Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4030
.pdf
Съемные боковые защитные ограждения A можно установить на место в кронштейнах B на каркасе кровати,
как обычно.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247783.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247783&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247783A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
м 1 Дата подачи заявки: 14 апреля 1925 г. № 9754/25. 247, Заявка принята: февраль. 25, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для быстрой сушки текстиля и других подобных материалов.
Я, Ректор Леон Жюльен, проживающий по адресу: Брюссель, Бельгия, 210, улица Гошере, Королевство
Бельгия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к процессу и
аппарату для быстрой сушки, предназначенным для осуществления сушки текстильных и других подобных
материалов в короткие сроки с низким потреблением пара и с минимальным повреждением обрабатываемых
материалов.
Процесс в основном заключается в воздействии на подлежащие сушке материалы в течение трех
последовательных циклов вентиляции: первые два — в поперечном направлении, а третий — в
вертикальном; воздух, использованный в одном цикле, используется повторно в другом и повторно
нагревается после каждого прохождения через материал. Подача и, следовательно, отвод этого воздуха,
регулируемые по желанию, не могут покинуть сушильную камеру до тех пор, пока не достигнут максимально
возможной температуры и максимальной степени насыщения. Это состояние достигается после прохождения
через обрабатываемые материалы 30 раз, слева направо, справа налево и вверх, и после повторного нагрева
после каждого из этих проходов. Эта циркуляция во всех направлениях постепенно повышает температуру
воздуха до максимально возможной и доводит его почти до полного насыщения. Таким образом, выполняется
важнейшее условие рациональной, быстрой и экономичной сушки.
Для того чтобы сделать следующее объяснение максимально понятным, на прилагаемых чертежах в качестве
примера показана конструкция печи для быстрой сушки в соответствии с изобретением, предназначенной для
осуществления процесса на практике (Цена 1/1-), характерные особенности которой были только что описаны.
На указанных чертежах на рисунке 1 представлен план сушильной камеры. 50 Рисунок 2 представляет собой
вертикальный продольный разрез того же объекта вдоль линии а-б на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный продольный разрез того же объекта вдоль линии d-e, показанной
на рисунке 1.
Рисунок 4 представляет собой горизонтальный продольный разрез по линии --p на рисунке 3.
Рисунок 5 представляет собой горизонтальный продольный разрез по линии t-m на рисунке 3. 60 Рисунок 6
представляет собой вертикальное поперечное сечение по линии f-g рисунка 1.
Рисунок 7 представляет собой вертикальное поперечное сечение по линии h-i на рисунке 1.
Сушильная печь, являющаяся предметом изобретения № 65, включает в себя три воздухонагревателя, два из
которых, А и В, установлены в верхней части аппарата, а третий, С, — под полом. Воздухонагреватели A и B
подключены к вентиляторам низкого давления 70 D и E соответственно, которые перемещают большие
объемы воздуха в замкнутом и непрерывном цикле.
К нагревательному блоку С, расположенному под полом и составляющему третий 75-й воздухонагреватель,
относится вентилятор Ф, выходное отверстие которого сконструировано таким образом, что он отводит или
подает два различных тока. Один из них, I, с регулируемой интенсивностью, выходит в атмосферу, а другой,
G, возвращается в цикл вентиляции, из которого он был взят (рисунок 7).
Сушильная камера состоит из двух параллельных туннелей, которые полностью свободны и открыты от
одного конца до другого; там нет дверей, за исключением конца М, предназначенного для загрузки влажного
материала, то есть в конце третьего цикла вентиляции. Конец N, через который происходит выгрузка
материалов, всегда остается открытым.
Свежий атмосферный воздух, заменяющий воздух аппарата, поток воздуха I вентилятора F, который
выдувается в атмосферу, поступает в точку N и смешивается с воздухом первого цикла; таким образом,
свежий воздух втягивается вместе с воздухом первого цикла к центральным деревянным перегородкам O,
которые снабжены прямоугольными отверстиями на более или менее больших расстояниях друг от друга.
Затем этот воздух проходит через верхние дымоходы P первого участка воздухонагревателя, откуда он
возвращается к вентилятору D по металлическим трубам Q. Вентилятор D снова выпускает весь воздух через
воздухонагреватель A, то есть воздух, оставшийся после первого цикла вентиляции, а также свежий воздух,
только что поступивший через N. Из воздухонагревателя A нагретый воздух поступает в поперечный
трубопровод R (рис. 3). Этот воздуховод открывается за перегородками S, расположенными по бокам
внешних стенок двух туннелей печи. Затем воздух поступает в печь через щели указанных перегородок S,
смешивается со свежим воздухом, только что поступившим через перегородку N, и весь воздух проходит
через прямоугольные отверстия перегородок 0, и цикл начинается снова.
Во втором цикле направление циркуляции воздуха меняется на противоположное. Вместо того чтобы
двигаться к центральной линии Y, T, горячий воздух, наоборот, начинается в центре туннеля и проходит через
высушиваемый материал, двигаясь в стороны к внешним перегородкам.
Второй цикл берет из первого количественную оценку воздуха, которая зависит от количества воздуха,
выбрасываемого в атмосферу через выходное отверстие (рисунок 7). Воздух затягивается из центральной
части печи к ее боковым стенкам, поднимается по бокам и поступает в верхние топки. Воздух проходит через
секцию P второй части печи, затем через вентилятор, подающий его в воздухонагреватель B, после чего
возвращается в туннель через центральную или среднюю часть, и цикл начинается снова. Наконец, в третьем
цикле воздух подается через изделия, подлежащие сушке, в восходящем направлении. Перегородка W (рис.
7) не имеет ни щелей, ни квадратных отверстий; воздух направляется вниз, то есть к нагревательным
батареям C, расположенным под полом. Затем поток поднимается по деревянной решетке, проходит через
продукты для сушки в восходящем направлении и, наконец, пройдя через еще одну решетку, достигает
второго поперечного трубопровода Y; затем поступает к вентилятору F, где разветвляется:
на два отдельных потока, как уже было сказано. Один поток I, интенсивность которого регулируется с
помощью заслонки Z и который выходит в атмосферу, а другой поток E G, возвращающийся в третий цикл
вентиляции, постоянно пополняется за счет заимствования из второго цикла объема воздуха,
соответствующего I, то есть тому объему воздуха, который только что вышел из сушильной камеры. Второй
цикл, в свою очередь, 75 забирает тот же объем воздуха, что и первый цикл, а первый забирает его из свежего
воздуха через открытые отсеки N.
Температура и гигрометрическое состояние в течение этих трех последовательных циклов вентиляции с
интенсивностью 80°C постепенно повышаются. Поэтому изделия, предназначенные для сушки и проходящие
через них в направлении, противоположном восходящей шкале, при попадании в печь контактируют с очень
горячим и очень влажным воздухом, то есть когда они сами еще очень влажные.
Затем они проходят через все более низкие температуры и гигрометрические состояния по мере завершения
процесса сушки. 90 Когда полностью высохнет, на данный момент.
Выезжая из туннеля, они встречают лишь поток свежего наружного воздуха, врывающийся через северную
часть туннеля в первом цикле вентиляции. При контакте со свежим воздухом 95 высушенных продуктов
автоматически возвращаются к своему естественному содержанию влаги.
Ниже приведены пять характеристик, полученных в сушильном туннеле, являющемся предметом
изобретения; они составляют саму основу и фундаментальные характеристики технологии сушки, и впервые
они объединены в единой конструкции.
1.
