Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3759
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242345.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242345&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242345A
[]
13ikliothd sz<
Сур.! инди. Собственное 2 ' -D)EF,.
1'
,
. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ PiATE-NT
Дата подачи заявки: август. 6, 1924, № 18665/24.
Слева полностью: сентябрь. 8. 1924.
Завершено: ноябрь. 6, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
242,345 Улучшенная паста, пригодная для добавления в цемент и другие материалы с целью их упрочнения и
(или) гидроизоляции.
Я, Сэмюэл Макмьюрлтей Килбертвик, проживающий по адресу: Брумхилл-авеню, 3, (Айленд, британское
гражданство), настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к соединению, представляющему собой пасту, которую можно смешивать с портландцементом,
гидравлическим, глиноземистым и другими цементами, а также с растворами или бетонами с целью их
упрочнения и придания им водонепроницаемости. Эта паста также может смешиваться с глиной или землей, и
эта смесь используется при производстве фаянса, керамики, фарфора и других изделий, а также может
смешиваться с другими веществами с целью упрочнения и (или) гидроизоляции этих изделий.
Основным ингредиентом пасты является каучуковый латекс, получаемый из каучукового дерева Hevea
Brasiliensis, и латекс может использоваться по желанию как в вулканизированном, так и в необработанном
виде.
Предпочтительно, паста состоит из следующих ингредиентов, смешанных вместе в указанных пропорциях, а
именно: латекс, гексамин, силикат натрия, гуммиарабик, калийное мыло, вода - 20 драхм.
3,
, 8,, - унций. (избегайте) — 13 жидких унций.
Гексамин действует как консервант и, при необходимости, может быть заменен подходящим химическим
эквивалентом, в то время как гуммиарабик служит загустителем и может быть заменен другим подходящим
загустителем.
Калийное мыло можно использовать в одних случаях, но нельзя во всех, поскольку оно просто предотвращает
затвердевание пасты.
Латекс и остальные ингредиенты помещают в воду, затем тщательно перемешивают до образования
пастообразной массы. Паста может оставаться в таком состоянии длительное время и поэтому может
храниться в жестяных банках, бочках или контейнерах, готовых к транспортировке.
Смешанный с этой пастой цемент оказывается очень подходящим материалом для покрытия дорог, дворов,
дорожек, полов, балластных цистерн кораблей и других поверхностей. 55 В качестве примера того, что, как я
убедился на практике, дает весьма удовлетворительные результаты при покрытии поверхностей, могу
сказать, что я смешал 3 фунта пасты примерно со 100 фунтами портландцемента, 60 фунтов пасты перед
смешиванием с цементом помещали в воду, а затем все тщательно перемешивали в подходящей машине.
Полученная таким образом цементная смесь 65 может использоваться не только для покрытия поверхностей,
но и может быть отформована в плитку, блоки, кирпичи и другие изделия.
При смешивании пасты с глиной или другими видами земли ее можно центрифугировать, формовать или
придавать ей различные формы.
При желании пасту можно довести до жидкого состояния, добавив воду и погрузив в нее кирпичи, блоки и
другие предметы, чтобы придать ей водонепроницаемость.
Датировано 5 августа 1924 года.
11. 1). ФИТЦПАТРИК энд Ко., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго.
[Цена 1.1/.] j 11... С- - - 11, _,,- - ', 4 4Ат, -1, 5, ' 'тт.
11 --- -,k J1 --- 1.1 C --, - 1J- jk'h 242,345 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная паста, пригодная для добавления в цемент и другие материалы с целью их упрочнения и (или)
гидроизоляции.
Я, Сэмюэл Макмилтитай Киритпататрик, проживающий по адресу: Брумхилл-авеню, 3, Глазго, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к соединению, представляющему собой пасту, способную смешиваться с
портландцементом, гидравлическим, глиноземистым и другими цементами, а также с растворами или
бетонами с целью их упрочнения и придания им водонепроницаемости. Эта паста также может смешиваться с
глиной или землей, и эта смесь используется при производстве фаянса, керамики, фарфора и других
изделий, а также может смешиваться с другими веществами с целью упрочнения и (или) гидроизоляции.
