Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
254 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_166927.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=166927&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB166927A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 февраля 2010 г. № 5189/20, hA. Полная версия принята к публикации: 20 июля 1921 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в сохранении целых яиц.
Я, Фрэнсис Патрис Макколл из Тиджвуда, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, инженер,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сохранению целых яиц, то есть яиц в скорлупе, и имеет своей целью
предложить усовершенствованный способ обработки таких яиц, позволяющий сохранять их в естественном
состоянии неограниченно долго.
Хорошо известно, что яйца, не прошедшие консервацию, при воздействии воздуха очень быстро портятся, и
было предложено множество методов для сохранения яиц и предотвращения такого порчи их содержимого. В
одном из ранее предложенных методов поверхность яиц очищали соляной кислотой, затем погружали яйца в
расплавленный парафин или другой подходящий материал и подвергали яйца и парафин вакуумной
обработке до тех пор, пока из пор скорлупы не удалялся воздух, после чего вакуумную обработку прекращали,
а расплавленный воск закачивали в поры под давлением одной или нескольких атмосфер. Также было
предложено без предварительной обработки поверхности подвергать яйца вакуумной обработке, погружая их
в расплавленный парафин.
Способ согласно данному изобретению заключается в погружении яйца в пропитывающую жидкость, которая
является жидкой при обычной комнатной температуре, в создании постепенно увеличивающегося вакуума в
жидкости и яйце до тех пор, пока практически весь заключенный в пропитывающей жидкости воздух, а также
воздух, занимающий промежутки между скорлупой яйца и пространство между полкой яйца и мембраной, не
будет удален, после чего вакуум будет нарушен, и, наконец, яйцо будет извлечено из жидкости.
При применении изобретения яйца в их естественном состоянии погружают в подходящую жидкость, такую
как арахисовое масло, соль и вода, или другую подходящую жидкость при комнатной температуре, чтобы
избежать опасности частичного приготовления яиц в процессе производства. Затем жидкость и находящиеся
в ней яйца подвергаются постепенно увеличивающемуся вакууму, чтобы удалить воздух, занимающий
промежутки между яичной скорлупой, воздух, заключенный между мембраной яйца и самой скорлупой, а
также воздух, заключенный в пропитывающей жидкости. 60 После того, как воздух будет удален, как описано
выше, вакуум нарушается, и под действием атмосферного давления пропитывающая жидкость затекает в
промежутки между яичной скорлупой и в пространство 65 между яичной скорлупой и мембраной, ранее
занятое воздухом. Затем яйцо извлекают из пропитывающей жидкости и дают ему высохнуть.
Следует отметить, что из яиц удаляется не только воздух (7), как описано выше, но и пропиточная жидкость, и
после того, как вакуум, которому подвергаются яйца и пропиточная жидкость, разрушается, вакуумированная
жидкость свободно течет и под давлением атмосферы заполняет все пространства, из которых был удален
воздух в процессе вакуумирования, тем самым эффективно предотвращая проникновение воздуха в
межзерновые пространства скорлупы и пространство между скорлупой и мембраной яйца, тем самым
сохраняя яйцо неограниченно долго.
Следует понимать, что при практическом применении моего изобретения я не должен ограничиваться только
специально упомянутой пропитывающей жидкостью, поскольку, очевидно, в рамках данного изобретения
могут использоваться и другие пропитывающие жидкости.
Следует также понимать, что степень вакуума, которому подвергается пропиточная жидкость и яйцо, может
варьироваться в широких пределах, в значительной степени завися от природы пропиточной жидкости, а
также от времени, в течение которого необходимо обработать яйцо. Очевидно, что при использовании густой
пропитывающей жидкости степень вакуума, которому она будет подвергаться, будет выше, чем в случае
более легкой жидкости, при прочих равных условиях.
Разумеется, если необходимо сократить время, требуемое для выполнения процесса, следует увеличить
вакуум. Вкратце, очевидно, что мое изобретение относится к способу, при котором обрабатываемый предмет
подвергается постепенно увеличивающемуся вакууму, находясь в пропитывающей жидкости, которая
является жидкой при обычной комнатной температуре, и что этот вакуум поддерживается до тех пор, пока не
будет удален весь воздух, заключенный в жидкости, и воздух в межслоевом пространстве скорлупы, а также
воздух, заключенный между яичной скорлупой и мембраной яйца, не будет удален, при этом пропитывающая
жидкость заполняет пространства, из которых был удален воздух при нарушении вакуума. Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_166928.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=166928&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB166928A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- J- ^ 4 Дата подачи заявки: февраль. 23, 1920. № 5466/120..1 0 q Полный левый: окт. 19, 1920.
