Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1421
.pdf
6. При его изготовлении предпочтительно использовать метод формовки из листового металла: сначала
формируется вогнутая часть, а затем боковые стороны вытягиваются в форме цилиндра, как показано
пунктирными линиями на рис. 5. Затем цилиндр отрезают, чтобы придать форму боковым частям 13. Таким
образом, боковые грани 13 и вогнутый или параболический отражатель 10 являются цельными. К боковым
сторонам 13 припаян или иным образом закреплен верхний отражатель или экран 16.
Она имеет продольную выпуклость и поперечную плоскость, образована из плоского куска подходящего
листового металла, изогнутого в соответствии с кривизной верхней части 14 сторон 13. Эта кривая может
иметь форму части эллипса или окружности, но предпочтительно параболической. Внутренние поверхности
всего отражателя никелированы и отполированы до блеска. Отражатель крепится в корпусе 5 на некотором
расстоянии от него с помощью фланца или ремней, закрепленных на отражателе и обозначенных цифрой 17,
которые привинчены или зажаты к фланцу 6. Кроме того, к фланцу 6 прикреплен кожух 18, имеющий на нем
кольцевой фланец 19; болты для крепления кожуха 18 и ремней или фланца 17 к корпусу 5 обозначены
цифрой 20. Предпочтительно, чтобы внешний край козырька 18 был выпуклым, так чтобы он располагался на
некотором расстоянии от выступающих вперед отражающих поверхностей, которые он призван защищать. На
отметке 18 имеется выступающий вниз край, который простирается перед концом отражателя. Направление
света или направляющие элементы 21 удерживаются горизонтальной пластиной из обычного стекла 22, а на
отметке 22а находится вертикальная пластина из стекла; эти стеклянные пластины служат лишь для защиты
отражающих поверхностей от воздействия погодных условий.
Выступ 18 предотвращает выдвижение стекла 22 вперед. При желании один из боковых отражателей 13
может выступать немного ниже другого, как показано на рис. 2 под номером 23. Это делается для целей,
описанных ниже. При использовании лампы устанавливаются на транспортном средстве обычным способом,
обозначенным на фиг. 7 и 8 буквой А. Они могут быть наклонены вниз под небольшим углом к горизонтали.
Параболический отражатель 10 направляет лучи от лампы 12 по параллельной или слегка расходящейся
траектории; лучи, отраженные от нижней части отражателя 10, распространяются по беспрепятственной
траектории перед транспортным средством, как показано на рис. 7. Расположенные на высоте менее четырех
футов над землей, лампы не отражают эти беспрепятственные лучи в направлении, которое обычно
находится в поле зрения человека, приближающегося с противоположного направления, — особенно если
лампы наклонены к горизонтали. Эти лучи служат для освещения дороги на значительном расстоянии перед
автомобилем. Если из-за дефектов в нижней части отражателя часть лучей отклоняется под косым углом,
большая их часть будет заслонена выступающим вперед экраном и отражающими поверхностями и
направлена вниз на дорогу.
Лучи, отражающиеся от верхней части параболического отражателя 10, и лучи, проецируемые вперед лампой
или другим источником* освещения 11, блокируются изогнутым верхним экраном или отражателем 16.
Поскольку угол падения равен углу отражения, часть лучей отразится вниз в точку, расположенную почти
непосредственно перед колесами автомобиля, а другие распространятся под разными углами по дороге
перед машиной. Если бы верхний отражатель 16 был плоским зеркалом, то было бы очевидно, что он отражал
бы на землю изображение, соответствующее площади и форме той части отражателя 10, от которой он
блокирует лучи. Изгибая отражатель 16 таким образом, чтобы он был выпуклым по отношению к отражателю
10, изображение искажается в продольном направлении, превращаясь в часть эллипса. Таким образом, перед
транспортным средством прокладывается световой луч от точки, расположенной непосредственно перед
передними колесами, до точки, где часть беспрепятственных лучей, выходящих из нижней части отражателя,
достигает земли.
Поскольку выступающие вперед отражающие поверхности простираются до точки ниже колбы, только
отраженные лучи могут проецироваться на расстояние, значительно превышающее расстояние до
транспортного средства. Таким образом, обычно ни один из прямых лучей от лампы не может достичь
наблюдателя, стоящего перед транспортным средством. Вогнутые поверхности 13 улавливают любые
боковые лучи и направляют их вниз и в стороны от дороги, отражая луч в сторону, противоположную той, в
которой он первоначально прошел. Таким образом, можно обеспечить хорошее освещение с каждой стороны
фары, начиная от точки, расположенной почти непосредственно перед ней, и заканчивая значительным
расстоянием впереди транспортного средства. Однако ни один из этих лучей не будет отражаться вверх, так
что в глаза человека, расположенного в плоскости над нижним краем боковых сторон, не будет слепить. Если
внутренние стороны будут простираться дальше вниз, чем внешние, как показано на рис. 23, лучи не будут в
значительной степени перекрываться посередине дороги, как показано на рис. 8. Фары, изготовленные в
соответствии с нашим изобретением, были созданы и успешно используются, при этом нежелательные блики
практически отсутствуют, за исключением, конечно, случаев, когда транспортное средство поднимается по
гребню холма, и обеспечивается хорошее рассеянное освещение дороги.