Воздух должен поступать в сушильную печь 105 при минимально возможной температуре, чтобы внести в нее
как можно меньше влаги, и при этом воздух должен выходить из печи при максимально возможной
температуре, чтобы удалить из нее как можно больше влаги. Перед тем как воздух покинет камеру, он
насыщается влагой; поэтому его нагревают перед тем, как передать в следующую камеру, чтобы он мог легко
поглотить еще 115 граммов влаги. Когда воздух окончательно удаляется из печи, он достигает максимального
насыщения при данной температуре.
3.
Материалы, содержащие наибольшее количество влаги, должны быть подвергнуты воздействию самого
горячего воздуха с наибольшим содержанием влаги сразу после попадания в печь. Поэтому, по мере
постепенного высыхания, необходимо, чтобы указанные материалы выдерживали лишь 125% более низких и
более низких температур, соответствующих все более низким и более низким указанным значениям
гигрометра.
- 4. При одинаковой мощности для работы трех вентиляторов трехцикловой печи требуется меньше энергии,
чем для работы одного вентилятора любой другой системы.
При наличии трех циклов вентиляции, то есть трех всасывающих патрубков для работы испарения (работы,
совершенно отличной от работы по удалению водяного пара, как уже было сказано), следует, что скорость
воздуха в вентиляторах будет составлять лишь одну треть от скорости воздуха, проходящего через
единственный вентилятор той же мощности в других системах. Объём воздушного потока, создаваемого
вентиляторами, прямо пропорционален числу оборотов. Таким образом, один вентилятор должен будет
работать в три раза быстрее, чем вентиляторы, предусмотренные изобретением. Однако поглощаемая
мощность изменяется в той же пропорции, что и куб скорости. Таким образом, один вентилятор будет
потреблять в 3 x 3 x 3 = 27 раз больше энергии, чем каждый из трех вентиляторов, или в девять раз больше
энергии, чем все три вентилятора вместе взятые.
5.
Наилучшей сушильной камерой будет та, которая сможет обеспечить последовательное прохождение
воздуха в трех разных направлениях через сушаемые материалы. Впервые это осуществляется в сушильной
камере в соответствии с изобретением и впервые в сочетании с четырьмя предшествующими условиями, что
составляет процесс, являющийся предметом настоящего изобретения.
Воздух всегда стремится пройти самым лёгким путём, оказывая наименьшее сопротивление.
Кроме того, из-за высокой температуры расплав имеет тенденцию скапливаться в самых верхних частях печи,
что наносит значительный вред изделиям, находящимся на уровне земли.
Наконец, на практике неизбежно случается, что из-за небрежности, например, один моток пряжи кладется на
другой, одна спираль покрывает другую и т. д., короче говоря, иногда образуется труднодоступное влажное
ядро, и часть палки или изгороди оказывается забита мотками пряжи больше, чем должно быть.
С другой стороны, в сушильной камере с горизонтальной циркуляцией воздуха продукты, находящиеся внизу,
будут сушиться медленнее. Обратная ситуация возникнет, если вентиляция будет происходить
исключительно в восходящем направлении. Наконец, в обоих случаях часть материала, не охваченная
односторонней вентиляцией, останется влажной и будет выходить наружу влажным. В туннеле с тремя
обратными циклами каждая частица материала будет обрабатываться одинаково благоприятно, и если по
какой-либо причине изделия расположены таким образом, что к ним нет доступа в одном направлении, один
из трех последовательных обратных циклов вентиляции достигнет их, несмотря ни на что.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247784.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247784&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247784A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 апреля 7925 г. № 9866/25. 247 7,7 Полный левый угол: август. 21, 1925.
Завершено: февраль. 25, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для процеживания, предназначенных для крепления к чайникам и
подобным изделиям.
Я, Перти Моу, проживающая по адресу: Уилтон Кресент, 32, Уимблдон, Лондон, юго-запад 19, гражданка
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
предметом настоящего изобретения является усовершенствованное ситечко для крепления к чайникам и
подобным изделиям.
