Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3970
.pdf
втулки 17, при этом пружина 20 деформируется. Поднятие воротника 19 приводит к тому, что стержень 23 и
соединительный стержень 50 поднимаются вверх. Таким образом, звено 41 раскачивается вокруг своей точки
опоры 46, в результате чего два звена 40 и 41 смещаются относительно друг друга. В этом случае пружина 34
разъединяет элементы сцепления 31, 32, так что машина автоматически останавливается.
По мере того, как держатель коронки совершает каждое прерывистое вращательное движение, коронка
освобождается из желоба и падает в углубление 7, которое в данный момент находится у его основания, в то
время как коронка, находящаяся в углублении ранее в этом положении, вводится в пломбировочную и
коронковую головку. Для того чтобы каждая коронка, поступающая в носитель, правильно устанавливалась на
место, а также чтобы избежать одновременной подачи более одной коронки, которая могла бы перекрывать
предыдущую, предусмотрен следующий механизм: основание желоба 6 снабжено так называемой боковой
накладкой для коронки 52, которая крепится к нижней части головки для коронирования и пломбирования 2.
Деталь, закрывающая коронку, имеет пару выступов 53, поддерживающих вал 54. На этом валу установлен
ограничительный элемент, состоящий из пары пальцев 55, и при колебании вала, как описано ниже, пальцы
55 позволяют коронкам выходить по одной для доставки в углубления 7.
Вместо того чтобы каждая корона падала непосредственно на выступ 57 соответствующего углубления 7, она
доставляется на наклонную поверхность фальшдна 58, установленного рычагом 59, который вращается на
неподвижном штифте 60 и колеблется, как описано ниже, так что фальшдно входит в каждое углубление,
когда его перемещают напротив ограничителя короны 52, а затем отступает оттуда, опуская корону на выступ
57. Для обеспечения правильной регулировки заводной головки на выступе палец 61 предназначен для
легкого нажатия на заводную головку. Палец 61 вращается на штифте 62, закрепленном в выступах 68 на
контрольной части заводной головки 52, и поднимается пальцем 64, выполненным заодно с пальцами 55;
палец 61 опускается пальцем 64, когда после установки заводной головки пальцы 55 опускаются для проверки
следующей заводной головки.
Контрольные пальцы 55 контролируют или проверяют подачу коронок, в то время как палец 61 и фальшдно 58
обеспечивают правильную установку каждой поданной коронки в углубление 7 на соответствующем выступе
57. 7( Вал 54 приводится в колебательное движение кулачком 65 на валу 27, который входит в зацепление с
роликом 66, установленным на стержне 67, направляемом в прорезном кронштейне 68, привинченном к
стандарту 1. Пружина 69 соединена одним концом 7f со стержнем 67, а противоположным концом — со
штифтом 71 на кронштейне 68. Шатун 72 шарнирно соединен в нижнем конце со штифтом 73 ролика 66, а в
верхнем конце — с рычагом 74 8C, закрепленным на валу 54. Рычаг 59 приводится в движение рычагом 75,
установленным на валу 54. Рычаг 75 имеет блок 76, шарнирно закрепленный в точке 77. Блок 76 скользит по
стержню 78, шарнирно закрепленному в нижнем конце 85 79 относительно раздвоенного рычага 80,
прикрепленного к рычагу 59. Когда вал 54 впервые начинает колебаться, фальшдно поднимается в соседнее
углубление, а затем при дальнейшем колебании вала 54 пальцы 5500 поднимаются, позволяя коронке войти в
углубление.
Пружина 81 обеспечивает дополнительное движение пальцев 55 и 64 после того, как фальшдно 58 вошло в
углубление, при этом движение фальшдна 95 вверх ограничивается за счет плеча 581, взаимодействующего с
дном держателя 8. Если фальшдно ударится о держатель коронки 8 или встретит какое-либо другое
сопротивление, пружина 81 деформируется. 1Q0 Аналогично, если фальшдно ударится о держатель коронки
8 из-за неправильной синхронизации движения деталей, оно отскочит в углубление 7, когда последнее
достигнет своего положения покоя. 105 Комбинированная головка 2 для наполнения и укупорки снабжена
резиновой прокладкой 87 из диализата или другого материала в компрессионной чашке 88, которая, как
обычно в машинах этого типа, окружает горлышко бутылки и сжимается во время операции наполнения,
чтобы зафиксировать горлышко бутылки и обеспечить герметичное соединение; сжатие снимается
непосредственно перед операцией укупорки. Сжатие осуществляется в машине типа 115, изображенной
кулачком 89 на валу 27, который входит в зацепление с роликом 90 на рычаге 122 (рис. 11), шарнирно
закрепленном в точке 123 и соединенном в точке 124 с нижним концом стержня 91.
Верхний конец стержня 91 свободно проходит через скошенное отверстие на одном конце рычага 92 и
снабжен кольцом 93, а также витой пружиной 94 и гайкой 95. U-образная шайба 96 охватывает конец рычага
92 и образует подшипник для нижнего конца пружины 94 и для кольца 93, обеспечивая плавное движение
между рычагом 92 и штоком 91, несмотря на дугообразное движение конца рычага. Рычаг 92 шарнирно
закреплен на штифте 195 и соединен другим концом звеньями 196 с крестовиной 97, которая, в свою очередь,
соединена болтами 98 с компрессионной чашкой 88. Когда чашка 88 поднимается с помощью вышеуказанного
механизма для сжатия прокладки 87, прокладка прижимается к нижней части держателя коронки 8, верхняя
часть которого прижимается к резиновому уплотнительному кольцу 198, расположенному в нижней части
заправочной и рупорной головки 2, и сжимает его, обеспечивая герметичное соединение между держателем и
головкой.
Рядом с каждым углублением 7 находится заправочное и разгрузочное отверстие 99, которое, в свою
очередь, совпадает с проходом 100 в уплотнительном кольце 98. Канал 100 сообщается с каналом 101 в
головке 2, который, в свою очередь, сообщается с заправочным клапаном 102 и переключающим клапаном
103, имеющими соответственно заправочный патрубок 104 и штуцер 105. Два клапана 102, 103 приводятся в
действие рычагами 106, 107, качающимися вокруг вала 108 под воздействием кулачков 109, 110,
установленных на валу 27. Каждый из этих кулачков имеет ряд подъемов, причем подъемы двух кулачков
расположены в шахматном порядке, так что заправочные и продувочные клапаны приводятся в действие
попеременно. Верхний конец рычага 107 воздействует непосредственно на шток регулирующего клапана 103,
а верхний конец штока 106 воздействует на шток 128 заправочного клапана 102 через промежуточную планку
111. Стержень 111 крепится к ручному рычагу 112 и имеет уменьшенную часть 113. Когда заправочный клапан
не требуется, рычаг 112 перемещается таким образом, чтобы уменьшенная часть 113 оказалась напротив
штока клапана.
Когда бутылка наполнена, прокладка 87 освобождается с помощью описанного выше механизма, и бутылка
поднимается еще выше обычным способом, так что она упирает пробку (уже установленную в углублении 7
над горлышком бутылки) в обычную головку поршня 114, которая отступает против действия своей легкой
пружины 115 до тех пор, пока не войдет в зацепление с основным или укупорочным поршнем 116, и пробка не
войдет в зацепление с обычным горлышком 117, благодаря чему пробка плотно прижимается к бутылке,
завершая ее укупорку или герметизацию. Пружина 118, которая тем временем «сжалась», прижимает бутылку
вниз, поскольку опора для бутылки опускается обычным способом.
Пружина 115 вдавливает головку плунжера G0 114 в ее нормальное положение.
В случае дефекта коронки, в результате которого коронка останется в головке 2, она будет гарантированно
извлечена из нее при следующем повороте держателя коронки 8 и может быть снята с держателя. Если
коронку не снять с держателя, она в конечном итоге переместится к контрольной детали 52 и будет поднята
фальшдном 58, предотвращая тем самым подачу другой коронки в углубление 7, занимаемое ею, так что
никакого вреда не будет нанесено, и машина продолжит работать, если только коронка не будет повреждена
настолько сильно или смещена в своем углублении 75, что создаст достаточное сопротивление вращению
держателя для автоматической остановки машины, как описано выше.
Для облегчения снятия коронки 80 с держателя в любой момент, когда машина остановлена и прокладка
находится под давлением, на поворотном штифте 120, несущем вышеупомянутые звенья 196, установлен
ручной рычаг 119. Штифт 120 85 имеет эксцентриковую часть 125, установленную в выступе 126 на рычаге 92.
Потянув вниз ручной рычаг 119, оператор может временно опустить компрессионную чашку 88. Ограничитель
121 на одном из звеньев ограничивает 90 перемещения ручного рычага 119, штифт 127 входит в зацепление с
ограничителем, когда ручной рычаг поднят до упора, и сам ручной рычаг входит в зацепление с
ограничителем, когда он опущен до упора.
Хотя поврежденные коронки можно удалить вручную из держателя, в описанной выше машине, например,
может быть желательно, чтобы удаление производилось автоматически во время работы машины. Например,
может быть предусмотрен быстродействующий плунжер, предназначенный для выбивания любой оставшейся
коронки из держателя до того, как он достигнет подающего желоба. Плунжер срабатывает, когда держатель
находится в состоянии покоя, и ударяет вверх через каждое углубление, достигая определенного положения
перед подающим желобом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246586.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246586&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246586A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка Оут: ноябрь.
1,
1924, № 26039/24, Полный левый конец: сентябрь. 1, 1925.
246,586 00w Заявка принята: февраль. 1, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области муфт или соединителей для шлангов и тому подобного, а также связанные с
ними аспекты.
Я, Перси Ховард Эшли, проживающий по адресу: Уиллоуби Роуд, 14, Хорнси, Северный округ, графство
Мидлсекс, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям и связано с муфтами или соединителями
для шлангов и тому подобного, но, в частности, к соединению гибких или податливых трубок друг с другом, а
также таких гибких трубок с трубками жесткого типа. Один из способов достижения желаемого результата
данного изобретения заключается, например, в соединении гибкого отрезка с жесткой трубкой: шланг
надевается на трубку на любое желаемое расстояние, чтобы вместить один или несколько участков
специально сформированной спиральной проволоки, ленты или полосы, изготовленной из проволоки или
полосы любого желаемого сечения, которая свернута или намотана таким образом, чтобы образовать
спираль, подобную винтовой пружине, и может иметь любое подходящее количество витков или витков.
Вместо непрерывного формирования в одном направлении, она наматывается влево на определенное
количество витков, затем изгибается, образуя петлю, и продолжается в виде правосторонней намотки на
такое же количество витков, так что получается своего рода винтовая пружина, половина которой имеет
левую намотку, а половина — правую, соединенные между собой вышеупомянутой петлей.
Каждый крайний конец катушки соединен с бруском или пластиной из подходящего металла таким образом,
что указанный брусок или пластина опирается на внешнюю поверхность катушек и проходит от одного конца
до другого, но таким образом, чтобы проходить под петлей.
В этой планке или пластине выполнены отверстия, образованные таким образом, чтобы обеспечить наличие
ряда выступов или бусин на верхней поверхности. К вышеупомянутой петле прикреплена еще одна пластина
таким образом, чтобы образовать жесткий участок или клемму. Вторая защелка 45 также имеет отверстия,
совпадающие с отверстиями в вышеупомянутой планке или пластине, и перемещается над ней при
управлении ключом, используемым в качестве рычага для этой цели, или же петля может использоваться для
той же цели 50 путем вставки ключа или рычага под нее и проникновения в следующее отверстие в планке
или пластине и перемещения петли на другое отверстие вперед, тем самым уменьшая диаметр витков на
величину, соответствующую разнице между двумя указанными отверстиями. Поскольку стержень или
пластина прикреплены к крайним концам катушек, а вторая пластина — к петле, то, когда одна из них скользит
под другую и на 60 градусов от нее в направлении, противоположном направлению катушки, диаметр катушки
должен значительно уменьшиться, что приведет к давлению на внешнюю сторону гибкого шланга и заставит
его зацепиться за жесткую трубку внутри 65.
Дата: 13 октября 1924 года.
ПЕРСИ Х. ЭШЛИ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в конструкции и использовании соединительных муфт или фитингов для шлангов и
подобных изделий.
Я, Перак Хоуэрн Энли, проживающий по адресу: Уиллоуби Роуд, 14, Хорнси, Северный округ, графство
Лондон, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано далее.
uw,J 1 -1 i 1 i 1 7 i i i i 1 i 2 246,586 и установлено в следующем слоте, имеющем достаточную длину и ширину
для размещения проекта.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или выступам, по которым перемещаются указанные
соединители или поперечные кромки отверстия или паза гибкого зажима или ленты, имеющие
перекрывающиеся концевые части, при применении указанного соединителя, что позволяет перемещать одну
часть гибкого зажима или ленты вплотную к другой, например, с помощью рычага, и прочно зацеплять другую.
