Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3815
.pdf
Изобретение заключается в проецировании одного изображения на перфорацию. Различные ленты [можно
хранить так, чтобы на каждой перфорации было 65 изображений] позволяют легко и быстро менять
рекламный материал, используя 16-зубчатую храповую ручку с приводным фиксатором и блокирующей
собачкой, установленной на эксцентрике.
Полный оборот, приводящий в движение храповое колесо с одним зубом, датированное 13 сентября 1924
года. 70-зубчатое храповое колесо, которое вращается, приводя в движение прерывистое 16-зубчатое
звездочку с одним зубом. (Автор: Бени Т. Кинг) Тот же директор, действия также могут быть предприняты с
использованием зарегистрированного патентного поверенного, восьмигранный мальтийский крест, кулачок и
ударник, 146A, улица Королевы Виктории, Восточный округ 4.
штифт или храповой механизм с захватом. Представители заявителя.
Полная спецификация.
Усовершенствования в электростатических проекторах для рекламы и других целей.
Я, Сидней Джордж, ранее проживавший в графстве Гламорган, а теперь по адресу: Брансуик-стрит, 64,
Кантон, Кардифф, по адресу: Грейт-Портленд-стрит, 175, Западная 1, 80, цена 1/-]i..
С.
Подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к кинопроекторам, которые могут использоваться в рекламных, развлекательных,
образовательных и других целях. Проекторы представляют собой устройства, включающие в себя зубчатую
передачу, приводимую в действие вручную или с помощью электродвигателя для периодического
перемещения пленки через затвор, расположенный между подходящим источником света и проекционной
линзой, при этом экспозиция последующего изображения или эквивалентных участков пленки регулируется
обычным вращающимся затвором, расположенным между пленкой и проекционной линзой.
В известных типах проекторов, способных работать с длинными или непрерывными полосами пленки, каждый
фрагмент изображения или эквивалентный ему участок имеет приблизительно квадратную форму 26, причем
одна сторона составляет примерно три четверти длины прилегающей стороны, а на противоположных краях
пленки для каждого из указанных участков образовано множество отверстий для зубцов звездочки, обычно
четыре.
В этом типе кинопроектора непрерывная лента пленки иногда располагается на ряде роликов в корпусе и
поддерживается в натянутом состоянии с помощью пружинного ролика, а зубчатое колесо, передающее
движение пленке, приводится в движение электродвигателем, управляемым часовым механизмом, благодаря
которому электрическая цепь двигателя периодически замыкается и размыкается. Обычно для работы с
пленочной лентой, состоящей из приблизительно квадратных участков изображения, как это было бы в случае
с вышеупомянутой бесконечной пленочной лентой, используется одна линза, но также предлагалось
использовать две или более линзы с радиально расположенными осями для одновременного проецирования
различных частей панорамных изображений в каждом участке изображения пленки обычного размера для
формирования изображений шириной примерно в четыре раза большей, чем высота пленки, при этом пленка
проходит над экспозиционной диафрагмой большей ширины, чем глубина, или приблизительно
соответствующей каждому участку изображения.
Согласно данному изобретению, кинопроектор приспособлен для использования с пленкой, состоящей из
ряда фрагментов изображения, каждый из которых простирается от края до края пленки и имеет значительно
больший поперечный размер по отношению к пленке, чем ее продольный размер, и снабжен одной
проекционной линзой GA и экспозиционной диафрагмой, приблизительно соответствующей по размеру
отдельным фрагментам изображения пленки. Предпочтительно, секции изображения имеют такой размер и
расположены таким образом, чтобы для каждой пары противоположно расположенных отверстий, обычно
предусмотренных по бокам пленки для зацепления с зубьями зубчатого колеса, посредством которого пленка
перемещается вдоль, имелась одна секция, а кинопроектор также включает механизм для придания пленке
пошаговых перемещений, соответствующих по длине шагу указанных отверстий. Благодаря такой конструкции
для последовательного пошагового перемещения пленки требуется не только меньше энергии (из-за
сравнительно небольшой длины пленки, перемещаемой на каждом шаге), но и меньшее натяжение в системе
фиксации пленки между последовательными шагами, чем раньше.