В соответствии с изобретением, усовершенствованное устройство для процеживания включает в себя сито
обычной чашеобразной формы, установленное на поворотных опорах, выступающих вверх из поддона с
углублением, предназначенного для сбора капель с сита, при этом поддон поддерживается от носика с
помощью пружинного зажима или втулки, охватывающей носик, и поддон и пружинный зажим или втулка
соединены рычагами или стержнями.
Вполне уместно, что пружинный зажим снабжен войлочной или другой влагопоглощающей подкладкой, а
рычаги или стержни, соединяющие поднос и пружинный зажим или втулку, регулируются, чтобы подходить
для чайников с носиком различной формы.
При использовании чайник или подобный предмет наклоняется обычным способом, и ситечко поворачивается
вокруг своих шарниров, таким образом, оно перемещается вперед над чашкой. Когда чайник возвращается в
вертикальное положение, ситечко откидывается назад, и все 30 капель падают в поднос. Любые капли,
стекающие по внешней стороне носика, впитываются войлоком или другим материалом, впитываемым
пружинным зажимом. Датировано 15 апреля 1925 года. 35 Юридическая фирма CRUJIKSHANK &
FAIRWEATHER, 65-66, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, и 29, St. Vincent Place, Глазго, агенты заявителя. 40
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для процеживания, предназначенных для крепления к чайникам и
подобным изделиям.
Я, Берти Моу, проживающий по адресу: Уилтон Кресент, 32, Уимблдон, Лондон, Юго-Запад 19, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом настоящего изобретения является усовершенствованное ситечкообразное устройство для
крепления к чайникам и подобным изделиям, включающее ситечко и поддон для сбора капель с такого
ситечка.
В соответствии с изобретением, в усовершенствованном устройстве для процеживания, которое включает в
себя сито обычной чашеобразной формы, установленное на поворотных опорных рычагах [Цена 11-],
выступающих вверх из подноса с углублением, поднос имеет загнутый внутрь бортик, служащий для сбора
капель с сита и удержания таких капель при наклоне, и 60 поддерживается от носика с помощью пружинного
зажима или втулки, охватывающей носик, причем поднос и пружинный зажим или втулка соединены рычагами
или стержнями.
Вполне уместно, что пружинный зажим снабжен войлочной или другой влагопоглощающей подкладкой (65), а
рычаги или стержни, соединяющие поднос и пружинный зажим или втулку, регулируются, чтобы подходить
для чайников с носиком различной формы.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором А.Дж.
На фиг. 1 изображен вид сбоку, на фиг. 2 — вертикальное сечение, а на фиг. 3 — план устройства для
фильтрации, изготовленного в соответствии с изобретением.
Представленное устройство для процеживания включает в себя ситечко 1, свободно установленное в точке 2
и поворачивающееся между опорными рычагами 3, выступающими вверх и жестко соединенными с поддоном
4 0lO, имеющим загнутый внутрь край, который служит для сбора капель со ситечка 1 и удержания таких
капель при наклоне. Поддон 4 крепится к носику 5 чайника с помощью пружинного зажима, включающего
взаимодействующие губки 6 и пружины 7, регулируемо прикрепленные к соответствующей губке 6 и к поддону
4 с помощью фрикционно-герметичных соединений 8 и 9 соответственно. Таким образом, устройство может
быть адаптировано для установки на чайники различной формы.
Зажимы 6 предназначены для размещения вкладышей 10 из войлока или другого влагопоглощающего
материала, которые плотно прилегают к носику 5 (см. рис. 3).
2
.5
При использовании ситечко или подобное приспособление наклоняется обычным способом, а ситечко
поворачивается вокруг своих шарниров и таким образом перемещается вперед над чашкой. Когда чайник
возвращается в вертикальное положение, ситечко откидывается назад, и все капли стекают в поднос, который
благодаря своему загнутому внутрь краю удерживает капли при повторном наклоне. Любые капли, которые
могут стекать по внешней стороне испорченного изделия, впитываются войлоком или другой подкладкой
пружинного зажима.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247785.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247785&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247785A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Оливера Янг Имрей, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W.O. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщенного мне из-за границы
Артуром Германом Филлипсом, гражданином Соединенных Штатов Америки, проживающим по адресу:
Нассау Плейс, Хемпстед, округ Нассау, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки) и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию способа переплета книг.