Завершено: 25 июля 1921 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция складного детского стула.
Я, Иенри Джон Перес, проживающий по адресу: Селлинкорт Роуд, 10, Тутинг, Лондон, Юго-Запад 17,
сантехник, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к простой и эффективной конструкции складного детского стула, который можно разложить таким
образом, чтобы получить три эффективных положения, в одном из которых стул поднят на максимальную
высоту, например, для использования за столом, во втором — опущен почти до земли, и в третьем — опущен
еще ниже, а сиденье сложено так, чтобы ребенок мог ходить по земле, опираясь на раму стула.
Согласно моему изобретению, стул состоит из двух отдельных комплектов боковых перекладин, соединенных
шарнирно примерно посередине и снабженных колесиками или роликами на нижних концах. Эти боковые
элементы соединены между собой соответствующими поперечными балками или соединительными
направляющими.
К верхнему переднему концу двух шарнирно соединенных боковых элементов шарнирно прикреплена пара
боковых направляющих, образующих подлокотники кресла, на переднем конце которых расположен поднос
или полка. На задней части этих боковых направляющих имеются выступающие штифты, предназначенные
для зацепления с одним из ряда пазов на задних верхних концах других шарнирно соединенных боковых
элементов.
Пазы, в которые входят эти штифты, расположены таким образом, чтобы обеспечивать различные
положения, описанные выше, и эти пазы предпочтительно открыты с нижней стороны и снабжены вблизи
своих внутренних концов расширенной частью или углублением, в которое входит штифт и фиксируется,
чтобы закрепить стул в отрегулированном положении. Эти боковые элементы снабжены подходящими
металлическими или другими [Цена 1/-] усиливающими пластинами, закрепленными на их внешней
поверхности таким образом, чтобы закрывать в них пазы. 45 Верхние задние части боковых элементов,
снабженные пазами, поддерживают складную ручку, с помощью которой кресло можно перемещать с места
на место.
Эта складная ручка состоит из пары из 50 перекладин, шарнирно прикрепленных к боковым элементам и
соединенных поперечной перекладиной на их внешних концах. Эта складная ручка может поворачиваться
вокруг своей петли для подъема или опускания и может фиксироваться в любом из 56 положений с помощью
соответствующих шарнирных зажимов на верхнем конце поворотных боковых элементов.
Эти шарнирные зажимы изготовлены из листового металла и состоят из поперечной части 60, соединенной с
двумя загнутыми вниз сторонами, концы которых выступают за пределы поперечной части. Выступающие
части на одном конце зажима просверлены для крепления к верхнему концу поворотного бокового элемента
65, так что они могут поворачиваться вокруг этой точки крепления для соединения или разъединения со
складной ручкой, чтобы зафиксировать ее в открытом или закрытом положении. - 70 Сиденье, в котором
может сидеть ребенок, подвешено к боковым направляющим с помощью пары звеньев на переднем конце и
шарнирной спинки на заднем конце. Само сиденье крепится на шарнирах к спинке и к 75 звеньям в передней
части. Сиденье крепится к спинке стула с помощью пары металлических пластин, закрепленных по одной с
каждой стороны сиденья, что обеспечивает его эффективное усиление. Эти пластины 80 немного выступают
за пределы подножки сиденья и входят в зацепление с парой выступающих пластин на спинке сиденья, в
обеих из которых просверлены отверстия для подходящего шарнирного штифта.
Сиденье можно сложить к спинке и закрепить в этом положении с помощью шарнирных звеньев, подвешенных
к боковым направляющим кресла, которые предназначены для зацепления с нижней стороной сиденья
кресла, чтобы удерживать его в сложенном положении; таким образом, когда ребенка опускают в самое
нижнее положение и сиденье складывают, как описано, ребенок может ходить по полу, находясь при этом в
раме кресла, которое, таким образом, можно будет перемещать по полу на колесиках.