В одной конструкции такого шланга длиной 75 мм, например, муфты, гибкий элемент может представлять
собой спиральные витки полосового материала или может быть зажат вокруг другого корпуса, который может
иметь гибкий характер, или жесткий характер, или быть зажат с одного конца петлей вокруг или частично
вокруг или прилегая к другому корпусу, например, ремонтной заплатке или накладке вокруг или прилегая к
пневматической шине. конец с помощью поперечного элемента или защелки 85 В муфте такого типа
устройство, предназначенное для перемещения по указанной предлагаемой внутренней поверхности
поперечных элементов и зацепления с перекрывающейся концевой частью с одним или другим из выступов
на них, рядом поперечных гофрирований, выступ или выступы, по которым перемещается защелкивающее
устройство, когда 90 прикладывает муфту, простирая внешнюю поверхность перекрывающейся концевой
части через указанное центральное отверстие, расположенное сзади защелкивающего устройства.
для образования защелки или крепления, приспособленного для или муфта может быть выполнена в одном
соединении и плотно удерживаться за счет зацепления с деталью с требуемыми выступами и гофрированием
или эквивалентным устройством, при этом каждый конец муфты имеет удлиненную часть с центральным
отверстием для размещения некоторых из выступов и для образования рычага защелки, который можно
перемещать по другому концу муфты. Однако штамповка осуществляется из гибкого листового материала.
100 гофрированных участков, выступов или аналогичных элементов на муфте согласно изобретению, одна
часть и защелка или крепежный элемент могут быть выполнены в различных формах.
Другая часть простиралась по всей ширине муфты, а на чертежах на фиг. 1 показан боковой вид 4, а на фиг. 2
— поперечное сечение по линии 105 через внешнюю перекрывающуюся часть II-II на фиг. 1. Одна из двух
частей муфты согласно изобретению не могла плотно прилегать друг к другу, как это желательно для зажима
гибкой трубы вокруг другой трубы, которая может быть гибкой или жесткой. В муфте или соединителе типа На
фиг. 3 показана разработанная конструкция, обозначенная как 110, выполненная в соответствии с
представлением муфты, а на фиг. 4 представлено настоящее изобретение и далее обозначенное как муфта,
один из концов которой показан на фиг. 3. На рис. 5 представлен вид гибкого элемента, демонстрирующий
модифицированную конструкцию со стороны, которая является или будет внешней частью соединения. На
рис. 6 изображена выступающая часть с расположенными по центру выступами, а на рис. 7 — развернутый
вид, выступающие части и другая концевая часть, представляющая собой другую конструкцию соединения.
Гибкий элемент образован расположенными по центру отверстиями или пазами, расположенными таким
образом, чтобы соединение выполнялось из тонкой узкой полоски гибкого металла, например, пружинной
стали, согнутой или сложенной по центру, образуя петлю и два боковых участка, которые расходятся, слегка
сближаясь друг с другом по направлению к свободным концам, как показано на фиг. 1-4. В примере,
показанном на фиг. 1-4, соединение выполнено из тонкой узкой полоски гибкого металла, в течение 120°,
которая может проходить через них, одна поперечная часть образует петлю, а другая – край одного из
отверстий или пазов, которые слегка расходятся друг от друга в сторону свободного конца, например, a4. К
боковым частям al, 125 гибкий элемент, как и прежде, с помощью a -a: прилегающего к изогнутой центральной
части или рычагу, над первой петлей a закреплен ряд поперечных выступов, расположенных на конце гибкого
элемента b из тонкого листового металла, каждый из которых имеет бер, может соединяться с одним или
другим элементом b на одном из его краев, приподнимая 6,5 выступов, указанное отверстие или образуя
расположенный по центру зуб или выступ 130 246,58.
Указанные поперечные элементы b, как показано на рисунке, могут быть удобно закреплены к боковым
элементам al, a2 путем загибания их концевых частей вниз и зажимания их к указанным боковым элементам.
К свободным торцевым участкам a3, a4 боковых полос аналогичным образом крепится защелкивающее
устройство, включающее в себя еще один поперечный элемент c из листового металла, имеющий в нем
отверстие c', а также, возможно, углубление c2, край c0 которого предназначен для зацепления с одним из
выступов bl.