Было предложено смешивать сырой или необработанный латекс или вулканизированный латекс со многими
различными материалами, а также предлагалось смешивать резину с цементом, используя цемент, который
затвердевает при смешивании с водой или другой жидкостью, и осаждая резину из латекса или иным образом
вводя резину в мелкодисперсном состоянии; резина просто смешивается с цементом и заполняет его
промежутки после затвердевания последнего.
Теперь я экспериментальным путем обнаружил, что можно смешивать латекс с цементами и подобными
веществами в сыром или вулканизированном состоянии и получать однородный продукт при условии, что
латекс не сгущается.
Обнаружив это, я приступил к разработке способа удобного добавления латекса в цемент, чтобы
предотвратить его застывание, и, соответственно, разработал для этой цели пасту.
Латекс получают из каучукового дерева Hevea Brasiliensis, и его можно использовать по желанию как в
вулканизированном, так и в необработанном виде.
Согласно данному изобретению, паста состоит из латекса в сыром или вулканизированном состоянии,
гексамина (или другого консерванта), силиката натрия, воды и калиевого мыла.
Предпочтительно, паста состоит из следующих ингредиентов, смешанных вместе в указанных пропорциях, а
именно: латекс, гексамин, силикат натрия, гуммиарабик, калийное мыло, вода - 20 драхм.
, - 5J 8,,5 - iU,, - 13 жидких унций.
60( Гексамин действует как консервант и, при необходимости, может быть заменен 65 подходящим
химическим эквивалентом, в то время как гуммиарабик служит загустителем и может быть заменен другим
подходящим загустителем. Калийное мыло предотвращает затвердевание пасты.
Пропорции могут варьироваться в большей или меньшей степени в зависимости от цели или целей, для
которых будет использоваться паста.
Латекс и остальные ингредиенты 75 помещают в воду, затем тщательно перемешивают до образования
пастообразной массы. Паста может оставаться в таком состоянии длительное время и поэтому может
храниться в жестяных банках, бочках или контейнерах, готовых к транспортировке.
Было установлено, что цемент, смешанный с этой пастой, очень хорошо подходит для покрытия дорог,
дворов, дорожек, полов, корабельного балласта 8.
резервуары и другие поверхности.
В качестве примера того, что, как я убедился на практике, дает весьма удовлетворительные результаты при
облицовке поверхностей, могу сказать, что я смешал 3 фунта пасты 0,90 с примерно 100 фунтами
портландцемента.
Пасту помещают в воду, затем смешивают с цементом, после чего всю смесь тщательно перемешивают в
подходящем устройстве. Полученная таким образом цементная смесь (95%) может использоваться не только
для покрытия поверхностей, но и может быть отформована в плитку, блоки, кирпичи и другие изделия. 1 (0
При смешивании пасты с глиной или другой землей ее можно центрифугировать, формовать или придавать
ей различные формы.
При желании пасту можно довести до жидкого состояния, добавив 105% воды, и в нее можно погружать
кирпичи, блоки и другие предметы для придания им водонепроницаемости.
В качестве основного ингредиента используется каучуковый латекс (242,345), а остальные ингредиенты
добавляются с целью консервации, придания латексу пастообразной консистенции и облегчения его
транспортировки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242346.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242346&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242346A
[]
1----- --1 ---4'-',
--!
1.
_
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 6, 1924.
№ 18703/24.
24.2,346 Завершено: 6 ноября 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к киноаппаратам или связанные с ними.
Мы, Уильям Чарльз Ридекер, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Риверсайд
Драйв, 222, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и компания CLAREMONT
LABORATORIES, INC., корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Нью-Йорк, по адресу: Вест
44-я улица, 15, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к тому типу киноаппаратов, в которых кинопленка представляет собой
непрерывное полотно, основная часть которого выполнена в виде рулона, намотанного на катушку с
петлеобразным участком, проходящим через затвор, являющийся частью механизма воспроизведения
изображения, и в котором такой петлеобразный участок после прохождения через выход затвора во время
работы аппарата направляется с помощью приводного барабана или колеса для намотки к рулонной части и
наматывается на ее внешнюю периферию, в то время как другая часть пленки одновременно разматывается с
внутренней периферии рулона и подается с помощью приводного барабана или колеса для подачи к
входному отверстию затвора, при этом катушка, несущая рулон, имеет радиально выступающие устройства
для удержания пленки и ступицу, образованную группой индивидуально вращающихся опорных роликов,
расположенных вокруг круглого отверстия опоры или стойки и установленных на шпинделях, выступающих из
опоры. Изобретение заключается в усовершенствованной конструкции и расположении деталей.
