Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1288
.pdf
посредством горизонтальных радиальных трубок 26 и отверстий 27 в них соответственно. Внутренние концы
этих трубок выступают через отверстия, предназначенные для их крепления вокруг нижнего конца кольца 22,
в то время как внешние концы этих трубок поддерживаются элементами рамы 8, через которые они
выступают, как показано на рисунке.
Внешние концы этих трубок защищены от ила с помощью полукруглых или других форм крышек 28, в которые
они открываются, и эти крышки плотно прилегают к поверхностям рам 8, как показано на рисунке.
Воздухозаборники образованы множеством отверстий 29, просверленных или иным образом
сформированных в крышках на соответствующем расстоянии над уровнем земли.
Для защиты резервуара лампы от тепла в верхней части корпуса предусмотрена перегородка 30, которая, как
показано на примере, украшает дымоход 31 лампы и либо крепится к нему, либо крепится своей
периферийной частью к стержням или планкам 18.
Дым от лампы проникает в камеру. 5. и из которых им позволено медленно выходить через подходящие
отверстия 32 в кольце 7. Сохранившееся в этой камере тепло используется для нагрева воздуха в питомнике
за счет излучения. Камера 6 либо остается пустой, как показано на рисунке, либо заполняется
теплонепроводящим материалом для сохранения тепла внутри камеры 5. В диске 4, кольце 22, трубке 13 и
дымоходе лампы 31 предусмотрены окна 33, 34, 35 и 36 соответственно, позволяющие обеспечить
беспрепятственный обзор лампы снаружи парящего устройства. Обычный термометр 37 также расположен в
детской комнате таким образом, что его можно увидеть через окно 33.
В занавеске 9 через равные промежутки предусмотрены вертикальные щели 38, позволяющие цыплятам
входить и выходить из яслей.
В тех случаях, когда устройство для зависания снабжено полом, воздушные трубки 26 могут быть исключены.
Также могут быть предусмотрены средства для изменения скорости потока нагретых паров через выходные
отверстия 32, например, путем изменения эффективных размеров таких отверстий.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: - 1. Устройство для выращивания цыплят, включающее внешнюю и внутреннюю стенки,
соединенные тремя наложенными друг на друга кольцевыми диафрагмами, причем над отсеком,
предназначенным для размещения цыплят, расположены два кольцевых отсека, причем внутренняя стенка
образует углубление для размещения лампы и открыта в нижнюю из двух указанных кольцевых камер, а
верхняя кольцевая камера закрыта указанной внутренней стенкой.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192449.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192449&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192449A
[]
Усовершенствования, относящиеся к портативным электрическим ручным фонарям.

Мы, компания THE CABLE ACCESSORIES COMPANY, LIMITED, британская компания, Фредерик Гарольд
Ривз, подданный короля Великобритании и Ирландии, и Перси Великобритания и Ирландия, а именно
компания Britannia Works, Groveland Road, Tividale, Tipton, Staffordshire, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования,
относящиеся к портативным электрическим патронам для ламп, и особенно применимо к патрону для ламп,
приспособленному для ручного управления, например, под автомобилем. Целью настоящего изобретения
является создание патрона для лампы такого типа, отличающегося простой и долговечной конструкцией. По
сути, патрон для лампы согласно настоящему изобретению представляет собой собственно патрон для
лампы, который шарнирно соединен с ручкой. В данном изобретении электрические провода проходят через
рукоятку, и конструкция такова, что указанные провода не натягиваются при угловом перемещении рукоятки
относительно самого патрона лампы.
Кроме того, сам патрон лампы предназначен для установки цоколя, в который вставляется цоколь лампы
накаливания посредством зажимного механизма, при этом также крепится защитный кожух, закрывающий
лампу. Сам патрон лампы представляет собой стремя, которое взаимодействует с другим стремянным
элементом, прикрепленным к ручке или являющимся ее частью. Для того чтобы данное изобретение было
ясно понято и легко применимо на практике, следует обратиться к прилагаемому пояснительному листу с
чертежами, на котором: - На рисунке 1 показан в проекции вариант осуществления настоящего изобретения.
Рисунок 2 представляет собой фрагмент по линии 1-1 рисунка 1. Рисунок 3 представляет собой фрагмент,
относящийся к линии ?. 9 Рисунок 2. На рисунке 4 представлен разрез модифицированного варианта
осуществления настоящего изобретения; на этом рисунке также показана рукоятка под углом к самому
патрону лампы. В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения, и, обращаясь к
чертежам, a представляет собой цоколь электрической лампы накаливания, выполненный из фарфора и
снабженный обычными пружинными плунжерами, предназначенными для установки стандартной
электрической лампы накаливания с помощью штырькового или другого соответствующего соединения.
Этот изоляционный разъем имеет фланец в точке А, и этот фланец зажимается между одним изоляционным
материалом и другим изоляционным материалом в точке С. Корпус из изоляционного материала b имеет
канавки для размещения разделенного воротника J, каждая половина которого снабжена рычагом e, так что
указанный воротник в собранном виде представляет собой эквивалент стремени. Этот воротник также имеет
выступы, перфорированные для крепления винтов с гайками-барашками. Эти винты с гайками-барашками
предназначены для крепления клетки. Защитный элемент опирается на изолятор c и, таким образом,
удерживает не только указанный изолятор, но и гнездо a относительно изолятора b, а также воротник или
стремя d', e, охватывающие его. h — это стремя, которое надлежащим образом закреплено на ручке i. С этой
целью стремя h снабжено осевым отверстием, а в его поперечной части выполнен пропил, благодаря
которому с помощью винтов j оно может захватывать конец рукоятки i. На заднем конце рукоятки может быть
предусмотрено любое подходящее приспособление для захвата.
может включать в себя сжимаемую шайбу, приспособленную для сжатия с помощью ниппеля. охватывая
задний конец рукоятки, и такое кольцо может нести поворотный крюк l. Как показано на рисунке, изолятор b
имеет такую форму в задней части, что при угловом смещении ручки относительно патрона лампы провода не
могут чрезмерно натягиваться. Дуга движения рукоятки такова, что радиус ее центра соответствует заднему
краю изолятора b. Таким образом, если электрические провода собраны и закреплены при выровненном или
угловом положении рукоятки, то невозможно, чтобы провода были натянуты или оборваны в результате
последующего углового смещения рукоятки относительно патрона лампы. Стремя h шарнирно соединено с
патроном лампы, для чего плечи этого стремени h шарнирно соединены с плечами e, которые, как
указывалось ранее, образуют плечи, эквивалентные стремянке, жестко соединенной с патроном лампы.
Шарниры для этой артикуляции Модификация, показанная на рисунке 4, отличается от показанной на
предыдущих рисунках тем, что средство крепления изолятора c относительно изолятора b представляет
собой кольцевой зажим m в виде полукруглых секций, который охватывает оба изолятора c и b и, таким

образом, выполняет функцию винтов и гаек-барашков, показанных в предыдущем варианте осуществления.
Этот элемент m имеет разделительные перегородки в двух диаметрально противоположных точках, каждая
секция снабжена фланцами, которые соединены винтами таким образом, что при затягивании этих винтов
изолятор c вступает в контакт с изолятором b и зажимает гнездо a. Также следует отметить, что элемент )it
служит для захвата самого заднего конца защитного элемента клетки g, для чего последний расширен на
своем заднем конце. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192450.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192450&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192450A
[]
Усовершенствования, касающиеся унитазов и чаш. Компания, расположенная по адресу: cular Road, Dublin,
Irish, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям, касающимся унитазов или чаш такого типа, при которых неприятные газы или большая
их часть отводятся и рассеиваются в атмосферу из унитаза или чаши во время использования, тем самым
избавляя унитаз от всех или большей части таких неприятных газов. Способ осуществления моего
изобретения такого типа заключается в создании в чаше или поддоне унитаза, ниже его сиденья,
воздуховыпускного отверстия, сообщающегося с внутренней частью чаши или поддона, и в сочетании с ним
источника вентиляции, представляющего собой известный воздушный насос, приводимый в действие ветром
и расположенный на высоте над унитазом, например, на крыше дома; или указанное воздуховыпускное
отверстие или воздуховыпускные отверстия могут быть соединены с дымоходом или с любым другим
известным источником вентиляции, предназначенным для отвода воздуха и отвода грязных газов изнутри
чаши или поддона унитаза, при этом указанный подходящий источник вентиляции в любом случае должен
быть предназначен для отвода грязных газов изнутри чаши или поддона унитаза и их выброса во внешнюю
атмосферу за пределами унитаза, когда чаша или поддон унитаза используется.
Во всех случаях под внешней атмосферой понимается открытая атмосфера за пределами как туалета, так и
прилегающих к нему отсеков. На прилагаемом чертеже показан поперечный разрез унитаза с примененным к
нему изобретением. На чертеже показано, что в унитазе 1, под его сиденьем 2, имеется воздухоотвод 3, или
может быть два или более таких воздухоотводов, сообщающихся с внутренним пространством 4 унитаза 1,
причем воздухоотвод 3 или воздухоотводы, в зависимости от случая, соединены с источником вентиляции,
таким как вышеупомянутый воздушный насос известного образца или другой подходящий и известный
источник вентиляции, предназначенный для отвода неприятных газов с воздухом изнутри унитаза 1, так что
эти неприятные газы отводятся через воздухоотвод 3 во внешнюю атмосферу унитаза, когда он используется.