Все отражающие поверхности практически невидимы для наблюдателя, находящегося в плоскости,
расположенной над плоскостью нижней части выступа 18. Кроме того, все края стекла экранированы, поэтому
блики от этого источника отсутствуют. Известно, что это устройство предназначено для отражения верхней
части светового луча вниз и вперед, располагаясь перед источником освещения в фаре, таким образом,
чтобы параллельные падающие лучи проецировались вниз и вперед параллельно друг другу. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195120.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195120&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195120A
[]
Генераторы ацетилена. Усовершенствования в емкостях для хранения твердосплавных материалов Я,
проживающий по адресу: Пиктон Плейс, Суонси, Гламорган, британский подданный, настоящим заявляю, что
суть данного изобретения заключается в следующем: в обычных жестких емкостях или контейнерах из
карбида, используемых в генераторах ацетилена, удаление прилипшего карбида, который затвердевает,
может быть осуществлено с трудом. Кроме того, из-за расширения активного карбида при гидратации такие
жесткие емкости могут лопнуть при перегрузке. Целью данного изобретения является создание емкости или
контейнера для отработанного карбида, который облегчает удаление отработанного карбида, исключает все
опасности разрыва и обеспечивает более равномерное образование газа по сравнению с известными
емкостями указанного типа, и заключается в изготовлении емкостей или контейнеров из взаимосвязанных
металлических звеньев, например, по образцу цепи или кольчуги. Один из способов реализации изобретения
заключается в том, что твердосплавные емкости или держатели представляют собой гибкие карманы,
изготовленные из соединенных между собой металлических звеньев или кольчуги.
В соответствии с данным изобретением, твердосплавный резервуар может представлять собой один цепной
карман или ряд карманов, поддерживаемых друг над другом подходящей рамой или расположенных иным
образом в соответствии с требованиями. Карманы адаптируются к изменяющейся форме заряда карбида по
мере его расширения под воздействием подаваемой воды, обеспечивая тем самым более равномерное
образование газа, поскольку активный карбид не в такой степени окутывается отработанным карбидом, как в
обычных жестких емкостях для карбида. В случае перегрузки одного из карманов, карбид при расширении
может вытеснить соседний карман, таким образом, нет опасности разрушения сосудов из-за перегрузки. Для
удаления отработанного карбида из них полости помещают в воду и перемешивают, заставляя звенья
двигаться друг относительно друга. Это движение звеньев разрушает и ослабляет карбид, прилипший к
гибким углублениям или емкостям, в результате чего он быстро отслаивается. Чистить карманы также
облегчает то, что они двусторонние, то есть их можно вывернуть наизнанку.
Усовершенствования в емкостях для хранения карбида в генераторах ацетилена. Я, Джордж Нотт, из
компании Vincent Works, Picton Place, Swansea, Glamorgan, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: 7 В обычных жестких твердосплавных емкостях или контейнерах из
твердосплава, используемых в генераторах ацетилена, удаление прилипшего карбида, который
затвердевает, может быть осуществлено с трудом. Кроме того, из-за расширения активного карбида при
гидратации такие жесткие емкости могут лопнуть при перегрузке. Целью данного изобретения является
создание емкости или контейнера для отработанного карбида, который облегчает загрузку и удаление
отработанного карбида, исключает все опасности разрыва и обеспечивает более равномерное образование
газа по сравнению с известными емкостями указанного типа, и заключается в изготовлении емкостей или
контейнеров из взаимосвязанных металлических звеньев, по образцу, например, цепи или кольчуги.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что твердосплавные емкости или держатели
представляют собой гибкие карманы, изготовленные из соединенных между собой металлических звеньев
или из кольчуги. В соответствии с данным изобретением, твердосплавный контейнер может представлять
собой один карман из кольчуги или кольчужной ткани, или ряд карманов, поддерживаемых друг над другом
подходящей рамой или иным образом расположенных в соответствии с требованиями. В случаях, когда
карманы накладываются друг на друга, процесс зарядки упрощается, а пространство экономится, поскольку
стенки верхнего кармана или карманов можно отодвинуть, чтобы обеспечить зазор при размещении ушного
платка в нижнем кармане или карманах, благодаря чему гибкие карманы можно расположить ближе друг к
другу по сравнению с жесткими карманами, которые нельзя сместить таким же образом. Карманы
адаптируются к изменяющейся форме заряда карбида по мере его расширения под воздействием
подаваемой воды, обеспечивая тем самым более равномерное образование газа, поскольку активный карбид
не в такой степени окутывается отработанным карбидом, как в обычных жестких емкостях для карбида.
