Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Суламифь-1

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
08.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
Суламифь
прикосновения Рыбников задрожал, испуганно вскрикнул и быстрым движением поднялся с подушек.
— А!.. Кто это? Кто? — произносил он отрывисто, выти-
рая рукавом рубашки лицо.
— Что с тобой, котик? — спросила женщина участли-
во. — Тебе нехорошо? Может быть, дать тебе воды?
Но Рыбников уже овладел собой и опять лег: — Нет, благодарю!.. Теперь хорошо… Мне приснилось…
Ложись спать, милая девочка, прошу тебя.
— Когда тебя разбудить, дуся? — спросила она. — Разбудить… Утром… Рано взойдет солнце, и приедут
драгуны… Мы поплывем… Знаете? Мы поплывем через реку.
Он замолчал и несколько минут лежал тихо. Но внезапно
его неподвижное мертвое лицо исказилось гримасой мучи­тельной боли. Он со стоном повернулся на спину, и стран­ные, дико звучащие, таинственные слова чужого языка бы­стро побежали с его губ.
Женщина слушала, перестав дышать, охваченная тем
суеверным страхом, который всегда порождается бредом спящего. Его лицо было в двух вершках от нее, и она не сво­дила с него глаз. Он молчал с минуту, потом опять заговорил длинно и непонятно. Опять помолчал, точно прислушиваясь к чьим-то словам. И вдруг женщина услышала произнесен­ное громко, ясным и твердым голосом, единственное знако­мое ей из газет японское слово:
— Банзай! Сердце ее так сильно трепетало, что от его толчков часто
и равномерно вздрагивало плюшевое одеяло. Она вспомни­ла, как сегодня в красном кабинете Рыбникова называли именами японских генералов, и слабое, далекое подозрение уже начинало копошиться в ее темном уме.
141
АЛЕКСАНДР КУПРИН
Кто-то тихонько поцарапался в дверь. Она встала и отво-
рила ее.
— Клотильдочка, это ты? — послышался тихий женский
шепот. — Ты не спишь? Зайди ко мне на минуточку. У меня Ленька, угощает абрикотином. Зайди, милочка!
Это была Соня-караимка — соседка Клотильды, связан-
ная с нею узами той истеричной и слащавой влюбленности, которая всегда соединяет попарно женщин в этих учреж­дениях.
— Хорошо. Я сейчас приду. Ах, я тебе расскажу что-то
интересное. Подожди, я оденусь.
— Глупости! Не надо. Перед кем стесняться, перед Лень-
кой! Иди, как есть.
Она стала надевать юбку. Рыбников проснулся. — Ты куда? — спросил он сонно. — Я сейчас, мне надо, — ответила она, поспешно завя-
зывая тесемку над бедрами. — Спи себе. Я сию минуту вер­нусь.
Но он уже не слыхал ее последних слов, потому что гу-
стой черный сон сразу потопил его сознание.
6
Ленька был кумиром всего дома, начиная от мамаши и
кончая последней горничной. В этих учреждениях, где ску­ка, бездействие и лубочная литература порождают повы­шенные романтические вкусы, наибольшим обожанием пользуются воры и сыщики благодаря своему героическо­му существованию, полному захватывающих приключений, опасности и риска. Ленька появлялся здесь в самых разно-
142
Суламифь
образных костюмах, чуть ли не гримированным, был в неко­торых случаях многозначительно и таинственно молчалив, и главное — это все хорошо помнят, — он неоднократно доказывал, что местные городовые чувствуют к нему безгра­ничное уважение и слепо исполняют его приказания. Был случай, когда он тремя-четырьмя словами, сказанными на загадочном жаргоне, в один миг прекратил страшный скан­дал, затеянный пьяными ворами, и заставил их покорно уйти из заведения. Кроме того, у него временами водились большие деньги. Поэтому не мудрено, что к Генриетте, или, как он ее называл, Геньке, с которою он «крутил любовь», относились здесь с завистливым почтением.