С учетом указанных целей, известный тип трубопровода, например, 5, для слива «смывной» воды в раковину
или унитаз, может быть или уже соединен с подходящим или известным источником вентиляции,

предназначенным для рассеивания вышеупомянутых загрязняющих газов во внешнюю атмосферу указанным
выше способом.
В этом случае образующиеся внутри поддона 1 грязные газы, или большая их часть, будут отводиться через
«промывочные» отверстия 6, расположенные известным образом в верхней части поддона 1, и выводиться
указанным выше способом, когда Для этой цели трубопровод 5 снабжен коленом или ответвлением
вентиляционной трубы 7 для соединения с вышеупомянутым источником вентиляции. Во всех случаях
воздухоотводные каналы для удаления загрязняющих газов должны быть достаточно большими, чтобы
обеспечить отвод большей части или всех загрязняющих газов, образующихся в помещении 4, в
вышеупомянутую атмосферу. С этой целью воздуховыпускное отверстие 3 может быть веерообразным,
выступающим в пространство 4, как показано на рисунке 8, и может быть достаточно большим по
поперечному сечению, чтобы соответствовать условиям; кроме того, воздуховыпускные отверстия 3 или 7,
или оба из них, могут быть снабжены средствами регулирования выхода газов через них; и такие
регулирующие средства могут представлять собой дроссельную заслонку в одном или обоих случаях. Номер
9 указывает на нормальный уровень воды в резервуаре или поддоне 1.
Следовательно, для реализации изобретения описанные выше выходы для отвода грязных газов и воздуха
должны быть подключены к известной или подходящей системе вентиляции, которая будет оказывать слабое
всасывающее воздействие на указанные выходы, например, 3 или 7. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192451.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192451&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192451A
[]
Усовершенствования в устройствах для распыления жидкости. Представитель Соединенных Штатов Америки,
проживающий по адресу: 7, Западная 92-я улица, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
устройствам для выбрасывания жидкостей из емкостей, имеющих емкость для жидкости и расположение
контейнера в любом положении, в котором он может быть размещен, относительно выходного отверстия. В
устройствах такого типа, как было предложено ранее, предусмотрены два впускных отверстия,
предназначенные для сообщения с противоположными концами контейнера и установленные таким образом,
что их вес автоматически обеспечивает их правильное положение, так что одно из них сообщается с самой
нижней частью контейнера; предусмотрены средства для слива жидкости из контейнера через такое впускное
отверстие, а также шаровой клапан, работающий за счет силы тяжести, для закрытия другого впускного
отверстия.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства вышеуказанного типа
упрощенной конструкции, и с этой целью на каждом конце контейнера предусмотрено множество впускных

отверстий, которые являются неподвижными и имеют входные отверстия, расположенные по периметру
контейнера в разных плоскостях, проходящих через продольную ось контейнера, так что входное отверстие
одного из впускных отверстий всегда будет находиться в самом нижнем положении, независимо от положения
контейнера, при этом предусмотрен гравитационный клапан для обеспечения того, чтобы к выходному
отверстию было открыто только впускное отверстие, сообщающееся с самой нижней частью контейнера. Хотя
можно разработать множество различных конструкций, не выходящих за рамки моего изобретения,
изложенного в прилагаемых пунктах формулы изобретения, я предпочитаю вариант, представленный на
прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой продольный центральный разрез емкости или
контейнера с внутренними частями, показанными в проекции; фиг. 2 представляет собой продольный
центральный разрез, выполненный по линии 2 2 фиг. 3; фиг. 3 и 4 представляют собой поперечные сечения.
Рис. 2; Рис. 5 представляет собой схематический продольный разрез, в основном по линии Некоторые части
изображены в несколько развитом виде для большей наглядности; а рис. 6 представляет собой детальный
разрез по линии 6 на рис. 2. Представленный сосуд или контейнер включает в себя цилиндрическую оболочку
10 и две головки 11, 12, предпочтительно плоские в своих основных частях. Головка 11 снабжена
заправочным отверстием, обычно закрытым пробкой 13, а головка 12, которая предпочтительно смещена
назад от прилегающего края корпуса 10, имеет отверстие с пластина 14, имеющая центральное отверстие,
через которое выступает наконечник сопла 15, закреплена, например, припоем, и наконечник заканчивается
внутри углубления, образованного путем установки головки 12 за край корпуса, так что наконечник сопла
находится в защищенном положении. На изображении показано, как сопло 15 ввинчивается в выходной
корпус 16, один конец которого входит в отверстие головки 12. В представленной на иллюстрации конструкции
сопло 15 имеет проход 15, ведущий в центральную камеру 15, отделенную от нее...