Целью изобретения является создание усовершенствованной формы многоразового каталога продаж, в
соответствии с которой может быть изготовлено множество экземпляров, некоторые из которых могут
оставаться в каталоге, а другие могут быть извлечены из каталога как единое целое, то есть скреплены
вместе в комплект.
Согласно изобретению, книга продаж2,5 включает в себя множество листов, скрепленных в корешок, и
множество комплектов вспомогательных листов, причем листы каждого комплекта соединены между собой и
могут быть отсоединены от одного из скрепленных листов, а свободные концы всех указанных листов
направлены в одном направлении. Углеродные листы могут быть прикреплены таким образом, чтобы их
можно было вставлять между последовательными парами листов, при этом листы предпочтительно должны
быть надрезаны определенным образом для облегчения обращения, как описано ниже.
Для полного понимания изобретения оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.
1 — перспективный вид книги, сконструированной в соответствии с изобретением; Фиг. 2 — аналогичный вид
одного из блоков или наборов листов книги; Фиг. 3 — вид сверху частей копировальной или переводной
бумаги; Фиг. 4 и 5 — перспективные виды альтернативных форм блоков; Фиг. 6 — перспективный вид
альтернативного расположения; Фиг. 7 — перспективный вид одного из блоков, показанных на Фиг. 6; Фиг. 8 —
перспективный вид еще одной альтернативной конструкции. В примере, показанном на Фиг. 1, 2 и 3, книга
состоит из множества наборов листов, некоторые из которых скреплены внутри корешка книги, а другие
прикреплены к скрепленным слоям независимо от корешка. Каждый комплект состоит из одного
переплетенного листа, к которому прикреплен лист, сложенный посередине, образующий два других листа.
Данное приложение может быть оформлено любым (5 удобным способом).
Следует отметить, что комплект состоит из трех листов: оригинала 1, дубликата 2 и тройного дубликата 3.
Листы могут быть снабжены любым желаемым печатным текстом и разлиновкой, при желании, разные листы
каждого набора могут быть одинаковыми.
Оригинал и копия образуют единый лист материала, сложенный между его концами, и могут иметь линию
частичного разделения в месте сгиба 4 для облегчения последующего разделения двух листов.
Листы 1-2, включая оригинал и дубликат, соединены с тройным экземпляром 3 по сгибу.
Тройной экземпляр выходит за рамки оригинала, обеспечивая расширение 5, посредством которого
различные наборы могут быть скреплены вместе в один корешок, например, скобами 85 6.
Если необходимо облегчить извлечение переплетенного листа из книги, можно предусмотреть линию
частичного разделения 7. Соединение между листом 90, включающим оригинал, дубликат и тройник, в данном
случае осуществляется посредством пятна клея 8, причем это пятно находится посередине сгиба, хотя дата
подачи заявки: 20 апреля 1925 г. № 10,286/25.
Заявка принята: 25 февраля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в книгах по проектированию многоразовых систем хранения данных.
J-jx: очевидно, что при желании можно увеличить количество дубликатов до ширины листа 1-2, как уже было
написано. Карандаш можно вставить через приспособление таким образом, чтобы выемки 15 и 16 под листом
13, листом 1-2, можно было легко отделить, и оба листа можно было вытащить из листа 3. Книга также
содержит фрагмент текста между страницами. При замене передней обложки 9 и задней обложки 10, листы
которых имеют гибкое соединение 11, новый оригинал и копия приподняты, и карандаш вставлен через
заднюю обложку, соединенную с блоком, выемка 15 листа 1:3, которая состоит из блоков, в любой
подходящий выемке имеет большую глубину, чем способ выемки, например, с помощью скоб 6 16 листа 14, и
лист 75 повернут ранее упомянутым образом. Задняя обложка, 10 экземпляров в трех экземплярах. Дубликат
находится в конце, удаленном от переплета, который теперь помещен на лист 13, после чего книга
предпочтительно имеет угловое расширение 12, которое защищает свободные концы листов 14, через выемку
16, и лист 14 поднимается на лицевую сторону описанного дубликата.