Для подключения указанного проектора может быть предусмотрен любой подходящий источник света, но
предпочтительно использовать электрическую лампу с прямой одинарной нитью накаливания, расположенной
таким образом, чтобы нить накаливания проходила вдоль экспозиционного отверстия. При использовании
лампы с одной нитью накаливания нить может быть пропорциональна форме экспозиционной диафрагмы, что
обеспечивает равномерное и интенсивное свечение проецируемых изображений.
Кинематографический проектор в предпочтительном варианте является автономным и 100 содержит
бесконечную полосу пленки известным способом, а также снабжен с одной или обеих сторон дверцами,
которые практически занимают всю площадь одной или обеих сторон для облегчения доступа к корпусу и 105
смены пленки. Проекционный аппарат имеет особое применение в рекламных целях, хотя и не
ограничивается ими, и может быть установлен на подходящей подставке для проекции 110 рекламных
объявлений и других материалов на витрину магазина, жалюзи, рекламный щит или их эквивалент,
подходящий для этой цели.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет подробно описано
на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 120 Рисунок 1 представляет собой боковой вид
одной стороны кинопроектора, изготовленного в соответствии с данным изобретением, при этом боковая
часть корпуса удалена для наглядного изображения механизма на этой стороне 125 проектора.
На рисунке 2 представлен вид, аналогичный рисунку 1, части противоположной стороны проектора.
Рисунок 3 представляет собой вид спереди проектора pro4,474 248,4t4, показанного на рисунках 1 и 2, с
четвертой частью обычного сечения и противоположным корпусом, отломанным. Концы каждой такой длинной
узкой части. Рисунок 4 иллюстрирует часть пленки. Зубья звездочки сформированы таким образом, чтобы их
можно было использовать с отверстиями проектора для зацепления с зубьями c' звездочек c и c' 70. Рисунок 5
представляет собой перспективный вид проектора, каждый из которых предпочтительно снабжен
шестнадцатью зубьями и вращается на одну шестнадцатую оборота для каждого изображения или
эквивалентного сечения, показанного на рисунке. Серия опор или роликов b и вся пленочная лента a
расположены на 7,5, способных перемещаться вдоль роликов b и bl и звездочек c посредством подающей
звездочки и c1 и эксцентрика e с частью в колесе c, которая служит для продвижения пленки к пленочному
затвору d, как показано на рисунке 1, и тем самым обеспечивает петлеобразную часть a1, которая показана на
рисунке 5, которая снабжена дверцами 80, поднимаемыми приемным звездочкой c', образуя всю боковую
сторону корпуса, обеспечивая прерывистое быстрое движение для облегчения введения и установки части
пленки в пленочный затвор пленочной ленты a, при этом дверцы ol d перемещаются эксцентриком e, а
вращение снабжено подходящим крепежом o2.
Конструкция звездочек c и c' и корпуса также служит для того, чтобы вместить весь эксцентрик 85,
получаемый посредством механизма добавления ленты пленки, и обеспечивает удобный способ
транспортировки червячной передачи /1, которая приводит в движение кинопроектор в целом. К валу g,
снабженному червяками gl для обеспечения прерывистого или автоматического приведения в движение
червячных колес c2, приводящих в действие проектор, пластина n имеет углы 90 и e1. Затвор пленки d
снабжен часовым механизмом или аналогичным устройством, имеющим длинное узкое экспозиционное
отверстие h и механизм p, а также устройством управления замыканием и размыканием, которое
расположено между пленкой a и устройствами pi и p2, а также устройством p'l! оптический конденсатор j,
расположенный с чередованием вращения механизмом и соединенный между собой через указанную
апертуру h и an с электродвигателем / электрической лампой k. Последний расположен таким образом, что
вывод p3 и контактная пластина p2 относительно отверстия h электрически соединены с соответствующей
нитью накаливания Z, которая проходит вдоль него, что позволяет использовать электрический штекер или
выключатель p4, поскольку они расположены таким образом, чтобы равномерно освещать отдельные выводы
p5.
весь фрагмент фильма а, который теперь подробно описан и 100 представляет собой один кадр или
эквивалентный фрагмент а%, установил природу моего указанного изобретения, расположенного напротив
отверстия h для и каким образом оно позволяет проецировать его на экран для исполнения, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243475.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243475&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243475A
[]
А:Н -С -: Н
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования или относящиеся к ним. Мы, Альберт Рослингтон Бактон, подданный Великобритании, и
компания Ros] BnoTrEns (GAINSBOiOUGG) Limited, британская компания, обе из Albion Works, Гейнсборо,
графство Линкольн, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к складным картонным коробкам, и его целью является предоставление
усовершенствованного способа изготовления коробок указанного типа, благодаря которому каждая из
указанных коробок одновременно обладает двумя преимуществами, а именно: способностью складываться
для удобного хранения (какое качество до сих пор было присуще только складным коробкам) и свойством
устойчивости в собранном виде (какое свойство до сих пор достигалось только при использовании жесткой
или нескладной коробки).
