Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_126
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 17 сентября 1920 г. 169,176 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 75. 1921, № 24,563121.
Завершение обучения: 23 ноября. 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная машина для победы в скачках на торфяниках и подобных им.
Я, Антон Верховен, из Линген-Эмиса, Германия, гражданин Германского королевства, настоящим заявляю,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной машины для извлечения торфа и
других видов почвенных продуктов, включающей конвейер, расположенный внутри режущего барабана.
Одно из усовершенствований заключается в том, что режущий барабан снабжен удлиненными спиральными
режущими сегментами. Подобные инструменты для обработки почвы уже применялись в плугах и
землеройных машинах, имеющих конвейер, расположенный сбоку. Однако такие режущие инструменты в
сочетании с расположенными внутри конвейерами обеспечивают весьма существенные преимущества.
Помимо преимуществ равномерной подачи режущего инструмента и гладкости срезанных поверхностей,
частично достигаемых за счет использования известных устройств, дополнительные преимущества
заключаются в прерывистой и равномерной загрузке конвейера.
Таким образом, лента конвейера используется в полной мере на каждом этапе, что обеспечивает
равномерную транспортировку и позволяет минимизировать габариты конвейера относительно объема
выпускаемой продукции.
Дополнительным преимуществом такой комбинированной системы является тщательное перемешивание
грунта, взятого с большого участка выемки.
Один из вариантов усовершенствованной машины согласно данному изобретению проиллюстрирован в
качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой общий вид
усовершенствованной машины.
На рис. 2 представлен поперечный разрез, выполненный через стрелу и вращающийся вокруг нее резец.
[Цена 11-] На рис. 3 и 4 показаны стрела и резец по отдельности в увеличенном масштабе в продольном и
поперечном сечениях соответственно. 50 Стрела, которая наклонно опускается вниз по режущей поверхности,
выполнена в форме канала, чтобы служить в качестве элеватора. Для этой цели бесконечная цепь c,
проходящая через два шкива b b 65, снабжена конвейерными планками d (рис. 3 и 4), которые движутся вверх
вдоль дна канала. Верхняя часть стрелы подвешена на тележке J, которая движется по рельсам e и перевозит
пресс g.
Нижний конец стрелы удерживается с помощью регулируемого по длине натяжного троса h. Вокруг стрелы
установлен достаточно большой вращающийся режущий инструмент. В показанной конструкции этот режущий
инструмент проходит почти по всей длине стрелы.
Наклонно расположенные режущие кромки имеют форму спиралей с подходящим шагом 70, благодаря чему
они срезают массу земли или торфа соответственно тонкими слоями и, таким образом, легко перерезают все
выступающие волокна и корни.
Можно использовать любое желаемое количество режущих лезвий (75). В данном случае в качестве примера
показаны пять вращающихся режущих лезвий, равномерно распределенных по периметру.
Каждое из этих вращающихся режущих лезвий 80 проходит по всей длине режущего инструмента от верха до
низа. Однако режущий инструмент может быть разделён посередине. Режущие лезвия закреплены с обоих
концов, то есть сверху и снизу, каждое на внешнем кольце, которое перемещается с помощью роликов,
каждый из которых установлен на внутреннем кольце, предусмотренном на стреле.
Привод отводится посредством конических зубчатых колес q и продольного вала r, расположенного под углом
90°, от поперечного вала p, установленного в стреле. Небольшие зубчатые колеса, закрепленные на валу,
входят в зацепление друг с другом, каждое в зубчатое кольцо, установленное на концах режущего
инструмента, так что режущий инструмент вращается равномерно.
Один из валов шкива лифта может также вращаться от ведущего вала p с помощью зубчатых колес.
Отработанная порода, срезанная тонкими слоями режущими кромками режущего инструмента, попадает в
ковши или карманы, расположенные внутри режущего инструмента, которые поднимают породу и выгружают
ее в самой верхней точке в элеватор.
С этой целью ковши открыты внутрь, то есть в сторону оси вращения роторного резака.