Это был молодой человек со смуглым веснушчатым ли-
цом, с черными усами, торчащими вверх, к самым глазам, с твердым, низким и широким подбородком и с темными, красивыми, наглыми глазами. Он сидел теперь на диване без сюртука, в расстегнутом жилете и развязанном галстуке. Он был строен и мал ростом, но выпуклая грудь и крепкие мускулы, распиравшие рукава рубашки у плеч, говорили об его большой силе. Рядом с ним, с ногами на диване, сидела Генька, напротив — Клотильда. Медленно потягивая крас­ными губами ликер, он рассказывал небрежно, наигранным фатовским тоном:
— Привели его в участок. Паспорт при нем: Корней Са-
петов, колпинский мещанин, или как там его. Ну, конечно, обязательно пьян, каналья. «Посадить его в холодную для вытрезвленья». Обыкновенный принцип. Но в эту самую минуту я случайно прихожу в канцелярию пристава. Гля­жу — ба-ба-ба! Старый знакомый, Санька Мясник. Тройное убийство и взлом святого храма. Сейчас сделал издали гла­зами намек дежурному околоточному и, как будто ничего
143
АЛЕКСАНДР КУПРИН
себе, вышел в коридор. Выходит ко мне околоточный: «Что вы, Леонтий Спиридонович?» — «А ну-ка, отправьте этого красавца на минуточку в сыскную». Привели его. У мерзав­ца ни один мускул на лице не дрогнул. Я этак посмотрел ему в глаза и го-во-рю… — Ленька значительно постучал костяш­ками пальцев по столу. — «Давно ли, Санечка, пожаловали к нам из Одессы?» Он, конечно, держит себя индифферент­но — валяет дурака. Никаких. Тоже субъект! «Не могу знать, какой-такой Санька Мясник. Я такой-то». Тут я подхожу к нему, хвать его за бороду! — трах! Борода остается у меня в руках. Привязная!.. «Сознаешься, сукин сын?» — «Не могу знать». Кэ-эк я его, прохвоста, врежу в переносье, прямым штосом — р-раз! Потом — два! В кровь! «Сознаешься?» — «Не могу знать». — «А так ты так-то! Я до сих пор гуманно щадил тебя. А теперь пеняй на себя. Позвать сюда Арсентия Блоху». Был у нас такой арестант, до слез этого Саньку нена­видел. Я, брат, уж тонко знаю ихние взаимные фигель-ми­гели. Привели Блоху. «Ну, так и так, Блоха. Кто сей самый индивидум?» Блоха смеется: «Да кто же иной, как не Санька Мясник? Как ваше здоровье, Санечка? Давно ли к нам при­пожаловали? Как вам фартило в Одестах?» Ну, уж тут Мяс­ник сдался. «Берите, говорит, Леонтий Спиридонович, ваша взяла, от вас никуда не уйдешь. Одолжите папиросочку». Ну, конечно, я ему папироску дал. Я им в этом никогда не от­казываю из альтруизма. Повели раба божьего. А на Блоху он только поглядел. И я подумал: «Ну, уж, должно быть, Блохе не поздоровится. Наверно, его Мясник пришьет».
— Пришьет? — шепотом, с ужасом, с подобострастием и
уверенностью спросила Генька.
— Абсолютно пришьет. Амба. Этот такой!
144
Суламифь
Он самодовольно прихлебнул из рюмки. Генька, которая
глядела на него остановившимися испуганными глазами с таким вниманием, что даже рот у нее открылся и стал влаж­ным, хлопнула себя руками по ляжкам:
— Ах ты, боже ж мой! Какие ужасы! Ну, подумай только,
Клотильдочка! И ты не боялся, Леня?
— Ну вот!.. Стану я всякой рвани бояться. Восторженное внимание женщин раззудило его, и он
стал врать о том, что где-то на Васильевском острове студен­ты готовили бомбы, и о том, как ему градоначальник пору­чил арестовать этих злоумышленников. А бомб там было — потом уж это оказалось — двенадцать тысяч штук. Если б все это взорвалось, так не только что дома этого, а, пожалуй, и пол-Петербурга не осталось бы…
Дальше следовал захватывающий рассказ о необычайном
героизме Леньки, который сам переоделся студентом, про­ник в «адскую лабораторию», подал кому-то знак из окна и в один миг обезоружил злодеев. Одного он даже схватил за рукав в тот самый момент, когда тот собирался взорвать кучу бомб.