Коробка, изготовленная в соответствии с данным изобретением, состоит из двух кусков картона, один из
которых надрезан и согнут таким образом, что образует основную переднюю часть и две торцевые части
указанной коробки.
Предусмотрены две вертикальные торцевые заслонки, каждая из которых является продолжением одной или
другой торцевой части, и обе они изогнуты навстречу друг другу в вертикальной плоскости, параллельной
основной передней части.
Также предусмотрены две верхние заслонки, по одной в верхней части каждого из торцов, которые изогнуты
навстречу друг другу таким образом, чтобы занимать горизонтальную плоскость.
При необходимости на верхней части передней стенки коробки, рядом с ней, предусмотрен откидной клапан,
изогнутый таким образом, чтобы занимать горизонтальную плоскость; аналогичный клапан при
необходимости предусмотрен на нижней части передней стенки коробки, рядом с ней. [Цена 1/-J 243s475 до,
Складные картонные коробки.]
передняя часть коробки изогнута на 45 градусов и занимает горизонтальную плоскость.
На нижней части каждого из указанных торцевых участков расположены две торцевые заслонки, загнутые
друг к другу таким образом, чтобы занимать горизонтальную плоскость.
Другой из двух упомянутых кусков картона (который мы будем называть полосой) представляет собой полосу,
снабженную линиями 55, расположенными поперечно в соответствующих местах.
Одна часть полоски крепится клеем к вертикальным торцевым клапанам или, предпочтительно, пришивается
к ним проволокой таким образом, чтобы образовывать заднюю часть коробки.
Прилегающий участок полосовой части изогнут вперед и вверх, образуя нижнюю часть коробки 6b, в то время
как другой участок образует продолжение полосовой части и.
Прилегающая к нижней части часть повернута вверх в вертикальное положение и, таким образом, образует
дополнительную переднюю часть коробки.
Существенной особенностью данного изобретения является то, что на дополнительной передней части
коробки предусмотрена откидная крышка, которую мы будем называть откидной крышкой дополнительной
передней части, и, кроме того, дополнительная передняя часть коробки, вместо того чтобы быть
трапециевидной, как это было до сих пор, имеет прямоугольную форму и имеет точно или очень близкую
ширину, равную внутренней части коробки, измеренной между соответствующими торцевыми частями. 8;
Участок полосы, прилегающий к верхней части задней стенки коробки, может быть использован. Дата подачи
заявки: сентябрь. 16. 1924. № 21,807/24, -,, февраль. 25, 1925. № 5156/25.
Осталась одна полная копия: 23 июня 1925 г., Полная копия принята: декабрь. 3, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 21807, 1924 г. н.э.
2
Изогнутый или повернутый вперед и вниз, образует верхнюю часть коробки.
На верхней части коробки предусмотрена откидная крышка, которая далее будет обозначаться как S (верхняя
откидная крышка), и является ее завершающим продолжением.
I. В соответствии с данным изобретением используются альтернативные методы, посредством которых
указанный ящик собирается или соединяется между собой, а его различные части закрепляются в правильных
положениях относительно друг друга.
Согласно одному из указанных методов, те части заслонок, которые были упомянуты как прилегающие
соответственно к нижней и верхней частям основной передней части коробки, исключаются, а две нижние
торцевые заслонки поворачиваются вверх друг к другу в горизонтальную плоскость.
Затем та часть полоски, которая составляет нижнюю часть коробки, изгибается вперед и вверх, также в
горизонтальную плоскость, соприкасаясь с нижними торцевыми клапанами, а та часть полоски, которая
образует дополнительную переднюю часть коробки, поворачивается таким образом, чтобы занять
вертикальное положение, соприкасаясь с внутренней поверхностью основной передней части коробки.
К нижним граням двух нижних торцевых клапанов, которые таким образом крепятся к нижней части коробки,
наносится клей или другой подходящий клей.