Напротив, отработанный карбид в основном выводится или удаляется через звенья, причем этому
способствует режущее действие звеньев, которые могут быть изготовлены из материала квадратного или
иного сечения для обеспечения режущих кромок. В случае перегрузки одного из карманов карбид при
расширении может вытеснить соседний карман, таким образом, нет опасности разрушения сосудов из-за
перегрузки. Для удаления остатков отработанного карбида или других загрязнений, полости помещают в воду
и перемешивают, заставляя звенья двигаться друг относительно друга. Это движение связей разрушает и
ослабляет карбид или остаток, прилипший к гибким карманам или рекаптаклам, заставляя его быстро
отслаиваться. Чистить карманы также упрощается благодаря тому, что они двусторонние, то есть их можно
выворачивать наизнанку. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195121.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195121&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195121A
[]
Печатная телеграфия.
Мы, компания WESTERN ELECTRIC COMPANY (сообщение от компании WESTERN ELECTRIC COMPANY,
INCORPORATED, в Соединенных Штатах Америки, с основным местом деятельности по адресу: 463, West
Street, New York, State of New York, United States of America). ) LIMITED, Норфолк-Хаус, Виктория-Эмбанкмент,
Вестминстер, Настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
печатающим телеграфным аппаратам и, в частности, к усовершенствованиям механизма привода и
управления клавиатурой, предназначенным для использования преимущественно в телеграфных системах.
Основной целью изобретения является создание компактного и единого механизма, управляемого
клавишами, благодаря которому в ответ на нажатие клавиш символьные представления могут передаваться
на удаленную станцию посредством импульсных токов или записываться или сохраняться в виде отметок или
перфораций на подходящем носителе информации для последующей передачи.
К другим целям изобретения относятся: обеспечение средств, исключающих одновременное нажатие двух
или более клавиш; обеспечение средств, благодаря которым механизм выбора, приводимый в действие
клавишей, после срабатывания остается в рабочем положении до тех пор, пока не будет извлечен
последующим нажатием другой клавиши; и усовершенствованное средство для возврата перфорационных
штифтов. В соответствии с главной особенностью данного изобретения, механизм выбора для печати на
телеграфных клавиатурах включает в себя множество выбирающих планок, каждая из которых может
перемещаться из нормального положения в активное, при этом под управлением каждой клавиши клавиатуры
предусмотрены средства для перемещения характерной комбинации указанных планок в активное положение
и для возвращения ранее активированных планок, которые не входят в указанную характерную комбинацию, в
нормальное положение. Изобретение обеспечивает механизм, избирательно реагирующий на срабатывание
клавиш и рычагов клавиш, для замыкания множества токорегулирующих контактов в различных комбинациях
в зависимости от передаваемого символа, а также для приведения в действие соответствующего числа
элементов управления перфорацией в различных комбинациях для записи символов посредством
перфорации на ленте.
Кроме того, под управлением каждой клавиши предусмотрен элемент замыкания цепи для управления
соответствующим распределительным механизмом, распределяющим импульсы тока по линии в правильной
последовательности, когда механизм используется в качестве прямого передатчика клавиатуры, и
соответствующий элемент замыкания цепи под управлением каждой клавиши для управления работой
соответствующего перфорирующего механизма, когда механизм используется в качестве перфоратора
клавиатуры. Предусмотрены средства переключения для передачи управления механизмом клавиатуры либо
распределителю импульсов тока, либо перфоратору. Клавиатура устроена таким образом, что при нажатии
клавиши выбора элементы остаются в активированном положении до последующего нажатия другой клавиши
выбора. Это достигается путем группировки элементов механизма выбора в два набора, которые для ясности
будут называться положительным и отрицательным наборами селекторных планок, причем они соединены
друг с другом таким образом, что при смещении одной из них в результате нажатия символьной клавиши
другая будет перемещаться в противоположном направлении.
Это, как будет более наглядно показано в последующем описании, устраняет необходимость в пружинах с
возвратным механизмом и позволяет напрямую управлять сегментами распределителя. с помощью панелей
выбора. Чтобы предотвратить помехи сигналам, которые неизбежно возникли бы при одновременном
нажатии двух клавиш, рычаги клавиш расположены таким образом, что в местах вырезов в переключающих
планках невозможно одновременное нажатие двух клавиш. Когда механизм клавиатуры используется
совместно с перфоратором для перфорации бумажной ленты, которая впоследствии будет использоваться
для передачи сообщения, элемент, управляемый электромагнитом, приводится в действие для надежного
возвращения в исходное положение любого из перфораторов, которые могли быть ранее пробиты.
электромагнит. ' . Более полное понимание изобретения можно получить из следующего описания и пунктов
формулы изобретения, рассматривая их в сочетании с прилагаемым чертежом, где фиг. 1 представляет собой
план, иллюстрирующий один из вариантов осуществления изобретения.