Для предотвращения преждевременной выгрузки отработанного грунта на одной стороне стрелы закреплен
круглый сегментный отбойный нож V-образной формы, рядом с которым проходят ковши и который
простирается почти до самой верхней точки, таким образом, что выгрузка срезанного грунта в конвейерный
желоб осуществляется через самый верхний край указанного отбойного ножа. В этой связи очень выгодно то,
что отработанный грунт, срезанный одновременно в верхней и нижней части режущей поверхности, поступает
в один и тот же конвейерный желоб и хорошо перемешивается уже в этом желобе. Это очень важно, потому
что, как правило, торф добывается из нижних слоев.
Это лучше, чем то, что срезается с верхних слоев. Хорошо перемешанный отработанный грунт поднимается
конвейером и выгружается в пресс g, в котором он прессуется в кирпичи. 35. Вышеупомянутое тщательное
перемешивание значительно улучшает качество торфяных отвалов.
Глубина проникновения вращающихся режущих лезвий может регулироваться с помощью натяжного троса h.
Как указано выше, потребляемая мощность сравнительно невелика, поэтому вся установка может быть
построена значительно легче, чем раньше.
При желании нижний конец джилба, как и верхний, может быть установлен на тележке, движущейся по
рельсам.
Описанная выше машина для добычи торфа служит главным образом для извлечения топливного торфа.
Однако, после небольшой модификации, этот аппарат можно использовать в качестве землеройной машины
для рытья траншей в грунте с помощью вращающихся резцов. Поперечный разрез траншеи, подлежащей
прокладке, обозначен пунктирными линиями на рис. 2. В таком случае вращающаяся фреза работает на
полукруглой поверхности. В то время как при линейном режиме добычи торфа режущий барабан
перемещается справа налево, как показано на рис.
2
При прокладке траншеи он перемещается в направлении, перпендикулярном плоскости протяжки стяжки, как
показано на рис. 2, то есть слева направо относительно рис. 1 В данном случае грузовик движется по
рельсам, которые проходят перпендикулярно рельсам, показанным на рис. 1, и предпочтительно вдоль обеих
сторон канавы.
Следует понимать, что настоящее изобретение не ограничивается конкретными деталями конструкции,
которые могут быть модифицированы различными способами без отступления от сущности изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169177.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169177&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169177A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 16, 7920.
169,177 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 16 сентября 7921 г. № 24666/21.
Завершено: Декабрь. 78, 1922 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в заменителях сургуча.
Мы, Александр Буллинг и Карл Риес, оба проживающие по адресу: Клугштрассе, 21, Мюнхен, Германия, и оба
граждане Германии, являющиеся правообладателями Айнриха Каллсена, проживающего по адресу:
Клугштрассе, 16, Джастина Ийедеджикера, проживающего по адресу: Шютценштрассе, 8, и Рудольфа
Веслинга, проживающего по адресу: Кёйслинштрассе, 14, все в Мюнхене, Германия, и все граждане
Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Использование сургуча в известном твердом состоянии и составе имеет тот недостаток, что для придания
воску состояния, пригодного для использования, требуется нагрев. Кроме того, изготовление сургуча в виде
известных в настоящее время палочек сопряжено со значительными потерями материала, поскольку
значительная его часть осыпается при нагревании и не доводится до состояния, пригодного для
использования. К недостаткам сургуча в его нынешнем виде относится, помимо прочего, возможность
получения ожогов.
Настоящее изобретение заключается в изготовлении заменителя сургуча путем смешивания раствора
целлулоида в пасте с хлоридом кальция и другим веществом, которое взаимодействует с ним, способствуя
затвердеванию пасты при воздействии воздуха во время герметизации, и помещения его в трубки или другие
контейнеры, которые будут исключать доступ воздуха в неиспользуемое время.
Согласно настоящему изобретению, в качестве вещества для растворения целлулоида предпочтительно
используется ацетон. Однако вместо ацетона можно также использовать такие соединения углерода, как,
например, эфир, спирт, амилацетат, бензин, бензол, хлороформ, сероуглерод или тетрахлорид углерода.
В состав пасты также входят наполнители и красители.
