что обеспечивает достаточно места для впускного клапана и позволяет
устанавливать клапаны большой площади.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой разрез,
выполненный приблизительно по линии А.Б. на Рисунке 2, показывающий одну из конструктивных форм
изобретения.
Рисунок 2 представляет собой разрез, выполненный приблизительно по линии C.D. рисунка 1, а рисунки 3 и 4
представляют собой виды, аналогичные рисункам 1 и 2, демонстрирующие другую конструктивную форму
изобретения, причем рисунок 3 представляет собой разрез, выполненный приблизительно по линии E.F.
рисунка 4, а рисунок 4 представляет собой разрез, выполненный приблизительно по линии G.H. рисунка 3.
В крышке цилиндра а впускной клапан воздуха b расположен продольно либо параллельно оси цилиндра
(рис. 1 и 2), либо на оси цилиндра (рис. 3 и 4), а часть окружности диска клапана на рис. 1 и 2 снабжена
обычным способом сеткой c, которая, в зависимости от регулировки, придает впрыскиваемому воздуху более
или менее вращательный эффект. Форсунки впрыска топлива установлены горизонтально внутри камеры
сгорания снаружи и расположены тангенциально, как показано на чертежах. Необходимое количество
форсунок подобрано таким образом, чтобы при максимальной скорости впрыска топлива и минимальной
скорости воздушного потока вращающийся воздушный поток проходил между двумя топливными форсунками
в течение интервала, необходимого для впрыска топлива, обеспечивая тем самым тщательное смешивание
воздуха с топливом. В конструкции 2, согласно рисункам 1 и 2, впускной клапан воздуха b установлен в
эксцентричном положении относительно оси цилиндра, и путем регулировки оси этого клапана направление
впуска можно изменять обычным способом, а также скорость завихрения воздуха в зависимости от интервала,
необходимого для впрыска топлива, который изменяется в зависимости от нагрузки и числа оборотов
двигателя. При этом скорость воздуха ускоряется или замедляется в зависимости от того, отрегулирован ли
впускной клапан воздуха b таким образом, чтобы поток воздуха двигался в направлении, противоположном
направлению впрыска топлива, или в том же направлении.
В конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, воздухозаборный клапан b установлен в центре крышки
цилиндра a, а шток клапана e снабжен спиральными направляющими c, благодаря которым воздух тщательно
вращается. В данной конструкции скорость воздуха может изменяться за счет использования сменных
клапанов b) с направляющими c различной кривизны, так что путем установки соответствующего клапана
движение воздуха может быть направлено в противоположную или в ту же сторону, что и движение
впрыскиваемого топлива, и с требуемой скоростью. -В качестве альтернативы изменение скорости воздуха
может осуществляться с помощью клапана во впускном воздуховоде. Расположенный по центру впускной
клапан может также использоваться в качестве выпускного клапана для отработавших газов. Дополнительное
преимущество такой конструкции заключается в возможности обеспечения больших площадей входного и
выходного отверстий, что означает низкую скорость воздушного потока и гарантирует полное заполнение
баллонов. Это имеет огромное значение для высокоскоростных двигателей, к которым данное изобретение
особенно применимо.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247779.txt ===
Соседние файлы в папке патенты