Согласно изобретению, подающий барабан и барабан натяжного устройства для пленки установлены на
общем валу, причем барабан натяжного устройства для пленки находится в плоскости группы опорных
роликов рулона пленки. Внутреннюю часть блока опорных роликов рулона пленки может располагаться
отдельно поддерживаемый вспомогательный барабан подачи пленки, предназначенный для забора
фотопленки из внутренней части рулона и подачи ее в виде дополнительной наклонной петли к барабану
подачи пленки. Штатив, несущий катушку, может быть сконструирован таким образом, чтобы его можно было
вставлять в закрытый корпус и извлекать из него быстрым и удобным способом. 60 Устройства для удержания
рулона непрерывной пленки на опорных элементах могут быть приспособлены для быстрой регулировки,
позволяющей снимать рулон пленки с указанных опорных элементов, когда требуется заменить
использованную или поврежденную пленку новой, как будет более подробно описано ниже.
На прилагаемых рисунках:
На рис. 1 показан боковой вид портативного киноаппарата на 70 кадров, воплощающего в себе
представленные усовершенствования; при этом ближняя стенка корпуса аппарата удалена, чтобы показать
механизмы.
Рис. 2 представляет собой горизонтальный разрез по линии 75 2-2 Рис. 1 задней части машины.
На рис. 3 представлен фрагментарный вид сбоку, противоположного показанному на рис. 1, опоры рулона
пленки, а на рис. 80 показано ее съемное расположение в корпусе машины.
Рис. 4 представляет собой увеличенный детальный разрез по линии 4 4- Рис. 3.
На рис. 5 представлен увеличенный фрагмент поперечного сечения опорного ролика для рулона пленки и
соответствующего ему ограничивающего пальца рулона.
Рис. 6 представляет собой детальный разрез по линии 6-6 на рис. 2 основного барабана подающего
механизма пленки № 90 аппарата.
Одинаковые порядковые номера указывают на одинаковые детали в различных проекциях.
Обращаясь к чертежам, на рисунке 1 обозначен корпус портативного киноаппарата, обычно продолговатой
прямоугольной формы, который включает в себя и поддерживает вблизи его переднего конца направляющую
и ограничивающую пленку заслонку 2 и ламповый блок 3. Соответствующий механизм прерывистой подачи
пленки, затвор и проекционный объектив не показаны.
4 А обозначает опорную пластину или стойку для рулона пленки данной конструкции, расположенную
продольно в задней части корпуса 1 съемным способом, описанным ниже.
обозначает круговое скопление опорных роликов, простирающихся поперечно от одной стороны пластины 4 и
установленных на подшипниковых валах, прикрепленных к указанной пластине. Ролики 5 расположены
концентрично относительно круглого отверстия 6 в пластине 4 и предпочтительно прилегают к краю
указанного отверстия, как показано на рисунке. Как обычно в современных механизмах непрерывной намотки
и размотки пленки, в которых основная часть пленочной полосы выполнена в виде рулона 7, от которого
отходит петля 8 пленки для прохождения через демонстрационные механизмы машины, указанный рулон 7
пленки опирается на внешнюю сторону группы роликов 5, и пленка непрерывно укладывается или
наматывается по периметру указанного рулона 7 и снимается или разматывается изнутри рулона пленки. В
процессе такой размотки пленочная лента проходит между парой роликов 5, как показано на рис. 1, и
поступает в описанный ниже механизм подачи пленки, посредством которого осуществляется непрерывная
подача пленки в указанную выше экспонирующую петлю.