В данном случае все листы блоков имеют непрозрачную поверхность только с нижней стороны, поскольку все
листы непрозрачны. Имеется три листа, а именно оригинал, дубликат и тройной дубликат, два листа из
полупрозрачной бумаги, содержащие 85 листов 13 и 14. Однако очевидно, что путем создания дубликата, два
листа 13 и 14 позволяют перенести копию. Эти так называемые папиросные бумаги, представляющие собой
отдельные переводные листы, прикрепленные к задней обложке 10, могут использоваться листы, имеющие
переводной рисунок на конце, удаленном от переплета, на обеих сторонах.
любым подходящим способом, и они могут быть любого желаемого расположения формы, независимо
соединенного с обложкой, или же могут использоваться линейки и печатный материал. Лист 14 может быть
соединен с листом в усовершенствованной книге. Что касается примера 13, который, в свою очередь,
соединен с показанным на рис. 4, то здесь изображена крышка устройства. Расширение 12 достаточно
велико, чтобы обеспечить защиту сгиба листов, обозначенных на 17, 18 и переводных листах. - и 19 имеет
ваучер 20 в верхней части 95. Если в книге используется несколько наложенных друг на друга переводных
листов и линия частичного разделения 21 между ваучером и основным текстом, желательно предусмотреть
средства, с помощью которых они могут легко разделяться при манипуляциях с листом. В этом варианте лист
17-1&, несущий оригинал и перевод книги, также может быть легко разделен при манипуляциях. В
соответствии с данным изобретением, дубликат соединен с тройным экземпляром 100, и по всей его ширине
обнаружена линия, которую можно легко осуществить с помощью клея 22.
Расположение и вырезание паза на одном из передаточных листов в месте соединения листов
осуществляется таким образом, что часть его оказывается открытой.
другой — под выемкой. В приведенных выше примерах, а также для обеспечения возможности разделения
блоков, скрепленных с одного конца книги, переходные листы от регистрационных листов и точки крепления
вспомогательных листов каждого блока расположены рядом, желательно сделать надрезы на каждом из них
относительно скрепленного конца книги. Этот переводной лист. В соответствии с этим расположением
противоположные концы изобретения 110 остаются свободными, поэтому на переносных листах могут быть
сделаны выемки, но одна из этих выемок может быть расположена на указанном конце. В конструкции,
позволяющей обнажить часть остальных рисунков с 1 по 4 включительно, соединение выполнено через лист.
Это может легко наблюдаться на верхушках листьев. Очевидно, что это достигается путем размещения обеих
выемок, однако соединение может быть выполнено с точностью до 115 градусов, но при этом одна выемка на
противоположном конце будет глубже, оставляя верхние концы свободными.
Как показано на рисунке, каждый лист имеет надрез в одном месте, как показано на рис. 5, боковой край, в
месте сгиба, как указано на 15 единицах, состоящих из оригиналов 23, дубликатов 16 соответственно, для
облегчения удаления листов между оригиналом и дубликатами. В данном случае печать выполнена таким
образом, что при складывании надрезы 15 и 16 находятся справа и расположены в нижней части сложенной
стороны книги. Лист 23-24 соединен кончиком карандаша с тройным экземпляром, как указано на 26, с
помощью карандаша 125, чтобы облегчить вставку пятна клея или любым другим подходящим способом, при
этом соединение является промежуточным между листами. После совершения продажи и продажи нижняя
часть тройного экземпляра. Лист, включающий оригинал и один или несколько удлиненных концов трех
экземпляров, скреплен 130 247,785, как указано на стр. 37, для облегчения извлечения листа из-под листов.