Когда стул не используется, складная ручка откидывается назад, а боковые направляющие отсоединяются от
задних верхних концов поворотных боковых элементов. Боковые элементы складываются друг на друга, а
боковые направляющие отгибаются вниз, благодаря чему весь стул занимает очень мало места и его можно
легко хранить, переносить или упаковывать в небольшое пространство.
Датировано 23 февраля 1920 года.
РЕЙНЕР и Ко.
5, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция складного детского стула.
Я, Джон Перкси, проживающий по адресу: Селлинкорт Роуд, 10, Тутинг, Лондон, юго-запад 17, сантехник,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к простой и эффективной конструкции складного детского стула, который можно
разложить таким образом, чтобы получить три положения по выбору: в одном из них стул поднят на
максимальную высоту, например, для использования за столом; во втором — опущен почти до пола; и в
третьем — опущен еще ниже, а сиденье сложено так, чтобы ребенок мог ходить по полу, опираясь на раму
стула.
Ранее при изготовлении складных стульев предлагалось использовать соединенные пары шарнирно
закрепленных боковых элементов и снабдить передние верхние концы двух из этих боковых элементов
шарнирными звеньями, свободные концы которых были приспособлены для регулируемого соединения с
верхними задними концами двух других боковых элементов. В одном из таких вариантов регулируемое
зацепление шарнирных звеньев было разработано для того, чтобы кресло можно было сложить и удерживать
в сложенном положении, тогда как во втором случае аналогичное устройство использовалось для того, чтобы
позволить складывать систему рычагов и звеньев, с помощью которых кресло можно было поднимать или
опускать. В последнем варианте боковые элементы ниже точек их шарнирного соединения были соединены и
удерживались в выдвинутом положении с помощью соответствующих соединительных элементов. В данном
случае опускание кресла осуществлялось путем вращения шарниров боковых элементов и их
поддерживающих звеньев, а также путем складывания этих секций боковых элементов и звеньев внутрь.
В данном случае, конструкция с пазами и штифтами 70 в основном служила для удержания соединенных
боковых элементов и их поддерживающих звеньев в поднятом или опущенном положении и фактически не
осуществляла подъем или опускание, как в настоящем изобретении, где в боковых элементах ниже точек их
шарнирного соединения отсутствуют соединения, позволяющие регулировать высоту кресла.
Целью данного изобретения является создание простой и эффективной конструкции складного кресла, в
которой подъем или опускание кресла осуществляется путем изменения угла между шарнирно-поворотными
боковыми элементами, причем шарнирные звенья, расположенные на верхних передних концах этих
элементов, служат для удержания боковых элементов в желаемом угловом положении за счет зацепления
таких звеньев с пазами в верхних задних концах боковых элементов. 90 Согласно моему изобретению, стул
состоит из двух отдельных комплектов боковых элементов, соединенных шарнирно примерно посередине,
причем каждый боковой элемент представляет собой единое целое ниже точки опоры и снабжен 95 колесами
или роликами на нижних концах.
Эти боковые элементы соединены между собой соответствующими поперечными балками или
соединительными направляющими.
К верхней передней части двух из 100 шарнирно соединенных боковых элементов парой боковых
направляющих, образующих подлокотники кресла, на передней части которых расположен поднос или полка.
На задней части этих боковых направляющих 105 имеются выступающие штифты, предназначенные для
зацепления с одним из ряда пазов на задних верхних концах других шарнирно соединенных боковых
элементов.
166,928 Пазы, в которые входят эти штифты, расположены таким образом, чтобы обеспечивать различные
угловые положения боковых элементов, как описано выше, и эти пазы предпочтительно открыты с нижней
стороны и снабжены вблизи их внутренних концов расширенной частью или углублением, в которое входит
штифт и фиксируется, чтобы закрепить стул в отрегулированном положении. На эти боковые элементы на
внешней поверхности закреплены соответствующие металлические или другие усиливающие пластины,
закрывающие имеющиеся в них пазы.
Складная ручка шарнирно прикреплена к верхнему заднему концу одной пары боковых элементов и
приспособлена для складывания поверх остальной части стула в сложенном состоянии.
Боковые элементы снабжены шарнирным зажимом, который удерживает ручку в открытом положении.