Таким образом, образованная муфта изгибается в форму 16, как показано на рис. 2, так что концы a3, a& с
фиксатором c перекрывают сложенный конец или петлю a и, если изготовлена из пружинной стали, может
быть закалена и отпущена, так что она сохранит показанную спиральную форму, причем две боковые части al,
a2 образуют правосторонние и левосторонние спиральные витки или обороты. Однако соединительный
элемент может быть изготовлен из незатвердевшего гибкого материала, чтобы его 2c можно было легко
развернуть, а затем согнуть или установить вокруг трубки или корпуса, который необходимо закрепить в
нужном положении.
Для того чтобы использовать такое соединение для крепления гибкой трубы d к другой трубе e из гибкого или
жесткого материала, соединение устанавливается торцом над трубой d или разворачивается и
устанавливается боком над трубами, а фиксирующее устройство c натягивается на соответствующую
концевую часть 3 соединения и зацепляется с одним из выступов bl. Это удобно сделать, вставив инструмент,
например, небольшой плоский металлический кусочек А (рис. 2), через отверстие cl в защелкивающем
устройстве, зацепив его свободный конец за один из выступов bl и используя его в качестве рычага для
перемещения указанного защелкивающего устройства через один или несколько поперечных элементов b
таким образом, чтобы его край cl зацепился за следующий выступ bl сзади. Повторение этой операции
позволяет усилить эффект затяжки соединения вокруг трубок d и e.
Соединение, показанное на рис. 5, f.0 образовано из отрезка пружинной проволоки, согнутого в средней части
в петлю / и две боковые части /l, fI, каждая из которых согнута в спиральную форму, состоящую из двух или
более витков, причем одна образованная таким образом спираль является правосторонней, а другая —
левосторонней.
Петлеобразная часть образованной таким образом муфты снабжена поперечными металлическими
элементами b, имеющими расположенные по центру выступы bl, в то время как другие концы двух спиралей
соединены поперечным защелкивающим элементом c, имеющим в нем отверстие cl и углубление G2 с
зацепляющим краем c3, как в конструкции муфты, показанной на фиг. 1-4, для использования способом,
описанным выше со ссылкой на муфту, показанную на указанных фиг. 1-4.
При желании, фиксирующее устройство c можно прикрепить к петлеобразному концу муфты, а поперечный
элемент b под углом 70 градусов — к другому концевому участку муфты; при этом модифицированная таким
образом муфта будет действовать аналогично описанным выше.
В каждом случае, поскольку расположенный по центру ряд зубьев bl на внутреннем конце муфты может
проходить через расположенные по центру отверстия или пазы во внешнем конце муфты, последняя часть
может плотно прилегать к плоской внешней поверхности первой части с противоположных сторон от
центрального ряда зубьев b и образовывать компактную и аккуратную муфту.
Муфта, показанная на фиг. 6 и 7, выполнена из цельного куска тонкого листового металла методом
штамповки; расположенные по центру зубья образуют отверстие c' и паз C4, формируя зацепляющую кромку
c3, и изготавливаются в процессе штамповки. Полученный таким образом листовой металл под углом 90
градусов штампуется, затем сгибается в круглую форму так, чтобы его концы перекрывались, и после этого
готов к использованию описанным выше способом. 5 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246587.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246587&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246587A
[]
К
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки::ноябрь.
1,
1924. № 26,056/24.
Слева полностью: 21 июля 7925 г.
Завершено: февраль. 1, 1926. 246g587 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ1.
Усовершенствованный кухонный или столовый прибор.
Я, Тномвнс Хилдитч, проживающий по адресу: Лори Парк Роуд, 36, Сиденхэм, Юго-Восток 26, графство
Лондон, британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую форму: оно
представляет собой двойной сосуд — например, кастрюлю, кувшин, таз, чашу или ведро — с внешней
камерой, внутри которой находится внутренний сосуд. Между внешней стенкой или оболочкой и внутренним
резервуаром имеется свободное пространство для воды. Верхние края внутренней и внешней структур
соединяются и сходятся в носик, подобно верхнему краю обычных сосудов. На верхней стороне 15,
противоположной носику, имеется отверстие, через которое вода наливается в пространство, окружающее
внутреннюю камеру или емкость.
Изделия могут быть изготовлены либо из металла, либо из глины, либо из того и другого. Его основное
назначение — нагревание молока или других жидкостей.
Дата: 31 октября 1924 года.
- -- - - ТТОМАС ХИЛДИЧ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный кухонный или столовый прибор.