Клей также наносится на ту поверхность дополнительной передней части, которая предназначена для
контакта с внутренней поверхностью основной передней части коробки таким образом, чтобы эффективно
скрепить соответствующие две передние части друг с другом.
Указанная коробка теперь готова к наполнению, и после выполнения этой операции вручную или любым
подходящим способом, два верхних торцевых клапана и дополнительный передний клапан поворачиваются
вниз, внутрь коробки, в горизонтальную плоскость.
Верхняя часть коробки загнута вперед и вниз, прилегая к верхним граням двух расположенных теперь
горизонтально торцевых клапанов и дополнительного переднего клапана.
Одновременно или сразу после этого верхняя часть клапана вставляется между соприкасающимися
поверхностями основной передней части и дополнительной передней части.
С помощью клея, нанесенного в любое удобное время на соответствующие верхние поверхности
дополнительной передней части клапана, а также двух верхних торцевых клапанов и поверхности 6.5 верхней
части клапана, прилегающей к внутренней поверхности основной передней части коробки, указанные клапаны
соответственно крепятся к тем частям, которые к ним прилегают. 70 Из приведенного выше описания легко
понять, что когда указанная коробка собрана и ее отдельные части скреплены клеем описанным нами
способом, 75 вертикальных торцевых клапанов крепятся к задней части коробки, нижние торцевые клапаны
крепятся к нижней части коробки, верхние торцевые клапаны крепятся к дополнительной передней части, 80
верхняя часть коробки крепится к верхним торцевым клапанам и к дополнительной передней части, а верхняя
часть крепится как к дополнительной передней части, так и к основной передней части.
Благодаря применению описанного здесь метода, указанный ящик становится исключительно прочным и
жестким, и его содержимое не может быть извлечено или украдено из него иначе, как путем фактического
уничтожения указанного ящика.
Альтернативный способ сборки и складывания указанной коробки в соответствии с данным изобретением
может быть использован в соответствии с пунктом 95, при котором нижние торцевые клапаны, верхние
торцевые клапаны и два вышеупомянутых клапана, расположенные на верхней и нижней частях основной
передней части коробки (пункт 100) и прилегающие к ним, складываются на внешнюю сторону коробки и
становятся видимыми на ней.
С помощью клея, нанесенного на соответствующие внутренние поверхности указанных клапанов, нижние
торцевые клапаны и клапан, расположенный в нижней части передней стенки коробки, эффективно крепятся к
нижней части коробки, в то время как верхние торцевые клапаны и клапан, расположенный в верхней части
передней стенки коробки, аналогичным образом крепятся к верхней части коробки.
В отношении любого из описанных здесь способов сборки и складывания указанной коробки, если это
предпочтительнее, на соответствующие внешние поверхности передней, верхней и нижней частей коробки
наносится этикетка из бумаги или подобного материала, которая закрепляется слоем клея. Таким образом,
сложенным частям коробки обеспечивается дополнительная безопасность, а сама коробка приобретает
аккуратный и привлекательный внешний вид. 1'25 Датировано 15 сентября 1924 года.
ТАМИС ТРУРАН, выступающий от имени заявителей.
! 1 243,476 -243,4T5 a Th -PtVISIONAL СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 5156, 1925 г. н.э.
Усовершенствования или связанные с ними. Мы, Альберт Рослингтон Бактон, подданный Великобритании, и
компания Rost BnoTnrIUM (G'ixsinonouGi-r) Limited, британская компания, обе из Albion Works, GainsA b)orough,
графство Линкольн, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение является усовершенствованием или модификацией нашего изобретения, на которое мы
подали заявку на патент 16 сентября 1924 года под номером 21807, и его целью является создание картонной
коробки, специально подходящей для хранения раскаленной газовой мантии хорошо известного
перевернутого типа.
В предварительной спецификации, прилагаемой к нашей предыдущей заявке на патент, мы описываем
коробку, изготовленную из двух частей картона, одна из которых надрезана и согнута таким образом, что
образует основную переднюю часть, а две торцевые части указанной коробки.
Предусмотрены две вертикальные торцевые заслонки, каждая из которых является продолжением одной или
другой из указанных торцевых частей, и обе они изогнуты навстречу друг другу в вертикальной плоскости,
параллельной основной передней части. Также предусмотрены две верхние торцевые заслонки, по одной в
верхней части каждой из торцевых частей, которые изогнуты навстречу друг другу таким образом, чтобы
занимать горизонтальную плоскость.
