Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4004
.pdf
В одной или нескольких канавках скользит режущее лезвие 17, основание которого наклонено аналогично дну
канавок, так что при продольном перемещении лезвие одновременно перемещается радиально аналогично
направляющим. Вместо того чтобы помещать лезвие непосредственно в канавку, образованную в корпусе
развертки, как показано на рисунках 1–3, лезвие может быть выполнено более мелким и скользящим образом
установлено, как показано на рисунках 4–7, в канавке 15, предусмотренной в направляющем элементе 16,
который выполнен аналогично направляющим 9 и аналогично входит в одну из канавок 7. В последнем случае
основание лезвия 27 и дно канавки 15 наклонены аналогично соответствующим частям лезвия 17 и канавки 7,
как и в первом случае, так что при продольном перемещении лезвие 27 будет одновременно перемещаться
радиально аналогично варианту исполнения, содержащему лезвие 17.
В отличие от направляющих, следует отметить, что в обоих случаях лезвие прямое и располагается вдоль оси
корпуса развертки. Такая форма и расположение лезвия очень желательны, поскольку его гораздо легче
заточить, чем спиральное или наклонное.
Предусмотрены средства для одновременного или независимого перемещения направляющих и лезвия в
соответствующих пазах и их жесткой фиксации в заданном положении. В соответствии с вышеизложенным,
противоположные концевые части 18 и 19 корпуса 6 снабжены резьбой и соединены гайками 21, которые
имеют скошенные концы на внутреннем конце для соединения с соответствующими скошенными концами
ребер 8. Путем одновременного изменения положения гаек направляющие можно перемещать в продольном
направлении и соответствующим образом изменять их радиальное положение, адаптируя их для
использования с отверстиями разного размера. Гайки 21 имеют наружную и внутреннюю резьбу и, в свою
очередь, зацепляются с гайками 22, которые также снабжены скошенными концами для зацепления со
скошенными концами 23 лезвия 17, что позволяет осуществлять радиальную регулировку режущей кромки
лезвия относительно поверхностей направляющих. Следует понимать, что если требуется перенастройка
развертки без изменения соотношения между режущим лезвием и направляющими, это можно сделать,
просто отрегулировав внутренние гайки 21, при этом внешние гайки 22, очевидно, сохранят свое
первоначальное положение относительно лезвия после завершения регулировки.
Если же требуется регулировка положения лезвия относительно направляющих, то наружные гайки 22 можно
перемещать независимо от гаек 21. Гайки 21 и 22 предпочтительно снабжены уплощенными участками, чтобы
их можно было легко закручивать гаечным ключом или аналогичным инструментом. Предпочтительно, чтобы к
каждой гайке 22 прилагалась контргайка 20.
Режущая кромка лезвия, рассматриваемая в продольном направлении, изогнута или иным образом
сформирована таким образом, чтобы иметь выпуклую форму, и лезвие приспособлено для размещения в пазу
таким образом, что, хотя центральная часть будет выступать дальше от поверхности направляющих,
концевые части 23 лезвия будут располагаться внутри поверхности направляющей на значительной части
своей длины. Таким образом, направляющие могут быть установлены так, чтобы плотно прилегать к
исходному отверстию и выступать внутрь на значительное расстояние перед местом резания лезвия, что
позволяет контролировать процесс резания во время продвижения развертки и обеспечивать получение
абсолютно цилиндрического отверстия. Благодаря углубленной задней части лезвия, исключается
вероятность повреждения гладкой поверхности стенки нового отверстия.
На рисунке 7 показаны альтернативные направляющие 16 с лезвиями 27, причем увеличенное количество
лезвий обеспечивает более быструю резку.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Развертка, включающая корпус или хвостовик, режущее лезвие, расположенное
параллельно его продольной оси, и направляющий элемент, имеющий периферическую поверхность
сегментной формы, продольные кромки которого наклонены к указанной оси.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247274.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247274&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247274A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в устройствах для удаления пыли из газов или паров или
относящиеся к ним.