Сиденье стула, в котором может сидеть ребенок, подвешено к боковым направляющим с помощью звеньев.
Сиденье этого стула складывается к спинке и фиксируется в этом положении, оставляя внутри каркаса стула
пространство, в котором ребенок может находиться в положении, позволяющем ему ходить по полу. Когда
стул не используется, его можно сложить в небольшой объем и легко убрать на хранение.
Для более ясного понимания моего изобретения, пожалуйста, обратитесь к прилагаемому листу
иллюстративных чертежей, на котором: фиг. 1 представляет собой боковой вид моего усовершенствованного
складного кресла в открытом положении.
На рис. 2 представлен вид спереди.
На рис. 3 представлен план того же самого.
На рис. 4 показан вид сбоку кресла в опущенном положении.
На рис. 5 показан боковой вид стула в сложенном виде, занимающего минимальное пространство; на рис. 6 —
детальное изображение.
Обращаясь к чертежам, две пары боковых элементов 1 и 2 шарнирно соединены друг с другом в точке: 3. В
нижней части боковых элементов 1 расположена ось 4, на каждом конце которой закреплено колесо 5 для
опоры на землю. Нижние концы пары боковых элементов 2 соединены между собой поперечной балкой 6 5w и
усиливающими стержнями 7, а два кронштейна S, шарнирно закрепленные на боковых элементах 2,
поддерживают ось 9, на концах которой установлены колеса 10.
Передний конец этих поворотных кронштейнов 8 упруго соединен с боковыми элементами 2 с помощью
пружин 12, так что задняя часть кресла будет иметь упругую опору.
На одном из кронштейнов 8 предусмотрена поворотная защелка 11, предназначенная для вращения с целью
зацепления с выемкой в ступице колеса 10, что позволяет заблокировать колесо от вращения и
предотвратить вдавливание кресла.
Пара звеньев 13 шарнирно соединены в точке 14 с концами боковых элементов 2, обращенными к
опрокидывающему механизму.
Эти детали 13 снабжены выступающими штифтами, закрепленными на концах шатуна 15, установленного на
их задних концах, и эти штифты могут быть зацеплены в любой из 75 трех наборов пазов 16, 17 и 18 в верхних
концах боковых элементов 1.
Эти пазы 16, 17 и 18 вырезаны на нижней стороне верхней части боковых элементов 1, а на внешней стороне
каждого из этих боковых элементов 1 закреплена усиливающая пластина 80 19 для усиления элементов и
закрытия пазов. Если выступающие штифты на звеньях 13 войдут в пазы 16, как показано на рис. 85 1, то стул
поднимется на максимальную высоту, обеспечивая удобное положение для посадки ребенка за стол.
Если штифты входят во второй ряд пазов 17, то стул опустится на 90 градусов в промежуточное положение, а
если они входят в пазы 18, то стул опустится в положение, указанное на рис. 4, которое удобно для обучения
ребенка ходьбе; ребенок находится на 9,5 градусов внутри рамы и может ходить по земле с помощью стула,
который передвигается на колесах.
На передних концах звеньев 13 установлен лоток 20, закрепленный с помощью изогнутых металлических
кронштейнов 21, предназначенных для соединения с пазами на передних концах звеньев 13, что позволяет
прикреплять или отсоединять лоток по желанию. 105 В верхней части боковых элементов 1 расположены
выступающие вверх концы 22, соединенные между собой стержнем 23, проходящим поперек спинки стула, и
на этом стержне 23 шарнирно закреплены две стороны 24 ручки 25, проходящей между их верхними концами.
Рукоятка и боковые стороны 24 приспособлены для вращения вокруг стержня 23 и могут быть зафиксированы
в поднятом положении, как показано на фиг. 1, 2 и 3, с помощью металлических зажимов 26. Эти зажимы 26
изготовлены из листового металла и шарнирно соединены с выступающими концами 22 и боковыми
элементами 1 с помощью поперечных штифтов 27, а их верхние концы 120 имеют U-образное сечение, так
что их можно поворачивать вокруг штифтов 27 для соединения с боковыми элементами 24 и фиксации ручки
25 в поднятом положении.
Когда эти металлические зажимы 26 поворачиваются наружу, боковые стороны 24 освобождаются, и ручка
может быть сложена на поднятом или сложенном стуле (см. рис. 5). Регулировка. На стуле 1' стул
поддерживается за счет соединения покрытия 28, шарнирно прикрепленного к звеньям 1 или 3 в точке 29. В
нижнюю часть спины 2. В данном случае сиденье стула 30 крепится на шарнирах с помощью металлических
полос 31, как указано в заявлении, которые шарнирно соединены с рычагами, а также с металлическими
полосами, закрепленными вдоль элементов.
боковые стороны сиденья стула. Передняя торцевая металлическая пластина сиденья 30 опирается на
U-образную опору и заключает в себе металлическую тягу 32, верхние концы которой расположены на
пластине 3. В конструкции, которая шарнирно соединена в точке 33 со звеньями 13, как заявлено, сиденье 30
опирается на поперечную перекладину складного сиденья, при этом U-образное звено 32 входит в
зацепление с боковым зажимом С-образной формы 34 на нижней стороне, шарнирно соединенным с
сиденьем 30. Сиденье 30 может быть сложено верхними концами к спинке 28 стула, а сиденье фиксируется в
этом положении с помощью нижнего U-образного звена 32, которое повернуто вокруг своей оси 33 и
зацеплено за зажим 34, шарнирно прикрепленный к нижней стороне сиденья, так чтобы удерживать 4. В
случае, если это прилегает к спинке стула, как указано на рис. 4, сиденье стула. В нижней части боковой
шарнирно закрепленной подставки (элементы 1) поддерживается подставка для ног 35 с помощью
кронштейнов 36 на каждом конце, шарнирно закрепленных, которые могут быть прикреплены к боковым
элементам в точке 37. Это соединительное устройство для подножки может поворачиваться вокруг своей оси
837, так что все элементы могут принимать одно из двух положений, имеющих С-образную форму,
обозначенную сплошными и пунктирными линиями на передней части рис. 1.
Сплошные линии обозначают позицию 5. При поднятии стула, как указано, пунктирные линии показывают
правильное положение для складывания ножки > --когда стул опущен в промежуточное положение. На рис. 5
стул показан в сложенном виде, так что занимает минимум места, металлические зажимы двух пар боковых
элементов вращаются вокруг своей оси 3, в то время как стул сложен, повернут вокруг своей оси S0 плашмя к
спинке, а шарнирные соединения боковых элементов 1:3 лежат на боковых элементах 1 и 2, и в этом
положении ручка 25 повернута вниз над ними, как показано на рис. 6. На изображении. Таким образом,
становится видно, что заявленное кресло может быть легко адаптировано для использования в различных
положениях и может быть легко сложено и смонтировано в небольшое пространство для упаковки или
транспортировки, хранения или хранения. Теперь, когда подробно описано и адаптировано для определения
природы указанного изобретения, 1. В пункте c, E0 fion, и в том, каким образом это должно быть выполнено, я
заявляю, что то, что я делаю между atnh стороны niei 1.
Складной детский стул, состоящий из двух пар боковых элементов, соединенных шарнирно и повернутых
вместе, причем каждый боковой элемент находится в одной части между элементом ниже шарнира, парой
звеньев, шарнирно соединенных с верхними концами одной пары боковых элементов и приспособленных для
зацепления в точке 8. В каждом из их других концов, с одним из заявленных в серии пазов в других элементах,
обеспечивающий стул, подвешенный в раме между нижними боковыми элементами и приспособленный для
размещения 1, опускаемого исключительно за счет угла боковых элементов, осуществляемого посредством
шарнирных звеньев с 6a r пазов.
складной стул для детей
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_166929.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=166929&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB166929A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 24, 1920. № 5561/20. 166,99 $1 Q,,,, Дек. 78, 1920. № 35,632/20.
Осталась одна полная спецификация: декабрь. 23, 1920.
Полное подтверждение:. 25 июля 1921 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 5561, 1920 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся обработки цинково-свинцовых руд и подобных им.
Я, ДЖЕБРОМ1 ДЖОН КОЛЛИНС, из Филда
Хаус, Уинсфорд, Чешир, инженер-химик, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в
следующем: целью данного изобретения является обеспечение быстрого и экономичного отделения цинка от
свинца в цинково-свинцовых рудах, концентратах и тому подобном.