На нижней части каждого из указанных торцов расположены две нижние заслонки, изогнутые навстречу друг
другу таким образом, чтобы занимать горизонтальную плоскость.
Другая из двух упомянутых частей картона (которую мы будем называть полосой) имеет форму полосы,
снабженной линиями с продольными сгибами или линиями сгибов, расположенными поперечно в
соответствующих местах.
Одна часть указанной полоски iA 46 прикреплена с помощью клея или подобного адгезива к вертикальным
торцевым клапанам или, предпочтительно, пришита к ним проволокой таким образом, чтобы составлять таким
образом часть коробки. 6) Приклеиваемая часть отрезка загнута вперед и вверх, образуя нижнюю часть
коробки, в то время как другая часть (являющаяся продолжением отрезка и примыкающая к нижней части)
загнута вверх в вертикальное положение, прилегающее к внутренней поверхности указанной передней части
коробки, и таким образом состоит из двух складных картонных коробок.
дополнительная лицевая часть коробки. 60 На дополнительной передней части коробки предусмотрена
откидная планка, которую мы будем называть дополнительной передней частью, и она является ее
завершающим продолжением. —65 A-A Участок полосовой части, прилегающей к верхней части задней части
коробки, может быть согнут или повернут вперед и вниз, образуя верхнюю часть коробки. 70 На верхней части
коробки предусмотрена откидная часть, которую мы будем называть верхней откидной частью, и она является
ее завершающим продолжением. Наше настоящее изобретение заключается в том, чтобы снабдить каждую
из вышеупомянутых торцевых заслонок коробки, описанной в нашем предыдущем описании, концевым
элементом, выступающим из верхней части и способным изгибаться или поворачиваться на 80 градусов в
сторону вышеупомянутой дополнительной передней части заслонки и в направлении вниз, так чтобы
занимать горизонтальную плоскость.
Часть каждой из указанных концевых частей, MLD вышеупомянутой дополнительной передней части, которая
в каждом случае предпочтительно имеет секционную форму, вырезается таким образом, чтобы при изгибании
или повороте вниз указанных концевых частей и указанной дополнительной передней части, занимающих
соответствующие положения в горизонтальной плоскости, все отверстие, предпочтительно круглой формы,
было сформировано таким образом предпочтительно в центральном или приблизительно центральном
положении относительно той верхней части коробки, которая в этот раз занята указанными концевыми
частями и дополнительной передней частью. - 100 - Вышеупомянутое 'bottoiii-end-.ffaps' может, если это
необходимо, быть исключено при построении ' hefein-d'escriibed unproved box. «Мы предпочитаем, чтобы, за
исключением цели соединения задней части коробки с вышеупомянутыми вертикальными торцевыми
створками, в связи с описанной здесь улучшенной коробкой не использовались никакие клеящие материалы,
такие как резина или подобные им. Когда газовая оболочка перевернутого тилоэ должна быть вставлена в
указанную коробку, вышеупомянутые торцевые створки, торцевые части и верхняя часть створки занимают
положения либо на наклонных плоскостях, либо на вертикальных плоскостях, чтобы позволить ввести
основную часть оболочки в коробку».
Указанные концевые элементы и дополнительная передняя часть клапана теперь согнуты вниз таким
образом, чтобы занимать вышеупомянутую горизонтальную плоскость.
В этот момент опорное кольцо мантии займет упомянутое выше отверстие, а выступы на указанном опорном
кольце Т0 войдут в зацепление с указанными концевыми элементами и дополнительной передней частью
клапана, поддерживая мантию в коробке.
Затем указанные верхние торцевые клапаны поворачиваются вниз на указанное опорное кольцо, после чего
верхняя часть коробки поворачивается вниз на указанные верхние торцевые клапаны.
Теперь верхняя откидная часть вставляется между соприкасающимися поверхностями основной передней
части и дополнительной передней части.
На указанной верхней части может быть сформирован выступ (путем частичного пробивания или вырезания
участка) или иным образом предусмотрена возможность подъема или опускания указанной верхней части по
желанию.
Дата: 24 февраля 1925 года.
Джеймс Труран, представляющий интересы заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся складных картонных коробок.