кольцевая стенка 15b, снабженная одним или несколькими отверстиями 15c (предпочтительно четырьмя),
через которые указанная камера 15a постоянно сообщается с другой. Клапан находится в соединении с
каналом 17, расположенным в корпусе 16 и ведущим в камеру 17, содержащую шаровой или другой клапан
18, предназначенный для зацепления с одним из двух седел клапана 17, 17*. один отсек 19 ствола насоса 19,
один из концов которого установлен в соответствующее гнездо корпуса 16, перегородка 16, отделяющая
указанный отсек 19 от камеры 16, в которой предусмотрена возможность перемещения скользящего клапана
20, предназначенного для соединения с кольцевая стенка 15б. При условиях, указанных ниже, клапан 20
удерживается на своих седлах пружиной 21, которая обладает большей силой, чем другая витая пружина 22,
стремящаяся открыть указанный клапан. При желании клапан 20 может соприкасаться со стенкой камеры 16,
но плотная посадка не обязательна, то есть клапан 20 не обязательно должен быть поршневым клапаном.
Пружина 21 окружает стержень 23 направляющей, имеющей диск 23, зацепляемый концом указанной
пружины, и шток 23, выступающий в камеру 19 через отверстие в перегородке 16 и предназначенный для
зацепления с выступающим внутренним концом 24 поршневого штока 24, закрепленного на поршне 25.
Седло клапана 17 показано выполненным на отдельной секции 16*, закрепленной к корпусу выходного
патрубка любым подходящим способом, например, путем обжима края корпуса 16 по краю секции 16*. От
сиденья 17 воздуховод 17а ведет к трубе 26, сообщающейся с каналом 27 в кожухе 27, который установлен
напротив головки 11 и имеет углубление для другого конца ствола насоса 19. Канал 27 находится в
постоянной связи с отсеком 19 ствола насоса. Головка 11 выполнена с отверстием, снабженным фланцем 11,
аналогичным фланцу 12, наружный конец корпуса 27 входит в зацепление с указанным фланцем, к наружной
поверхности которого, например, припоем, прикреплена пластина 28, имеющая втулку 28 с кольцевой
канавкой 28. Через эту втулку проходит сальник 29, ввинченный в коробку 30, установленную в углублении
корпуса 27. Сальник 29 взаимодействует с шайбой 31, изготовленной из войлока или другого подходящего
материала, и на внутренней стороне этой шайбы в указанной коробке расположены сначала две выпуклые
шайбы из пружинного металла, 31 и 31, снабженные центральными отверстиями достаточного размера и
надлежащего расположения, чтобы всегда обеспечивать проход воздуха и жидкости, как будет объяснено
далее, в камеру 32 и из нее, которая находится в постоянном сообщении с внутренней частью контейнера
посредством соответствующих отверстий 33 в коробке 30 и корпусе 27; затем, во внутренней части коробки

30, следует еще одна шайба 34 из асбестового войлока или другого подходящего материала.
Поршневой шток 24 и 31, а также через сальник 29, и снабжен подходящей рукояткой управления на своем
внешнем конце. В данной конструкции рукоятка состоит из секции 35, жестко закрепленной на штоке поршня,
и другой секции 36, установленной таким образом, чтобы скользить по указанному штоку вдоль и
отталкиваться от другой секции пружиной 37. К поршневому штоку также жестко соединен элемент 38,
несущий шарики 39, а секция 36 соединена с элементом 40, который контролирует положение шариков 39,
которые на рис. 2 показаны в зацеплении с Особенности упаковочной коробки и шайб 31, 31, обеспечивающих
вентиляционное отверстие и канал для возврата жидкости, как поясняется ниже, очень похожи на те, которые
описаны в моей патентной заявке № 174307. Корпус 27 имеет второй канал 27, который, подобно каналу 27,
постоянно сообщается с отсеком насоса 19, и этот канал 27 ведет в камеру 41, в которой расположен шаровой
клапан 42, предназначенный для открытия в указанную камеру, то есть в сторону насоса, и регулирующий
соединение указанной камеры 41 с другой камерой 43, расположенной вдоль корпуса, то есть параллельно
оси насоса.