Часть корпуса отрезана. Рис. 3 — деталь, снятая вдоль линии 3 3, рис. 1; рис. 4 — вид с торца, снятый вдоль
На рисунке 7 в схематическом виде показаны некоторые из «выборочных полос», а на рисунке 7 —
взаимодействие с механизмом клавиатуры. Обращаясь теперь к чертежам, на которых одинаковые детали
обозначены одинаковыми позиционными символами, мы видим корпус или кожух 5, к которому прикреплены
соответствующие опоры для различных элементов как клавиатурного механизма, так и перфоратора, что
будет более подробно показано в последующем описании. Расположение клавиш ввода символов в основном
такое же, как у любой известной пишущей машинки, и поскольку эти клавиши не являются частью настоящего
изобретения, подробное их описание не требуется. Символьные клавиши установлены на соответствующих
рычагах, выполненных в виде рукоятки, так что при нажатии клавиши часть рычага перемещается практически
в горизонтальной плоскости.
Для обеспечения возможности перемещения ключевых рычагов таким образом, они поддерживаются с
помощью удлинителей 8, 9 и 10. Эти удлинители крепятся к корпусу с помощью соответствующих винтов, но,
разумеется, могут быть использованы и любые другие способы их крепления. Все рычаги клавиш имеют
схожую конструкцию и отличаются только длиной, что необходимо для правильного расположения
символьных клавиш. С каждым из ключевых рычагов связан гибкий пружинный элемент 26, предназначенный
для возврата ключей в нормальное положение после их отпускания. Эти пружины, как ясно показано на рис. 5,
крепятся к вертикальной стойке 27 с помощью винтов 28. Конструкция рычагов клавиш и способ их крепления
таковы, что при нажатии символьной клавиши части соответствующего рычага клавиши передается
вращательное движение, которое вызывает горизонтальное перемещение соответствующего рычага
управления. Эта особенность наглядно показана на рисунке 6. Задняя пластина, являющаяся частью корпуса
для элементов выбора, имеет достаточно большие отверстия, позволяющие рычагам управления
перемещаться на достаточное расстояние для осуществления перемещения элементов выбора.
После нажатия символьной клавиши рычаги и элементы управления возвращаются в нормальное положение
благодаря действию вертикально выдвигающихся пружин 26. Ключ; рычаги, связанные с различными
ключами, проходят через отверстия, вырезанные в нескольких селекторных планках, на которых нанесены
цифры от 11 до 20 включительно, и взаимодействуют с ними; также предусмотрены две общие селекторные
планки, например, 21 и 22. Полоса 21 смещается при нажатии каждой из клавиш ввода символов, за
исключением клавиш возврата каретки и перевода строки, а полоса 22 смещается при нажатии каждой из
клавиш ввода символов. Стержни 21 и 22 возвращаются в нормальное положение благодаря действию
пружин 21а и 22. Функция этих двух последних упомянутых панелей выбора будет более подробно изложена в
последующем описании. С помощью системы перестановок отверстия в селекторных планках расположены
таким образом, что при работе с любой из групп селекторных планок может быть создано 32 возможных
комбинации.
Таким образом, при нажатии клавиш выбора, ползунки выбора будут устанавливаться в различных
комбинациях в соответствии с кодом Бодо или пятизначным кодом. Если требуется больше комбинаций,
конечно, необходимо увеличить количество селекторных полос, поскольку при наличии пяти положительных и
отрицательных селекторных полос количество комбинаций ограничено 32. Без дополнительных селекторных
планок расположение отверстий привело бы к тому, что селекторные планки перемещались бы в одно и то же
положение с помощью двух ключевых рычагов, что, разумеется, нежелательно. Первые пять из
перечисленных выше селекторных полос в данном контексте называются положительными селекторными
полосами, а остальные пять — отрицательными селекторными полосами. Все селекторные планки, за
исключением 21 и 22, снабжены выступами на нижнем крае, которые предназначены для зацепления с
поворотным элементом 25, что наглядно показано на рис. 6. Каждый шарнирный элемент 25 простирается от
положительной селекторной планки к отрицательной селекторной планке и входит в зацепление с ее
выступами.
Таким образом, когда положительная полоса выбора смещается из-за нажатия символьной клавиши,
связанная с ней отрицательная полоса выбора будет перемещаться в противоположном направлении или
наоборот из-за перемещения элемента 25. Таким образом, это позволяет удерживать селекторные планки в
зафиксированном положении до последующего нажатия другой символьной клавиши для установки другой
комбинации. Для того чтобы эти селекторные планки перемещались с минимальным трением, предусмотрен
набор роликов, таких как 31 и 32, которые поддерживаются кронштейнами 29 и 30, при этом кронштейны
соответствующим образом привинчены к основанию корпуса. Отверстия в отрицательных селекторных
планках расположены аналогично отверстиям в положительных селекторных планках. Например, когда для
определенной комбинации кодов необходимо разомкнуть контакты для данной селекторной планки, стенка
отверстия для соответствующей отрицательной селекторной планки окажется на пути движения рычага
управления, соответствующего конкретной символьной клавише.