Я, компания THOM&S HILDITCO, расположенная по адресу: 36, Lawrie Park Road, Sydenham, S.E. 26, графство
Лондон, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сосудам двойного типа, таким как кастрюли, кувшины, тазы, чашки, ведра и
тому подобное, имеющие внешнюю камеру, внутри которой находится внутренний резервуар; между внешней
стенкой и стенкой внутреннего резервуара имеется пространство или рубашка для воды.
В таких устройствах было предложено предусмотреть отверстие вблизи верхней части внешнего сосуда для
заполнения внешнего резервуара или для выхода пара из него, а также было предложено сделать выступ во
внутреннем сосуде для облегчения переливания. Настоящее изобретение в общих чертах представляет
собой сочетание этих двух особенностей.
В целом, конструкция усовершенствованного сосуда такова, что верхние кромки внутренней и внешней
конструкций [Price 11-1 Ps e 43 6gJ] соединены в общий ободок или бортик и сходятся к носику, как в случае
обычных сосудов.
Согласно моему изобретению, в верхней части стенки внешней конструкции со стороны, противоположной
носику, образовано отверстие 55 или входное отверстие, обеспечивающее доступ к водяному пространству
или рубашке, и благодаря такому расположению становится очевидным, что образуется прочная и удобная
форма двойного сосуда, и в то же время процесс переливания содержимого внутреннего сосуда не
представляет риска пролития воды из рубашки. Предпочтительно, в варианте 65 отверстие или входное
отверстие формируется путем выдавливания корпуса наружного сосуда таким образом, чтобы образовался
выступ.
Предпочтительный вариант изобретения показан на прилагаемых чертежах под номером 70, где на рисунке 1
изображен перспективный вид кастрюли, а на рисунке 2 — увеличенный схематический разрез той же
кастрюли.
Видно, что внешняя структура 75 1 и внутренняя структура 2 объединены в общий ободок или бусину 3. Сосуд
имеет обычную форму ручки для переливания PI 4 4, с помощью которой содержимое внутреннего сосуда
может быть вылито через носик 5, образованный посредством углубления или канала в стенке внутреннего
сосуда, не мешая круговому бортику.
На противоположной стороне судна (т.е.
(сторона, которая является верхней во время нормального процесса сопряжения) в верхнем крае внешней
конструкции образуется отверстие Q путем выдавливания воздухозаборника 7. Следует отметить, что это
снова не препятствует укреплению окантовки.
При желании может быть предусмотрена опорная или распорная деталь № 9.
Изделия могут быть изготовлены из металла, глины или другого подходящего материала и особенно удобны
для нагревания или поддержания тепла напитков.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246588.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246588&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246588A
[]
Мы, TIIE BRITISH THOMSON-HOUSTON
Компания COMrANY LIMITED, британская компания с зарегистрированным офисом по адресу Crown House,
Aldwych, London, W.C. 2, Альберт Джордж Солсбери, проживающий по адресу "Dovedale", Priory Road,
Kenilworth, графство Уорик, и Дуглас Гарри Грейам, проживающий по адресу 79, Middleborough Road, Coventry,
графство Уорик, оба британские подданные, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к граммофонам, в которых пружина заводится с помощью
небольшого электродвигателя, и имеет своей целью обеспечить усовершенствованные средства
автоматического отключения двигателя, когда пружина заведена до заданного значения.
Согласно настоящему изобретению, мы используем центробежный выключатель, управляемый скоростью
двигателя, для размыкания цепи двигателя, когда скорость двигателя достигает значения, соответствующего
натяжению полностью намотанной пружины.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов исполнения изобретения: фиг. 1 — вид сверху
электропривода, фиг. 2 — схема цепи двигателя.
На рисунке цифрой 1 обозначен корпус граммофона, а цифрой 2 — установленный на нем вращающийся
столик. Серия ранений? 46,588 Электродвигатель 3 установлен сбоку коробки 1 и предназначен для привода
пружины граммофона 35 посредством червячной передачи 4.