Наружный конец камеры 41 может быть закрыт пробкой 44, снабженной шаровидным фланцем 45,
предпочтительно выполненным с выемками, так что жидкость может проходить через этот фланец, а не
обтекать его по краю. Заглушку можно закрепить путем обжима края корпуса 27. Аналогично, корпус 16 имеет
канал 18, который, подобно соединение с насосным отсеком 1.9, указанный проход или канал 18, ведущий в
камеру 41, соединение которой с другой камерой 43 регулируется шаровым клапаном 421, ограниченным
фланцем 45 на пробке 44, причем эти детали практически идентичны тем, которые описаны в связи с
корпусом 27. Две камеры 43, 43 расположены в осевом положении и приспособлены для вращения вокруг
своих осей, а также для продольного скольжения двух трубок 46, 46, открытых с обоих концов и закрепленных
своими смежными концами на элементе 47, имеющем проход 47, соединенный или сообщающийся с
указанными трубками 46, 46, а также снабженном с одной стороны грузом 47, так что всякий раз, когда
контейнер перемещается в другое положение, клапанный элемент, состоящий из частей 46, 46, 47, 47, будет
под действием силы тяжести занимать надлежащее управляющее положение, как будет объяснено далее. Я
предпочитаю разместить насос с одной стороны контейнера и расположить цилиндр 19 на таком расстоянии
от гравитационного клапана, чтобы последний мог вращаться по полному кругу вокруг оси D, то есть
расстояние D F должно быть больше расстояния D-E, а ось D предпочтительно расположена примерно
посередине между осью насоса A и противоположной частью Корпус 10, данная конструкция обеспечивает
наиболее оптимальный ход гравитационного клапана, а также очень удобную компоновку впускных отверстий,
которые будут описаны далее.
Каждая из трубок 46, 46 снабжена с одной и той же стороны, то есть в одной и той же плоскости, проходящей
через ось D, отверстием или портом 48, 48 соответственно, предназначенным для установления сообщения
по меньшей мере с одним из входных отверстий 49, 49 соответственно, каждое из которых снабжено портом
50, 50 соответственно, открывающимся в камеру 43 или 43 соответственно. Порты 50 образуют кольцевой
ряд, расположенный поперечно, и аналогично, порты 50 образуют еще один кольцевой ряд, также
расположенный поперечно. Расстояние между двумя группами портов 50, 50 отличается от расстояния между
портами 48 и 48, так что когда один из портов 48, 48 находится в положении, позволяющем
зарегистрироваться с одной группой портов 50 или 50, другой порт 48 или 48 обычно не может
зарегистрироваться ни с одним из портов другой кольцевой серии 50 или 50 соответственно. В
представленном конкретном варианте осуществления расстояние между портами 48, 48 меньше расстояния
между последовательностью портов 50 и последовательностью портов 50.
Впускные отверстия 49 и 49 предпочтительно расположены под углом относительно оси D и сходятся к
портам 50 и 50 соответственно. Входные концы этих воздухозаборников предпочтительно расположены
достаточно близко к головкам 11 и 12 соответственно и находятся на приблизительно или точно равном
расстоянии от оси контейнера, когда последний имеет цилиндрическую форму, а также на приблизительно
равном расстоянии друг от друга (см. рис. 3 и 4). Таким образом, в показанной конструкции входные концы
всех впускных отверстий 49 будут находиться в одной плоскости, перпендикулярной оси D, а входные концы

впускных отверстий 49 будут находиться в другой плоскости, также перпендикулярной оси D. Очевидно, что
вес 47 заставит гравитационный клапан 46, 46, 47 занять определенное положение относительно
неподвижных впускных отверстий 49, 49, причем указанный клапан будет перемещаться как вдоль оси D под
действием силы тяжести, так и вращаться вокруг этой оси, когда последняя не является абсолютно
вертикальной. На рис. 2 показано положение контейнера, при котором ось D абсолютно вертикальна; на
практике такое положение будет встречаться редко и лишь на мгновение.
Однако на рис. 2 ясно показано, что в этих исключительных условиях, хотя окружное положение груза 4711
будет неопределенным, весь гравитационный клапан 46, 46, 47, 47 будет смещаться вдоль оси D в
направлении сопла 15 до тех пор, пока трубка 46 не войдет в зацепление с упорным выступом на корпусе 16,
причем этот выступ расположен таким образом, что он обеспечит совмещение порта 48 с рядом портов 50.
Относительная ширина портов 48, 48 и 50, 50, а также их относительное положение обеспечивают, чтобы в
каждом положении гравитационного клапана порт 48 или 48 совпадал по меньшей мере с одним из портов 50
или 50. Фактически, «участок земли» между двумя соседними портами 50 или 50 предпочтительно будет уже,
чем соответствующий порт 48 или 48, так что такой порт 48 или 48 может время от времени одновременно
регистрироваться с двумя соседними портами 50 или 50. Аналогично, предпочтительно, чтобы расстояние
между портами 48, 48 и расстояние между рядом портов 50 и рядом портов 50 было таким
пропорциональным, чтобы до того, как порт 48 или 48 выйдет из синхронизации с рядом портов 50 или 50,
другой порт 48 или 48 начнет синхронизироваться с рядом портов 50 или 50; таким образом, в
исключительном случае, когда ось D идеально горизонтальна, а клапанный элемент 46, 461, 47, 4711
находится точно посередине своего продольного хода или перемещения, оба порта 48 и 48 могут в данный
момент находиться в синхронизации с одним или двумя портами 50 и 50 соответственно.