Генька ахала, ужасалась, шлепала себя по ногам и то и
дело обращалась к Клотильде с восклицаниями:
— Ах, ну и что же это такое, господи? Нет, ты подумай
только, Клотильдочка, какие подлецы эти студенты. Вот уж я их никогда не уважала.
Наконец, совсем растроганная, очарованная своим лю-
бовником, она повисла у него на шее и стала его громко целовать.
— Ленечка, моя дуся! Даже страшно слушать! И как это
ты ничего не боишься?
145
АЛЕКСАНДР КУПРИН
Он самодовольно взвинтил свой левый ус вверх и обро-
нил небрежно:
— Чего ж бояться? Раз умирать. За то и деньги получаю. Клотильду все время мучила ревнивая зависть к подруге,
обладавшей таким великолепным любовником. Она смутно подозревала, что в рассказах Леньки много вранья, а меж­ду тем у нее было сейчас в руках нечто совсем необыкно­венное, чего еще ни у кого не бывало и что сразу заставило бы потускнеть впечатление от Ленькиных подвигов. Она колебалась несколько минут. Какой-то отголосок нежной жалости к Рыбникову еще удерживал ее. Но истерическое стремление блеснуть романтическим случаем взяло верх, и она сказала тихо, глухим голосом:
— А знаешь, Леня, что я тебе хотела сказать? Вот у меня
сегодня странный гость.
— Мм? Думаешь, жулик? — спросил снисходительно
Ленька.
Генька обиделась: — Что-о? Это, по-твоему, жулик? Тоже скажешь! Пья-
ный офицеришка какой-то.
— Нет, ты не говори, — с деловой важностью перебил ее
Ленька, — бывают которые и жулики офицерами переоде­ваются. Ну, так что ты хотела сказать, Клотильда?
Тогда она рассказала подробно, обнаружив большую,
мелочную, чисто женскую наблюдательность, обо всем, что касалось Рыбникова: о том, как его называли генералом Ку­роки, об его японском лице, об его странной нежности и страстности, об его бреде и, наконец, о том, как он сказал слово «банзай».
— Слушай, ты не врешь? — спросил быстро Ленька, и в
его темных глазах зажглись острые искры.
146
Суламифь
— Вот ей-богу! Не сойти мне с места! Да ты посмотри
в замок — я открою ставню. Ну, вот, две капли воды — японец!
Ленька встал, неторопливо, с серьезным видом, надел
сюртук и заботливо ощупал левый внутренний карман.
— Пойдем, — сказал он решительно. — С кем он приехал? Из всей ночной компании остались только Карюков и
Штральман. Но Карюкова не могли добудиться, а Штраль­ман, с оплывшими красными глазами, еще полупьяный, ворчал неразборчиво:
— Какой офицер? Да черт с ним совсем. Подсел он к нам
в Буффе, откуда он взялся, никто не знает.
Он тотчас стал одеваться, сердито сопя. Ленька извинил-
ся и вышел. Он уже успел разглядеть в дверную щелку лицо Рыбникова, и хотя у него оставались кое-какие сомнения, но он был хорошим патриотом, отличался наглостью и не был лишен воображения. Он решил действовать на свой риск. Через минуту он был уже на крыльце и давал тревож­ные свистки.
7
Рыбников внезапно проснулся, точно какой-то властный
голос крикнул внутри его: встань! Полтора часа сна совер­шенно освежили его. Прежде всего он подозрительно уста­вился на дверь: ему почудилось, что кто-то следил за ним оттуда пристальным взглядом. Потом он оглянулся вокруг. Ставня была полуоткрыта, и оттого в комнате можно было разглядеть всякую мелочь. Женщина сидела напротив кро­вати у стола, безмолвная и бледная, глядя на него огромны­ми светлыми глазами.
147
АЛЕКСАНДР КУПРИН
— Что случилось? — спросил Рыбников тревожно. — По-
слушай, что здесь случилось?