В качестве заполнителя можно использовать, например, гипсовую штукатурку, которая при контакте с
воздухом способствует затвердению цементного раствора; хлорид кальция, будучи гигроскопичным,
извлекает из воздуха определенное количество водяного пара, и эта вода способствует затвердению гипса.
Добавление красителей — дело вкуса, и могут использоваться всевозможные виды и оттенки красителей.
В качестве примера приводится следующая композиция:
Ацетон (примерно 30 частей), целлулоид (примерно 20 частей), гипс (примерно 40 частей), краситель
(примерно 5 частей), хлорид кальция (примерно 3 части). Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы установили, что именно представляет собой данное
изобретение.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169178.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169178&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169178A
[]
я
1
j i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): август.
21, 7913.
169,178 Дата подачи заявления на получение формы W1 (в Соединенном Королевстве): 8 августа 1920 года.
№ 24775/21, Заявка принята. Янв. 9, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме передачи вычислительных машин.
1, Александр Райссер, гражданин Австрии, проживающий по адресу Винерштрассе, 57, Мадлинг, Австрия,
настоящим заявляет, что характер его вероисповедания и способ его осуществления подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к передаточным механизмам для вычислительных машин типа Одльнера, в
которых все числовые колеса расположены бок о бок на общем валу. В известных машинах этого типа
перемещение десятков с каждого числового колеса на колесо следующего порядка обычно осуществляется с
помощью рычагов или подобных устройств, шарнирно установленных на вращающемся валу или барабане
таким образом, чтобы они поворачивались вбок и зацеплялись с числовыми колесами.
Согласно настоящему изобретению, вышеупомянутые рычаги или подобные им устройства снабжены
дисками, имеющими зубья, предназначенные для зацепления между зубьями колес, закрепленных на
числовых колесах суммирующего счетчика для переноса десятков каждого числового колеса на колесо
следующего порядка, причем указанные диски скользяще расположены на валу, установленном параллельно
валу числовых колес, и постоянно вращаются от приводного механизма машины, и каждый из указанных
дисков предназначен для управления соответствующим числовым колесом таким образом, чтобы приводить
его в рабочее положение, когда числовое колесо проходит через свое нулевое положение.
Предложенная конструкция позволяет преодолеть трудности, связанные с обеспечением надежного
механизма перемещения в небольшом пространстве между цифровыми колесами машины такого типа, и
обеспечивает компактную конструкцию, в которой общее количество деталей значительно сокращено.
Для того чтобы изобретение было более четко понято, оно будет описано далее со ссылкой на 45
прилагаемых чертежей, на которых изображена вычислительная машина, снабженная механизмом передачи
в соответствии с данным изобретением.
На рис. 1 представлен поперечный разрез машины, настроенной для выполнения 50 операций вычисления в
обоих суммирующих счетчиках, а также в положении, когда установленное числовое значение передается в
суммирующие счетчики.
На рис. 2 представлен поперечный разрез машины № 55, демонстрирующий механизм в нормальном
положении, в котором происходит передача данных, — при этом оба суммирующих счетчика работают
независимо друг от друга.
На рис. 3 показано относительное положение счетчиков суммирования (60 градусов) при выполнении
различных вычислительных операций и во время переноса набора числовых значений; на рис. 4 показано
аналогичное положение (G65) во время операции переноса.
На рис. 5 представлен вид сверху машины в частичном разрезе, со снятой крышкой корпуса и без каких-либо
деталей для большей ясности. 70 На рис. 6 показан вид сбоку машины со снятой левой боковой стенкой, а
также механизм деления каретки.
На рис. 7 схематически изображен 75-зубчатый механизм для передачи движения от механизма установки к
механизму каирижа.