Всякий раз, когда контейнер удерживается таким образом, что ось D не является идеально вертикальной, груз
47 будет перемещаться вертикально под указанной осью, вызывая колебание клапанного элемента 46, 46, 47,
47 вокруг указанной оси, и в каждом случае камера 43 или 43 будет соединена с соответствующим впускным
отверстием 49 или 49, входной конец которого в данный момент занимает самое нижнее положение, при этом
клапан одновременно скользит вдоль своей оси D и вращается вокруг указанной оси для достижения этого
результата. Таким образом, я гарантирую, что жидкость всегда будет отбираться из самой нижней части
контейнера, независимо от его положения. Принцип работы самого насоса кратко описывается следующим
образом: Во-первых, оператор, взявшись за рукоятку 3.5, 36, заставляет ее две секции сближаться друг с
другом, преодолевая натяжение пружины 37, тем самым извлекая элемент 40 из положения, в котором он
фиксирует шарики 39 в канавке 2811, и позволяя рукоятке с поршневым штоком 24 и поршнем 25 совершать
возвратно-поступательное движение.
По мере перемещения этих частей наружу, внутренний конец 241 штока поршня позволяет ползунку 23, 23,
2311 пройти из показанного положения. а запорный клапан 20 открывается под действием пружины 22.
Одновременно с этим, движение поршня наружу приводит к тому, что жидкость забирается из впускного
отверстия 49 или 49, которое в данный момент находится ниже всего, через соответствующее отверстие 48
или 48 и трубку 46 или 46 в камеру 43 (либо напрямую, если отверстие 48 работает; либо через трубку 46,
канал 47 и трубку 46, если отверстие 48 работает); клапан 42 закрывается, как показано на рисунке. в ответ на
всасывание насоса, так что жидкость будет проходить из камеры 43 во всасывающую камеру 41, канал 18 и
отсек 19 корпуса насоса 19. Одновременно клапан IS находится на своем седле 17*, так что отсек 19 насоса
отсоединен от сопла 15. Во время этого хода наружу жидкость, которая может находиться в отсеке 19,
проталкивается поршнем 25 в подающий канал 27 и трубу 26, канал 17.
Если клапан 20 не поднимется, давление жидкости, поступающей в камеру 15а, обеспечит его открытие.
Затем жидкость перейдет из камеры 15а в камеру бер 15 и проход 15 сопла 15. Следует отметить, что клапан
20 (который может иметь покрытие из мягкого материала для обеспечения лучшей посадки) снабжен
заостренным выступом 20, направленным в сторону камеры 15 и канала 15; цель этого выступа — отклонять
жидкость таким образом, чтобы она оставалась в виде струи; я обнаружил, что если этот выступ отсутствует,
жидкость, ударяясь о плоскую поверхность клапана, может рассыпаться на брызги, что нежелательно при

использовании аппарата в качестве огнетушителя. Во время хода поршня внутрь клапан 42 откроется, клапан
42 закроется, а клапан 18 войдет в зацепление с седлом 17, все это под воздействием всасывания и давления
жидкости, при этом отсек 1.9 станет напорным отсеком, а отсек 19 — всасывающим отсеком насоса.
Таким образом, жидкость будет проходить из самого нижнего впускного отверстия 49 или 49 в трубку 48 или
46 и попадать в камеры 43 и 41, всасывающий канал 27 и отсек 19 насоса; одновременно жидкость будет
выталкиваться из отсека. проход 17, а оттуда, как и прежде, к выходному отверстию или соплу 15. Воздух для
замены вытесненной жидкости будет поступать вдоль штока поршня и через внешнюю шайбу 31,
продолговатое или иным образом подходящее по форме отверстие в центре пружинной шайбы 31, камеру 32
и отверстия 33 внутри контейнера. Любая жидкость, которая может вытечь из насоса вдоль штока поршня,
будет улавливаться внутренней шайбой 34, и если жидкость выйдет наружу за пределы указанной шайбы
через продолговатое отверстие в центре шайбы 31, такая жидкость вернется внутрь контейнера через камеру
32 и отверстия 33, при этом поток воздуха, проходящий через указанные отверстия, способствует возврату
жидкости и предотвращает ее утечку наружу через пружинную шайбу 31 и внешнюю шайбу 31.
Эти элементы вентиляции и возврата жидкости более подробно описаны в моей патентной заявке № 174307.
Когда устройство не используется, рукоятка полностью вдавливается, и этим простым продольным
движением рукоятки с последующим ее отпусканием (чтобы пружина 37 раздвинула две секции рукоятки) я
получаю два разных результата: во-первых, конец 24 поршневого штока 24 будет толкать ползун 23, 23,
пружину 21 и клапан 20 к соплу 15, чтобы установить указанный клапан и герметизировать выходное
отверстие, преодолевая натяжение пружины 2. Цель установки пружины 21 между клапаном 20 и ползунком
23, 23, 23 состоит в обеспечении надлежащей посадки клапана даже в случае износа деталей или неточной
сборки. Во-вторых, элемент 40 устанавливается в положение, показанное на рис. 2, в котором шарики 39
вдавливаются в канавку 28 неподвижной втулки 28, блокируя таким образом рукоятку (и, следовательно, шток
поршня и поршень) от продольного перемещения, так что насос не может работать до тех пор, пока шарики 39
не будут освобождены описанным выше способом.
Разумеется, блокировка рукоятки, поршня и штока поршня от продольного перемещения также фиксирует
клапан 20 в герметичном положении, предотвращая тем самым утечку через сопло. Утечку из ручки можно
предотвратить с помощью шайбы 51. Хотя я проиллюстрировал вариант осуществления моего изобретения, в
котором насос всасывает жидкость из контейнера через нижний впускной патрубок и подает эту жидкость к
выходному отверстию или соплу, я не хочу ограничиваться использованием жидкостного насоса, поскольку
многие особенности изобретения в равной степени применимы к конструкциям, в которых прохождение
жидкости от впускного патрубка к соплу осуществляется другими способами. Например, вместо жидкостного
насоса можно использовать воздушный насос, в этом случае сопло будет приспособлено для прямой связи с
контейнером через впускные каналы, а воздушный насос будет нагнетать воздух в контейнер таким образом,
что при открытии клапана, управляющего соплом, сжатый воздух будет выталкивать жидкость из контейнера
через самый нижний впускной канал к указанному соплу.
Вместо использования воздушного насоса, являющегося частью контейнера, в контейнер можно нагнетать
воздух, сжатый любым подходящим способом, в этом случае операция будет аналогична описанной выше.
Контейнеры с воздушными насосами, приспособленными для использования сжатого воздуха, сами по себе
не являются чем-то новым. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192452.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192452&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192452A
[]
Устройство для использования реактивного элемента. Создание принуждения путем вращения винтового
пропеллера, винтового вентилятора или подобного устройства в жидкости. Я, Джордж Альберт Чэддок,
проживающий по адресу: Стэплендс Роуд, 8, Брод Грин, Ливерпуль, Ланкашир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Целью данного
изобретения является создание и использование искусственных углублений или частичных пустот,
образующихся в жидкостях с помощью вытесняющих устройств, и установка дефлекторов в форме,
позволяющей использовать энергию, создаваемую и высвобождаемую реактивной силой, возникающей в
жидкости после диссоциации, путем вытеснения жидкости вследствие прохождения через нее обтекаемого
тела, пропеллера, вентилятора или других средств принудительного вытеснения; дефлекторы
устанавливаются для максимально возможного использования энергии, возникающей в результате
реактивной силы или давления, оказываемого на частицы, которые притягиваются или сжимаются друг с
другом, для восстановления равновесия давления после диссоциации. Таким образом, дефлекторы
обеспечивают более эффективное управление потоком жидкости, находящейся под принудительным
вытеснением в воздухе или воде, позволяя оказывать большее усилие на движущуюся назад колонну,
благодаря чему можно поднимать и удерживать в воздухе более тяжелый груз с большей степенью
безопасности, а также обеспечивая более эффективное управление движущейся назад колонной воздуха или
воды.
В конструкции летательных аппаратов будут предусмотрены средства, предназначенные для частичного
управления воздушным потоком с помощью вспомогательных устройств, расположенных таким образом,
чтобы создавать небольшое углубление над каждым вытеснителем перед следом за воздушным потоком,
препятствуя фронтальному притоку воздуха в горизонтальном полете. Для того чтобы прояснить природу этих
усовершенствований, необходимо учитывать, что первоначальное изобретение винта для механических
целей основывалось на прочном основании или точке опоры, с которой его давление могло оказываться на
тело, оказывающее сопротивление, а также эффективность этого винта как среды, создающей давление,
зависела от мелкого шага резьбы. Из этого следует, что применение винтового принципа для морских
движителей первоначально встречало сопротивление главным образом из-за его вероятной
неэффективности в текучей жидкости, такой как вода; тогда не предполагалось, что трение обшивки корпуса и
кильватерного следа существенно поспособствует действию винта, и нет никаких сведений о проведении
каких-либо экспериментов для определения влияния вспомогательных средств на управление жидкостью,
подверженной воздействию винтового перемещения.
