Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Краткий курс по грамматике английского языка. Учебно-методическое пособие
.pdf
8 — eight
9 — nine
10 — ten
11 — eleven
12 — twelve
17 — sev-
enteen
18 —
eighteen
19 —
nineteen
100 — one (a)
hundred
1,000 — one (a)
thousand
1,000,000 — one
(a) million
1,000,000,000 — a
(one) milliard (в
Англии); a (one)
billion (в США)
а если их нет,
то перед едини-
цами, ставится
союз and: 375
(three hundred
and seventy-
five), 2941 (two
thousand nine
hundred and
forty-one)
N.
B.
Числительные hundred, thousand, million не приобретают
окончание s как показатель множественного числа, однако
если они выполняют функцию существительных, т. е. перед ними нет числительного (а после них обычно стоит
предлог of), то во множественном числе добавляется s:
hundreds of people сотни людей, thousands of words тысячи
слов.
ПРАВИЛА ОБРАЗОВАНИИЯ ПОРЯДКОВЫХ ЧИСЛИ-
ТЕЛЬНЫХ
№
п/п
ПРАВИЛО
ПРИМЕР
2. Порядковые числительные (the Ordinal Numerals),
обозначающие порядок лиц или предметов при подсчете и
отвечающие на вопрос which? который? например, sixth
шестой, sixteenth шестнадцатый, sixtieth шестидесятый,
six hundredth шестисотый и т.д.
Порядковые числительные образуются от соответству-
ющих количественных числительных путем прибавления
суффикса th: seven — seventh седьмой, twenty-four —
twenty-fourth двадцать четвертый.
141
1
В составных порядковых чис-
лительных суффикс -th присо-
единяется к последнему слову
the forty-sixth сорок ше-
стой
2
Перед порядковыми числи-
тельными обычно употребля-
ется определенный артикль
the tenth десятый
3
Десятки, имеющие конечное -
y, меняют его на -ie-
ninety девяносто -
ninetieth девяностый
4
ИСКЛЮЧЕНИЯ
the first первый, the sec-
ond второй, the third
третий, the fifth пятый,
the ninth девятый, the
twelfth двенадцатый
ПРОСТЫЕ ДРОБИ (THE FRACTIONS)
Пишется
Читается
Пишется
Читается
3. Дробные числительные (the Fractional Numerals),
обозначающие дробные величины в простых и десятичных
дробях, например, one third одна третья, three fourths три
четвертых, six and five eighths шесть целых и пять восьмых, fifteen point two пятнадцать и две десятых, fifty point
nine (per cent) пятьдесят и девять десятых (процента) и
т.д.
В простых дробях числитель обозначен числительным числом, а знаменатель обозначен порядковым номером. Порядковый номер, то есть знаменатель, принимает
конец множества -s, если числитель больше единицы.
Дроби.
Fractions
142
1/2
1/3
1/4
1/5
1/10
1/25
1/100
1/1225
a (one) half
a (one) third
a (one)
fourth/quar-
ter
a (one) fifth
a (one) tenth
a (one)
twenty-fifth
a (one) hun-
dredth
a (one) thou-
sand two
hundred and
twenty-fifth
2/3
3/4
4/7
7/18
9/10
2 1/2
3 1/4
2/5 ton
1/4 kilometre
1/2 kilometre
two thirds
three
fourths/quarters
four sevenths
seven eight-
eenths
nine tenths
two and a half
three and a quar-
ter/fourth
two fifths of a
ton
quarter of a kilo-
metre
half a kilometre
ДЕСЯТИЧНЫЕ ДРОБИ (THE DECIMAL FRACTIONS)
Особенности
Пишется
Читается
В десятичных дробях
в английском языке
ставится точка (point)
вместо
запятой
0.2
.2
0.5
3.4
3.215
53.75
(zero) point two
point two
(zero) point five
three-point four
three point two one
five
fifty-three point seven
five
143
Даты.
ЧТЕНИЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ГОДА
ПИШЕТСЯ
ЧИТАЕТСЯ
1612
1812
1941
1960
1900
1905
sixteen twelve
eighteen twelve
nineteen forty-one
nineteen sixty
nineteen hundred
nineteen o [əu] five
В таком чтении слово year год не добавляется:
Pushkin was born in seventeen ninety-nine. Пушкин родился в
1799 году.
Годы могут читаться и по-другому: 1754 - the year seventeen
hundred and fifty-four. Такое чтение иногда встречается в до-
кументах.
N.
B.
2000 год — the year two thousand
Начиная с 2001, годы читаются как количественные числительные:
2007 — two thousand (and) seven
Начиная с 2010 года всё чаще встречается чтение года
как двух чисел:
2014 - twenty fourteen, 2020 - twenty twenty
Так, к примеру, 2013 год можно прочитать как (the year
two thousand (and) thirteen, либо twenty thirteen.
Dates
При чтении обозначения года упоминаются два дву-
значных числа, соответствующих первым двум цифрам и
последним двум цифрам обозначения:
144
ОБОЗНАЧЕНИЕ И ЧТЕНИЕ ДАТ
ПИШЕТСЯ
ЧИТАЕТСЯ
ПЕРЕВОД
25th July, 1976
July 25 (25th), 1976
25 July 1976
The twenty-fifth of
July, nineteen sev-
enty-six;
July the twenty-fifth,
nineteen seventy-six
25 июля 1976 года
АНГЛИЙСКИЕ МЕРЫ И ИХ ЭКВИВАЛЕНТЫ
МЕРА
ЭКВИВАЛЕНТ
1 inch 1 дюйм
2.54 centimetres 2,54 см
1 foot 1 фут
30.4799 centimetres 30,4799 см
1 yard 1 ярд
0.914399 metre 0,914399 м
1 mile 1 миля
1.609344 kilometres 1,609344 км
1 ounce 1 унция
28.35 grams 28,35 г
1 pound 1 фунт
453.59 grams 453,59 г
145
XXVI. СТРУКТУРА АНГЛИЙСКОГО
ПРЕДЛОЖЕНИЯ.
THE STRUCTURE OF THE ENGLISH SENTENCE
Чтобы понять структуру предложений в английском
языке, вы должны сначала иметь общее представление о типах слов, которые используются для составления предложений.
Существительное - a person, place or thing
Отдельные примеры (один): brother, home, sock,
mouse. Множество примеров (более одного): brothers,
homes, socks, mice.
Глагол - действие
Примеры: jump, sit, talk, have
Прилагательное - описывает существительное
Примеры: colorful shirt, funny story, tall boy.
Наречие – описывает другие слова (не существитель-
ные)
Примеры: jumped yesterday, talks fast, sings loud, very
pretty, luckily for us.
Предмет – существительные, которые выполняют
действие
Пример: The dog jumped.
Предметом этого предложения является существительное, собака, потому что оно выполняет действие прыжка.
Пример: Dogs and cats sleep.
Предметами этого предложения являются существительные, собаки и кошки. Это называется составным субъ-
ектом, потому что более одного субъекта выполняют одно
и то же действие.
Объект – существительные или существительные, которые получают действие
Пример: The child drank milk.
146
Объектом этого предложения является существительное, молоко, потому что ребенок пьет молоко. Молоко получает действие.
Пример: She is eating bread and cheese.
Объектами этого предложения являются существительные, хлеб и сыр. Субъект съедает их оба.
Пять основных структур предложений
В английском языке есть пять основных структур предложений.
1. Глагол субъекта
Примеры:
- The boy plays.
- Jack eats.
- Sara sits.
2. Субъект-Глагол-Объект
Примеры:
- The girl pets the cat.
- I love apples.
- Bill kicks the ball.
3. Субъект-глагол-прилагательное
Примеры:
- Lisa is pretty.
- They are nice.
- I am sad.
4. Субъект-Глагол-Наречие
Примеры:
- Maria laughs loudly.
- The dog jumps high.
5. Субъект-Глагол-Существительное
Примеры:
- I am the teacher.
- Jon is a carpenter.
- The boy is a student.
147
Члены предложений в английском языке.
The Parts of the Sentence
Понятие членов предложения (the Parts of the Sentence)
связано с синтаксической функцией, которую знамена-
тельные части речи выполняют в составе предложения.
Главные члены предложения — подлежащее (the Subject)
и сказуемое (the Predicate) — образуют грамматическую ос-
нову предложения, его предикативное ядро. В английском
языке структура предложений за небольшим исключением
является двусоставной, т.е. содержит и подлежащее, и сказуемое, которые сочетаются в лице и числе.
Подлежащее и сказуемое в структуре предложения могут поясняться, уточняться или дополняться второстепенными членами, к которым относятся дополнение (the
Object), определение (the Attribute) и обстоятельство (the
Adverbial Modifier), выполняющие разные синтаксические
функции. Второстепенные члены зависят от главных членов
предложения или от других второстепенных членов, образуя подчинительную связь (в основном примыкание). Подлежащее в сочетании с относящимися к нему второстепенными членами предложения образует группу подлежащего
(распространенное подлежащее), сказуемое в сочетании с
относящимися к нему второстепенными членами предложения образует группу сказуемого (распространенное сказуе-
мое). В связи с фиксированным порядком слов англоязычного предложения характерным для его структуры является
расположение членов предложения от подлежащего к сказуемому, при котором второстепенные члены предложения
(кроме определения к подлежащему) занимают место в
конце предложения. Помимо определения к подлежащему,
исключения составляют также обстоятельства времени и в
некоторых случаях обстоятельства места, которые могут
предшествовать подлежащему в начале предложения.
148
1. Подлежащее (the Subject) является главным членом
двусоставного предложения, независимым от других
членов предложения. Подлежащее отвечает на вопрос who? «кто»? what? «что»? и обозначает лицо,
предмет или понятие. В большинстве случаев сказуемое англоязычного предложения сочетается с подлежащими в лице и числе.
2. Сказуемое (the Predicate) является, как и подлежа-
щее, главным членом двусоставного предложения,
выражающим действие, состояние или признак
предмета речи. Грамматически сказуемое согласуется с подлежащим предложения в лице и числе. В
зависимости от своей структуры и значения сказуемое может быть простыми состаными. В то же время
составное сказуемое относится к одному из двух типов — составному глагольному сказуемому или составному именному сказуемому.
3. Дополнение (the Object) является второстепенным
членом предложения, обозначающим объектив его
отношении к действию или проявлению признака и
поясняющим, дополняющим или ограничивающим
таким образом значение глагола-сказуемого или
прилагательного и причастия в функции именной части составного сказуемого
Дополнение в английском языке может быть выражено существительными, местоимениями и другими
частями речи, которыми обычно бывает выражено
подлежащее.
4. Определение (the Attribute) — это второстепенный
член предложения, выражающий признак предмета,
его качества или свойства, и отвечающий на вопросы
what? «какой?», which? «который? какой?», what
149
kind of? «какого рода?», whose «чей?». Выражая
предметные признаки, определение может образовывать синтаксические сочетания с любым членом
предложения, выраженным существительным, —
подлежащим, дополнением или обстоятельством, занимая место перед определяемым словом или после
него.
5. По расположению относительно определяемого
члена предложения определения могут быть классифицированы как препозитивные — занимающие место перед определяемым словом (in pre-position) и
постпозитивные, занимающие место после определяемого слова (in post-position). Как препозитивные,
так и постпозитивные определения могут быть выражены в английском языке разными частями речи, поскольку не согласуются с определяемым словом в
роде, числе и падеже.
6. Обстоятельство (the Adverbial Modifier) — это
второстепенный член предложения, выражающий
признак действия или признак другого признака. Обстоятельство характеризует, таким образом, глаголы, прилагательные и наречия, выступающие соответственно в функции сказуемого, определения и
обстоятельства.
Наклонение.
Mood
Категория наклонения — это грамматическая категория в
системе глагола, определяющая отношение действия к действительности (т.е. модальность действия) по семантическому типу (как реальность/нереальность, желательность/нежелательность, побуждение/предостережение и
т.д).
150
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]