9 Обозначает множество радиально расположенных зубцов, прикрепленных к опорной пластине 4
регулируемым или съемным способом и ограничивающих открытую сторону рулона пленки 7. В одном
положении указанные выступы предназначены для удержания рулона пленки 7 на роликах 5, а в другом
положении позволяют легко снимать рулон пленки с указанных роликов. В предпочтительной конструкции,
показанной более подробно на фиг. 5, зубцы 9 прикреплены к внешним концам несущих шпинделей
некоторых роликов 5, причем указанные шпиндели являются съемными или вращательно прикрепленными к
пластине 4, как показано на рисунке.
Обозначает продольные пазовые направляющие, закрепленные на верхней и нижней стенках корпуса 1 и
предназначенные для приема и удержания опорной рамы или стойки 4 за ее верхний и нижний края. Для
обеспечения возможности быстрого бокового отсоединения и снятия указанной пластины или стойки и
установленного на ней рулона пленки 7, детали выполнены следующим образом: 101 обозначает множество
выступов, составляющих одну сторону удерживающего паза направляющей 10, и которые могут быть верхней
или нижней из указанных направляющих, предпочтительно верхней, как показано на рисунке. 70 11
обозначает множество выемок, образованных на кромке пластины или стойки 4, которые в одном положении
предназначены для совмещения с выступами 101 и позволяют кромке указанной пластины 4 7.5 войти в паз
направляющей 10, после чего указанная пластина перемещается в продольном направлении, чтобы вывести
указанные выемки и выступы из совмещения и чтобы пластина или стойка 4 надежно удерживались на месте,
80 как показано сплошными и пунктирными линиями на фиг. 2 и 3.
12 обозначает стойку или опору, расположенную продольно, с одной стороны и частично впереди пластины
или стойки 85I 4 и рулона пленки 7 на ней.
13 и 14 обозначают соответствующие подающие и приемные барабаны, с помощью которых кинопленка
подается на один конец пленочной петли 8 и принимается на другом конце той же петли 9.
обозначает поперечно расположенный вал, закрепленный одним концом в передней части стойки или опоры
12 и несущий в поперечном зазоре между указанными выше звездочками 13 и 14, при этом звездочки подачи
пленки 13 расположены с одной стороны от рулона пленки 7, а звездочки приема пленки 14 находятся
впереди указанного рулона пленки 7 и в плоскости 10 (его), как показано более подробно на рис. 2. В такой
конструкции пленка будет проходить над одним зубчатым барабаном и под другим зубчатым барабаном,
обеспечивая необходимое перемещение кинопленки в обратном направлении, как это происходит при подаче
и извлечении пленки из пленочной петли 8 во время работы аппарата.
16 обозначает вторичный поперечно расположенный вал, один конец которого опирается на опору 11 в
задней части стойки или опоры 12 и который функционально соединен с валом 15, указанным выше,
посредством звездочки и бесконечной цепи 17 или другого подобного промежуточного функционального
соединения. 115 18 обозначает вспомогательный барабан подающей звездочки, установленный на свободном
конце вала 16 и расположенный рядом с несущими роликами 5 рулона пленки 7 вблизи его передней части и
на одной линии с ним 120. Указанный вспомогательный зубчатый барабан предназначен для протягивания
фотопленки из внутренней части рулона пленки 7 и между парой роликов 5, как описано ранее, и совместно с
12.5 основной подающий зубчатый барабан 13 надежно поддерживает дополнительную и наклонно
расположенную петлю пленки 81 между барабанами 13 и 18 во время работы машины, причем указанная
петля 81 проходит наклонно через отверстие 6 пластины или стандарта 4, указанного выше.
Следует отметить, что оси зубчатых колес 13, 14 и 18 расположены в общей плоскости, пересекающей ось
рулона пленки. Такое расположение в сочетании с положением зубчатого колеса 18 относительно точки на
внутренней окружности рулона пленки, в которой внутренняя складка пленки втягивается внутрь и
обхватывает указанное зубчатое колесо, обеспечивает плавное равномерное перемещение пленки с
минимальным изгибающим напряжением, которое может вызвать растрескивание или повреждение
поверхности пленки.