Для прояснения этого вопроса будут описаны некоторые эксперименты и их результаты, но поскольку они
проводились с целью получения механического доказательства эквивалентности природных явлений,
влияющих на управление потоками жидкости, всю тему лучше всего объяснить, указав на различные методы
управления, которые, как установлено на основе обширного практического опыта, регулируют природные
явления, влияющие на управление потоками воздуха и подъем большого объема воды с помощью так
называемых водометов. Энергетический потенциал, используемый природой при атмосферных колебаниях,
оказался бы крайне неэффективным, если бы окружающие условия не соответствовали основным
требованиям каждой из этих процессов. В случае ураганов или тайфунов море и земля, соответственно,
образуют непреодолимые основания, на которые можно воздействовать как силой притяжения, так и силой
всасывания в необходимой степени для создания притока воздуха из широкого радиуса; процесс сбора

воздуха дополнительно облегчается атмосферной депрессией, таким образом, приток устанавливается под
полным контролем вихревого процесса, создаваемого благодаря непреодолимому основанию,
сохраняющемуся в неизменном виде на протяжении всей операции.
Таким образом, природная система сбора воздуха обеспечивается с удивительной точностью и при
минимальных затратах энергии. Его распределение дополнительно облегчается открытым каналом или
выхлопной системой в указанных выше регионах, что обеспечивает поставки в отдаленные районы, таким
образом, образуя упорядоченное связующее звено между спросом и предложением. В ходе этой операции
атмосферное давление изменяется лишь в той степени, которая пропорциональна требованиям операции и в
которой задействованы другие силы природы. В случае гидроразрывов грунта процедура совершенно иная.
Зона всасывания ограничена бесконечно меньшим радиусом, весь боковой приток воздуха перекрыт,
атмосфера между морем и верхними слоями прорублена, и ее давление разрушено, образуя замкнутый
атмосферный канал для подъема воды, который осуществляется интенсивным вихревым движением воздуха
в малом радиусе, образуя цилиндрическую стенку для удержания воды в подготовленном канале во время ее
подъема, при этом атмосферное давление постепенно восстанавливается по мере сужения столба у
основания при выходе из воды.
Таким образом, станет ясно, что в этих двух явлениях мы видим вершину совершенства в удивительном
механизме, управляющем их действием, и из каждого из них, несмотря на значительные различия в
функционировании, можно извлечь наглядный урок. При воздушных колебаниях основание всасывающего
канала остается неповрежденным, воздух всасывается с боков, тогда как при водных колебаниях боковые
стенки всасывающего канала укрепляются и остаются неповрежденными, чтобы обеспечить свободное
движение и концентрацию всасывания на воде у основания этого импровизированного канала. Эти две
иллюстрации легли в основу многочисленных экспериментов, проводившихся на протяжении многих лет,
сначала с целью механического воспроизведения аналогичных условий, а затем с целью разработки способов
и средств для их практического применения. Для обеспечения точности каждого сравнительного испытания
между приборами привода, работающими по существующим схемам, и теми, которые были разработаны на
основе опыта и принципов, управляющих природными явлениями, моя испытательная машина была
сконструирована и настроена таким образом, чтобы сравнительные испытания между природными условиями
и существующей процедурой проводились на идентичных схемах — с одним и тем же прибором привода для
каждого сравнительного испытания при точно одинаковой мощности и количестве оборотов — все испытания
проводились в закрытом помещении.
Для каждого сравнительного теста применялись специальные средства, применимые только к этим
специальным тестам, чтобы сделать движение воздуха видимым невооруженным глазом, по которому можно
было убедиться, что воздуху, всасываемому в область диска, не передается вращательное движение, за
исключением момента непосредственно перед его всасыванием, когда он начинает совершать выраженное
вращательное движение. Также наблюдается, что значительный объем жидкости засасывается с концов
лопастей и переносится на некоторое расстояние от концов к центру; кроме того, при определенных условиях
происходит отток от ступицы винта или центра вихря к центру лопастей; оба этих действия создают
осложнения, приводящие к ненужным потерям энергии. Поскольку мой силовой механизм состоял из мощных
пружин, расположенных таким образом, чтобы обеспечить точность хронометра, в каждом испытании это
позволяло мне начинать испытания в условиях полной мощности и тем самым проверять влияние того, что
можно назвать движением первого порядка, которое должно оставаться более или менее постоянным
фактором, который необходимо учитывать при планировании любых улучшений.
Начальные испытания на полной мощности показали, что результатом действия эффекта первого порядка
является сжатие воздуха, возникающее при прохождении обтекаемого тела через жидкость, вытесняющее
действие которого вызывает немедленную и мощную реакцию. Анемометр регистрирует поток воздуха сзади,
что является наиболее важным фактором, который необходимо предотвратить, чтобы максимально
нейтрализовать потери от этой тормозящей силы и, как следствие, застой потока воздуха сзади. Осевое
продвижение в воде абсолютно необходимо, поскольку никакая другая процедура неприменима, но осевое
Соседние файлы в папке патенты