Вращая кривошип 1 (рис. 5) машины по часовой стрелке, механизм установки 80, включающий в себя
зубчатые колеса 4, вращается против часовой стрелки посредством зубчатых колес 2 и 3. Числовое значение,
установленное в механизме установки, затем передается на числовые колеса 24 первого суммирующего
счетчика 1 1 i A L обычным способом 1:3 и 31, установленные для вращения через промежуточные шестерни
28 и зубчатые на смежных концах соосных валов 14, 65 и V-образных колес 25, каждое из которых жестко
закреплено числом 1,5. Колесо 1.3 meslhes a ith a -nur wheel. От указанных зубчатых колес 25 колесо 17
жестко приводится в движение, а движение далее передается на вал 1(6) промежуточного зубчатого колеса, в
то время как число -колеса 241 -второго колеса передается либо через промежуточное зубчатое колесо 31- к
передаче 41 второго промежуточного зубчатого колеса 46, как показано на фиг. 1, суммируя показания через
промежуточное зубчатое колесо через промежуточное зубчатое колесо, либо через две группы зубчатых
передач, включающие два зубчатых колеса.
т- колеса-AS; 46, как показано на рис. 3, говорится, что их расположение и зубчатые колеса обычно не
работают, соответствуют зубчатым колесам 4.5 и в положениях, показанных на рис. 46 (Фи'. 1) -.за
исключением того, что они, 75 2 и 4. - При вращении установочного механизма - не задевают непосредственно
левую щеку анильма, однако указанные зубчатые колеса являются рамой 0o(ldinog 40, как будет видно,
временно вводятся в зацепление с f oi01 Fig. 6, где, однако, смазанный маслом один из зубчатых колес 25 и
2C'", как здесь указано, - указанные колеса, обозначенные 461, будет описан далее. Для этой цели было
найдено. Цилиндрическое колесо 461 зацепляется с зубчатыми колесами 45, 46, которые непрерывно
установлены на раме 52 (рис. 5), которая также зацепляется с зубчатыми колесами 21 и 21 второго колеса.
Эта рама шарнирно установлена на штифтах 44, которые фиксируют зубчатое колесо 32 и вращающееся
колесо 32 в раме 40, несущей второе колесо.
Рама 40, в свою очередь, надежно закреплена на раздаточном валу 41.
установлен для качания на штифтах 39 сбоку. Поскольку колесо 31 установлено на валу рамы 34,
установленной на направляющей 15 внутренних колес 24 первой приспособленной кареты 7. Путем
регулировки суммирующего счетчика рамы становится очевидным, что второй суммирующий счетчик (рис. 1)
может иметь такое же направление, как показано на рис. 1 и 3, что направление вращения не позволяет
разделить его на две части. В первом положении относительно первого суммирующего счетчика направление
вращения автоматически меняется, как показано на рис. 1 и 0, и меняется на противоположное путем
изменения положения зубчатого вала, в результате чего в одном случае только группа зубчатых колес 40,
которая, естественно, необходима в зубчатых колесах 46, а в другом случае положение зубчатого вала 41
меняется, если обе группы зубчатых колес 45 вращаются в противоположном направлении. 46,
соответственно, и взаимосвязаны между собой относительно зубчатых колес 241.
т---о итоговые счетчики. В первом механизме передачи данных числовые колеса 241 вычислительного
механизма и второго суммирующего счетчика будут вращаться в одном направлении и во втором, и работают
аналогичным образом. Например, в противоположном направлении, соответственно, только операция
непосредственно к числовым колесам 24 механизма передачи частного сначала суммирует счетчик. Таким
образом, это описывается.
Возможно одновременное перемещение по оси квадратного вала 16 1015, аналогичное или различное
вычислительное действие (рис. 5 и 6) механизма суммирования с двумя сумматорами. Диски 18, ступицы 19
которых вращаются, также передаются на датчик по периферии ступицы. В передаточном валу 16 механизма
частного нормальное положение каждого диска, вал 110 и передаточный вал 41 его канавки 20 расположен в
вертикальной плоскости, проходящей через ось зубчатых колес 5 и 6 (рис. -6) и между валом 16.
Вращающийся механизм установлен между промежуточными шестернями, описанными ниже. Каждая деталь
18 и ее канавка 20 представляют собой пружину в положении «вставлено» приводного фиксатора 22. Каждый
диск IS представляет собой каретку 11,5, зубчатое колесо 7 зацепляется 6. Он удерживается от осевого
перемещения одним из нескольких промежуточных элементов с помощью пружины 3.
Как видно на рис., регулируемые фиксаторы 5,5 колес 8 закреплены на валу 9 и соединены между собой.
Таким образом, фиксация поддерживается между зубьями каждого колеса 4 механизма привода настройки, а
механизм механизма охватывает одну из 120 кареток. - периферии этого механизма и включает в себя
зубчатое колесо 11, жестко соединенное с валом 9. Следовательно, передача числового значения происходит
с зубчатым колесом 12 (рис. 5 и 7), свободно установленным на промежуточном обороте механизма
настройки.
- вал 27. Колесо 12 en-a-es t-he. Две трети оборота колеса 13 пары жестко соединенных - зарезервированы
для операции передачи 169,178 169,17S, которая не должна происходить до тех пор, пока числовое значение
не будет передано на суммирующие счетчики, и, поскольку механизм установки может вращаться в обоих
направлениях, одна треть оборота зарезервирована для операции передачи, когда механизм установки
вращается в одном направлении, а оставшаяся треть оборота зарезервирована для операции передачи,
когда механизм установки вращается в противоположном направлении. Вал 41 передаточного механизма
соединен с валом механизма установки описанным ранее способом таким образом, чтобы вращаться с той же
угловой скоростью, и когда направление движения механизма установки меняется на противоположное,
движение механизма установки также меняется на противоположное, при этом диски 18 всегда будут
приводить в движение числовые колеса в том же направлении, в котором эти колеса вращаются относительно
механизма установки.
Расположение зубьев диска 18 должно быть таким, чтобы числовые колеса не применялись механизмом
передачи во время передачи числового значения от механизма установки к суммирующим счетчикам; то есть,
зубьев не должно быть на той части периферии каждого диска 18, которая соответствует части колеса 4,
занятой регулируемыми штифтами или зубьями. Каждый диск]8 (рис. 5) имеет два зубца: зубцы на первом
диске (с самым низким номиналом) расположены под углом 180°, а зубцы на остальных дисках — под углами,
которые последовательно уменьшаются на 180°, или таким образом, что перевод монеты более высокого
номинала не произойдет до тех пор, пока не будет произведен перевод монеты следующего более низкого
номинала, как станет ясно далее. Таким образом, зубья дисков IS будут расположены вдоль двух винтовых
линий, которые в нормальном положении механизма симметричны вертикальной плоскости, проходящей
через ось вала 41 на рис. 1, начинаясь близко друг к другу у диска с самой высокой купюрой и расходясь к
диску с самой низкой купюрой.
Данная компоновка точно соответствует известной компоновке регулируемых передаточных элементов на
установочном диске 4, управляющем первым сумматорным счетчиком. Таким образом, все зубья вдоль
винтовой линии, расположенной слева от указанной плоскости, будут задействованы для передачи десятков
при вращении передающего механизма в одном направлении, а зубья, расположенные вдоль другой винтовой
линии справа от указанной плоскости, будут задействованы при вращении механизма в противоположном
направлении.
В течение первой трети оборота передаточного механизма, скажем, по часовой стрелке (рис. 0),
соответствующее движение вала 106 приведет к тому, что все зубья дисков 18 слева от указанной плоскости
будут углово перемещены мимо зубьев колес 25, не зацепляясь с ними, поскольку числовые колеса 24 к этому
моменту не будут установлены, и, следовательно, диски 18 не будут работать. В течение промежуточной
трети оборота, когда передаточный механизм еще не работает, зуб 26 входит в зацепление с промежуточным
колесом 28, свободно установленным на промежуточном валу 27, тем самым вращая колесо 25 и,
следовательно, соответствующее числовое колесо 24 на десятую долю оборота.
Предположим, что нулевая позиция является исходным положением. Тогда, в зависимости от направления
вращения, цифровое колесо 24, снабженное цифрами от «0» до «9», повернулось либо от «0» до «1», либо от
«0» до «9». Штифт 29, расположенный в точке с цифрой «6» на левой стороне каждого колеса 2F,
предназначен для приведения в действие соседнего аксиально перемещаемого диска 18 во время вращения
указанного колеса.