Кроме того, особое внимание следует уделить тому факту, что пленка покрывает примерно 180 градусов
окружности подающего зубчатого колеса 18, так что максимальное количество зубьев зубчатого колеса входит
в зацепление с перфорациями пленки, что исключает любую возможность потери движения или отсоединения
пленки от зубчатого колеса. Кроме того, следует отметить, что усилие натяжения пленки, создаваемое
зубчатым колесом 18, распределяется между этим зубчатым колесом и антифрикционными роликами, между
которыми пленка располагается по прямой линии и в вертикальной плоскости рулона пленки, причем длина
пленки приблизительно равна внутреннему радиусу рулона пленки. В совокупности эти характеристики
доказали свою большую практическую ценность, и в самых жестких испытаниях одна и та же пленка
проходила через аппарат несколько тысяч раз без каких-либо заметных вредных последствий, которые
сделали бы ее дальнейшее использование невозможным.
Также было установлено, что относительное расположение нескольких зубчатых элементов 13, 14 и 18,
описанное здесь, очень удобно, поскольку обеспечивает свободный и легкий доступ для правильного
перемещения пленки вокруг этих зубчатых элементов при первоначальной работе машины.
19 обозначает заднюю часть промежуточного вала, связанную с вертикально регулируемым несущим валом
киноаппарата и принимающую от него движение, что и является предметом рассмотрения в сопутствующей
спецификации №.
242,347.
обозначает продольно расположенный вал, установленный в опоре или стойке 12, указанной выше, и
функционально соединенный с несущим валом 15 барабанов звездочек 13 и 14, указанных выше, парой
конических зубчатых колес 21 или аналогичными.
22 обозначает универсальную муфту 66 любого обычного и подходящего типа, расположенную между
вышеупомянутыми валами 19 и 20 для передачи движения валу 20 от вала 19 независимо от вертикального
положения последнего упомянутого вала. 70 — Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242347.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242347&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242347A
[]
ПАТЕНТОВАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - ЕСЛИ -! КОТ
1
I 1r;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август.
6, 1924. Нет, 18704/24.
Завершено: ноябрь. 6, 1925,.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к киноаппаратам или связанные с ними.
Мы, Уильям Чарльз Ридекер, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Риверсайд
Драйв, 222, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и компания Claremont Laboratories,
Исаия, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Нью-Йорк, проживающая по адресу: Вест
44-я улица, 15, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к киноаппаратам и, в частности, к механизму для прерывистой подачи пленки в
положительном направлении за световое отверстие, причем механизм представляет собой механизм, в
котором скользящая рама или каретка совершает возвратно-поступательное движение вертикально вверх и
вниз в направлении длины пленки посредством кулачкового привода, имеющего концентрические и
эксцентрические периферийные части и установленного на приводном валу, который расположен под
объективом аппарата и несет соответствующий поворотный затвор, который может действовать как маховик,
и в котором качающаяся или вибрационная рама, шарнирно закрепленная на задней поверхности скользящей
рамы, посредством второго кулачкового устройства и во время вращения вала и кулачкового элемента
совершает колебание назад против действия возвратной пружины, после чего захваты, установленные на
вибрационной раме, эффективно зацепляются за краевые перфорации пленки при движении скользящей
рамы вниз и, таким образом, придают пленке положительное движение вниз на заданное расстояние.
Изобретение заключается в усовершенствованной конструкции и расположении деталей, благодаря чему
движение захватов наружу или вперед из зацепления с перфорациями пленки осуществляется
исключительно возвратной пружиной без какого-либо управления [Цена 11-] кулачковым механизмом,
вызывающим движение захватов назад для зацепления с пленкой. 50 На прилагаемых чертежах: фиг. 1 —
боковой вид портативного киноаппарата, воплощающего в себе представленные усовершенствования, при
этом ближняя стенка корпуса удалена, чтобы показать внутренние детали и механизмы.
Рис. 2 представляет собой детальный продольный разрез по линии 2-2 (рис. 5).
На фиг. 3 и 4 представлены подробные перспективные изображения механизма прерывистой подачи пленки
60, а также кулачковых механизмов и наклонных элементов, обеспечивающих необходимую
четырехступенчатую подачу пленки к зажимным захватам механизма.
На рис. 5 представлен детальный вид спереди механизма подачи пленки 65 нм, светового затвора, двигателя
и других частей; передняя стенка корпуса снята, чтобы показать эти механизмы.
Аналогичные порядковые номера указывают на наличие примерно 70 деталей на различных изображениях.