При обработке руды или концентрата, содержащего сульфиды свинца и цинка, в соответствии с настоящим
изобретением, руда или концентрат измельчаются или доводятся до состояния мелкого порошка, а затем
подаются на обработку! Реакционный сосуд (который может нагреваться) с раствором низшего хлора
металла, такого как хлорид железа(II) или хлорид олова(II). Путем введения газообразного хлора в указанный
сосуд, содержащий порошкообразную руду или концентрат и жидкий хлорид, сульфид свинца превращается в
хлорид свинца с отделением серы, при этом сульфид цинка остается практически нетронутым. В нагретом
растворе часть свинца будет находиться в растворе, но при охлаждении основная часть хлорида свинца
выпадет в осадок. После прекращения подачи газообразного хлора в реакционный сосуд его охлаждают, и
жидкость сливают. В последнем растворе будет содержаться небольшое количество хлорида свинца, и его
можно оставить, поскольку при повторном использовании раствора в реакционном сосуде для дальнейшего
превращения сульфида свинца он больше не будет поглощать хлорид свинца.
Этот раствор можно использовать многократно для выполнения первой операции преобразования сульфида
свинца в хлорид свинца; он не расходуется в процессе, а лишь служит проводником для газообразного хлора.
Единственное дополнительное условие, необходимое в этом процессе, — компенсация потерь при обработке.
Остаток, оставшийся в реакционном сосуде 45, обрабатывается горячим насыщенным раствором хлорида
натрия, который растворяет хлорид свинца. Последний раствор отводят в нагретом состоянии; при
охлаждении основная часть хлорида свинца выпадает в осадок и может быть отделена декантацией или
фильтрацией. Раствор хлорида натрия используется многократно для растворения хлорида свинца.
Остаток после удаления 55% хлорида свинца будет содержать основную часть сульфида цинка и сульфида, а
также любые другие примеси, содержащиеся в руде или концентрате. Для удаления любых из этих примесей
может быть проведена обработка до того, как будет осуществлено отделение металлического цинка от
сульфида цинка любым известным методом.
Хлорид свинца обрабатывается электролизом для отделения металлического свинца и высвобождения хлора
для дальнейшего использования.
Дата: 23 февраля 1920 года.
МАРКС И КЛЕРСК.
Цена 1/-J 1.
W9 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 35632, 1920 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся разделения и извлечения или обогащения металлов.
Я, Джон Коллинз, проживающий по адресу: Лестер-стрит, 9, Саутпорт, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к разделению и извлечению металлов и имеет своей целью обеспечить простой,
эффективный и экономичный процесс для такого разделения и извлечения.
Мое изобретение включает в себя способ разделения или извлечения металлов, при котором газообразный
хлор вводится в раствор низшего хлорида металла (который образует как высшие, так и низшие хлориды),
содержащий руду, концентрат или тому подобное, подлежащее обработке.
При применении моего изобретения для обработки руды, содержащей сульфиды свинца и цинка, с целью
отделения цинка от свинца, руда или концентрат измельчаются или доводятся до состояния мелкого порошка,
а затем подаются в реакционный сосуд (который может быть нагрет) вместе с раствором низшего хлорида
металла, который образует как высшие, так и низшие хлориды. Раствор слегка подкисляют добавлением
соляной кислоты, и все содержимое реакционного сосуда можно перемешивать во время реакции. Примерами
металлов, образующих как высшие, так и низшие хлориды, являются железо и олово, которые образуют
хлориды железа(II) и олова(II), а также хлориды железа(III) и олова(IV). Если, например, используется хлорид
олова, то в реакционный сосуд добавляют хлорид олова(II). В раствор вводят газообразный хлор, когда
происходит непрерывный перенос хлора к свинцу через хлорид олова(II), то есть хлор превращает хлорид
олова(II) в хлорид олова(IV), который затем снова восстанавливается до хлорида олова(II), поскольку хлорид
олова(IV) отдает часть своего хлора свинцу, превращая последний из сульфида в хлорид с выделением серы.
Сульфид цинка G0 остается практически нетронутым. Следует понимать, что хлор, который атакует сульфид
свинца, превращая его в хлорид свинца, находится в зарождающемся и очень активном состоянии из-за
способа его применения к свинцу 55, описанного ранее.