Центробежный выключатель 5 установлен на валу 6 двигателя 3 и разомкнут, когда двигатель находится в
состоянии покоя. Кнопка 40, переключатель 7, расположена параллельно переключателю 5. Для запуска
двигателя замыкается выключатель 7, тем самым замыкая путь для тока от сети 8 через двигатель 3. Когда
двигатель набирает скорость, центробежный выключатель 5 (45) замыкается, тем самым отключая
выключатель 7, который затем может быть разомкнут. По мере наматывания пружины граммофона её
натяжение увеличивается, и двигатель замедляется до тех пор, пока при некоторой заранее определённой
скорости, соответствующей определённому натяжению пружины, выключатель не разомкнётся, и двигатель
не остановится. Пружину можно завести в любой момент, нажав кнопку 7, а центробежный переключатель 55
предотвращает ее перенатяжение. Двигатель 3 не обязательно должен быть установлен на граммофоне, его
можно разместить в любом другом подходящем месте с гибким приводом для механизма перемотки 60.
Дата: 29 октября 1924 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, 65, агент заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области граммофонов и связанные с ними вопросы.
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, Альберт Джордж Солсбери,
проживающий по адресу "Dovedale", Priory Road, Kenilworth, в графстве Уорик, и Дуглас Гарри Грэм,
проживающий по адресу 79, Middleborough Road, Coventry, в графстве Уорик, оба британские подданные,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно может быть использовано.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: ноябрь.
1,
1924. № 26,081/24.
0Полностью слева: 29 июля 1925 г.
Завершено: февраль. 1, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области граммофонов и связанные с ними вопросы.
стр. 246,088 должны быть выполнены, что должно быть подробно описано и установлено в следующем
заявлении: -
Данное изобретение относится к граммофонам, в которых пружина заводится с помощью небольшого
электродвигателя, и имеет своей целью усовершенствование средств автоматического отключения
двигателя, когда пружина заведена до заданного значения.
Согласно настоящему изобретению, мы адаптируем центробежный выключатель для размыкания цепи
двигателя, когда скорость вращения двигателя падает до значения, соответствующего натяжению пружины в
полностью намотанном состоянии.
На чертеже, прилагаемом к предварительной спецификации, показан один из вариантов исполнения
изобретения: фиг. 1 — вид сверху на электропривод, а фиг. 2 — на электропривод.
2
Схема электрической цепи двигателя. На рисунке цифрой 1 обозначен корпус граммофона, а цифрой 2 —
установленный на нем вращающийся столик. Электродвигатель 3 с последовательной обмоткой установлен
сбоку корпуса 1 и предназначен для привода пружины граммофона посредством червячной передачи 4.
На валу 6 двигателя 3 установлен светоотражающий выключатель 5, который разомкнут, когда двигатель
находится в состоянии покоя. Кнопочный переключатель 7 расположен параллельно переключателю 5. Для
запуска двигателя замыкается выключатель 7, тем самым замыкая путь для тока от сети 8 через двигатель 3.
Когда двигатель набирает скорость, центробежный выключатель 5 замыкается, отключая выключатель 7,
который затем может быть разомкнут. По мере наматывания пружины граммофона ее натяжение
увеличивается, и двигатель 40 замедляется до тех пор, пока при некоторой заданной скорости,
соответствующей определенному натяжению пружины, выключатель не разомкнется, и двигатель не
остановится. Пружину можно намотать в любой момент, нажав кнопку 7, а центробежный переключатель 5
гарантирует, что она не будет перемотана. Двигатель 3 не обязательно должен быть установлен на
граммофоне, его можно разместить в любом другом подходящем месте с гибким приводом к механизму
перемотки. Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1.
В граммофоне, в котором пружина заводится небольшим электродвигателем, предусмотрено центробежное
реле 60, предназначенное для размыкания цепи двигателя, когда скорость вращения двигателя падает до
значения zpr, соответствующего натяжению полностью заведенной пружины.
-2. Грамфон, в котором небольшой электродвигатель 65 для завода пружины управляется линейным
способом, как описано выше или как показано на чертеже.
Дата: 27 июля 1925 года. 70 - Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
ltedl-ill: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1926.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246589.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246589&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246589A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь.
1,
1924. № 26,088/24.
Т{ Завершить слева: авг. 24, 1925.
Завершить прием: февраль. 1, 1926 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся систем увлажнения воздуха.
Я, Том Эндрю, проживающий на Оливер-стрит, Стокпорт, графство Честер, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
системам увлажнения, в которых жидкость распыляется сжатым воздухом и впрыскивается в помещение, где
требуется увлажнение, и имеет своей целью обеспечить усовершенствованные автоматические средства для
контроля или регулирования скорости распыления жидкости, чтобы предотвратить превышение степени
Соседние файлы в папке патенты