Соответственно, при нажатии символьной клавиши отрицательная планка выбора перемещается в
положение, при котором ее движение передается через соединительную нить 25 на соответствующую
положительную планку выбора. К верхнему краю каждой из положительных селекторных планок прикреплен
контактный управляющий элемент 33. Эти элементы, управляющие контактами, контролируют работу
контактных пружин 34 и 35, расположенных рядом с ними. Таким образом, при перемещении одной из
направляющих планок, элемент, замыкающий контакт 33, также перемещается, обеспечивая работу
контактных пружин 34 и 35. Функция этих контактов аналогична функции контактов 88 и 89, которые будут
описаны далее. На верхней кромке рычага выбора 22, общего для всех клавиш управления символами и
перемещающегося при нажатии любой из них, установлен шаговый фиксатор 36, предназначенный для
передачи шагового движения звездообразному колесу 37. Это звездообразное колесо связано с контактной
пружиной 38, которая предназначена для взаимодействия с другой контактной пружиной 39.
Закрытие Пошаговое вращение звездообразного колеса 37 с помощью шагового фиксатора 36 замыкает цепь
питания электромагнита 40. Эту цепь можно проследить от батареи через выключатель 41, контакт 42,
контактные пружины 38 и 39 и обмотку магнита 40 до земли. На верхнем крае селекторной планки 22 также
установлен контактный управляющий элемент 69 для управления приводом контактных пружин 70 и 71. Эти
контактные пружины управляют включением электромагнита 64 при переключении выключателя 41, что
приводит к замыканию контакта 46. На селекторной планке 21 также установлен аналогичный элемент
управления контактами, который при перемещении замыкает контакты 78 и 79 и приводит к включению
электромагнита 77, назначение которого будет более подробно объяснено в последующем описании. Всякий
раз, когда необходимо записать символы сообщения с помощью перфорации на ленте, переключатель 41
переключается, чтобы задействовать контакт 46. Замыкание переключателя 41 с контактом 46 замыкает цепь,
включающую обмотку электромагнита 64 и контактные пружины 70 и 71, которые будут срабатывать каждый
раз, когда селекторная планка 22 перемещается вперед.
Перемещение переключателя 41 для замыкания контакта 46 размыкает цепь питания магнита 40 и
предотвращает его срабатывание при замыкании контактов 38 и 39, которые будут замыкаться при каждом
перемещении селекторной планки 22, как описано ранее. Механизм перфорации ленты состоит из следующих
частей: удлинителя 54, который опирается на выступы, образованные в корпусе 5, и через который проходят
несколько перфораторов для символов 55, 56, 57, 59 и 60, и аналогичного подающего перфоратора 58. Это
удлинение, вместе с верхней крышкой корпуса, через которую проходят пуансоны, служит направляющей для
них. Штифты для нанесения символов имеют увеличенную часть или выступ, который опирается на
удлинитель 54; подающий штифт также снабжен увеличенной частью, аналогичной той, что имеется у
штифтов для нанесения символов. Пробойники проходят через отверстия или проемы в элементе 61, который
поддерживается с помощью вертикальных стоек 23. «На основании корпуса установлен электромагнит 64,
имеющий якорь 63, шарнирно соединенный с удлинителями, также закрепленными на основании корпуса.»
К якорю 63 прикреплена спиральная пружина 24, которая служит для возвращения якоря 63 в нормальное
положение при обесточивании электромагнита 64. часть его расположена непосредственно под
перфораторами и служит средством для проталкивания перфораторов через ленту при включении
электромагнита. Каждый из значков персонажей имеет соответствующие который приспособлен для
перемещения между соответствующим штифтом и горизонтальной частью якоря 63. Таким образом, всякий
раз, когда электромагнит 64 находится под напряжением, перфорационные штифты, соответствующие
рычагам 50, которые перемещаются под перфорационными штифтами, будут зацепляться с лентой 54 для ее
перфорации. Однако при каждом включении электромагнита 64 штифт подающего механизма будет
проталкиваться сквозь ленту, поскольку обычно он опирается на горизонтальную часть якоря 63.
Вертикальные стойки 23-23 также установлены на горизонтальной части якоря 63, так что элемент 61 будет
перемещаться вверх при включении электромагнита 64.
Когда ток отключается от обмотки электромагнита 64, и его якорь возвращается в нормальное положение с
помощью возвратной пружины, элемент 61 зацепляется с увеличенной частью штифтов и тем самым выводит
их из зацепления с лентой 45, позволяя им снова опереться на удлинитель 54. Это исключает использование
пружин и обеспечивает более надежное действие для возвращения пуансонов в нормальное положение. К
якорю 63 также прикреплен вертикальный элемент 65, на котором под управлением возвратной пружины 66
установлен фиксатор 67. Этот шаговый фиксатор 67 предназначен для зацепления с зубьями колеса подачи
ленты 68 для продвижения ленты 45. Зубья колеса 68 входят в зацепление с подающими отверстиями в ленте
45, которые были прорезаны общим пуансоном 58. Таким образом, фиксатор 67 приводится в действие
притяжением якоря 63 для перемещения ленты 45 в незабитую область, для перфорации ленты в
соответствии со следующим символом.
Свободный конец рычагов 50 предотвращается от смещения с помощью стержня 52, надлежащим образом
поддерживаемого элементом 53, который закреплен на удлинителе 54. К стержню 52 прикреплена спиральная
пружина 51, обеспечивающая контакт стержня с рычагами 50. На другом конце рычагов 50 соединено звено
48. Эта тяга шарнирно соединена с вертикальной стойкой 49, которая установлена на основании корпуса и
имеет на ней выступ, предназначенный для зацепления с крюком 47, закрепленным на одном конце
направляющих рычагов. Таким образом, когда селекторные планки приводятся в действие нажатием
символьной клавиши, рычаги 50 также будут перемещаться за счет движения звена 48. Для того чтобы
оператор, использующий клавиатурный механизм либо в качестве прямого передатчика, либо для
перфорации ленты, мог точно знать, сколько символов было передано непосредственно в строку или
сохранено на носителе записи, предусмотрены средства, позволяющие легко определить количество
выбранных символов.
Она состоит из зубчатого элемента 72, установленного в передней части механизма клавиатуры, к которому
прикреплена гибкая пружина 73 для возвращения его в нормальное положение после отпускания. На одном
конце элемента 72 установлен выступ 74, который выступает через паз 75, вырезанный в элементе 76. На
элементе 76 имеется соответствующая разметка — шкала, позволяющая оператору определить количество
выбранных символов, поскольку ручка 74 приспособлена для перемещения вдоль этой шкалы при выборе
каждого символа. Перемещение элемента 72 контролируется электромагнитом 77, цепь питания которого
замыкается через контакты 78 и 79. Эти контакты предназначены для замыкания при перемещении
селекторной планки 21. К якорю электромагнита 77 прикреплена ступенчатая защелка 80, которая входит в
зацепление с зубьями на нижнем крае элемента 72 и перемещает его при каждом включении магнита 77.
Элемент 72 предназначен для удержания в рабочем положении с помощью фиксирующей защелки 81.
Таким образом, видно, что поскольку электромагнит 77 активируется при нажатии каждой из клавиш ввода
символов, за исключением тех, которые предназначены для специальных функций, таких как возврат каретки,
перевод строки и т. д., элемент 72 будет перемещаться вперед, указывая количество выбранных символов.
Когда оператор, выбрав желаемое количество символов для печати в определенной строке, нажимает
клавишу возврата каретки, элемент 72 возвращается в нормальное положение под действием пружины 73.
Это достигается за счет установки штифта 82 на рычаге клавиши возврата каретки, так что при нажатии этой
клавиши штифт входит в зацепление с одним концом рычага 83 и вызывает его перемещение вдоль
горизонтальной плоскости. К другому концу рычага 83 прикреплен шарнирный элемент 84, который
сконструирован таким образом, что при перемещении рычага 83 он входит в зацепление с частью
удерживающей защелки 81, обеспечивая ее разъединение с зубьями элемента 72.
При извлечении из зацепления с элементом 72, фиксатор 81 отсоединяет шаговый фиксатор 80,
предотвращая его помехи при возвращении элемента 72. Фиксирующая защелка 81 также удерживается вне
зацепления с зубьями элемента 72 с помощью защелки 85. Это делается с целью предотвращения
зацепления как удерживающей собачки 81, так и шаговой собачки 80 с элементом 72 до последующего
включения магнита 77. Предполагается, что более краткое понимание изобретения может быть получено из
описания выбора конкретной комбинации при рассмотрении ее в частности со ссылкой на рисунок 7.
Предположим, что необходимо использовать механизм клавиатуры в качестве прямого передатчика, и при
выборе предыдущего символа рычаг выбора 13 был перемещен в положительном направлении для
замыкания контактных пружин 86 и 87 и, таким образом, удерживается в своем рабочем положении.
Отрицательная селекторная планка 18, соединенная с положительной селекторной планкой 13, будет
перемещаться в противоположном направлении с помощью шарнирного элемента 25, общего для обеих этих
селекторных планок.
При нажатии другой символьной клавиши, например, клавиши 6, положительный селектор 11 перемещается в
положительном направлении и одновременно вызывает смещение отрицательного селектора 16 в
противоположном или отрицательном направлении посредством поворотного элемента 25. Отверстие в
отрицательной селекторной планке 18 расположено таким образом относительно рычага ключа 7, что при
нажатии ключа 6 он будет перемещаться вперед за счет зацепления рычага управления 4 со боковой
стороной отверстия в этой селекторной планке. Соответственно, селекторная планка 13 будет перемещена в
противоположном направлении с помощью элемента 25, связанного с обеими этими селекторными планками.
Остальные элементы управления останутся неизменными из-за срабатывания данной символьной клавиши,
поскольку рычаг клавиши 7 не входит в вырезанные в ней отверстия. Таким образом, видно, что перемещение
селекторной планки 11 в положительном направлении приводит к замыканию контактных пружин 88 и 89, при
этом контактные пружины, управляемые замыкающим элементом других селекторных планок, остаются
открытыми для данного конкретного выбора.
Однако следует отметить, что контактные пружины 86 и 87, которые ранее были замкнуты в результате
срабатывания селекторной планки 13, в данный момент разомкнуты из-за нажатия символьной клавиши 6 и
перемещения отрицательной селекторной планки 18, что приводит к перемещению положительной
селекторной планки 13 в отрицательном направлении. При нажатии символьной клавиши 6 селекторная
планка 22 также будет смещаться, что приведет к перемещению фиксатора 36 звездообразного колеса 37 для
замыкания контактов 38 и 39. Таким образом, цепь для размыкающего магнита 40 замыкается тем же
способом, что и описано ранее. При включении разблокирующего магнита 40 происходит притяжение его
якоря и освобождение рычага 43 распределителя 44, который соединяет с линией 90 различные контактные
пружины, управляемые селекторными планками в порядке их соединения с сегментами распределителя. При
нажатии этой символьной клавиши также будет перемещена селекторная планка 21, которая активирует
магнит 77 при замыкании контактных пружин 78 и 79.
Это, как уже отмечалось ранее, продвигает участника № 72 на одну ступень. После перемещения селекторной
планки 21 влево и возвращения активированной символьной клавиши в нормальное положение, эта планка
будет возвращена в исходное положение пружиной 21-А. Аналогично, когда селекторная планка 22
перемещается из своего нормального положения и активированная символьная клавиша возвращается в
нормальное положение, эта планка будет возвращена в исходное положение действием возвратной пружины
22-А. При нажатии любого из рычагов клавиш для выбора конкретной из селекторных планок в соответствии с
требуемым символом для передачи, полное нажатие второй клавиши предотвращается благодаря
механической связи, установленной между рычагами клавиш, входящими в зацепление с боковыми
сторонами отверстий в селекторных планках, и соединительной тягой 25 между двумя комплектами
селекторных планок. Как показано на рисунке 7, при нажатии символьной клавиши 1 соответствующий рычаг
управления 3 перемещается влево, тем самым перемещая селекторные планки соответствующих групп таким
образом, чтобы стороны вырезанных в них отверстий совпадали с пунктирной линией A Ȧ. После
возвращения клавиши 1 в нормальное положение селекторные планки, за исключением планок 21 и 22,
остаются в заданном положении.
Упомянутые выше планки возвращаются в нормальное положение с помощью пружин 21 и 22-А. Теперь, если
во время нажатия клавиши 1 будет предпринята попытка нажать клавишу G, это не приведет к искажению
сигналов благодаря механическому блокирующему механизму, установленному между соответствующими
планками посредством рычагов управления нажатой символьной клавиши и соединительной тяги 25. При
попытке нажать клавишу 6, когда клавиша 1 уже нажата, перемещение селекторных планок не произойдет,
даже если рычаг управления 4 клавиши 6 входит в зацепление с боковыми сторонами отверстий в
селекторных планках 11 и 18. Эти селекторные планки — вместе с соответствующими селекторными
планками 16 и 13 — не могут быть сработаны из-за нажатия ключа 1, у которого рычаг управления 3 уже
находится в зацеплении со сторонами отверстий в соответствующих селекторных планках, расположенных
вдоль пунктирной линии A Ȧ на рисунке 7. При наличии этого условия перемещение селекторной планки 11
блокируется, поскольку, как показано на рисунке 6, выступ на нижней поверхности этой планки входит в
зацепление с поворотным соединительным звеном 25, которое простирается до селекторной планки 16
второго комплекта и передает движение селекторной планки 11.