Пока раствор горячий, часть свинца будет находиться в растворе, но при охлаждении основная часть хлорида
свинца выпадет в осадок. После прекращения подачи газообразного хлора в реакционный сосуд, сосуд
охлаждают до образования осадка хлорида свинца, после чего жидкость откачивают. (Если медь присутствует
в руде, она будет находиться в растворе т.5 в виде хлорида меди и может быть осаждена в виде металла
путем добавления металлического олова в раствор.) Если вместо хлорида олова использовать хлорид
железа(II), то медь будет осаждаться при добавлении металлического железа в раствор. Раствор,
представляющий собой раствор хлорида олова(II), будет содержать небольшое количество хлорида свинца, и
этот раствор следует оставить в реакционном сосуде, поскольку при повторном использовании раствора в
реакционном сосуде для дальнейшего превращения сульфида свинца он больше не будет поглощать хлорид
свинца. Этот раствор можно использовать многократно для выполнения первой операции превращения
сульфида свинца в хлорид свинца; он не расходуется в процессе, а лишь выступает в качестве проводника
для газообразного хлора.
Единственное дополнительное условие, необходимое в процессе F5, — это компенсация потерь при
обработке.
Остаток будет содержать сульфид цинка, серу, хлорид свинца и, если присутствует, хлорид серебра, и может
быть обработан для отделения хлорида свинца путем предварительной промывки в холодном разбавленном
растворе соляной кислоты, который удаляет любые следы металла, хлорид которого используется в
реакционном сосуде, а затем обработки горячим насыщенным раствором рассола, который растворяет
хлорид свинца. Раствор откачивают в нагретом состоянии. При охлаждении из него выделяется хлорид
свинца. Остаток можно обработать аммиаком или тиосульфатом натрия для отделения серебра. Раствор
хлорида натрия используется многократно для растворения хлорида свинца.
Остаток в реакционном сосуде после удаления хлорида свинца будет содержать основную часть сульфида
цинка и серы, а также любые другие примеси, содержащиеся в руде или концентрате.
Перед отделением металлического цинка от сульфида цинка любым известным методом может быть
проведена обработка для удаления любой из этих примесей.
Хлорид свинца может быть утилизирован методом электролиза для отделения металлического свинца и
высвобождения хлора для дальнейшего использования.
Описанный выше процесс применим к рудам или концентратам, содержащим цинк-свинец,
цинк-свинец-серебро-медь, серебро-свинец или медь-серебро.
При обработке руды или концентрата, содержащего оксид олова, медь, висмут, мышьяк, сурьму, серебро и
свинец, по моему способу оксид олова остается неповрежденным, а медь превращается в хлорид меди и
растворяется. Его можно осадить, как описано ранее. Висмут, мышьяк и сурьма превращаются в хлориды, но
разлагаются в присутствии воды, образуя нерастворимые оксихлориды. Свинец и серебро не являются...
Они превращаются в хлориды, но нерастворимы в холодном растворе. Их можно разделить, как описано
ранее. Разделение сурьмы, висмута и мышьяка может быть осуществлено любым обычным химическим
методом.
Датировано 15 декабря 1920 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся разделения и извлечения или обогащения металлов.
Я, Джером Джон Коллинз, проживающий по адресу: Лестер-стрит, 9, Сонтпорт, графство Ланкастер, ранее
проживавший в Филд-Хаус, Уинсфорд, Чешир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обработке цинково-свинцовых и подобных сульфидных руд с целью
извлечения или обогащения содержащихся в них металлов и преследует своей целью разработку простого,
эффективного и экономичного процесса для такого разделения и извлечения.
Ранее предлагалось обрабатывать руды, содержащие более одного сульфида, раствором, содержащим
хлорид железа(III), меди(II) или марганца(II), при этом последний превращается в низший хлорид, то есть в
хлорид железа(II), меди(I) или марганца(II), а один или несколько сульфидов металлов хлорируются, и сера
отделяется. Полученные хлориды более низкого порядка впоследствии обрабатывают хлором, окислителями,
такими как воздух или кислород, или другими веществами, чтобы преобразовать их обратно в хлориды более
высокого порядка для повторного использования.