Она не отвечала. Но подбородок у нее задрожал, и зубы
застучали друг о друга.
Недоверчивый, жестокий блеск зажегся в глазах офицера.
Он весь перегнулся вперед с кровати и наклонил ухо по на­правлению к двери. Чьи-то многочисленные шаги, очевидно непривычные к осторожности, приближались по коридору и вдруг затихли у двери.
Рыбников мягким, беззвучным движением спрыгнул с
кровати и два раза повернул ключ. Тотчас же в дверь посту­чали. Женщина с криком опрокинулась головой на стол, за­крыв лицо ладонями.
В несколько минут штабс-капитан оделся. В двери опять
постучали. С ним была только фуражка. Шашку и пальто он оставил внизу. Он был бледен, но совершенно спокоен, даже руки у него не дрожали, когда он одевался, и все движения его были отчетливо-неторопливы и ловки. Застегивая последнюю пуговицу сюртука, он подошел к женщине и с такой страш­ной силой сжал ее руку выше кисти, в запястье, что у нее лицо мгновенно побагровело от крови, хлынувшей в голову.
— Ты! — сказал он тихо, гневным шепотом, не разжи-
мая челюстей. — Если ты шевельнешься, крикнешь, я тебя убью!..
В дверь снова постучались. И глухой голос произнес: — Господин, соблаговолите, пожалуйста, отворить. Теперь штабс-капитан не хромал больше. Он быстро и
беззвучно подбежал к окну, мягким, кошачьим движени­ем вскочил на подоконник, отворил ставни и одним толч­ком распахнул рамы. Внизу под ним белел мощеный двор с чахлой травой между камнями и торчали вверх ветви жид-
148
Суламифь
ких деревьев. Он не колебался ни секунды, но в тот самый момент, когда он, сидя боком на железной облицовке по­доконника, опираясь в нее левой рукой и уже свесив вниз одну ногу, готовился сделать всем телом толчок, женщина с пронзительным криком кинулась к нему и ухватила его за левую руку. Вырываясь, он сделал неловкое движение и вдруг с слабым, точно удивленным криком, неловко, нерас­четливо полетел вниз на камни.
Почти одновременно ветхая дверь упала внутрь в комнату.
Первым вбежал, задыхаясь, с оскаленными зубами и горящи­ми глазами Ленька. За ним входили, топоча и придерживая левыми руками шашки, огромные городовые. Увидав откры­тое окно и женщину, которая, уцепившись за раму, визжала не переставая, Ленька быстро понял все, что здесь произо­шло. Он был безусловно смелым человеком и потому, не за­думываясь, не произнеся ни слова, точно это заранее входило в план его действий, он с разбегу выпрыгнул в окошко.
Он упал в двух шагах от Рыбникова, который лежал на
боку неподвижно. Несмотря на то что у Леньки от падения гудело в голове, несмотря на страшную боль, которую он ощущал в животе и пятках, он не потерялся и в один миг тяжело, всем телом навалился на штабс-капитана.
— А-а! Вре-ошь! — хрипел он, тиская свою жертву с бе-
шеным озлоблением.
Штабс-капитан не сопротивлялся. Глаза его горели не-
примиримой ненавистью, но он был смертельно бледен, и розовая пена пузырьками выступала на краях его губ.
— Не давите меня, — сказал он шепотом, — я сломал
себе ногу.
Литературно-художественное издание
RUGRAM-КЛАССИКА
Александр Куприн
Суламифь
Выпускающий редактор: Е. Копылова
Компьютерная верстка: А. Дятлов
Художественное оформление: Е. Чернова
В оформлении обложки использованы материалы
по лицензии агентства © shutterstock.com
Проект осуществлён с помощью технологий
print on demand
16+
Знак информационной продукции согласно
Федеральному закону от 29.12.2010 г. № 436-ФЗ.
Подписано в печать 10.01.2019
Формат 60х90/16
Усл. печ. л. 9,38
Отпечатано: АО «Т8 Издательские Технологии»
109548, г. Москва, Волгоградский проспект, дом 42, корпус 5
www.t8print.ru; info@t8print.ru
Тел.: +7 (499) 322-38-30