Соответственно, при расположении селекторных планок, показанном на рис. 7, селекторная планка 11 при
нажатии клавиши 6 перемещается влево, а селекторная планка 16 перемещается вправо через
соединительную тягу 25. Однако, когда клавиша 1 нажата, отверстия селекторных планок выравниваются
вдоль пунктирной линии A Ȧ на рисунке 7, селекторная планка 16 не может быть перемещена из-за
зацепления боковой части ее отверстия за рычаг управления 3 клавиши 1. Аналогично, блокировка выбора
такта 18 предотвращается при попытке нажатия клавиши 6. В соответствии с системой перестановок,
согласно коду Бодо или пятиблочному коду, отверстия в селекторных планках вырезаны таким образом, что
ни у одной из двух клавиш не будет одинаковой насечки. Следовательно, там будет по меньшей мере один
набор селекторных планок, край отверстия которых будет выступать за линию B B при нажатии любой другой
клавиши в течение периода нажатия любой другой клавиши, тем самым предотвращая нажатие любых других
символьных клавиш. Однако, как только клавиша символа 1 возвращается в нормальное положение, любая из
полос выделения, например, появившаяся в результате нажатия клавиши символа 6, может быть
перемещена в свое положение выделения.
При нажатии символьной клавиши 6 вырезанные в ползунках отверстия будут выравниваться вдоль
пунктирной линии B B аналогично выравниванию отверстий в ползунках вдоль пунктирной линии A Ȧ на рис. 7.
Работа механизма при использовании для перфорации бумажной ленты в основном аналогична, за
исключением отсоединения разблокирующего магнита 40 и соединения обмотки магнита 64 с батареей через
контакты переключателя 41 при замыкании контактных пружин 70 и 71, и дальнейшее описание этого
считается излишним. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения... Мы заявляем, что
то, что мы должны выполнить, то мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195122.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195122&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195122A
[]
Усовершенствования, касающиеся средств снятия крышек, колпачков и тому подобного с емкостей. Я, Роберт
Стэнли Браун, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 39, Вестминстер, Лондон, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованиям средств для снятия крышек, колпачков и тому подобного с
емкостей. Хорошо известно, что плотно закрывающиеся крышки, крышки с рычажным механизмом, крышки с
винтовым креплением и другие типы крышек легко снимаются, если их можно повернуть относительно
емкости, в которую они входят. Целью изобретения является облегчение такого вращения, которое
осуществляется следующим образом. Обычно, если положить кисть для чернения на ребро так, чтобы она
лежала на крышке жестяной банки, эта кисть будет эффективным рычагом для поворота крышки, если ее
вращение будет ограничено одним или несколькими выступами, уступами или подобными элементами,
образованными на верхней части крышки, или любым подходящим углублением в последней, которое
выполняло бы аналогичную функцию зацепления с кистью.
В данном изобретении я могу использовать любые подходящие выступы, выступы, углубления или их кратные
количества в верхней части крышки таким образом, чтобы кисть для чернения в указанном выше положении
находила их в качестве подходящего упора (или упоров) для зацепления с ними, что позволяет вращать
крышку; другими словами, я изготавливаю крышку таким образом, чтобы край указанной кисти находил на
верхней поверхности крышки по меньшей мере одно положение, в котором он входит в зацепление с крышкой.
Очевидно, что для поворота крышки на ее верхней части должно быть как минимум два таких выступа, или, в
качестве альтернативы, одно углубление, и что последнее углубление не обязательно должно быть
выполнено в виде канала, проходящего по всей ширине верхней части крышки, хотя я обычно предпочитаю
именно такой вариант. И, конечно же, данное изобретение не ограничивается созданием зацеплений,
подходящих исключительно для кисти для чернения, являющейся поворотным элементом, поскольку, как
будет видно, подойдет любая другая подходящая планка или ее эквивалент, при этом ширина углубления или
зазора для зацепления с упором может быть любой по моему выбору.
Вот два простых способа переноса мяча на плечо. На нижней стороне крышки, предпочтительно в
центральной части, но на достаточном расстоянии друг от друга, имеются два или три довольно заметных
углубления, позволяющие провести кистью для чернения довольно широкого рисунка между парой этих
углублений, когда крышка лежит на ребре. В качестве альтернативы, подходящие выступы для контакта с
кистью для чернения могут иметь форму зубчатых выступов или тому подобного, или прерываний в выпуклых
канавках на верхней части крышки, или одного или нескольких выступов; в случае использования только
одного выступа, канавка может проходить частично или полностью по его поверхности. Как видно, положение
указанных точек соприкосновения может значительно варьироваться без необходимости существенного
изменения существующих пресс-форм, используемых изготовителем крышек. Для более эффективного
воплощения изобретения в жизнь дно емкости или жестяной банки может быть также приспособлено, как
описано выше, для токарной обработки, или же крышка и дно емкости могут быть приспособлены таким
образом, то есть в последнем случае одна кисть для чернения, например, может одновременно
воздействовать на верхнюю часть крышки, а другая кисть — на дно емкости.
Я не обязательно делаю форму крепления на верхней части крышки точно такой же, как та, что используется
для дна емкости. Как видно, изобретение применимо ко всем материалам, обычно используемым для
изготовления крышек и емкостей, таким как, например, жесть, алюминий и тому подобное, и в равной степени
Соседние файлы в папке патенты