На чертежах 1 обозначает корпус портативного фотоаппарата, обычно продолговатой прямоугольной формы,
в котором размещены и поддерживаются обычные механизмы и детали, с помощью которых кинопленка
наматывается, разматывается, подается через механизм прерывистой подачи, проходит мимо
светорегулирующего затвора и демонстрируется. 80 2 обозначает переднюю стенку корпуса 1, на которой
расположен выступающий объектив 3 аппарата.
4 обозначает каркасную раму или опору, закрепленную поперечно в корпусе 1 и 85, предназначенную для
размещения апертурной пластины 5, при этом световое отверстие пластины расположено на одной линии с
вышеупомянутым объективом 3. В данной конструкции апертурная пластина 5 выполнена с парой
вертикальных 90-градусных прорезей 51, расположенных поперечно на расстоянии, равном расстоянию
между краевыми перфорациями зубчатого колеса кинопленки.
242,347 1.
7 1 1 1,i i.
P i J1 1 h i i i t1 1 i i f 242,347 7 обозначает каркасную раму или каретку, скользящую в направляющих 8 на
передней поверхности вышеупомянутой неподвижной рамы 4 и снабженную вертикальной зубчатой рейкой
или шестерней 9, находящейся в рабочем зацеплении с зубчатым колесом или шестерней 10, установленной
следующим образом:
11 обозначает поперечный вал, прибитый к раме 4 и несущий на своем внутреннем конце вышеупомянутую
шестерню 10, а на своем внешнем конце и снаружи корпуса 1 — маховик 111 для удобного ручного
управления.
12 Обозначает расположенный по центру кронштейн или мостовой элемент, имеющий верхнюю и нижнюю
части, с помощью которых он крепится к регулируемой каретке 7, расположенной на некотором расстоянии от
нее, как показано на рис. 2.
Верхний конец указанного кронштейна 12 предпочтительно имеет раздвоенную форму, причем его вилки
расположены за пределами соответствующих боковых краев светового отверстия пластины 5 и за пределами
светового пути машины.
13 обозначает продольно расположенную подшипниковую втулку или ступицу, являющуюся частью
кронштейна 12 и расположенную примерно на середине его высоты и на некотором расстоянии ниже оси
объектива 3 и светового пути аппарата.
14 обозначает вал, установленный продольно в ступице 13, и несущий следующие детали:
обозначает ременный шкив, закрепленный на переднем конце вала 14 и имеющий приводное соединение с
рабочим двигателем посредством способов, описанных ниже.
16 Обозначает световой затвор обычного плоского типа, закрепленный на валу 14 примерно посередине его
длины, при этом внешняя часть указанного затвора перемещается по траектории, перпендикулярной
световому потоку машины и пересекающей его.
В предлагаемом усовершенствовании внешний ободок лопастей затвора 16 выполнен с кольцевыми
расширениями 16l, предназначенными для выполнения функции маховика, обеспечивающего равномерное
вращение затвора и связанных с ним частей и механизмов 59, установленных на валу 14.
17 обозначает кулачковый элемент, расположенный на заднем конце вала 14 и имеющий противоположные
периферийные части, концентричные оси вращения и предназначенные для удержания соответствующего
кулачкового механизма в неподвижном состоянии, в то время как указанные части кулачка находятся в
подвижном контакте с указанным кулачковым механизмом.
Кулачковый элемент 17 также имеет противоположные периферийные части, эксцентричные по отношению к
оси вращения и чередующиеся с вышеупомянутыми концентрическими частями, и предназначенные для
передачи движения указанному кулачковому механизму, когда указанные эксцентрические части находятся в
контакте с указанным механизмом.
18 Обозначает вышеупомянутую кулачковую скобу, предпочтительно включающую верхнюю и нижнюю
поперечно расположенные опорные пластины 181, прикрепленные к каретке 19, перемещающейся в
вертикальных направляющих 20 на вышеупомянутом подвижном элементе 7. В таком расположении (70)
каретка 19 приспособлена для восприятия прерывистого движения вверх и вниз от кулачка 17 во время
работы машины.