Мы, Альберт Рослингтон Бактон, подданный Великобритании, и компания Rosn Brothers (Gainsboro) Limited,
британская компания, обе расположенные в Альбион-Уоркс, Гейнсборо, графство Линкольн, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к складным картонным коробкам, и в
частности к складной коробке, состоящей из двух кусков картона, один из которых надрезан и согнут таким
образом, что образует основную переднюю часть и две торцевые части указанной коробки.
Предусмотрены две вертикальные торцевые заслонки, каждая из которых является продолжением одной или
другой торцевой части, и обе они изогнуты навстречу друг другу в вертикальной плоскости, параллельной
основной передней части.
Также предусмотрены две верхние торцевые заслонки, по одной в верхней части каждого из торцов, которые
могут быть согнуты друг к другу таким образом, чтобы занимать горизонтальную плоскость.
В верхней части передней стенки коробки предусмотрен откидной клапан, который может быть согнут таким
образом, чтобы занимать горизонтальную плоскость; аналогичный клапан предусмотрен и в нижней части
передней стенки коробки, который также может быть согнут таким образом, чтобы занимать горизонтальную
плоскость.
Имеются две нижние торцевые заслонки.
по одному в нижней части каждой из указанных концевых частей, и их можно согнуть друг к другу таким
образом, чтобы они занимали горизонтальную плоскость.
Другой из двух упомянутых кусков картона (который мы будем называть полосой) представляет собой
полоску, снабженную линиями сгиба или прочертания, расположенными поперечно в соответствующих
местах.
Одна часть полоски крепится клеем к вертикальным торцевым клапанам или, предпочтительно, пришивается
к ним проволокой таким образом, чтобы образовывать заднюю часть коробки.
Прилегающий участок полосовой части может быть согнут вперед и вверх, образуя нижнюю часть коробки, в
то время как другой участок, являющийся продолжением полосовой части и прилегающий к нижней части,
может быть повернут вверх в вертикальное положение, образуя дополнительную переднюю часть коробки.
Участок полосы, прилегающий к верхней части неплотной части коробки, может быть согнут или повернут
вперед и вниз, образуя верхнюю часть коробки.
На верхней части коробки предусмотрена откидная крышка, которая далее будет называться верхней
откидной крышкой и является ее завершающим продолжением. 100 Целью данного изобретения является
усовершенствование конструкции и способа сборки указанного ящика.
В усовершенствованной коробке в соответствии с изобретением 105 предусмотрена откидная крышка
(которую мы будем называть дополнительной передней частью крышки), являющаяся ее завершающим
продолжением. 110 В модифицированной и альтернативной конструкции, благодаря которой указанный ящик
становится особенно пригодным для размещения раскаленной газовой оболочки хорошо известного
перевернутого типа, каждый из 'f1.
Вертикальные торцевые створки вышеупомянутой коробки снабжены концевым элементом, выступающим из
ее верхней части (243,475) и способным изгибаться или поворачиваться в сторону вышеупомянутой
дополнительной передней створки и в направлении вниз, чтобы занимать горизонтальную плоскость (-6).
Часть каждого из указанных концевых элементов и вышеупомянутой дополнительной передней части
клапана, которая в каждом случае предпочтительно имеет секторную форму, вырезается таким образом, что
когда указанные концевые элементы и указанная дополнительная передняя часть клапана изгибаются или
поворачиваются вниз, чтобы занять свои надлежащие положения в горизонтальной плоскости, образуется
отверстие, предпочтительно круглой формы, предпочтительно в центральном или приблизительно
центральном положении относительно той верхней части коробки, которая в данный момент занята
указанными концевыми элементами и дополнительной передней частью клапана.
Когда газовая оболочка перевернутого типа должна быть вставлена в указанный ящик, вышеупомянутые
верхние торцевые заслонки, концевые элементы и дополнительная передняя заслонка занимают положения
либо в соответствующих наклонных плоскостях, либо в вертикальных плоскостях, чтобы позволить ввести
основную часть оболочки в ящик.
Итак, указанные концевые элементы и дополнительная передняя часть клапана теперь изогнуты вниз, чтобы
занять вышеупомянутую горизонтальную плоскость.
В это время опорное кольцо мантии займет упомянутое выше отверстие, а выступы на этом опорном кольце
будут зацепляться с указанными концевыми элементами и дополнительной передней заслонкой,
поддерживая мантию в указанном корпусе.