В результате исследований и экспериментов я обнаружил, что процесс хлорирования металлов в руде можно
значительно упростить и улучшить путем прямого введения газообразного хлора в раствор хлорида металла
(образующего как высшие, так и низшие хлориды), содержащийся в обрабатываемой руде. Раствор легко
поглощает хлор и передает его хлорируемому металлу или металлам. Таким образом, процессы
хлорирования и регенерации нижнего хлорида протекают одновременно, и реакция улучшается, поскольку
верхний хлорид находится в зарождающемся и очень активном состоянии благодаря способу его получения и
применения. 80 Изобретение включает в себя способ обработки руд или концентратов цинка, свинца и
подобных сульфидов с целью отделения цинка от свинца, при котором руда или подобный сульфид в
порошкообразном состоянии 85 и в растворе низшего хлорида металла подвергается действию газообразного
хлора, непосредственно вводимого в указанный раствор, в результате чего свинец превращается из
сульфида свинца в хлорид свинца 90, в то время как сульфид цинка остается практически нетронутым, а
хлорид свинца легко отделяется от сульфида цинка; При применении моего изобретения к обработке руды,
содержащей свинец 95 и сульфиды цинка, с целью отделения цинка от свинца, руда или концентрат
измельчаются или доводятся до состояния мелкого порошка, а затем подаются в реакционный сосуд (который
может быть нагрет) 100 вместе с раствором низшего хлорида металла, который образует как высшие, так и
низшие хлориды.
Раствор слегка подкисляют добавлением соляной кислоты, и все содержимое реакционного сосуда можно
перемешивать во время реакции. Примеры: 6-992. К металлам, образующим как высшие, так и низшие
хлориды, относятся железо и олово, которые образуют хлориды железа(II) и олова(II), а также хлориды
железа(III) и олова(IV). Если, например, используется хлорид олова, то в реакционный сосуд вводят хлорид
олова(II). Затем в раствор вводят газообразный хлор, при этом происходит непрерывный перенос хлора к
свинцу через хлорид олова(II), то есть хлор превращает хлорид олова(II) в хлорид олова(IV), который затем
снова восстанавливается до хлорида олова(II), поскольку хлорид олова(IV) отдает часть своего хлора свинцу,
превращая последний из сульфида в хлорид с выделением серы.
Сульфид цинка остается практически неповрежденным. Следует понимать, что хлор, который атакует
свинцовый хлорид, превращая его в хлорид свинца, находится в зародышевой и очень активной форме из-за
способа его нанесения на свинец, описанного ранее.
— Пока раствор горячий, часть свинца будет находиться в растворе, но при охлаждении основная часть
хлорида свинца выпадет в осадок. После прекращения подачи газообразного хлора в реакционный сосуд (3.0)
сосуд охлаждают, когда выпадает осадок хлорида свинца, и жидкость откачивают (cfi). (Если медь
присутствует в руде, она будет находиться в растворе в виде хлорида меди и может осаждаться в виде
металла при добавлении металлического олова в раствор.) Если вместо хлорида олова использовать хлорид
железа(II), то медь будет осаждаться при добавлении металлического железа в раствор. Раствор,
представляющий собой раствор хлорида олова(II), будет содержать небольшое количество хлорида свинца, и
его можно оставить, поскольку при повторном использовании раствора в реакционном сосуде 4J5 для
дальнейшего превращения сульфида свинца он больше не будет поглощать хлорид свинца. Этот раствор
можно использовать многократно для выполнения первой операции преобразования сульфида свинца в
хлорид свинца; он не расходуется в процессе, а лишь выступает в качестве проводника для газообразного
хлора.
Единственное необходимое дополнение к этому в процессе — это внесение изменений в UIP для покрытия
убытков в размере 565. Посадка.
Остаток будет содержать сульфид цинка, серу, хлорид свинца и, если присутствует, хлорид серебра, и может
быть обработан для отделения хлорида свинца путем предварительной промывки в холодном разбавленном
растворе соляной кислоты, которая удаляет любые следы металла, хлорид которого используется в
реакционном сосуде, а затем обработки горячим насыщенным раствором рассола, который растворяет
хлорид свинца. 65 Раствор отводится при высокой температуре. При охлаждении из него выделяется хлорид