Тройной экземпляр может быть оставлен в книге в качестве постоянной записи, или же его можно извлечь для
сохранения при других условиях, 70 если это необходимо.
При желании все листы блоков могут быть непрозрачными, как показано на рис. 8, где книга состоит из
блоков, собранных таким же образом, как на рис. 7? 6, Однако все листы каждого блока, указанные под
номерами 38, 39 и 40, непрозрачны.
Оригинал 38 и тройной экземпляр 40 всех единиц скреплены вместе, и книга имеет обложку 41,
соответствующую обложке 33. Поскольку все листы каждого блока непрозрачны, используются два листа 42 и
43 трансферного материала, которые крепятся к задней обложке любым подходящим способом. На каждом
листе имеется 85 надрезов, как показано на отметках 44 и 45 соответственно, на одном из боковых краев в
месте сгиба. Данная конструкция в основном идентична показанной на рис. 6, при этом дубликат крепится к
оригиналу любым подходящим или желаемым способом, отличаясь лишь тем, что дубликат непрозрачен, а не
полупрозрачен.
В ранее показанных и описанных вариантах осуществления изобретения один лист 95 каждого блока
предназначен для постоянной записи, и блоки соединены таким образом, что один лист каждого блока
скреплен с соответствующими листами других блоков, так что после удаления 1000 оригиналов и дубликатов
останутся только три копии, образующие постоянную запись. Оставшиеся листы каждого из блоков соединены
между собой, так что их можно отделить целиком. В этих конструкциях все листы каждого блока скреплены
вместе, так что все они имеют связь с переплетом: некоторые непосредственно, а другие косвенно через
другие 110 листов безграничного формата.
В любом из представленных типов практически невозможно, чтобы пользователь случайно использовал лист
одного блока вместе с листом другого блока, что привело бы к несоответствию в количестве впоследствии
использованных листов, если только ошибка не будет замечена немедленно и оставшиеся листы блока не
будут удалены.
Таким образом, переплет располагается внизу книги, а не вверху, а верхние концы страниц остаются
свободными. Книга, содержащая набор S5 элементов, показанных на рис. 5, может быть снабжена передней и
задней обложками, аналогичными показанным на рис. 1, и переводными листами, аналогичными листам
13-14. В данном случае, однако, переводные листы будут прикреплены к задней обложке сверху, а сгиб с
выемками 15 и 16 будет находиться в верхней части книги. Листы представленных на рис. 5 блоков
специально приспособлены для определенного типа формы, например, для листов с адресными этикетками,
которые отделяются от основной части листа или футляра. Как показано на рис. 5, адресная этикетка 27
каждого исходного листа в верхней части приспособлена для отделения от нижней части, при этом между
адресной этикеткой и указанным корпусом предусмотрена линия 28, обеспечивающая частичное разделение.
В варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 6, книга представляет собой набор блоков,
каждый из которых состоит из оригинала 29, дубликата 30 и тройного дубликата 31, причем оригинал 29 и
тройной дубликат 31 являются непрозрачными, а дубликат 30 — полупрозрачным. Оригинал и три экземпляра
каждого экземпляра скреплены вместе любым подходящим способом, например, проволочными скобами 32, и
книга снабжена обложкой 33, соответствующей обложке 9-10-11-12 на рис. 1. Дубликаты 30 блоков соединены
с нижними поверхностями оригиналов 29, вблизи их верхних частей, любым подходящим способом,
например, с помощью линии клея, указанной на рисунке 34. Оригиналы и тройные экземпляры этих блоков
имеют линию частичного разделения 35 вблизи переплетенного конца, чтобы облегчить отделение листов от
книги. В отношении листов может использоваться любое желаемое расположение печатного материала и
разлиновка, однако все листы каждой книги имеют отличительный знак, общий для всех листов, в то время как
листы каждого комплекта имеют отличительную характеристику, общую для листов комплекта и
отличающуюся от листов других комплектов.