Затем указанные верхние торцевые клапаны опускаются вниз на указанное опорное кольцо, после чего
верхняя часть коробки опускается вниз на указанные верхние торцевые клапаны.
«Верхняя часть клапана теперь вставляется между соприкасающимися поверхностями основной передней
части и дополнительной передней части».
На указанной верхней части клапана может быть сформирован язычок (путем частичного пробивания или
вырезания его части, как было предложено ранее) или иным образом предусмотрена возможность подъема
или опускания указанной верхней части по желанию.
Далее мы более подробно опишем наше изобретение, позволяющее изготавливать и собирать коробку в
соответствии с ним, со ссылкой на прилагаемый чертеж, где на рисунках 1 и 2 представлены, соответственно,
перспективные виды одной из форм указанной коробки на разных этапах процесса ее сборки, на рисунке 3 —
поперечный вид части указанной коробки, на рисунках 4 и 5 — планы двух полос, составляющих составные
части вышеупомянутой альтернативной формы газовой оболочки, и на рисунке 6 — перспективный вид
указанной газовой оболочки в ее частично собранном виде.
Один из вариантов коробки, изготовленной в соответствии с данным изобретением, включает два куска
картона, один из которых имеет насечки 75 и согнут таким образом, что образует основную переднюю часть 1
и две торцевые части 2 и 2 указанной коробки.
Предусмотрены две вертикальные торцевые заслонки 4 и 4', каждая из которых является продолжением
одной или другой из торцевых частей 2 и 2Т, и обе они изогнуты навстречу друг другу в вертикальной
плоскости, параллельной основной передней части 1 (см. рисунки 1, 2 и 3). 85 Предусмотрены две верхние
торцевые заслонки 3 и 38, по одной на верхней части каждой из торцевых частей 2 и 2%, которые изогнуты
навстречу друг другу таким образом, чтобы занимать горизонтальную плоскость. 90 Верхний клапан 5
основной передней части (показан пунктирными линиями на рисунках 1 и 2) может быть предусмотрен в
верхней части основной передней части 1 и изогнут таким образом, чтобы занимать горизонтальную
плоскость. Аналогичная нижняя заслонка 6 основной передней части (показана пунктирными линиями на
рисунке 1) может быть предусмотрена только на нижней части основной передней части l коробки и
примыкать к ней, изгибаясь таким образом, чтобы занимать горизонтальную плоскость 100.
- На нижней части торцевой части 2 предусмотрен нижний торцевой клапан 7, и аналогичный нижний торцевой
клапан 7' расположен на нижней части торцевой части 2?. 105 Указанные нижние торцевые заслонки 7 и 7'
изогнуты навстречу друг другу таким образом, что занимают горизонтальную плоскость (см. рисунок 2).
Другая из двух упомянутых частей картона (которую мы будем называть полосой) имеет форму полосы,
снабженной линиями сгиба или прочерченными линиями, расположенными поперечно в соответствующих
местах таким образом, чтобы позволить секциям указанной полосы изгибаться относительно друг друга, как
будет объяснено далее.
Один участок 8 указанной полосовой части крепится клеем к проволочным швам или, предпочтительно,
скрепляется ими. к вертикальным торцевым клапанам 4 и 4' таким образом, чтобы они образовывали заднюю
часть коробки.
Прилегающая секция 9 указанной полосовой части изогнута вперед и вверх, образуя нижнюю часть коробки, в
то время как другая секция 10, являющаяся продолжением указанной полосовой части и примыкающая к
нижней части 9 137( 243,475), повернута вверх в вертикальное положение и, таким образом, образует
внутреннюю или дополнительную переднюю часть коробки.
Клапан 11, являющийся «существенной» особенностью изобретения и который мы будем называть
дополнительным передним клапаном, предусмотрен на дополнительном переднем клапане 10 коробки и
представляет собой его завершающее продолжение.
Участок указанной полосы, прилегающий к верхней части задней части 8 коробки, может быть согнут или
повернут вперед и вниз, образуя верхнюю часть 12 коробки.
На верхней части фюзеляжа b-o предусмотрена заслонка 13, которая в дальнейшем будет называться
верхней частью фюзеляжа и является ее завершающим продолжением. Для сборки или соединения
компонентов описанной выше коробки могут быть использованы альтернативные методы.
В модифицированном корпусе отсутствуют заслонка 5 и заслонка 6, и, согласно одному из способов сборки
или соединения указанных составных частей, две нижние торцевые заслонки 7 и 7' повернуты вверх друг к
другу в горизонтальную плоскость.