41 обозначает вибрационную раму, шарнирно закрепленную 75 на нижнем конце относительно каретки 19, и
несущую на верхнем конце выступающие назад захваты 22, расположенные в поперечном зазоре,
соответствующем поперечному расстоянию между краевыми 80 перфорациями зубчатого колеса кинопленки
и предназначенные для входа и оперативного взаимодействия с указанными перфорациями пленки; 23
обозначает пружину, связанную с кареткой 19 и рамой 21 и предназначенную 85 для мягкого отталкивания
рамы 21 и ее захватов 22 от указанного зацепления с кинопленкой.
24 обозначает выступающий назад штифт или головку на кулачковом элементе 17, находящийся в
эксцентричном положении 90° относительно оси вращения указанного кулачка и предназначенный для
оперативного соединения с кулачком или наклонным торцевым выступом на вибрационной раме 21
следующим образом.
обозначает поперечно расположенный кулачок 95 или наклонный лицевой выступ, закрепленный на передней
и верхней поверхности рамы 21 и с одной стороны от нее, как показано более подробно на фиг. 3 и 4, и
предназначенный для периодического рабочего зацепления с концом вышеупомянутой головки или шпильки
24. Расположение указанных выше частей и принцип их работы для обеспечения прерывистого перемещения
кинопленки описаны ниже. 105 Благодаря тому, что концентрическая часть кулачкового элемента 17,
наиболее удаленная от оси вращения и находящаяся в контакте с верхней опорной пластиной 181, каретка 19
удерживается от вертикального перемещения. 110 Одновременно с этим штифт или головка 24
перемещается по наклонному выступу 25 и отводит верхний конец вибрационной рамы 21 назад, приводя
захваты 22 в зацепление с краевыми перфорациями 11.5 кинопленки, и удерживает детали в таком
зацепленном состоянии, в то время как эксцентрическая часть кулачка 17, предшествующая вышеупомянутой
концентрической части, находится в подвижном контакте с нижним подшипником 120 стержнем 181,
передавая движение вниз каретке 19 и установленной на ней вибрационной раме 21, при этом захваты 22
находятся в зацеплении с перфорациями кинопленки, так что достигается подача 125 кинопленки вниз,
соответствующая расстоянию между соседними изображениями на пленке.
После прекращения подвижного контакта эксцентриковой части кулачка 130, обеспечивающего затягивание
ременных соединений, которые будут описаны далее, 65 32 обозначает подвесную радиусную тягу, шарнирно
закрепленную своим верхним концом к вышеупомянутой неподвижной раме 4 и несущую натяжной вал 33 на
своем нижнем конце, причем указанный вал находится приблизительно в той же плоскости, что и вал 70
несущего вала 14 вышеупомянутого светового затвора и механизма подачи пленки.
34 обозначает пружину натяжения, связанную с радиусным звеном 32 и предназначенную для перемещения
указанного звена в направлении, противоположном валу 14, указанному выше.
и 36 обозначают шкивы ремня на вышеупомянутом натяжном валу 33, причем шкив соединен ремнем 37 со
шкивом 80 несущего вала 14 светового затвора и механизма подачи пленки, а шкив 36 соединен ремнем 38 со
шкивом 39 на переднем конце вала якоря двигателя 27, 85, чтобы обеспечить необходимые приводные
соединения между частями и позволить вертикальную регулировку светового затвора и механизма подачи
пленки при дальнейшем использовании машины. 9 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242348.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242348&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242348A
[]
/ -. //
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: август. 6, 7924. Нет, 18719/24. 242, (Дополнение к патенту №
199082: 9 марта 1922 г.) ) Полный текст слева: 6 мая 1925 г., Полный текст принят к публикации: ноябрь. 6,
1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся средств индикации натяжения проволоки при намотке на орудия и тому
подобное.
Мы, сэр У. Г. Армстронг, компания «Уитворт энд Компани», LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, сэр Альберт Г. Джордж Хэдкок, кавалер ордена Британской империи,
член Королевского общества, подданный Великобритании, и Джордж Форстер, подданный Великобритании,
все из компании «Элсвик Уорклс», Ньюкасл-апон-Тайн, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к средствам индикации натяжения проволоки при
намотке на пушки и тому подобное и представляет собой усовершенствование или модификацию
Соседние файлы в папке патенты