Лист 36 из 53 трансферного материала прикреплен к задней обложке, на противоположном конце от скоб 32,
для загибания между листами блоков, и в данном случае этот лист имеет трансферный материал с обеих
сторон. При использовании лист располагается между дубликатом 30 и тройником 31, так что при написании
на оригинале оттиск отпечатается как на дубликате, так и на тройнике. Лист 36 имеет надрез на одном из
боковых краев в месте сгиба. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247786.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247786&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247786A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 апреля 1925 года. № 10424/25. 24 Принятие заявки на участие в программе
Cornmplete: февраль. 25, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, относящиеся к записям для звукозаписывающих или
воспроизводящих устройств.
Я, Арира Гохара, из Омия-дори-Сидзё, Киото, Япония, подданный императора Японии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Для говорящих устройств существует два вида записей: диски и ! 0 цилиндры.
Данное изобретение относится к дисковым магнитофонным записям.
До настоящего времени пластинки для говорящих устройств изготавливались из композитного материала,
подобного эбониту, достаточной толщины – около половины сантиметра, – чтобы пластинка не
деформировалась и не изгибалась со временем. Вследствие такой конструкции пластинка имеет
значительный вес (обычно около 200 граммов) и твердость, и, соответственно, неудобна для переноски и
хранения, поскольку для транспортировки или хранения небольшого количества пластинок требуется прочный
и объемный футляр.
Целью моего изобретения является получение виниловой пластинки, настолько эластичной, что её можно
свернуть или свернуть в цилиндрическую форму. Ещё одной целью моего изобретения является получение
дисковой пластинки с малым весом (-,30) и небольшой толщиной. Ещё одной целью является получение
виниловой пластинки с гибкими звуковыми канавками.
Согласно данному изобретению, пластинка изготавливается из одного тонкого листа целлулоида, который
можно свернуть или свернуть в цилиндрическую форму. В данном описании и пунктах формулы изобретения
слово «целлулоид» означает не только целлулоид, но и его имитации, которые, подобно целлулоиду, легко
поддаются печати, окрашиванию или фотографированию.
Такая пластинка эластична и легко деформируется под небольшим весом, так что, даже если пластинка не
идеально ровная, часть, на которой покоится игла говорящего аппарата [Прайса], прижимается к поворотному
столу аппарата под действием веса звукового блока, и неровности пластинки не возникает никаких проблем с
работой.
С другой стороны, если на пластину невнимательно положить тяжелый предмет, он совсем не треснет, в
отличие от обычной известной пластины.
Вес пластинки согласно настоящему изобретению составляет менее 20 граммов 55, а толщина — от 0,1 до 0,8
миллиметра для пластинки диаметром до 12 дюймов.
Теперь пластинки, которые изготавливались до сих пор, сделаны из твердого, но хрупкого материала, так что
не только кончик иглы быстро изнашивается, но и канавки могут быть сломаны от ударов кончика иглы. При
использовании целлулоида применяется материал, обладающий достаточной жесткостью и эластичностью
для направления кончика иглы, а поверхность звуковой канавки целлулоидной пластинки более гладкая, чем у
эбонитовой пластинки. По этой причине игла может использоваться на целлулоидных пластинках в двадцать
раз дольше, чем на эбонитовых, и срок службы целлулоидной пластинки намного дольше, чем эбонитовой.
Изготовить эбонитовую пластинку диаметром более 12 дюймов практически невозможно, поскольку материал
пластинки хрупкий и легко деформируется или ломается при большом диаметре. Напротив, диаметр
пластинки согласно изобретению 80 не ограничен свойствами материала, поэтому ее можно изготавливать
Соседние файлы в папке патенты