Затем нижняя часть 9 изгибается вперед и вверх в горизонтальную плоскость, соприкасаясь с нижними
торцевыми клапанами 7 и 7', а дополнительная передняя часть 10 поворачивается таким образом, чтобы
занять вертикальное положение, соприкасаясь с внутренней поверхностью основной передней части 1
коробки.
К нижним граням двух нижних торцевых клапанов 7 и 7' можно нанести клей или другой подходящий клей,
который позволит закрепить клапан на нижней части 9 коробки.
Клей может быть нанесен также на ту поверхность дополнительной передней части 10, которая
предназначена для контакта с внутренней поверхностью основной передней части 1 коробки таким образом,
чтобы эффективно соединить указанные две передние части 1 и 10 друг с другом, за исключением.
в его верхней части.
После того, как в указанную коробку будет загружено необходимое количество материалов, две верхние
торцевые заслонки 3 и 3a, а также дополнительная передняя заслонка 11, поворачиваются вниз, внутрь
коробки, образуя горизонтальную плоскость.
Верхняя часть 12 теперь изогнута вперед и вниз на соответствующих верхних поверхностях двух
горизонтально расположенных верхних торцевых клапанов 3 и 3, а также дополнительного переднего клапана
11.
Одновременно или сразу после этого верхняя часть клапана 13 вставляется между соприкасающимися
поверхностями основной передней части 1 и дополнительной передней части 10 (см. рис. 3). Клей может быть
нанесен в любое удобное время на соответствующие верхние поверхности дополнительной передней части
клапана 11 и двух верхних торцевых клапанов 3 и 3, а также на ту поверхность верхней части клапана 13,
которая примыкает к внутренним поверхностям основной передней части 1 коробки, чтобы указанные клапаны
11, 3, 3 и 13 были закреплены соответственно на тех частях коробки, которые примыкают к ним. 8 При
альтернативном способе сборки вышеупомянутой коробки нижняя часть 9, дополнительная передняя часть
10, дополнительная передняя часть 11, верхняя часть 12 и верхняя часть 13 складываются в
соответствующие положения до того, как нижние торцевые клапаны 7 и 7, а верхние торцевые клапаны 3 и 3a
складываются в горизонтальную плоскость; затем указанные клапаны 7, 7, 3 и 3, а также упомянутые выше
клапаны 5 и 6 складываются вниз каждый в горизонтальную плоскость таким образом, чтобы каждый из
указанных клапанов 7, 7, 3, 38, 5 и 6 располагался и был виден снаружи коробки.
С помощью клея, нанесенного на соответствующие внутренние поверхности указанных клапанов 7, 7%, 3, 3, 5
и 6, нижние торцевые клапаны 7 и 7%, а также клапан 6, эффективно закреплены на внешней поверхности
нижней части 9 коробки, а верхние торцевые клапаны 3 и 3%, а также клапан 5, эффективно закреплены на
внешней поверхности верхней части 12 коробки. 105O Другая модифицированная форма вышеупомянутой
коробки особенно подходит для размещения раскаленной газовой манжеты хорошо известного перевернутого
типа. В указанной модифицированной форме коробки (которую мы будем называть коробкой газовой мантии и
которая более подробно показана на рисунках 4, 5 и 6 прилагаемых чертежей) вышеупомянутые
вертикальные торцевые заслонки 4 и 4 снабжены соответственно концевыми элементами 14 и 14",
выступающими из их верхних частей и способными изгибаться или поворачиваться вниз к вышеупомянутой
дополнительной передней части заслонки 11, а также в направлении вниз, чтобы занимать горизонтальную
плоскость.
Часть 15 концевой детали 14, часть 15a концевой детали 14 и часть 16 вышеупомянутой дополнительной
передней заслонки 11 (каждая из которых предпочтительно имеет секторную форму, как показано более
подробно на рисунках 4, 5 и 6) вырезаются таким образом, что когда концевые детали 14, 1 и 14 и
дополнительная передняя заслонка, по существу как заслонка, изгибаются или загибаются вниз таким
образом, чтобы для этой цели, описанной здесь, занимать свои надлежащие соответствующие положения.
Способ сборки коробки, образованной из двух кусков картона, в горизонтальной плоскости, с отверстием.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243476.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243476&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты