Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:О писателях и поэтах I
.pdf
О ПИСАТЕЛЯХ И ПОЭТАХ • I
NOCTURNO
1
На меня из цветущего сада
Освежительно веет прохлада;
Ароматы несутся в окно,
В небесах и светло, и темно.
Многозвездная ночь окаймила
Отливным серебром дерева,
На озерах горит синева,
И так страстно ночные светила
На красавицу землю глядят,
Будто пасть ей в объятья хотят.
Опускаясь, вздымаются воды:
Они кажутся грудью природы,
И биение сердца ее
Будто слушает ухо мое.
Ко всему во мне дышит сострастье,
И похожее что-то на счастье
И на жизнь пронеслось надо мной...
Я расцвел первобытной весной.
О, давно позабытая мною,
Ты меня позабыла давно!
Но нежданно мне этой порою
Твое имя призвать суждено
И спросить тебя с прежнею страстью:
1
Ноктюрн (ит.).
51
Николай ЧЕРНЫШЕВСКИЙ
Что в душе у тебя в этот час?
Хоть мгновенному веришь ли счастью,
Что навеки умчалось от нас?
И полна ль твоя жизнь благодатью,
Иль хоть тихим забвеньем полна,
Или все предала ты проклятью,
Чем тебя чаровала она?
Пламенеет ли взор твой порою
И цветет ли румянец былой?..
О, скажи мне, мой друг, что с тобою,
И душой угадай, что со мной!..
Но от милой не слышно ответа,
Все вокруг равнодушно молчит;
На привет не дают мне привета:
Голос милой моей не звучит.
Об участьи молящие очи
Я к светилам торжественной ночи
Простодушным младенцем вознес,
Но в потоке молений и слез
Я участья к себе не заметил:
Был прекрасно, но холодно светел
Обаятельный воздух ночной,
Без созвучья с моею душой...
Я хотел, чтоб суровые бури
Помрачили сиянье лазури
И в гармонию, тьмой и борьбой,
Чтоб природа слилася со мной.
52
О ПИСАТЕЛЯХ И ПОЭТАХ • I
Такие вещи может писать только человек с истинным
и сильным талантом, – и в том, что г. Щербина обладает талантом, никогда не сомневался никто из людей,
внимательно изучавших его произведения. Во многих из
его пьес были заметны ошибки, внушаемые ошибочною
теориею; часто было видно, что его фантазия увлечена к
ложным, натянутым целям; но сильный талант был виден
всегда.
Мы возвращаемся к тому, с чего начали. г. Щербина,
занимающий и ныне почетное место между поэтами,
должен стать гораздо выше, когда решится дать простор
своим живым влечениям, совершенно отбросив насилование таланта ради теоретических предубеждений. Он
начал стихотворениями в античном роде, – этот род наименее способен возбуждать живую симпатию современного мира, но, к несчастию, многие так называемые ценители искусства, – понимающие под искусством искусственность, – очень дорожат античною манерою отчасти
за то, что она трудна, отчасти за то, что она чаще всего бывает искусственна. Несмотря на несимпатичность манеры, господствовавшей в первых стихотворениях г. Щербины, они были приняты с громким одобрением, потому
что непринужденно возникли из фантазии поэта; вследствие субъективных условий развития она была переполнена античными образами, – «от избытка сердца должны говорить уста», и г. Щербина был прав перед своим
талантом.
Любители и ценители искусственности истолковали
успех г. Щербины таким образом: не потому он имеет
успех, что он человек с талантом, не насилующий своего
таланта, а потому, что он пишет в античной манере, кото-
53
Николай ЧЕРНЫШЕВСКИЙ
рая восхитительнее всех других манер; итак, пусть он, во
что бы то ни стало, вечно продолжает писать в античной
манере. Сам г. Щербина увлекся этим ошибочным соображением.
Мы видели следствия этой теории, заставляв-
шей г. Щербину, наперекор новым влечениям своего таланта, все облекать одеждою античности, – это значило
«вливать новое вино в старый мех», и новое вино разрывало старый мех, и то и другое – вино и мех – погибало.
Он насиловал свой талант.
Но «вольному воля», а поэт по преимуществу должен
быть волен. Уста его должны говорить о том, чем переполнено его сердце. Мы видели, куда влечется г. Щербина новою наклонностью своего таланта, – к современной жизни. Пусть же безбоязненно он погрузится
в нее. Пусть он пишет античные стихотворения только
тогда, когда именно к античному миру обращается его
талант, – в другое время, в минуты других настроений,
пусть его перо забывает об античности, как забывает
сердце, пусть он дает своей мысли свободно облекаться
в образы, рождаемые ее сущностью, не втискивая ее насильно в чуждые ей рамки.
Автономия – верховный закон искусства. Если он бу-
дет соблюдать этот верховный закон поэзии, – «храни
свободу своего таланта, поэт», – что тогда будет он писать? Пока не изменится господствующее теперь стремление его таланта, он будет писать проникнутые жгучим
сарказмом укоры людям. Но если бы расположение духа,
которое, кажется нам, должно вести к подобным произведениям, миновалось в г. Щербине, – что тогда? – тогда
все-таки пусть пишет он в таком роде, к какому влечет
54
О ПИСАТЕЛЯХ И ПОЭТАХ • I
его талант в данное время, хотя бы то была поэзия радости, примирения, кто имеет право требовать от поэта, чтобы он насиловал свой талант? Можно требовать
только того, чтоб он старался развить себя, как человека.
Это развитие человека в поэте составляет великое преимущество г. Щербины перед многими; он не может не
быть гуманен, не может не сочувствовать живым вопросам современности, в какой форме, в каком направлении
найдет удовлетворение себе талант поэта, который стал
человеком, – должно быть решаемо жизнью самого поэта. Пусть только он блюдет свободу своего таланта от
всяких насилований; пусть всею фантазиею своею предается тому, чем переполняет жизнь душу его: от избытка сердца должны говорить уста поэта, особенно поэта,
одаренного столь прекрасным талантом и столь живою
натурою, как г. Щербина.
«ПИСЬМА ОБ ИСПАНИИ»
В. П. БОТКИНА
После произведений поэзии путешествия везде состав-
ляют самую популярную часть литературы. По числу изданий и по отчетам публичных библиотек видно, что и в
Англии, и в Германии, и во Франции рассказы о путевых
впечатлениях и приключениях, о природе чужих земель и
нравах народов, населяющих эти земли, читаются с большею жадностью, нежели какие-то ни было другие книги
серьезного содержания. Даже исследования о политических вопросах, даже исторические сочинения не могут
отнять у путешествий первенства в этом отношении. В самом деле, путешествие, соединяя в себе элементы истории,
статистики, государственных наук, естествоведения и приближаясь к так называемой легкой литературе своею формою, как рассказ о личных приключениях, чувствах и мыслях отдельного человека, в столкновениях его с другими
людьми – людьми, жизнь которых тем любопытнее для
нас, что они живут в условиях иной обстановки, нежели
публика, для которой предназначается книга, – путешествие совмещает в самой легкой форме самое богатое и заманчивое содержание. Путешествие – это отчасти роман,
отчасти сборник анекдотов, отчасти история, отчасти политика, отчасти естествоведение. Каждому читателю дает
оно все, что только хочет найти он.
Как везде, и у нас путешествия исстари были люби-
мым чтением. Не заходя в старину слишком далеко,
вспомним только, что новейшая русская литература началась «Письмами русского путешественника», которые
56
О ПИСАТЕЛЯХ И ПОЭТАХ • I
читались наверное не меньше, нежели «Бедная Лиза» и
«Марфа-Посадница». «Всемирный путешествователь аббата Делапорта», несмотря на свою страшную массивность, принадлежал к небольшому числу наиболее распространенных в публике кни г. Во времена Екатерины
и Александра I, когда, сравнительно, переводилось у нас
очень много книг, путешествий переводимо было едва ли
не больше, нежели каких-нибудь других книг серьезного
содержания.
Тем прискорбнее, что когда стала у нас сильнее развиваться оригинальная литература, число путешествий,
особенно путешествий по Западной Европе, не было так
велико, как можно было бы желать и ожидать. Но всетаки до последнего десятилетия количество этих книг
было довольно значительно по сравнению с другими отраслями серьезной литературы. Довольно много выходило даже таких путешествий, которые отличались замечательными достоинствами. Так, например, в десять
лет (1836–1846), предшествовавшие последнему десятилетию, из одних воспоминаний наших путешественников по различным странам Западной Европы можно
назвать «Записки и воспоминания о путешествии по Англии, Франции, Бельгии и Германии» Симонова; «Очерки
Южной Франции и Ниццы» Жуковой; «Воспоминания о
Сицилии» г. Черткова; «Путешествие в Мальту, Сицилию,
Италию, Южную Францию и Париж» г. Всеволожского;
«Париж, путевые заметки» г. В. Строева; «Год в чужих
краях» г. Погодина; «Заметки за границею» г. Ф. П. Л.;
«Прогулка русского в Помпеи» г. Левшина; «Четыре месяца в Черногории» г. Ковалевского. Не считаем различных «Путевых писем» и т. п. г. Греча.
57
Николай ЧЕРНЫШЕВСКИЙ
Конечно, итог этот не велик; можно было бы даже по-
дивиться его скудости– в десять лет девять сочинений о
всех различных странах Западной Европы! Но когда мы
сравним с этим количеством число книг того же рода, вышедших в следующее десятилетие, мы должны будем назвать предыдущий период очень обильным. В 1847 году
вышло «Путешествие в Черногорию» г. Попова. Затем до
настоящего времени не являлось ни одной хорошей книги, кроме «Италии» г. В. Яковлева.
Таким образом, мы не можем хвалить «Писем об Ис-
пании» г. Боткина по сравнению с другими подобными
книгами в современной нашей литературе – таких книг
нет, и сравнивать «Письма об Испании» у нас решительно
1
не с чем
.
Но тем большую цену приобретает от этого кни-
га г. Боткина, которая по своим достоинствам заняла бы
почетное место и в самой богатой литературе. Хотя в предисловии автор откровенно говорит, что он счел излишним
ссылаться на газетные статьи, путешествия и исторические
сочинения, которые служили ему пособием при составлении этих писем, и что многим из прочитанного воспользовался он, имея единственно в виду уяснения предмета
для читателей, но тем не менее читатели не могут не быть
благодарны автору за то, что он так умно воспользовался
прочитанным и умел представить такую живую и полную
картину страны, им описываемой. «Письма об Испании»
1
«Италия» г. Яковлева написана дочти исключительно с артистической точки зрения; она говорит преимущественно о картинах
природы и произведениях искусства и потому, при всех достоинствах изложения, принадлежит совершенно другому роду, нежели
«Письма об Испании».
58
О ПИСАТЕЛЯХ И ПОЭТАХ • I
помещались первоначально в «Современнике» (1847 и
1848 годов), и потому неуместно было бы нам распространяться в похвалах им, да это и не нужно: все, читавшие наш
журнал в то время, как он украшался письмами г. Боткина,
слишком хорошо помнят его блистательные очерки Испании. Известность книги, о которой мы должны говорить,
уже составлена, и нам остается только сделать обзор содержания этих «Писем» как одного цельного сочинения,
проникнутого строгим единством воззрения.
Никто не знал происхождения первоначальных обитателей Испании, но надобно предположить, что они
пришли туда с северо-востока, через Пиренеи. Финикияне и греки находились с ними в сношениях и основали
по морскому берегу несколько городов, преимущественно
для торговых целей. Затем карфагеняне короткое время
владели Испанией и наконец римляне, под властию которых находилась она почти пятьсот лет. В начале V столетия после Р. X. вторглись туда германские племена – преимущественно вестготы, владычество которых пало пред
храбростию и религиозным энтузиазмом арабов. Только
на северо-восточной оконечности Испании сохранился
небольшой остаток христианского владычества.
В продолжение 780 лет (от 712 до 1492) была Испания частию христианскою, частию магометанскою страною. Разъединение, внутренние междоусобия, честолюбие
дворянства и ошибочная политика – все это замедляло
окончательное решение борьбы между двумя племенами.
Только женитьба Фердинанда Арагонского на Изабелле
Кастильской (1469), соединив до того времени раздельные
два небольшие государства в одну цельную Испанию, дала
возможность уничтожить последние остатки арабского
59
Николай ЧЕРНЫШЕВСКИЙ
владычества. Затем открытие Америки и усмирение самостоятельного и неукротимого феодального дворянства,
казалось, надолго положило прочную основу государственному могуществу Испании. Вскоре затем, при Карле V, городовые общины, бывшие препоною королевской власти,
потеряли свою силу после известного восстания, окончившегося поражением их в битве при Вильяларе 23 апреля
1521 года.
Карл V, первый король всей Испании, возвел эту страну
на вершину могущества; но вместе с тем обозначаются уже
и в то время первоначальные причины ее последующего
упадка и постоянно возрастают в страшной постепенности. Мы припомним здесь только самые главные из них,
чтоб сделать понятными позднейшие события ее истории.
Благотворные основания испанского государственного
права не только не имели никакого дальнейшего развития,
но, из преувеличенного опасения всякого противодействия, королевская власть уничтожила все гарантии прежнего общественного устройства. Созвания кортесов были
совсем прекращены, и они утратили все свое прежнее
значение. Вместе с этим исчезновением государственной
жизни открытие Америки бросило нацию в совершенно
другое направление. Какого-то особого рода лихорадочная
деятельность охватила Испанию. Много героических подвигов вызвала она, но вместе с тем и много самых ужасных варварских дел. Непостижимая жажда обогащения
повела за собою многочисленные переселения в Америку, значительно ослабившие Испанию, чему также способствовали многие войны, предпринятые без достаточных причин, неискусно веденные и несчастливо окончившиеся.
60
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]