Когда это происходит, диск оказывается на пути движения колеса 25, принадлежащего числовому колесу
следующего более высокого порядка. Во время осевого перемещения диска 18 подпружиненная собачка 22
входит в зацепление с канавкой 20 на его ступице 19, удерживая диск в выдвинутом положении и
подготавливая операцию перемещения. Последнее происходит в последней части оборота кривошипа
следующим образом: как уже упоминалось, зуб 26, предусмотренный в механизме установки, вращает колесо
25 ряда частного, например, во время вычитания, в противоположном направлении, при этом цифра «9»
появляется в смотровом отверстии 30. При вращении зубчатого колеса с цифрой, расположенный на нем
штифт 29 перемещает диск 18 в зону действия зубчатого колеса 25 следующего более высокого порядка.
Защелка 22 входит в зацепление с кольцевыми канавками 20 и удерживает диск в этом положении до тех пор,
пока не будет выполнена передача следующего более высокого порядка. Этот перенос осуществляется
вторым зубцом диска 18, который перемещает соответствующее цифровое колесо от «0» до «9».
В результате этого движения штифт 29 этого числового колеса приводит в действие следующий соседний
диск, и та же операция повторяется, как и в предыдущем порядке. Когда вся операция переноса выполнена в
самом высоком порядке, фиксаторы 22, зацепляющиеся за кольцевые канавки, проходят через конец канавок
9. L 10(,1 11( 169,178 19 к периферии ступицы и благодаря пружинам 23, освобожденные таким образом диски
возвращаются в исходное положение, которое возникает в конце оборота кривошипа.
Пара колес 13, 31, свободно установленных с помощью втулки на валу 14 механизма деления и на валу 15
первого суммирующего счетчика, одновременно осуществляют вращение передаточного вала второго
суммирующего счетчика описанным способом.
Как видно из рис. 1, 5 и 8, каретка, включающая раму 34, имеет три боковые стенки или щеки 36, 35, 37, на
которых расположены различные валы для счетчика частного и первого суммирующего счетчика.
Промежуточный вал 27 и валы 14, 15, предназначенные для них, установлены в указанных стенках, из
которых 36 и 35 также образуют подшипники для промежуточного вала 9 механизма счетчика частных, для
передаточного вала 16 и для фиксатора 21. Вал 38 первого суммирующего счетчика установлен в щечках 35 и
37, между которыми, как указывалось ранее, рама 40 второго суммирующего счетчика установлена для
качания на штифтах 39.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169179.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169179&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169179A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 18, 1920. 169,179 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 19, 1921. № 24,799121.
Завершено: сентябрь. 28, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся укупорки бочек или других контейнеров.
Мы, Национальная компания по производству анилина и химической продукции (NATIONAL ANILINE &
CHEMICAL COMPANY), Isc., расположенная по адресу: Берлинг Слип, 21, район Манхэттен, город, округ и
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, организованная и существующая в соответствии с законами
штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (Crosby Field, по адресу: Маклин Авеню, 261, город
Йонкерс, округ Вестестер, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и Уолтер Элмейр Ньюэлл,
проживающий по адресу: 46 W.
40th Street City of Bavonne, Hudson County, State of New Jersey, United States of America (оба являются
гражданами Соединенных Штатов Америки) настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к пломбам для контейнеров и направлено на создание усовершенствованной
формы пломбы для бочки или аналогичного контейнера, которая может быть изготовлена с низкими
затратами, легко устанавливается и образует эффективную пломбу, специально адаптированную для
удовлетворения требований, предъявляемых к перевозке определенных категорий товаров в торговле.
Изобретение предназначено для использования в связи с контейнерами различных типов и для различных
целей, но оно особенно полезно в связи с бочками или кегами, используемыми при транспортировке таких
товаров, как красители. В прошлом было распространенной практикой отправлять товары за границу в бочках,
и эти бочки не были снабжены пробками, поскольку наличие пробки позволило бы легче извлечь часть или
все содержимое бочки во время транспортировки. Кроме того, чтобы предотвратить снятие одной из досок с
торца ствола или одной из клепок, было распространено использование проволоки, протянутой взад и вперед
по торцам ствола и через отверстия в клепках. Эта практика осуществлялась с большими затратами, включая
изготовление многочисленных отверстий (50 отверстий) в клепках, стоимость проволоки и стоимость
наложения проволоки на концы ствола. Кроме того, если в бочке нет пробки, стоимость заправки бочки
красителем становится чрезмерной (55%).
Целью настоящего изобретения является создание крышки или уплотнения для бочки или другой емкости, в
значительной степени лишенного этих нежелательных характеристик, присущих ранее применявшейся
практике. Оно позволяет установить пробку для наполнения, легко устанавливается, обеспечивает
эффективную защиту от несанкционированного вскрытия контейнера или выливания его содержимого, а
также существенно укрепляет контейнер и служит для защиты его от случайного повреждения колец или
других вспомогательных запорных устройств во время транспортировки и погрузки/разгрузки. 70 С учетом
этих целей настоящее изобретение состоит в предоставлении покрывающего элемента и множества
крепежных элементов, расположенных относительно друг друга таким образом, что один или несколько из 75
крепежных элементов могут свободно скользить относительно покрывающего элемента до закрепления
указанных элементов на контейнере, и покрывающий элемент удерживается от перемещения относительно
указанных 80 элементов после того, как указанные элементы прикреплены к контейнеру.
Благодаря такой конструкции обеспечивается не только одновременная герметизация головки ствола и
пробки, но и возможность размещения закрывающего элемента практически в любом положении
относительно головки.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения представляет собой пару проводов, проходящих
поперек торца ствола в перекрещенном положении, концы которых проходят через отверстия в заготовках
ствола и закреплены на заготовках. Предусмотрена крышка значительных размеров и из подходящего
материала, например, листового металла, которая скользит и соединяется с обоими проводами по обе
стороны от места пересечения проводов; то есть крышка скользит и зацепляет каждый провод в двух местах,
а пересечение проводов находится между указанными местами, так что между крышкой и каждым проводом с
каждой стороны от места пересечения проводов имеется скользящее соединение. Крышка или уплотнение
служит для герметизации пробки в торце ствола и предотвращения доступа к ней. Концы двух проволок
крепятся к заклепкам путем пропускания их через отверстия в заклепках и обруче, а затем концы проволоки
деформируются, подобно тому как деформируется головка заклепки. Это надежно фиксирует пломбу в
нужном положении, и после того, как ее конец будет опущен, на нее может быть нанесена отличительная
метка, которая будет служить индикатором любой попытки ослабить или снять пломбу.
Наиболее предпочтительным вариантом осуществления изобретения, который мы сочли наиболее
целесообразным, является вариант 3a, изображенный на прилагаемых чертежах, и он будет подробно описан
далее, после чего будут конкретно указаны особые преимущества, связанные с использованием данной
формы затвора.
На чертежах: рис. 1 — вертикальный разрез одного конца ствола, демонстрирующий улучшенное уплотнение,
нанесенное на него; рис. 2 — аналогичный вид противоположного конца ствола; рис. 3 — детальный разрез в
увеличенном масштабе; рис. 4 — вид, частично в разрезе и частично в перспективе, соответствующий рис. 3;
рис. 5 — угловой вид уплотнения, показанного на рис. 1; рис. 6 — аналогичный вид уплотнения, показанного
на рис. 2; и рис. 7 — перспективный вид, демонстрирующий нанесение уплотнения с рис. 6 на конец ствола.
Обращаясь к этим рисункам, рис. Цифры 1 и 2 обозначают бочку, имеющую клепки S 5a и торцы 9 и 10. В
торце 10 расположена пробка 11, находящаяся в центре торца и обеспечивающая отверстие для наполнения
контейнера после того, как контейнер будет заполнен во всех отношениях, за исключением вставки пробки и
установки уплотнения. Уплотнение, используемое на этом торце и снабженное пробкой, имеет особую форму,
предназначенную для сокрытия и предотвращения доступа к пробке. Уплотнение на противоположном конце
ствола имеет ту же конструкцию, за исключением специального средства защиты пробки.
Печать, показанная на рисунках. Схема I и 5 состоит из двух проводов 12 и 1:3, предпочтительно покрытых
антикоррозийным материалом. Эти проволоки 70 расположены под прямым углом друг к другу и пересекаются
в центре ствола, где они изогнуты, как показано на рис.
1
J для того, чтобы длины проводов лежали в одной плоскости. В точке пересечения проводов предусмотрены
средства, предотвращающие их смещение относительно друг друга. Для этой цели показана деталь из
листового металла 14, представляющая собой круглую деталь с периферийным фланцем 80. Этот фланец
снабжен четырьмя отверстиями, расположенными на равном расстоянии друг от друга, через которые
проходят провода 12 и 1I.
После того, как проволоки вставлены через эти отверстия и расположены в нужном положении относительно
детали 14 и друг друга, вогнутая деталь 14 заполняется расплавленным металлом 15, который затекает
вокруг проволок, заполняя все пространство внутри детали 14, и затвердевает. 0 Концы проводов 12 и 13
проходят через отверстия в планках 8 и соответствующие отверстия в торцевом обруче 16 ствола. Металл
этих концов проволоки перевернут на поверхности 9а обруча 16, как показано на рисунке 17, так что две
проволоки надежно закреплены заклепками.
При желании концы проводов 12 и 1:3 могут быть продеты, как показано на рисунках.
3
и 4. При создании такого уплотнения 100 резьбовых концов проволоки пропускаются через отверстия в
планках и обруче, а на резьбовые концы надеваются гайки 18 и плотно привинчиваются к поверхности обруча
16. После выполнения этой операции (103) концы проводов 13 и 14, выступающие за пределы гаек 18,
прижимаются к поверхностям гаек.
Обращаясь теперь к рис. 2, 6 и 7, показанная здесь конструкция отличается от описанной выше только в том,
что касается характеристик конструкции. В точке пересечения проводов к ним прикрепляется кусок листового
металла, и эта труба имеет гораздо больший диаметр, чем кусок 11l 14, показанный на рис. 1, так что она
полностью закрывает и выступает на значительное расстояние за пределы заглушки 1 1. Деталь показана под
номером 19, и следует отметить, что она имеет периферийный фланец 120, как и деталь 14, снабженный
отверстиями, через которые проходят проволоки чашелистика. Ввиду больших размеров детали 19, было бы
нежелательно заполнять ее металлом, как показано на рис. 11:25 (рис. 15), поэтому предусмотрены другие
средства для предотвращения относительного перемещения проводов. Вместо использования двух проводов,
пересекающих конец бариэля под прямым углом друг к другу, как показано на рис. 1, 1;30 N 169,179,
конструкция, показанная на рис. 2, 6 и 7, предполагает использование проводов 20 и 21, изогнутых под
прямым углом между их концами, причем изгиб провода под прямым углом имеет S-образную форму,
благодаря чему провода лежат в одной плоскости, как это лучше всего показано на рис. 7.
Концы этих проволок 20 и 21 проходят через отверстия в планках 8 и обруче 22 и приклепываются к обручу
описанным выше способом.
Представленная здесь форма пломбы обладает большой прочностью; она укрепляет торцы бочки и сама
усилена этими торцами, эффективно предотвращая кражу содержимого бочки путем частичного или полного
снятия пломбы. Его необходимо производить с низкими затратами, особенно учитывая, что для его
изготовления требуется меньше проволоки, чем обычно использовалось ранее для плетения проволоки по
всей поверхности контейнера. Кроме того, для уплотнения требуется всего четыре отверстия в заклепках и
обруче на каждом конце бочки, вместо большого количества, необходимого при плетении проволоки туда и
обратно, а благодаря тому, что концы проволоки проходят через обруч, последний удерживается на месте
уплотнением, предотвращая ослабление частей контейнера и утечку содержимого.
Соседние файлы в папке патенты