Я, ЭдоАндо Дикеле Салерно, инженер, проживающий по адресу: улица Обер, 19, Париж, Республика
Франция, подданная Италии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к аппарату для удаления пыли из газов или паров, в котором газы очищаются от
любой пыли, которая может в них присутствовать, путем пропускания через ряд свисающих пластин или
планок, при этом предусмотрены средства для перемешивания указанных пластин или планок с целью
удаления с них осевшей на них пыли.
Согласно настоящему изобретению, под выступающими пластинами или рейками предусмотрена или
предусмотрены бесконечная цепь или цепи, или бесконечная лента или ленты, причем указанная лента или
ленты несут ударные пластины, причем лента или ленты, или цепь или цепи приспособлены для привода от
любого подходящего источника энергии, а ударные пластины приспособлены для удара и перемешивания
выступающих пластин или реек с целью удаления с них осевшей пыли, и/или пластины или рейки одного ряда
приспособлены для того, чтобы входить и соскребать поверхность пластин или реек непосредственно перед
ними.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в качестве примера показано устройство, пригодное
для удаления пыли из паров, образующихся при низкотемпературной дистилляции углеродистых материалов
в ретортах, сконструированных, как описано в патентной заявке № 224568, и на котором: Рисунок 1
представляет собой продольный разрез, Рисунок 2 — план поперечного сечения, а Рисунок 3 — поперечный
разрез, показывающий пылеотсос, расположенный вокруг набора вышеупомянутых реторт.
На рисунках 4, 5 и 6 представлены детальные изображения, в увеличенном масштабе, показывающие
выступающие перегородки, являющиеся частью пылеотсоса; рисунок 4 — вид сбоку в разрезе, рисунок 5 —
вид сбоку в разрезе, а рисунок 6 — схематический вид сбоку в разрезе, показывающий модифицированное
расположение выступающих перегородок.
Пылеотсос C состоит из ряда горизонтально расположенных пластин или планок c, c, подвешенных на
поворотных опорах cl, C. Между горизонтально расположенными планками оставлены промежутки C2, C9,
причем последовательные планки, как показано на рисунках 4 и 5, расположены в шахматном порядке друг
относительно друга, так что газы движутся по извилистой траектории от одного конца аппарата к другому.
Под ламелями расположена бесконечная лента, состоящая из цепей C, C4, которые вращаются вокруг
шестерен C, C5, установленных на валах c6, C6, причем валы приводятся в движение от любого подходящего
источника энергии, например, с помощью вала C7, и приводят в движение шестерню c8.
Между двумя цепями C4, C4 расположены пластины c9, C. Высота этих пластин такова, что каждая пластина
может быть приспособлена для удара о подвешенные опоры cl, cl с целью раскачивания планок, или, как
показано на рисунке 6, где изображен несколько иной вариант исполнения, описанный ниже, только
некоторые из указанных вертикальных элементов C9 могут быть приспособлены для удара о подвешенные
планки. В модифицированной конструкции, показанной на рисунке 6, планки представляют собой
вертикальные элементы, подвешенные к поворотным опорам в точках c10, c10, при этом между
поверхностями соприкасающихся планок остается зазор.
Как и прежде, планки расположены в шахматном порядке друг относительно друга, так что при ударе о планки
выступающими элементами c9 они входят в ряд планок, расположенных непосредственно перед ними, и
соскабливают их с них, одновременно обеспечивая движение газов по извилистой траектории от одного конца
аппарата к другому. Газы из ретортов свободно поступают в аппарат через отверстия c1l, c1i над центром
нижнего блока ретортов, а затем проходят, как показано стрелками на рисунках 2 и 3, через пылеотсос; после
обработки в нем газы могут проходить через отверстия C18, c13, ведущие к ударному конденсатору,
описанному в нашей спецификации №.
247,275. Также следует отметить, что расположенные поперечно пластины c9 также соскребают пыль с пола
аппарата и служат для ее удаления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты